{"id":100290,"date":"2026-02-15T20:32:05","date_gmt":"2026-02-15T20:32:05","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/?post_type=calculator&p=100290"},"modified":"2026-07-17T03:17:14","modified_gmt":"2026-07-17T03:17:14","slug":"vibration-iso20816-8-compressors","status":"publish","type":"calculator","link":"https:\/\/vibromera.eu\/es-mx\/calculators\/vibration-iso20816-8-compressors\/","title":{"rendered":"L\u00edmites de vibraci\u00f3n ISO 20816-8 para compresores de \u00e9mbolo"},"content":{"rendered":"

L\u00edmites de vibraci\u00f3n ISO 20816-8 para compresores de \u00e9mbolo<\/h1>\n

\u00bfQu\u00e9 es ISO 20816-8 y por qu\u00e9 es importante para los compresores alternativos?<\/h2>\n

ISO 20816-8 es la norma internacional que define criterios de evaluaci\u00f3n de severidad de vibraci\u00f3n espec\u00edficamente para compresores alternativos, incluidos los tipos de gas de proceso, aire y refrigeraci\u00f3n. Establece cuatro zonas de vibraci\u00f3n (A, B, C, D) basadas en la velocidad medida en mm\/s RMS, ayudando a los ingenieros a determinar si un compresor opera dentro de l\u00edmites aceptables o requiere acci\u00f3n correctiva.<\/p>\n

Los compresores alternativos son fundamentalmente diferentes de las m\u00e1quinas rotativas como los compresores centr\u00edfugos o axiales. El mecanismo de pist\u00f3n y cig\u00fce\u00f1al y las fuerzas de gas pulsantes inherentes a los dise\u00f1os alternativos producen niveles de vibraci\u00f3n significativamente m\u00e1s altos durante la operaci\u00f3n normal. Esta es la raz\u00f3n por la que ISO 20816-8 existe como una parte separada de la familia ISO 20816: aplicar l\u00edmites de normas de m\u00e1quinas rotativas (como ISO 20816-3) a compresores alternativos producir\u00eda evaluaciones enga\u00f1osas y excesivamente conservadoras.<\/p>\n

El alcance de la ISO 20816-8 es espec\u00edfico: se aplica a sistemas de compresores alternativos montados sobre cimientos r\u00edgidos, con velocidades de operaci\u00f3n t\u00edpicas de 120 a 1800 r\/min. La vibraci\u00f3n del eje rotativa y torsional, as\u00ed como la vibraci\u00f3n de los motores impulsores (motores el\u00e9ctricos, motores de combusti\u00f3n) y del equipo auxiliar accionado, est\u00e1n fuera de su alcance y deben evaluarse utilizando las otras normas aplicables para esos tipos de m\u00e1quinas.<\/p>\n

El L\u00edmites de vibraci\u00f3n \u2014 Compresores alternativos<\/strong> herramienta en l\u00ednea gratuita de este kit de ingenier\u00eda implementa la clasificaci\u00f3n de zonas ISO 20816-8 en una calculadora basada en navegador. Los ingenieros pueden ingresar su velocidad de vibraci\u00f3n medida, seleccionar el tipo de compresor y el tipo de cimentaci\u00f3n, y recibir instant\u00e1neamente la zona de vibraci\u00f3n aplicable junto con recomendaciones operativas: sin hojas de c\u00e1lculo ni b\u00fasquedas manuales en tablas requeridas.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son los l\u00edmites de las zonas de vibraci\u00f3n de la norma ISO 20816-8 para cimientos r\u00edgidos?<\/h2>\n

