{"id":289,"date":"2025-10-31T00:25:51","date_gmt":"2025-10-31T00:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/glossary\/two-plane-balancing\/"},"modified":"2026-05-23T23:07:10","modified_gmt":"2026-05-23T23:07:10","slug":"two-plane-balancing","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/two-plane-balancing\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es el equilibrado en dos planos? Correcci\u00f3n din\u00e1mica del rotor"},"content":{"rendered":"<h1>Equilibrado en dos planos: qu\u00e9 es y c\u00f3mo funciona<\/h1>\n\t\t<section class=\"woocommerce hestia-shop products is-shortcode\" id=\"products\" data-sorder=\"hestia_shop\" >\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hestia-shop-content\">\n\t\t\t<div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\" >\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/balanset-1\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/balanset-1\/\" title=\"Equilibrador port\u00e1til y analizador de vibraciones Balanset-1A\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A kit completo equilibrador port\u00e1til y analizador de vibraciones\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Dispositivos<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/balanset-1\/\" title=\"Equilibrador port\u00e1til y analizador de vibraciones Balanset-1A\">Equilibrador port\u00e1til y analizador de vibraciones Balanset-1A<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,975.00<\/span> + IVA (si procede)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/289?add-to-cart=986\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"A\u00f1adir al carrito\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"A\u00f1adir al carrito\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/289?add-to-cart=986\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" aria-label=\"A\u00f1adir al carrito: \u201cPortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00abPortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u00bb se ha a\u00f1adido a tu carrito\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">A\u00f1adir al carrito<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/vibration-sensor\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Sensor de vibraciones\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Primer plano del sensor de vibraciones Balanset-1A\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Piezas<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Sensor de vibraciones\">Sensor de vibraciones<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>90.00<\/span> + IVA (si procede)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/289?add-to-cart=1820\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"A\u00f1adir al carrito\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"A\u00f1adir al carrito\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/289?add-to-cart=1820\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" aria-label=\"A\u00f1adir al carrito: \u201cVibration sensor\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00abVibration sensor\u00bb se ha a\u00f1adido a tu carrito\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">A\u00f1adir al carrito<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Sensor \u00f3ptico (tac\u00f3metro l\u00e1ser)\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Sensor \u00f3ptico (tac\u00f3metro l\u00e1ser)\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Piezas<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Sensor \u00f3ptico (tac\u00f3metro l\u00e1ser)\">Sensor \u00f3ptico (tac\u00f3metro l\u00e1ser)<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>124.00<\/span> + IVA (si procede)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/289?add-to-cart=1832\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"A\u00f1adir al carrito\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"A\u00f1adir al carrito\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/289?add-to-cart=1832\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" aria-label=\"A\u00f1adir al carrito: \u201cOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00abOptical Sensor (Laser Tachometer)\u00bb se ha a\u00f1adido a tu carrito\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">A\u00f1adir al carrito<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/balanset-4\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Kit de equilibrado de rotor Vibromera: estuche de transporte, acondicionador de se\u00f1al multicanal, analizador port\u00e1til, base magn\u00e9tica, sensores de vibraci\u00f3n y cables en espiral.