{"id":79,"date":"2025-10-31T00:25:51","date_gmt":"2025-10-31T00:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/glossary\/coastdown\/"},"modified":"2026-05-23T23:07:52","modified_gmt":"2026-05-23T23:07:52","slug":"coastdown","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/coastdown\/","title":{"rendered":"Was ist Ausrollen bei der Analyse rotierender Maschinen?"},"content":{"rendered":"<h1>Verst\u00e4ndnis des Ausrollens bei der Analyse rotierender Maschinen<\/h1>\n\t\t<section class=\"woocommerce hestia-shop products is-shortcode\" id=\"products\" data-sorder=\"hestia_shop\" >\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hestia-shop-content\">\n\t\t\t<div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\" >\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/balanset-1\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/balanset-1\/\" title=\"Tragbares Auswuchtger\u00e4t und Schwingungsanalysator Balanset-1A\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A Komplettpaket \u2013 tragbares Auswuchtger\u00e4t und Schwingungsanalysator\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Ger\u00e4te<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/balanset-1\/\" title=\"Tragbares Auswuchtger\u00e4t und Schwingungsanalysator Balanset-1A\">Tragbares Auswuchtger\u00e4t und Schwingungsanalysator Balanset-1A<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,975.00<\/span> + MwSt. (falls zutreffend)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79?add-to-cart=986\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"In den Warenkorb\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"In den Warenkorb\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79?add-to-cart=986\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" aria-label=\"In den Warenkorb legen: \u201ePortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201ePortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201c wurde deinem Warenkorb hinzugef\u00fcgt\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">In den Warenkorb<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/vibration-sensor\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Schwingungssensor\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A Vibrationssensor in Nahaufnahme\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Teile<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Schwingungssensor\">Schwingungssensor<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>90.00<\/span> + MwSt. (falls zutreffend)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79?add-to-cart=1820\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"In den Warenkorb\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"In den Warenkorb\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79?add-to-cart=1820\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" aria-label=\"In den Warenkorb legen: \u201eVibration sensor\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eVibration sensor\u201c wurde deinem Warenkorb hinzugef\u00fcgt\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">In den Warenkorb<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Optischer Sensor (Laser-Tachometer)\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Optischer Sensor (Laser-Tachometer)\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Teile<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Optischer Sensor (Laser-Tachometer)\">Optischer Sensor (Laser-Tachometer)<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>124.00<\/span> + MwSt. (falls zutreffend)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79?add-to-cart=1832\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"In den Warenkorb\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"In den Warenkorb\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79?add-to-cart=1832\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" aria-label=\"In den Warenkorb legen: \u201eOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201c wurde deinem Warenkorb hinzugef\u00fcgt\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">In den Warenkorb<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/balanset-4\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Vibromera Rotorwuchtset: Tragekoffer, Mehrkanal-Signalaufbereiter, Handanalysator, Magnetfu\u00df, Vibrationssensoren und Spiralkabel.