Para compresores alternativos montados sobre cimientos r\u00edgidos de concreto o bloques de acero acoplados directamente a la estructura del edificio, la norma ISO 20816-8 define tres l\u00edmites de zona: A\/B a 7.1 mm\/s RMS, B\/C a 14.0 mm\/s RMS y C\/D a 28.0 mm\/s RMS. La zona A representa una condici\u00f3n excelente o reci\u00e9n puesta en servicio, mientras que la zona D indica una vibraci\u00f3n lo suficientemente severa como para causar da\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
L\u00edmite de zona<\/th>\nL\u00edmite de velocidad (mm\/s RMS)<\/th>\nInterpretaci\u00f3n operativa<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
A\/B<\/td>\n7.1<\/td>\nTransici\u00f3n de reci\u00e9n puesto en servicio (excelente) a aceptable para operaci\u00f3n a largo plazo<\/td>\n<\/tr>\n
B\/C<\/td>\n14.0<\/td>\nTransici\u00f3n de aceptable a operaci\u00f3n restringida \u2014 se recomienda investigaci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n
C\/D<\/td>\n28.0<\/td>\nTransici\u00f3n de restringida a peligrosa \u2014 riesgo de da\u00f1o si contin\u00faa la operaci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Los cimientos r\u00edgidos son el m\u00e9todo de instalaci\u00f3n m\u00e1s com\u00fan para compresores de gas de proceso de gran tama\u00f1o en refiner\u00edas y plantas qu\u00edmicas. La masa y la rigidez del cimiento restringen el movimiento del bastidor, por lo que los l\u00edmites de zona son m\u00e1s bajos en comparaci\u00f3n con las instalaciones flexibles (aisladas por resortes). Una lectura de 12 mm\/s RMS en un compresor de gas de proceso con cimiento r\u00edgido, por ejemplo, cae dentro de la zona B \u2014 aceptable para operaci\u00f3n a largo plazo sin restricciones.<\/p>\n

\u00bfLa ISO 20816-8 cubre cimientos flexibles (aislados por resortes)?<\/h2>\n

No, la ISO 20816-8 se aplica a compresores alternativos montados sobre cimientos r\u00edgidos y no define una tabla de zonas separada para instalaciones flexibles (aisladas por resortes). Para m\u00e1quinas aisladas por resortes, la herramienta ofrece l\u00edmites opcionales de orientaci\u00f3n de ingenier\u00eda: A\/B en 9,0 mm\/s RMS, B\/C en 18,0 mm\/s RMS y C\/D en 36,0 mm\/s RMS, extrapolados a partir de los valores de cimiento r\u00edgido para reflejar el movimiento adicional del bastidor que permite el aislamiento por resortes. Estos valores de orientaci\u00f3n no forman parte de la ISO 20816-8, y una evaluaci\u00f3n basada en ellos no debe reportarse como una clasificaci\u00f3n de zona ISO 20816-8.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
L\u00edmite de zona<\/th>\nCimiento R\u00edgido \u2014 ISO 20816-8 (mm\/s RMS)<\/th>\nCimiento Flexible \u2014 orientaci\u00f3n extrapolada, no incluida en ISO 20816-8 (mm\/s RMS)<\/th>\nFactor de aumento<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
A\/B<\/td>\n7.1<\/td>\n9.0<\/td>\n\u00d71.27<\/td>\n<\/tr>\n
B\/C<\/td>\n14.0<\/td>\n18.0<\/td>\n\u00d71.29<\/td>\n<\/tr>\n
C\/D<\/td>\n28.0<\/td>\n36.0<\/td>\n\u00d71.29<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Las instalaciones aisladas por resortes son comunes para compresores de aire y compresores de refrigeraci\u00f3n en edificios donde se debe minimizar la vibraci\u00f3n transmitida a la estructura. El cimiento flexible permite que el bastidor del compresor se mueva con mayor libertad a bajas frecuencias, absorbiendo las fuerzas de inercia en lugar de transmitirlas. Los ingenieros deben identificar correctamente el tipo de cimiento antes de usar la L\u00edmites de vibraci\u00f3n \u2014 Compresores alternativos<\/strong> herramienta; seleccionar el tipo de cimiento incorrecto puede desplazar la clasificaci\u00f3n de zona por una zona completa y llevar a decisiones de mantenimiento incorrectas. Tenga en cuenta que solo la evaluaci\u00f3n de cimiento r\u00edgido es una verdadera clasificaci\u00f3n ISO 20816-8; la opci\u00f3n de cimiento flexible aplica los valores de orientaci\u00f3n extrapolados descritos anteriormente, que est\u00e1n fuera del alcance de la norma.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se comparan los l\u00edmites de vibraci\u00f3n de los compresores alternativos con los de las m\u00e1quinas rotativas?<\/h2>\n