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4.webp 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Dispositivos<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">Balanset-4<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>6,803.00<\/span> + IVA (si procede)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/289?add-to-cart=1833\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"A\u00f1adir al carrito\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"A\u00f1adir al carrito\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/289?add-to-cart=1833\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" aria-label=\"A\u00f1adir al carrito: \u201cBalanset-4\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00abBalanset-4\u00bb se ha a\u00f1adido a tu carrito\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">A\u00f1adir al carrito<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- \/.row --><div class=\"row\">\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/magnet-stand\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/magnet-stand\/\" title=\"Soporte magn\u00e9tico Insize-60-kgf\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Base magn\u00e9tica.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Piezas<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/magnet-stand\/\" title=\"Soporte magn\u00e9tico Insize-60-kgf\">Soporte magn\u00e9tico Insize-60-kgf<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>46.00<\/span> + IVA (si procede)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/289?add-to-cart=1852\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"A\u00f1adir al carrito\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"A\u00f1adir al carrito\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/289?add-to-cart=1852\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" aria-label=\"A\u00f1adir al carrito: \u201cMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00abMagnetic Stand Insize-60-kgf\u00bb se ha a\u00f1adido a tu carrito\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">A\u00f1adir al carrito<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/reflective-tape\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/reflective-tape\/\" title=\"Cinta reflectante\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Cinta reflectante\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-16x12.webp 16w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Piezas<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/reflective-tape\/\" title=\"Cinta reflectante\">Cinta reflectante<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>10.00<\/span> + IVA (si procede)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/289?add-to-cart=2329\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"A\u00f1adir al carrito\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"A\u00f1adir al carrito\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/289?add-to-cart=2329\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" aria-label=\"A\u00f1adir al carrito: \u201cReflective tape\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00abReflective tape\u00bb se ha a\u00f1adido a tu carrito\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">A\u00f1adir al carrito<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"Equilibrador din\u00e1mico &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Contenido del kit Balanset-1A con unidad de interfaz, sensores, tac\u00f3metro y accesorios\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1024x683.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-e1732998877834.webp 708w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Dispositivos<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"Equilibrador din\u00e1mico &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">Equilibrador din\u00e1mico \"Balanset-1A\" OEM<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,735.00<\/span> + IVA (si procede)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/289?add-to-cart=4193\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"A\u00f1adir al carrito\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"A\u00f1adir al carrito\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/289?add-to-cart=4193\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" aria-label=\"A\u00f1adir al carrito: \u201cDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00abDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u00bb se ha a\u00f1adido a tu carrito\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">A\u00f1adir al carrito<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\n<p><strong>Equilibrado en dos planos<\/strong> es un <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/dynamic-balancing\/\">equilibrado din\u00e1mico<\/a> procedimiento en el que <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/correction-weight\/\">pesos de correcci\u00f3n<\/a> se colocan en dos planos distintos a lo largo del rotor para eliminar tanto <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/unbalance\/\">desequilibrio est\u00e1tico<\/a> y <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/couple-unbalance\/\">desequilibrio de par<\/a> al mismo tiempo. Es el m\u00e9todo est\u00e1ndar para la gran mayor\u00eda de la maquinaria rotativa industrial: cualquier rotor cuya longitud axial sea comparable o superior a su di\u00e1metro. A diferencia de <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/single-plane-balancing\/\">equilibrado de un solo plano<\/a>, que corrige \u00fanicamente el desplazamiento del centro de masa del rotor, el equilibrado en dos planos aborda tanto el desplazamiento <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/centrifugal-force\/\">fuerza centr\u00edfuga<\/a> y el momento que hace que un rotor oscile o se balancee alrededor de su centro.