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4.webp 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Ger\u00e4te<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">Balanset-4<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>6,803.00<\/span> + MwSt. (falls zutreffend)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79?add-to-cart=1833\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"In den Warenkorb\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"In den Warenkorb\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79?add-to-cart=1833\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" aria-label=\"In den Warenkorb legen: \u201eBalanset-4\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eBalanset-4\u201c wurde deinem Warenkorb hinzugef\u00fcgt\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">In den Warenkorb<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- \/.row --><div class=\"row\">\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/magnet-stand\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/magnet-stand\/\" title=\"Magnetst\u00e4nder Insize-60-kgf\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Magnetfu\u00df.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Teile<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/magnet-stand\/\" title=\"Magnetst\u00e4nder Insize-60-kgf\">Magnetst\u00e4nder Insize-60-kgf<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>46.00<\/span> + MwSt. (falls zutreffend)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79?add-to-cart=1852\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"In den Warenkorb\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"In den Warenkorb\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79?add-to-cart=1852\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" aria-label=\"In den Warenkorb legen: \u201eMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201c wurde deinem Warenkorb hinzugef\u00fcgt\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">In den Warenkorb<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/reflective-tape\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/reflective-tape\/\" title=\"Reflektierendes Band\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Reflektierendes Band\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-16x12.webp 16w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Teile<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/reflective-tape\/\" title=\"Reflektierendes Band\">Reflektierendes Band<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>10.00<\/span> + MwSt. (falls zutreffend)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79?add-to-cart=2329\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"In den Warenkorb\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"In den Warenkorb\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79?add-to-cart=2329\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" aria-label=\"In den Warenkorb legen: \u201eReflective tape\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eReflective tape\u201c wurde deinem Warenkorb hinzugef\u00fcgt\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">In den Warenkorb<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"Dynamisches Auswuchtger\u00e4t &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A-Lieferumfang mit Schnittstelleneinheit, Sensoren, Tachometer und Zubeh\u00f6r\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1024x683.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-e1732998877834.webp 708w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Ger\u00e4te<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"Dynamisches Auswuchtger\u00e4t &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">Dynamisches Auswuchtger\u00e4t \"Balanset-1A\" OEM<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,735.00<\/span> + MwSt. (falls zutreffend)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79?add-to-cart=4193\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"In den Warenkorb\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"In den Warenkorb\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79?add-to-cart=4193\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" aria-label=\"In den Warenkorb legen: \u201eDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201c wurde deinem Warenkorb hinzugef\u00fcgt\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">In