Los compresores alternativos tienen niveles de vibraci\u00f3n aceptables significativamente m\u00e1s altos que las m\u00e1quinas rotativas. El l\u00edmite superior de la Zona A para compresores alternativos sobre cimientos r\u00edgidos es de 7,1 mm\/s RMS, aproximadamente cinco veces el l\u00edmite A\/B de 1,4 mm\/s RMS de la Zona A para una m\u00e1quina rotativa de tama\u00f1o mediano (ISO 20816-3, anteriormente ISO 10816-3, Grupo 2 sobre soporte r\u00edgido). Esta diferencia existe porque el mecanismo alternativo genera inherentemente una vibraci\u00f3n m\u00e1s alta que se considera operaci\u00f3n normal.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Par\u00e1metro<\/th>\nCompresores alternativos (ISO 20816-8, R\u00edgido)<\/th>\nM\u00e1quinas Rotativas (ISO 20816-3, Grupo 2, Soporte R\u00edgido)<\/th>\nRelaci\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
L\u00edmite de zona A\/B<\/td>\n7.1 mm\/s RMS<\/td>\n1,4 mm\/s RMS<\/td>\n5,1\u00d7<\/td>\n<\/tr>\n
L\u00edmite de zona B\/C<\/td>\n14.0 mm\/s RMS<\/td>\n2.8 mm\/s RMS<\/td>\n5,0\u00d7<\/td>\n<\/tr>\n
L\u00edmite de zona C\/D<\/td>\n28.0 mm\/s RMS<\/td>\n4,5 mm\/s RMS<\/td>\n6,2\u00d7<\/td>\n<\/tr>\n
Fuente principal de vibraci\u00f3n<\/td>\nFuerzas de inercia del pist\u00f3n-biela, pulsaci\u00f3n de gas<\/td>\nDesbalance del rotor, desalineaci\u00f3n<\/td>\n\u2014<\/td>\n<\/tr>\n
Contenido de frecuencia dominante<\/td>\n1\u00d7, 2\u00d7 y \u00f3rdenes superiores de la velocidad de giro<\/td>\nPrincipalmente 1\u00d7 la velocidad de giro<\/td>\n\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Esta comparaci\u00f3n resalta un principio de ingenier\u00eda cr\u00edtico: los l\u00edmites de vibraci\u00f3n son espec\u00edficos del tipo de m\u00e1quina. Aplicar l\u00edmites de m\u00e1quinas rotativas a un compresor alternativo har\u00eda que casi todas las unidades fueran marcadas por vibraci\u00f3n excesiva, lo que llevar\u00eda a paradas innecesarias y al desperdicio de recursos de mantenimiento. Por el contrario, aplicar l\u00edmites de compresores alternativos a un compresor centr\u00edfugo podr\u00eda permitir que una vibraci\u00f3n genuinamente peligrosa pase desapercibida. La L\u00edmites de vibraci\u00f3n \u2014 Compresores alternativos<\/strong> herramienta asegura que se aplique la norma correcta autom\u00e1ticamente bas\u00e1ndose en la selecci\u00f3n de m\u00e1quina del usuario.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 significan las cuatro zonas de vibraci\u00f3n (A, B, C, D) en la norma ISO 20816-8?<\/h2>\n

Las cuatro zonas en la norma ISO 20816-8 clasifican la severidad de vibraci\u00f3n en categor\u00edas accionables: la zona A representa una condici\u00f3n excelente t\u00edpica de m\u00e1quinas reci\u00e9n puestas en servicio, la zona B indica una operaci\u00f3n a largo plazo aceptable, la zona C significa que la vibraci\u00f3n ha alcanzado niveles que requieren investigaci\u00f3n y operaci\u00f3n restringida, y la zona D se\u00f1ala un riesgo inminente de da\u00f1o que requiere acci\u00f3n inmediata.<\/p>\n

    \n
  1. Zona A<\/strong> \u2014 Niveles de vibraci\u00f3n t\u00edpicos de compresores alternativos reci\u00e9n puestos en servicio o recientemente reparados. No se requiere acci\u00f3n. Este es el objetivo de referencia para las pruebas de aceptaci\u00f3n.<\/li>\n
  2. Zona B<\/strong> \u2014 Niveles de vibraci\u00f3n aceptables para operaci\u00f3n a largo plazo sin restricciones. La mayor\u00eda de los compresores en servicio rutinario operan dentro de esta zona. El monitoreo debe continuar a intervalos normales.<\/li>\n
  3. Zona C<\/strong> \u2014 Niveles de vibraci\u00f3n que no son aceptables para operaci\u00f3n sostenida. El compresor puede operar por un per\u00edodo limitado mientras se planifica la acci\u00f3n correctiva, pero la investigaci\u00f3n de la causa ra\u00edz debe comenzar inmediatamente. Las causas comunes incluyen gu\u00edas de cabeza cruzada desgastadas, pernos de cimiento flojos o resonancia por pulsaci\u00f3n de gas.<\/li>\n
  4. Zona D<\/strong> \u2014 Niveles de vibraci\u00f3n lo suficientemente severos como para causar da\u00f1os r\u00e1pidos al compresor, las tuber\u00edas o el cimiento. Se recomienda la parada inmediata o la reducci\u00f3n de carga. La operaci\u00f3n continua en la zona D arriesga una falla catastr\u00f3fica de rodamientos, cig\u00fce\u00f1al o componentes que contienen presi\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n