<\/p>\n<h2>1. Definici\u00f3n: \u00bfPor qu\u00e9 dos planos?<\/h2>\n<p>Cualquier rotor r\u00edgido <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/imbalance\/\">desequilibrio<\/a> se puede descomponer en dos componentes independientes. <strong>Desequilibrio est\u00e1tico<\/strong> es un punto de gran peso neto cuyo centro de masa est\u00e1 desplazado respecto al eje; genera una fuerza en fase en ambos cojinetes y se manifestar\u00eda incluso si el rotor se equilibrara sobre cuchillas de apoyo sin girar. <strong>Desequilibrio de par<\/strong> se trata de un par de puntos de igual peso situados a 180\u00b0 de distancia en los extremos opuestos del rotor: no produce ning\u00fan desplazamiento neto del centro de masa, por lo que es invisible en reposo; sin embargo, a velocidad, genera un momento oscilante que hace que los dos cojinetes se desfasen entre s\u00ed.<\/p>\n<p>Un solo plano de correcci\u00f3n solo puede compensar el componente est\u00e1tico. Para compensar un desequilibrio de par, se necesitan dos correcciones que, juntas, formen un momento opuesto; y eso, por definici\u00f3n, requiere dos planos. Dado que los rotores reales presentan una combinaci\u00f3n arbitraria de desequilibrios est\u00e1ticos y de par (un estado que a menudo se denomina <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/quasi-static-unbalance\/\">desequilibrio cuasiest\u00e1tico<\/a> (cuando se combinan ambos), dos planos de correcci\u00f3n son el m\u00ednimo necesario para describir y corregir completamente un rotor r\u00edgido <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/vibration\/\">vibraci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<h2>2. \u00bfCu\u00e1ndo es necesario el equilibrado en dos planos?<\/h2>\n<p>Utiliza dos planos siempre que se cumpla alguna de las siguientes condiciones:<\/p>\n<h3>Rotores largos o delgados<\/h3>\n<p>Como regla general, cualquier rotor cuya relaci\u00f3n entre la longitud y el di\u00e1metro sea superior a un valor aproximado de entre 0,5 y 1,0 debe equilibrarse en dos planos. Algunos ejemplos t\u00edpicos son:<\/p>\n<ul>\n<li>inducidos de motores el\u00e9ctricos<\/li>\n<li>ejes de bombas y compresores<\/li>\n<li>rotores de ventilador multietapa<\/li>\n<li>Ejes de transmisi\u00f3n y acoplamientos<\/li>\n<li>Husillos y herramientas giratorias<\/li>\n<li>rotores de turbina<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un disco estrecho \u2014una muela abrasiva, una polea simple, un volante delgado\u2014 se sit\u00faa en el extremo opuesto y, por lo general, puede ajustarse en un solo plano, ya que es demasiado corto para soportar un par de giro significativo.<\/p>\n<h3>Desequilibrio de par visible<\/h3>\n<p>Cuando el valor medido es 1\u00d7 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/phase\/\">fase<\/a> el desfase entre los dos soportes de cojinetes es notable \u2014con un \u00e1ngulo de casi 180\u00b0 entre ellos, lo que indica un movimiento de balanceo o inclinaci\u00f3n\u2014; existe un desequilibrio de par y solo una correcci\u00f3n en dos planos lo eliminar\u00e1.<\/p>\n<h3>Cuando el equilibrado en un solo plano no es suficiente<\/h3>\n<p>Una pista diagn\u00f3stica cl\u00e1sica: un intento en un solo plano reduce la vibraci\u00f3n en un cojinete, pero la aumenta en el otro. Esa compensaci\u00f3n es el indicio caracter\u00edstico de un par no corregido, y nos indica que se necesita un segundo plano.<\/p>\n<h3>Rotores r\u00edgidos con masa distribuida<\/h3>\n<p>Even a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/rigid-rotor\/\">rotor r\u00edgido<\/a> muy por debajo de su primer <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/critical-speed\/\">velocidad cr\u00edtica<\/a> ofrece ventajas en dos planos si su masa se distribuye a lo largo de una longitud axial considerable, lo que garantiza que las vibraciones se reduzcan al m\u00ednimo en todos los cojinetes y no solo en uno.<\/p>\n<h2>3. El procedimiento de equilibrio en dos planos<\/h2>\n<p>El equilibrado en dos planos es m\u00e1s complejo que el de un solo plano, ya que una correcci\u00f3n en cualquiera de los dos planos modifica la vibraci\u00f3n en <em>ambos<\/em> cojinetes. La soluci\u00f3n aceptada es la <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/influence-coefficient\/\">m\u00e9todo del coeficiente de influencia<\/a>, aplicada con dos <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/trial-weight\/\">pesas de prueba<\/a> a lo largo de una secuencia de <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/test-run\/\">series de mediciones<\/a>.