den Warenkorb<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\n<p><strong>Ausrollen<\/strong> \u2014 auch als Auslauf oder Verz\u00f6gerung bezeichnet \u2014 ist der Vorgang, bei dem eine rotierende Maschine ohne aktive Bremsung von der Betriebsdrehzahl bis zum Stillstand ausl\u00e4uft und dabei auf die nat\u00fcrlichen Verluste durch Reibung, Luftwiderstand und Lagerwiderstand zur\u00fcckgreift. Bei <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/rotor-dynamics\/\">Rotordynamik<\/a> und <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/vibration-analysis\/\">Schwingungsanalyse<\/a>, ein Abklingen <em>Test<\/em> ist ein Diagnoseverfahren, bei dem <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/vibration\/\">Vibration<\/a> Daten kontinuierlich w\u00e4hrend des Auslaufs der Maschine aufgezeichnet werden und umfangreiche Informationen \u00fcber <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/critical-speed\/\">kritische Drehzahlen<\/a>, <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/natural-frequency\/\">Eigenfrequenzen<\/a>sowie den dynamischen Charakter des Systems geliefert werden. Zusammen mit seinem Spiegelbild, dem <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/runup\/\">Anlauf<\/a> Test, ist es ein grundlegendes Werkzeug zur Inbetriebnahme neuer Anlagen, zur Fehlersuche bei hartn\u00e4ckigen Schwingungen und zur Validierung rotordynamischer Modelle an der tats\u00e4chlich gebauten und installierten Maschine.<\/p>\n<h2>1. Zweck und Anwendungsbereiche<\/h2>\n<h3>Identifikation kritischer Drehzahlen<\/h3>\n<p>Der Hauptanwendungsfall der Auslaufpr\u00fcfung ist die Ermittlung kritischer Drehzahlen:<\/p>\n<ul>\n<li>Wenn die Drehzahl durch eine kritische Drehzahl f\u00e4llt, erreicht die Schwingungsamplitude ein Maximum;<\/li>\n<li>H\u00f6hen in der <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/amplitude\/\">Amplitude<\/a>-\u00fcber-Drehzahl-Diagramm markieren die kritischen Drehzahlen;<\/li>\n<li>eine begleitende 180\u00b0 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/phase\/\">Phase<\/a> Verschiebung best\u00e4tigt, dass dies zutrifft <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/resonance\/\">Resonanz<\/a> und nicht auf einen anderen drehzahlabh\u00e4ngigen Effekt zur\u00fcckzuf\u00fchren ist; und<\/li>\n<li>mehrere kritische Drehzahlen k\u00f6nnen in einem einzigen Auslauf erfasst werden.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Eigenfrequenzmessung<\/h3>\n<p>Kritische Drehzahlen entsprechen den Eigenfrequenzen:<\/p>\n<ul>\n<li>die erste kritische Drehzahl tritt bei der ersten Eigenfrequenz auf, die zweite bei der zweiten und so weiter;<\/li>\n<li>der Test liefert eine experimentelle Best\u00e4tigung analytischer Vorhersagen; und<\/li>\n<li>er wird h\u00e4ufig zur Validierung von Finite-Elemente-Modellen eingesetzt.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>D\u00e4mpfungsbestimmung<\/h3>\n<p>Die Sch\u00e4rfe jedes Resonanzpeaks gibt Aufschluss \u00fcber das System <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/damping\/\">D\u00e4mpfung<\/a>:<\/p>\n<ul>\n<li>scharfe, hohe Spitzen deuten auf geringe D\u00e4mpfung hin;<\/li>\n<li>breite, niedrige Spitzen deuten auf hohe D\u00e4mpfung hin;<\/li>\n<li>die <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/calculators\/damping-ratio-calculator\/\">D\u00e4mpfungsverh\u00e4ltnis<\/a> kann aus der Breite und Amplitude des Peaks berechnet werden; und<\/li>\n<li>dieser Wert ist entscheidend f\u00fcr die Vorhersage der Vibrationspegel im sp\u00e4teren Betrieb.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Bewertung der Unwuchtverteilung<\/h3>\n<ul>\n<li>Phasenbeziehungen bei den kritischen Drehzahlen zeigen, wie die <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/unbalance\/\">Unwucht<\/a> entlang des Rotors verteilt ist;<\/li>\n<li>sie k\u00f6nnen statische von <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/couple-unbalance\/\">Momentenunwucht<\/a>; und<\/li>\n<li>sie helfen dabei, die Auswuchtstrategie zu planen, bevor Ausgleichsgewichte angebracht werden.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>2. Auslaufversuch &ndash; Vorgehensweise<\/h2>\n<h3>Vorbereitung<\/h3>\n<ol>\n<li><strong>Installieren Sie Sensoren:<\/strong> Ort <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/accelerometer\/\">Beschleunigungsaufnehmer<\/a> oder <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/velocity-transducer\/\">Geschwindigkeitsaufnehmer<\/a> an den Lagerstandorten, jeweils in horizontaler und vertikaler Richtung.