    El sistema de zonas proporciona un marco de comunicaci\u00f3n universal entre los equipos de operaciones, mantenimiento e ingenier\u00eda de confiabilidad. En lugar de debatir si un n\u00famero espec\u00edfico de vibraci\u00f3n es \u00abalto\u00bb o \u00abbajo\u00bb, los equipos pueden hacer referencia a la clasificaci\u00f3n de zonas de la norma ISO 20816-8 para tomar decisiones consistentes en diferentes tipos de compresores e instalaciones.<\/p>\n

    \u00bfQu\u00e9 tipos de compresores cubre la norma ISO 20816-8?<\/h2>\n

    La ISO 20816-8 cubre todas las categor\u00edas principales de compresores alternativos: compresores de gas de proceso utilizados en refiner\u00edas y plantas qu\u00edmicas, compresores de aire industrial para servicios de planta y compresores de refrigeraci\u00f3n utilizados en sistemas de HVAC y enfriamiento industrial. La misma estructura de l\u00edmites de zona de la ISO 20816-8 se aplica a los tres tipos cuando est\u00e1n montados sobre cimientos r\u00edgidos; para instalaciones aisladas por resortes, la herramienta aplica los valores de orientaci\u00f3n no ISO extrapolados descritos anteriormente.<\/p>\n

      \n
    • Compresores de gas de proceso<\/strong> \u2014 Generalmente m\u00e1quinas grandes, multietapa y de baja velocidad (300\u2013600 RPM) que manejan hidr\u00f3geno, gas natural, etileno y otros gases de proceso. Por lo general, se montan sobre cimientos r\u00edgidos de concreto reforzado. Estas m\u00e1quinas representan la aplicaci\u00f3n de mayor consecuencia debido al servicio con gases inflamables o t\u00f3xicos.<\/li>\n
    • Compresores de aire<\/strong> \u2014 Compresores de aire alternativos de tama\u00f1o mediano a grande (t\u00edpicamente 500\u20131800 RPM) utilizados para el suministro de aire de planta. A menudo se montan sobre cimientos r\u00edgidos o flexibles, dependiendo de los requisitos de instalaci\u00f3n. Los problemas de vibraci\u00f3n en los compresores de aire suelen originarse en la degradaci\u00f3n de las v\u00e1lvulas o el mal funcionamiento del descompresor.<\/li>\n
    • Compresores de refrigeraci\u00f3n<\/strong> \u2014 Compresores alternativos de accionamiento abierto o semierm\u00e9ticos utilizados en sistemas de refrigeraci\u00f3n con amon\u00edaco, enfriadoras industriales y c\u00e1maras frigor\u00edficas. Estos pueden operar a velocidades m\u00e1s altas (900\u20131750 RPM) y frecuentemente est\u00e1n aislados con resortes para minimizar la transmisi\u00f3n de ruido y vibraci\u00f3n a los espacios ocupados.<\/li>\n<\/ul>\n

      El L\u00edmites de vibraci\u00f3n \u2014 Compresores alternativos<\/strong> la herramienta admite los tres tipos de compresores con valores de ajuste r\u00e1pido apropiados. Por ejemplo, la herramienta incluye ajustes preestablecidos de 12 mm\/s para un compresor de proceso sobre un cimiento r\u00edgido (Zona B), 20 mm\/s para un compresor de aire (Zona C en r\u00edgido; tambi\u00e9n Zona C bajo los valores de orientaci\u00f3n de cimiento flexible) y 8 mm\/s para un compresor de refrigeraci\u00f3n (Zona B en r\u00edgido; Zona A bajo los valores de orientaci\u00f3n de cimiento flexible).<\/p>\n

      \u00bfPor qu\u00e9 la vibraci\u00f3n de tuber\u00edas inducida por pulsaciones no est\u00e1 cubierta por la norma ISO 20816-8?<\/h2>\n