<\/p>\n<h3>Paso 1 \u2014 Medici\u00f3n inicial<\/h3>\n<p>Ponga en marcha la m\u00e1quina a la velocidad de equilibrado seleccionada y registre los vectores de vibraci\u00f3n iniciales 1\u00d7 (amplitud y fase) en ambos cojinetes. Etiqu\u00e9telos como \u00abCojinete 1\u00bb y \u00abCojinete 2\u00bb. Este par refleja el efecto combinado de todo el desequilibrio del rotor.<\/p>\n<h3>Paso 2 - Definir los planos de correcci\u00f3n<\/h3>\n<p>Seleccione dos <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/correction-plane\/\">planos de correcci\u00f3n<\/a> donde se pueda a\u00f1adir o retirar masa. Col\u00f3calos lo m\u00e1s separados y accesibles que sea posible \u2014normalmente cerca de los extremos del rotor, en las bridas de acoplamiento o en los cubos de los ventiladores\u2014. Una separaci\u00f3n amplia entre planos proporciona una correcci\u00f3n del par s\u00f3lida y bien ajustada.<\/p>\n<h3>Paso 3 \u2014 Peso de prueba en el plano 1<\/h3>\n<p>Detenga la m\u00e1quina y coloque un peso de prueba de masa conocida en un \u00e1ngulo conocido en el primer plano. Vuelva a ponerla en marcha y registre la nueva vibraci\u00f3n en ambos cojinetes. El vector <em>cambio<\/em> En cada cojinete se observan dos coeficientes de influencia: el efecto del plano 1 sobre el cojinete 1 y el del plano 1 sobre el cojinete 2.<\/p>\n<h3>Paso 4 \u2014 Peso de prueba en el plano 2<\/h3>\n<p>Retira el primer peso de prueba, coloca un peso de prueba en el segundo plano, ejecuta la prueba y vuelve a medir. De este modo se obtienen los dos coeficientes restantes: el del plano 2 en el cojinete 1 y el del plano 2 en el cojinete 2.<\/p>\n<h3>Paso 5 \u2014 Calcular las correcciones<\/h3>\n<p>El instrumento contiene ahora cuatro coeficientes de influencia complejos dispuestos en una matriz de 2\u00d72. Utilizando <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/vector-addition\/\">matem\u00e1ticas vectoriales<\/a> y la inversi\u00f3n de matrices, resuelve un sistema de ecuaciones simult\u00e1neas para determinar la masa exacta y el \u00e1ngulo necesarios en cada plano a fin de reducir a cero simult\u00e1neamente la vibraci\u00f3n en ambos cojinetes. A <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/calculators\/influence-coefficient-calculator\/\">Calculadora del coeficiente de influencia en un solo plano<\/a> ilustra la aritm\u00e9tica vectorial subyacente para un plano; el caso de dos planos simplemente la ampl\u00eda a una matriz, mientras que un <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/calculators\/trial-weight-calculator\/\">calculadora de peso de prueba<\/a> ayuda a determinar una masa de prueba inicial adecuada.<\/p>\n<h3>Paso 6: Instalar y comprobar<\/h3>\n<p>Ajuste ambos pesos calculados de forma permanente y ponga el sistema en marcha para comprobarlo. La vibraci\u00f3n en ambos cojinetes deber\u00eda situarse ahora dentro de los l\u00edmites deseados. Si queda un poco de vibraci\u00f3n residual, una r\u00e1pida <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/trim-balance\/\">equilibrio de compensaci\u00f3n<\/a> \u2014 la reutilizaci\u00f3n de los coeficientes ya medidos \u2014 permite refinar el resultado sin necesidad de realizar m\u00e1s pruebas.<\/p>\n<h2>4. Explicaci\u00f3n de la matriz de coeficientes de influencia<\/h2>\n<p>La eficacia del m\u00e9todo reside en esa matriz de 2\u00d72, ya que cada plano influye <em>ambos<\/em> bearings:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Efectos directos:<\/strong> un peso situado en el plano 1 ejerce su mayor influencia sobre el cojinete 1 m\u00e1s cercano, y un peso situado en el plano 2 sobre el cojinete 2 m\u00e1s cercano.<\/li>\n<li><strong>Efectos de acoplamiento cruzado:<\/strong> un peso situado en el plano 1 tambi\u00e9n mueve el cojinete 2 (por lo general, con menos intensidad), y un peso situado en el plano 2 tambi\u00e9n mueve el cojinete 1.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La resoluci\u00f3n de la matriz tiene en cuenta las cuatro interacciones simult\u00e1neamente, por lo que las dos correcciones se complementan en lugar de contraponerse. El c\u00e1lculo manual es implacable \u2014un simple desliz en el signo o un peque\u00f1o error de fase se propaga a trav\u00e9s de la inversi\u00f3n\u2014, y precisamente por eso un instrumento de equilibrado espec\u00edfico demuestra su utilidad.<\/p>\n<blockquote><p>Para dos planos (1, 2) y dos cojinetes (A, B), el sistema es V<sub>A<\/sub> = \u03b1<sub>A1<\/sub>\u00b7W<sub>1<\/sub> + \u03b1<sub>A2<\/sub>\u00b7W<sub>2<\/sub> and V<sub>B<\/sub> = \u03b1<sub>B1<\/sub>\u00b7W<sub>1<\/sub> + \u03b1<sub>B2<\/sub>\u00b7W<sub>2<\/sub>, donde cada t\u00e9rmino V, \u03b1 y W es un vector complejo (de amplitud y fase). El software de equilibrado invierte este sistema 2\u00d72 para hallar los pesos de correcci\u00f3n W<sub>1<\/sub> and W<sub>2<\/sub> that make V<sub>A<\/sub> and V<sub>B<\/sub> vanish.