<\/li>\n<li><strong>Tachometer installieren:<\/strong> ein optischer oder magnetischer <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/tachometer\/\">Drehzahlmesser<\/a> zur Erfassung der Drehzahl und zur Bereitstellung der Phasenreferenz.<\/li>\n<li><strong>Datenerfassung konfigurieren:<\/strong> kontinuierliche Aufzeichnung mit einer ausreichenden Abtastrate einrichten.<\/li>\n<li><strong>Den Drehzahlbereich festlegen:<\/strong> in der Regel von der Betriebsdrehzahl auf 10\u201320 % davon oder bis die Maschine zum Stillstand kommt.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Ausf\u00fchrung<\/h3>\n<ol>\n<li><strong>Bei Betriebsdrehzahl stabilisieren:<\/strong> mit Nenndrehzahl betreiben, bis thermisches Gleichgewicht und stabile Schwingungen erreicht sind.<\/li>\n<li><strong>Auslauf einleiten:<\/strong> Antriebsleistung trennen \u2014 Motor, Turbine oder anderer Antrieb \u2014 und nat\u00fcrlichen Auslauf zulassen.<\/li>\n<li><strong>Kontinuierlich \u00fcberwachen:<\/strong> Schwingungsamplitude, Phase und Drehzahl w\u00e4hrend des gesamten Auslaufs aufzeichnen.<\/li>\n<li><strong>Sicherheitshinweis:<\/strong> Achten Sie auf \u00fcberm\u00e4\u00dfige Vibrationen, die auf eine unerwartete Resonanz oder <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/rotor-instability\/\">Instabilit\u00e4t<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Vollst\u00e4ndiger Auslauf:<\/strong> Setzen Sie die Aufzeichnung fort, bis die Maschine zum Stillstand kommt oder die minimale interessierende Drehzahl erreicht.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Parameter der Datenerfassung<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Abtastfrequenz:<\/strong> hoch genug, um jede interessierende Frequenz zu erfassen \u2013 typischerweise das 10- bis 20-Fache der Maximalfrequenz.<\/li>\n<li><strong>Dauer:<\/strong> durch die Rotortr\u00e4gheit bestimmt, zwischen 30 Sekunden und 10 Minuten.<\/li>\n<li><strong>Messungen:<\/strong> Amplitude, Phase und Drehzahl an allen Sensorpositionen.<\/li>\n<li><strong>Synchrone Abtastung:<\/strong> bei konstanten Winkelinkrementen aufgenommene Daten zur Unterst\u00fctzung von <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/order-analysis\/\">Ordnungsanalyse<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Datenanalyse und Visualisierung<\/h2>\n<h3>Bode-Diagramm<\/h3>\n<p>Die Standardansicht von Auslaufdaten ist die <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/bode-plot\/\">Bode-Diagramm<\/a>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>obere Kurve:<\/strong> Schwingungsamplitude in Abh\u00e4ngigkeit von der Drehzahl;<\/li>\n<li><strong>untere Kurve:<\/strong> Phasenwinkel in Abh\u00e4ngigkeit von der Drehzahl;<\/li>\n<li><strong>Signatur der kritischen Drehzahl:<\/strong> ein Amplitudenmaximum mit zugeh\u00f6riger 180\u00b0-Phasenverschiebung; und<\/li>\n<li><strong>je Messpunkt:<\/strong> separate Diagramme f\u00fcr jeden Messpunkt und jede Richtung.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wasserfalldiagramm<\/h3>\n<p>A <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/waterfall-plot\/\">Wasserfalldiagramm<\/a> (Kaskadendiagramm) liefert eine dreidimensionale Ansicht:<\/p>\n<ul>\n<li>X-Achse: Frequenz (Hz oder Ordnungen);<\/li>\n<li>Y-Achse: Drehzahl (U\/min);<\/li>\n<li>Z-Achse (Farbe): Schwingungsamplitude;<\/li>\n<li><strong>die 1\u00d7-Komponente<\/strong> erscheint als diagonale Linie, die der Drehzahl folgt;<\/li>\n<li><strong>Eigenfrequenzen<\/strong> erscheinen als horizontale Linien bei konstanter Frequenz; und<\/li>\n<li><strong>ihr Schnittpunkt<\/strong> \u2013 wo die 1\u00d7-Linie eine Eigenfrequenzlinie schneidet \u2013 ist eine kritische Drehzahl.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Polardiagramm<\/h3>\n<ul>\n<li>Schwingungsvektoren werden bei vielen Drehzahlen aufgetragen;<\/li>\n<li>beim Durchfahren jeder kritischen Drehzahl bildet sich beim Absinken der Drehzahl eine charakteristische Spirale; und<\/li>\n<li>Die Phasen\u00e4nderung ist deutlich sichtbar, wenn der Vektor sich dreht.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Auslauf- vs. Hochlaufpr\u00fcfung<\/h2>\n<h3>Coastdown-Vorteile<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Keine externe Stromversorgung erforderlich:<\/strong> einfach den Antrieb trennen und die Maschine auslaufen lassen.