      La norma ISO 20816-8 aborda \u00fanicamente la vibraci\u00f3n del bastidor y de los soportes de rodamientos del propio compresor. La vibraci\u00f3n de tuber\u00edas inducida por pulsaciones, que a menudo es la preocupaci\u00f3n m\u00e1s cr\u00edtica en las instalaciones de compresores alternativos, debe evaluarse por separado utilizando normas como las Directrices del Instituto de Energ\u00eda para la Evitaci\u00f3n de Fallos por Fatiga Inducidos por Vibraci\u00f3n en Tuber\u00edas de Proceso o los requisitos de estudio de pulsaciones de la API 618.<\/p>\n

      Los compresores alternativos generan pulsaciones de presi\u00f3n de gas a m\u00faltiplos de la velocidad de operaci\u00f3n y el n\u00famero de cilindros. Estas pulsaciones se propagan a trav\u00e9s del sistema de tuber\u00edas conectado y pueden excitar las frecuencias naturales mec\u00e1nicas de los tramos de tuber\u00eda, las conexiones de peque\u00f1o di\u00e1metro y la tuber\u00eda de instrumentos. Seg\u00fan una encuesta del Instituto de Energ\u00eda de 2019, la fatiga por vibraci\u00f3n en tuber\u00edas representa aproximadamente el 20 % de todas las fugas de hidrocarburos en la industria petrolera y de gas aguas arriba, lo que la convierte en una causa principal de incidentes de p\u00e9rdida de contenci\u00f3n.<\/p>\n

      La distinci\u00f3n es importante: un compresor puede tener una vibraci\u00f3n del bastidor perfectamente aceptable (Zona A o B seg\u00fan la norma ISO 20816-8) mientras que simult\u00e1neamente presenta una vibraci\u00f3n de tuber\u00edas lo suficientemente severa como para causar un fallo por fatiga en cuesti\u00f3n de semanas. Los ingenieros que realizan evaluaciones de vibraci\u00f3n en instalaciones de compresores alternativos siempre deben evaluar tanto la vibraci\u00f3n del bastidor del compresor seg\u00fan la norma ISO 20816-8 como la vibraci\u00f3n de las tuber\u00edas asociadas seg\u00fan las normas aplicables de vibraci\u00f3n de tuber\u00edas.<\/p>\n

      \u00bfC\u00f3mo se utiliza la herramienta gratuita en l\u00ednea de evaluaci\u00f3n de vibraci\u00f3n ISO 20816-8?<\/h2>\n

      El L\u00edmites de vibraci\u00f3n \u2014 Compresores alternativos<\/strong> la herramienta en l\u00ednea gratuita requiere tres entradas: tipo de compresor (gas de proceso, aire o refrigeraci\u00f3n), tipo de cimiento (r\u00edgido o flexible) y la velocidad de vibraci\u00f3n medida en mm\/s RMS. La herramienta devuelve instant\u00e1neamente la zona de vibraci\u00f3n aplicable, los valores de l\u00edmite de zona y una recomendaci\u00f3n operativa, basada en los criterios de la ISO 20816-8 para cimientos r\u00edgidos o en los valores de orientaci\u00f3n extrapolados de la herramienta para cimientos flexibles.<\/p>\n

        \n
      1. Seleccionar tipo de compresor<\/strong> \u2014 Elija entre Compresor de Gas de Proceso, Compresor de Aire o Compresor de Refrigeraci\u00f3n. Aunque los l\u00edmites de zona son actualmente los mismos para los tres tipos, esta selecci\u00f3n permite un contexto apropiado para el texto de recomendaci\u00f3n y da soporte a futuras revisiones de la norma que puedan diferenciar por tipo de compresor.<\/li>\n
      2. Seleccionar tipo de cimiento<\/strong> \u2014 Seleccione Cimiento R\u00edgido o Flexible (Aislado por Resortes). Esta selecci\u00f3n determina qu\u00e9 conjunto de l\u00edmites de zona se aplica; tenga en cuenta que solo los l\u00edmites de cimiento r\u00edgido provienen de la ISO 20816-8, mientras que la opci\u00f3n flexible utiliza los valores de orientaci\u00f3n no ISO extrapolados de la herramienta. Si tiene dudas, inspeccione el montaje del compresor: los cimientos r\u00edgidos tienen el bastidor atornillado directamente al concreto o al acero; los cimientos flexibles tienen elementos de aislamiento de resorte o goma visibles entre el bastidor y la estructura de soporte.<\/li>\n
      3. Ingresar velocidad medida<\/strong> \u2014 Ingrese la velocidad de vibraci\u00f3n global en mm\/s RMS medida en el bastidor del compresor o en los soportes de rodamientos. Las mediciones deben tomarse en la direcci\u00f3n de m\u00e1xima vibraci\u00f3n, t\u00edpicamente en horizontal perpendicular al eje del cig\u00fce\u00f1al.<\/li>\n
      4. Revisar resultados<\/strong> \u2014 La herramienta muestra un indicador de zona con c\u00f3digo de colores (A = verde, B = amarillo, C = naranja, D = rojo), el valor medido en relaci\u00f3n con los l\u00edmites de zona y una recomendaci\u00f3n operativa espec\u00edfica.<\/li>\n<\/ol>\n

        Hay preajustes r\u00e1pidos disponibles para escenarios comunes: un compresor de proceso sobre cimiento r\u00edgido a 12 mm\/s, un compresor de aire a 20 mm\/s y un compresor de refrigeraci\u00f3n a 8 mm\/s. Estos preajustes permiten a los ingenieros explorar r\u00e1pidamente la funcionalidad de la herramienta y comprender c\u00f3mo funcionan las clasificaciones de zona antes de ingresar sus propios datos de medici\u00f3n.<\/p>\n

        \u00bfQu\u00e9 pr\u00e1cticas de medici\u00f3n se recomiendan para las evaluaciones ISO 20816-8?<\/h2>\n

        Las evaluaciones de la ISO 20816-8 requieren mediciones de velocidad de vibraci\u00f3n en mm\/s RMS tomadas en el bastidor del compresor o en las chumaceras principales de los rodamientos. Las mediciones deben tomarse en condiciones de operaci\u00f3n en estado estacionario en los tres ejes (horizontal, vertical, axial), utilizando el valor m\u00e1s alto para la clasificaci\u00f3n de zona. Se recomiendan mediciones de banda ancha que cubran al menos de 2 a 1000 Hz.<\/p>\n

          \n
        • Par\u00e1metro de medici\u00f3n:<\/strong> Velocidad, mm\/s RMS (ra\u00edz media cuadr\u00e1tica). No utilice valores pico o pico a pico; estos sobreestimar\u00e1n la severidad en un 40\u2013100 % dependiendo de las caracter\u00edsticas de la forma de onda.<\/li>\n
        • Ubicaciones de medici\u00f3n:<\/strong> Soportes principales de rodamientos, soportes de gu\u00edas de cabeza deslizante y superficies del bastidor cerca de la l\u00ednea central del cig\u00fce\u00f1al. Evite medir en cubiertas delgadas, tapas de v\u00e1lvulas o tuber\u00edas; estas ubicaciones muestran una amplificaci\u00f3n de resonancia local que no representa la vibraci\u00f3n del bastidor.<\/li>\n
        • Rango de frecuencias:<\/strong> Medici\u00f3n de banda ancha que cubra al menos 2 Hz a 1000 Hz. Los compresores alternativos generan energ\u00eda significativa en bajas frecuencias (1\u00d7 y 2\u00d7 la velocidad de operaci\u00f3n), por lo que los instrumentos con una respuesta adecuada en bajas frecuencias son esenciales. Los aceler\u00f3metros est\u00e1ndar con filtros pasa-altos configurados por encima de 10 Hz pueden perder contenido cr\u00edtico de baja frecuencia.<\/li>\n
        • Condiciones de operaci\u00f3n:<\/strong> Las mediciones deben tomarse a la carga de operaci\u00f3n normal y en estado estacionario. La vibraci\u00f3n durante el arranque, la parada o la operaci\u00f3n en vac\u00edo no es representativa y no debe utilizarse para la clasificaci\u00f3n de zona.<\/li>\n
        • N\u00famero de lecturas:<\/strong> Tome al menos tres mediciones consecutivas en cada punto para verificar la repetibilidad. La vibraci\u00f3n de los compresores alternativos puede variar con la carga de gas, el estado de las v\u00e1lvulas y el estado t\u00e9rmico.<\/li>\n<\/ul>\n

          \u00bfC\u00f3mo encaja la norma ISO 20816-8 dentro de la familia de normas ISO 20816?<\/h2>\n