<\/li>\n<li><strong>Langsamere Verz\u00f6gerung:<\/strong> mehr Verweilzeit bei jeder Drehzahl ergibt eine bessere Frequenzaufl\u00f6sung.<\/li>\n<li><strong>Sicherer:<\/strong> das System gibt Energie ab, anstatt sie aufzunehmen.<\/li>\n<li><strong>Weniger Belastung:<\/strong> kritische Drehzahlen werden bei abnehmender Energie durchfahren.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Vorteile des Hochlaufs<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Kontrollierte Beschleunigung:<\/strong> die Durchlaufrate durch kritische Drehzahlen kann vorgegeben werden.<\/li>\n<li><strong>Teil des normalen Hochlaufs:<\/strong> A <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/run-up-analysis\/\">Anlaufanalyse<\/a> kann w\u00e4hrend eines routinem\u00e4\u00dfigen Hochlaufs erfasst werden.<\/li>\n<li><strong>Aktive Bedingungen:<\/strong> Prozesslasten sind vorhanden, sodass die Daten den realen Betrieb besser widerspiegeln.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Vergleichs\u00fcberlegungen<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Temperatur:<\/strong> Der Hochlauf erfolgt in der Regel kalt; der Auslauf beginnt aus dem hei\u00dfen Betriebszustand.<\/li>\n<li><strong>Lagersteifigkeit:<\/strong> Kann zwischen hei\u00df (Ausrollen) und kalt (Hochfahren) variieren<\/li>\n<li><strong>Reibung und D\u00e4mpfung:<\/strong> beide sind temperaturabh\u00e4ngig und verschieben die Spitzenamplituden.<\/li>\n<li><strong>Datenvergleich:<\/strong> Unterschiede zwischen Hochlauf- und Auslaufkurven k\u00f6nnen selbst thermische oder lastbedingte Effekte aufzeigen.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Anwendungen und Einsatzf\u00e4lle<\/h2>\n<h3>Inbetriebnahme neuer Anlagen<\/h3>\n<ul>\n<li>\u00fcberpr\u00fcfen, ob die kritischen Drehzahlen mit den Auslegungsprognosen \u00fcbereinstimmen;<\/li>\n<li>ausreichende Trennabst\u00e4nde best\u00e4tigen;<\/li>\n<li>das rotordynamische Modell validieren; und<\/li>\n<li>festlegen <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/baseline-data\/\">Grundlagendaten<\/a> zum sp\u00e4teren Nachschlagen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Fehlerbehebung bei Vibrationsproblemen<\/h3>\n<ul>\n<li>feststellen, ob hohe Schwingungen drehzahlabh\u00e4ngig sind (eine Resonanz);<\/li>\n<li>bisher unbekannte kritische Drehzahlen aufdecken;<\/li>\n<li>die Auswirkung einer Modifikation oder Reparatur beurteilen; und<\/li>\n<li>Resonanz von anderen Schwingungsquellen trennen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Auswuchtverfahren<\/h3>\n<ul>\n<li>f\u00fcr <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/flexible-rotor\/\">flexible Rotoren<\/a>, der Auslauf identifiziert, welche Schwingungsformen ausgewuchtet werden m\u00fcssen;<\/li>\n<li>es hilft dabei, die richtigen Auswuchtdrehzahlen zu w\u00e4hlen; und<\/li>\n<li>es best\u00e4tigt die Verbesserung nach <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/modal-balancing\/\">modales Auswuchten<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00c4nderungs\u00fcberpr\u00fcfung<\/h3>\n<ul>\n<li>nach Lagerwechseln die daraus resultierende Verschiebung der kritischen Drehzahl best\u00e4tigen;<\/li>\n<li>nach Masse- oder Steifigkeits\u00e4nderungen die vorhergesagte \u00c4nderung der Eigenfrequenz pr\u00fcfen; und<\/li>\n<li>Auslaufkurven vor und nach dem Eingriff vergleichen, um die Verbesserung zu quantifizieren.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Best Practices f\u00fcr Auslauftests<\/h2>\n<h3>Sicherheitsaspekte<\/h3>\n<ul>\n<li>sicherstellen, dass alle Personen in der N\u00e4he \u00fcber den laufenden Test informiert sind;<\/li>\n<li>die Schwingungen sorgf\u00e4ltig auf unerwartete Resonanzen \u00fcberwachen;<\/li>\n<li>eine Notabschaltfunktion verf\u00fcgbar halten;<\/li>\n<li>den Bereich rund um die Anlage freimachen; und<\/li>\n<li>sollten \u00fcberm\u00e4\u00dfige Schwingungen auftreten, ist ein Notstopp anstelle des Abschlusses des Auslaufs in Betracht zu ziehen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Datenqualit\u00e4t<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Richtige Verz\u00f6gerungsrate:<\/strong> nicht so schnell, dass es zu wenige Datenpunkte pro Drehzahl gibt, aber auch nicht so langsam, dass sich die thermischen Bedingungen w\u00e4hrend des Laufs verschieben.