          La norma ISO 20816-8 es una de varias partes espec\u00edficas de m\u00e1quina dentro de la familia de normas de evaluaci\u00f3n de vibraci\u00f3n ISO 20816. Cada parte aborda una categor\u00eda de m\u00e1quina diferente con l\u00edmites de zona calibrados para las caracter\u00edsticas de vibraci\u00f3n de ese tipo espec\u00edfico de equipo. La familia reemplaz\u00f3 y consolid\u00f3 las series anteriores ISO 10816 e ISO 7919.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
          Parte de la norma<\/th>\nTipo de m\u00e1quina<\/th>\nDiferencia clave con la norma ISO 20816-8<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
          ISO 20816-1<\/td>\nDirectrices generales<\/td>\nNorma marco; no proporciona l\u00edmites de zona espec\u00edficos<\/td>\n<\/tr>\n
          ISO 20816-3<\/td>\nM\u00e1quinas industriales (bombas, motores, ventiladores, compresores > 15 kW)<\/td>\nSolo para m\u00e1quinas rotativas; l\u00edmites de vibraci\u00f3n significativamente m\u00e1s bajos<\/td>\n<\/tr>\n
          ISO 20816-5<\/td>\nTurbinas hidr\u00e1ulicas y turbombinas<\/td>\nCubre tanto la vibraci\u00f3n del eje como la estructural en generadores hidroel\u00e9ctricos<\/td>\n<\/tr>\n
          ISO 20816-8<\/td>\nCompresores alternativos<\/td>\nL\u00edmites de zona m\u00e1s altos que reflejan las fuerzas del mecanismo alternativo<\/td>\n<\/tr>\n
          ISO 20816-9<\/td>\nUnidades de engranajes<\/td>\nTiene en cuenta las frecuencias de engranaje y las fuerzas de contacto de los dientes<\/td>\n<\/tr>\n
          ISO 20816-21<\/td>\nAerogeneradores<\/td>\nAborda la vibraci\u00f3n de la g\u00f3ndola y la torre bajo cargas de viento variables<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

          Comprender d\u00f3nde encaja la norma ISO 20816-8 dentro de esta familia ayuda a los ingenieros a evitar un error com\u00fan: utilizar la parte incorrecta de la norma para su m\u00e1quina espec\u00edfica. Un ingeniero de confiabilidad que trabaja en una refiner\u00eda, por ejemplo, podr\u00eda necesitar la norma ISO 20816-3 para bombas centr\u00edfugas y motores, la norma ISO 20816-8 para compresores alternativos y la norma ISO 20816-9 para cajas de engranajes, todo dentro de la misma planta.<\/p>\n

          Preguntas frecuentes<\/h2>\n

          \u00bfQu\u00e9 nivel de vibraci\u00f3n es aceptable para un compresor alternativo?<\/h3>\n

          Para compresores alternativos sobre cimientos r\u00edgidos, una velocidad de vibraci\u00f3n de hasta 7,1 mm\/s RMS se considera excelente (Zona A) y de hasta 14,0 mm\/s RMS es aceptable para operaci\u00f3n a largo plazo sin restricciones (Zona B) seg\u00fan la ISO 20816-8. Para cimientos flexibles (aislados por resortes), la ISO 20816-8 no define l\u00edmites; la orientaci\u00f3n de ingenier\u00eda extrapolada de la herramienta utiliza 9,0 y 18,0 mm\/s RMS respectivamente.<\/p>\n

          \u00bfPuedo utilizar los l\u00edmites de la norma ISO 20816-3 para un compresor alternativo?<\/h3>\n

          No. La ISO 20816-3 se aplica exclusivamente a m\u00e1quinas rotativas. Los compresores alternativos generan inherentemente una vibraci\u00f3n m\u00e1s alta debido al mecanismo de pist\u00f3n y cig\u00fce\u00f1al, y sus niveles aceptables son varias veces superiores a los l\u00edmites t\u00edpicos de las m\u00e1quinas rotativas. Utilice siempre la ISO 20816-8 para compresores alternativos para evitar alarmas falsas y paradas innecesarias.<\/p>\n

          \u00bfLa ISO 20816-8 define l\u00edmites para cimientos flexibles (aislados por resortes)?<\/h3>\n

          No. La ISO 20816-8 se aplica a compresores alternativos sobre cimientos r\u00edgidos y define l\u00edmites de zona \u00fanicamente para instalaciones r\u00edgidas. Los valores de cimiento flexible ofrecidos por la herramienta (por ejemplo, 9,0 mm\/s en el l\u00edmite A\/B frente a 7,1 mm\/s para r\u00edgido) son orientaci\u00f3n de ingenier\u00eda extrapolada, aproximadamente un 27\u201329 % por encima de los l\u00edmites r\u00edgidos, reflejando el movimiento adicional del bastidor permitido por el sistema de aislamiento, y no son l\u00edmites de la ISO 20816-8.<\/p>\n

          \u00bfLa norma ISO 20816-8 cubre la vibraci\u00f3n de tuber\u00edas en compresores alternativos?<\/h3>\n

          No. La ISO 20816-8 cubre \u00fanicamente la vibraci\u00f3n del bastidor del compresor y de las chumaceras de los rodamientos. La vibraci\u00f3n de tuber\u00edas inducida por pulsaciones, que a menudo es la preocupaci\u00f3n m\u00e1s cr\u00edtica, debe evaluarse por separado utilizando normas como las directrices del Energy Institute o realizando un estudio de respuesta mec\u00e1nica y de pulsaciones API 618 durante la fase de dise\u00f1o.<\/p>\n

          \u00bfDebo medir la vibraci\u00f3n en desplazamiento, velocidad o aceleraci\u00f3n para la ISO 20816-8?<\/h3>\n

          Los l\u00edmites de zona de la ISO 20816-8 se definen en velocidad, espec\u00edficamente en mm\/s RMS. Utilice mediciones de velocidad de banda ancha que cubran al menos de 2 a 1000 Hz. Si su instrumento mide aceleraci\u00f3n, aseg\u00farese de que tenga integraci\u00f3n basada en software para convertir a velocidad con una respuesta adecuada en bajas frecuencias, ya que los compresores alternativos producen energ\u00eda significativa en 1\u00d7 y 2\u00d7 la velocidad de giro (a menudo por debajo de 20 Hz).<\/p>\n

          \u00bfCon qu\u00e9 frecuencia se debe medir la vibraci\u00f3n en compresores alternativos?<\/h3>\n

          Aunque la ISO 20816-8 no prescribe un intervalo de monitoreo espec\u00edfico, las mejores pr\u00e1cticas de la industria recomiendan mediciones mensuales basadas en rutas para compresores no cr\u00edticos y monitoreo en l\u00ednea continuo para compresores de gas de proceso cr\u00edticos. Las m\u00e1quinas que operan en la Zona C deben monitorearse con mayor frecuencia (semanal o continuamente) hasta que se complete la acci\u00f3n correctiva.<\/p>\n

          \u00bfCu\u00e1les son las causas comunes de alta vibraci\u00f3n en compresores alternativos?<\/h3>\n

          Las causas comunes incluyen desgaste en el cabezal transversal o en los empaquetamientos de la varilla del pist\u00f3n, pernos de cimentaci\u00f3n flojos, cilindros opuestos desbalanceados, v\u00e1lvulas del compresor degradadas o con fugas, resonancia por pulsaci\u00f3n de gas en el sistema de tuber\u00edas, desalineaci\u00f3n entre el compresor y el motor impulsor, y desgaste del cig\u00fce\u00f1al o de los rodamientos. El contenido espec\u00edfico de frecuencia de vibraci\u00f3n (an\u00e1lisis espectral) ayuda a distinguir entre estas causas ra\u00edz.<\/p>\n

          \u00bfLa herramienta L\u00edmites de Vibraci\u00f3n \u2014 Compresores Alternativos es de uso gratuito?<\/h3>\n

          S\u00ed. La herramienta L\u00edmites de Vibraci\u00f3n \u2014 Compresores Alternativos es una calculadora de ingenier\u00eda gratuita basada en navegador (Herramienta de Ingenier\u00eda Gratuita #024) que implementa la clasificaci\u00f3n de zonas de la ISO 20816-8. No requiere registro, instalaci\u00f3n de software ni pago. Los ingenieros pueden ingresar sus valores de vibraci\u00f3n medidos y recibir una clasificaci\u00f3n de zona instant\u00e1nea con recomendaciones operativas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Free online vibration zone evaluation calculator per ISO 20816-8 for reciprocating compressors. Evaluate bearing housing velocity against zone A\/B\/C\/D limits for process gas, air, and refrigeration compressors on rigid and flexible foundations.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-100290","calculator","type-calculator","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/calculator\/100290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/calculator"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/calculator"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/calculator\/100290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102639,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/calculator\/100290\/revisions\/102639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}