<\/li>\n<li><strong>Stabile Bedingungen:<\/strong> \u00c4nderungen von Prozessgr\u00f6\u00dfen w\u00e4hrend des Tests auf ein Minimum reduzieren.<\/li>\n<li><strong>Mehrere L\u00e4ufe:<\/strong> zwei oder drei Auslaufl\u00e4ufe durchf\u00fchren, um die Wiederholbarkeit zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/li>\n<li><strong>Alle Messstellen gleichzeitig:<\/strong> jedes Lager gleichzeitig erfassen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Dokumentation<\/h3>\n<ul>\n<li>die Betriebsbedingungen dokumentieren \u2013 Temperatur, Last, Konfiguration;<\/li>\n<li>die vollst\u00e4ndigen Schwingungs- und Drehzahldaten erfassen;<\/li>\n<li>Erstellen Sie Standardanalysediagramme (Bode, Wasserfall, Polar).<\/li>\n<li>jede gefundene kritische Drehzahl identifizieren und markieren; und<\/li>\n<li>mit den Auslegungsvorhersagen oder fr\u00fcheren Testdaten vergleichen und anschlie\u00dfend archivieren.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Interpretation der Ergebnisse<\/h2>\n<h3>Kritische Drehzahlen ermitteln<\/h3>\n<ul>\n<li>im Bode-Diagramm nach Amplitudenspitzen suchen;<\/li>\n<li>jede Spitze anhand ihrer 180\u00b0-Phasenverschiebung best\u00e4tigen;<\/li>\n<li>die Drehzahl notieren, bei der der Peak auftritt; und<\/li>\n<li>den Trennungsabstand zur Betriebsdrehzahl berechnen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Beurteilung des Schweregrads<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Spitzenamplitude:<\/strong> Wie stark steigt die Schwingung bei der kritischen Drehzahl an?<\/li>\n<li><strong>Sch\u00e4rfe des Spitzenwerts:<\/strong> Ein ausgepr\u00e4gter Peak weist auf geringe D\u00e4mpfung und ein potenzielles Problem hin.<\/li>\n<li><strong>Betriebsn\u00e4he:<\/strong> Wie nah liegt die Betriebsdrehzahl an einer kritischen Drehzahl?<\/li>\n<li><strong>Annehmbarkeit:<\/strong> In der Regel ist ein Trennungsabstand von etwa \u00b115\u201320 % erforderlich.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Erweiterte Analyse<\/h3>\n<ul>\n<li>extrahieren <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/mode-shape\/\">Eigenformen<\/a> aus Mehrpunktmessungen;<\/li>\n<li>D\u00e4mpfungsverh\u00e4ltnisse aus den Peak-Eigenschaften berechnen;<\/li>\n<li>Vorw\u00e4rts- von R\u00fcckw\u00e4rtslauf unterscheiden <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/whirl\/\">Wirbel<\/a> Modi; und<\/li>\n<li>die Ergebnisse vergleichen mit <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/campbell-diagram\/\">Campbell-Diagramm<\/a> Vorhersagen.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Auslauf im Feld<\/h2>\n<p>Vor Ort erfordert ein Auslaufversuch keinen dedizierten Pr\u00fcfstand \u2013 er kann mit einem tragbaren Ger\u00e4t erfasst werden, sobald der Antrieb abgeschaltet wird. Ein Zweikanal-Analysator wie der <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/produkt\/balanset-1\/\">Balanset-1A<\/a>, dessen Lasertachometer die Phasreferenz liefert, zeichnet Amplitude, Phase und Drehzahl kontinuierlich auf, w\u00e4hrend der Rotor abl\u00e4uft, sodass der Ingenieur die Peaks der kritischen Drehzahl direkt aus dem resultierenden Bode-Diagramm ablesen kann. Derselbe Datensatz, der eine Resonanz lokalisiert, best\u00e4tigt auch, ob ein 1\u00d7-Unwuchtanteil vorliegt, sodass Diagnose und eine anschlie\u00dfende <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/feldstarkenausgleich\/\">Feldauswuchten<\/a> Auswuchtarbeit aus einem einzigen Auslauf abgeleitet werden kann. Kurz gesagt liefert der Auslaufversuch empirische Daten, die analytische Vorhersagen erg\u00e4nzen und das tats\u00e4chliche dynamische Verhalten rotierender Maschinen unter realen Betriebsbedingungen aufzeigen.<\/p>\n<hr>\n<p><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/de\/glossary\/\">\u2190 Zur\u00fcck zum Hauptindex<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lernen Sie mehr \u00fcber das Auslaufen, die allm\u00e4hliche Verlangsamung rotierender Maschinen, die zur Ermittlung kritischer Drehzahlen, Eigenfrequenzen und rotordynamischer Eigenschaften durch Schwingungsanalysen eingesetzt wird.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[114,109],"tags":[],"class_list":["post-79","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","category-analysis","category-glossary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101473,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79\/revisions\/101473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}