<\/p><\/blockquote>\n<h2>5. Equilibrado en dos planos sobre el terreno<\/h2>\n<p>El equilibrado en dos planos es el m\u00e9todo habitual para <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/equilibrado-del-campo\/\">equilibrado de campo<\/a>, y eso es precisamente para lo que est\u00e1 dise\u00f1ado un analizador port\u00e1til de dos canales. Con un instrumento como el <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/producto\/balanset-1\/\">Balanset-1A<\/a>, un t\u00e9cnico instala un <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/accelerometer\/\">aceler\u00f3metro<\/a> en cada cojinete, se coloca un sensor \u00f3ptico <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/laser-tachometer\/\">tac\u00f3metro l\u00e1ser<\/a> como referencia de fase, y sigue paso a paso los seis pasos anteriores \u2014ejecuci\u00f3n inicial, dos ejecuciones de prueba, resoluci\u00f3n, correcci\u00f3n, verificaci\u00f3n\u2014 sin desmontar la m\u00e1quina ni enviar el <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/rotor\/\">rotor<\/a> a un taller de equilibrado. Ya que el trabajo se realiza <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/in-situ-balancing\/\">in situ<\/a>, en los propios cojinetes de la m\u00e1quina y a la velocidad real de funcionamiento, el resultado refleja las condiciones reales de instalaci\u00f3n \u2014rigidez de los cojinetes, flexibilidad de los cimientos, cargas t\u00e9rmicas y de proceso\u2014 que un taller <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/balancing-machine\/\">m\u00e1quina equilibradora<\/a> no se puede reproducir. A continuaci\u00f3n, el instrumento comprueba el resultado final <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/residual-unbalance\/\">desequilibrio residual<\/a> con el grado ISO seleccionado antes de que se apruebe el informe.<\/p>\n<h2>6. Ventajas del equilibrado en dos planos<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Correcci\u00f3n completa:<\/strong> elimina tanto el desequilibrio est\u00e1tico como el de par, es decir, el cuadro completo del rotor r\u00edgido.<\/li>\n<li><strong>Reduce al m\u00ednimo las vibraciones en todos los cojinetes:<\/strong> optimiza todo el sistema del rotor, no solo un extremo.<\/li>\n<li><strong>Prolonga la vida \u00fatil de los componentes:<\/strong> Una menor vibraci\u00f3n en ambos apoyos se traduce en un menor desgaste de los cojinetes, las juntas y los acoplamientos, as\u00ed como en un menor riesgo de <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/fatigue\/\">fatiga<\/a> cracking.<\/li>\n<li><strong>Est\u00e1ndar del sector:<\/strong> exigido por muchos fabricantes de equipos y codificado para rotores r\u00edgidos en <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/iso-21940-11\/\">ISO 21940-11<\/a> (la norma que sustituye actualmente a la ISO 1940-1).<\/li>\n<li><strong>Apto para la mayor\u00eda de las m\u00e1quinas:<\/strong> Esto resulta eficaz para rotores r\u00edgidos que funcionan por debajo de su primera velocidad cr\u00edtica, lo que abarca la inmensa mayor\u00eda de los equipos industriales.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Ubicaci\u00f3n: de un solo plano, de dos planos y de varios planos<\/h2>\n<table border=\"1\" style=\"width:100%; border-collapse:collapse;\">\n<tr>\n<th>M\u00e9todo<\/th>\n<th>Planos<\/th>\n<th>Corrige<\/th>\n<th>Typical rotor<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/single-plane-balancing\/\">Un solo plano<\/a><\/td>\n<td>1<\/td>\n<td>Solo est\u00e1tico<\/td>\n<td>Discos delgados, poleas estrechas, ventiladores individuales<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dos planos<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>Est\u00e1tico + par de fuerzas<\/td>\n<td>Los rotores industriales m\u00e1s r\u00edgidos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/multi-plane-balancing\/\">Multi-plane<\/a><\/td>\n<td>3 or more<\/td>\n<td>Carga est\u00e1tica + par + flexi\u00f3n modal<\/td>\n<td>Rotores flexibles por encima de la velocidad cr\u00edtica<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>En comparaci\u00f3n con el equilibrado en un solo plano, el equilibrado en dos planos es m\u00e1s complejo y lleva m\u00e1s tiempo, pero ofrece una reducci\u00f3n de las vibraciones mucho mayor en todos los casos, salvo en los rotores de disco m\u00e1s estrechos. Por otro lado, un <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/flexible-rotor\/\">rotor flexible<\/a> El funcionamiento por encima de una o varias velocidades cr\u00edticas puede requerir tres o m\u00e1s planos \u2014v\u00e9ase el equilibrado multiplanar\u2014, aunque para la mayor parte de la maquinaria industrial dos planos son m\u00e1s que suficientes.<\/p>\n<h2>8. Problemas habituales y soluciones<\/h2>\n<h3>Planos de correcci\u00f3n inaccesibles<\/h3>\n<p><em>Desaf\u00edo:<\/em> En una m\u00e1quina montada, es posible que no se pueda acceder a las ubicaciones ideales de los planos de correcci\u00f3n.<br \/>\n<em>Soluci\u00f3n:<\/em> utilice lo que tenga a mano \u2014cubos de acoplamiento, aspas de ventilador, bridas externas\u2014 y deje que los coeficientes del instrumento compensen la geometr\u00eda imperfecta, ya que la matriz se mide en la propia m\u00e1quina.<\/p>\n<h3>Respuesta deficiente al peso de prueba<\/h3>\n<p><em>Desaf\u00edo:<\/em> Si un peso de prueba apenas modifica las lecturas, los coeficientes de influencia se vuelven ruidosos y la soluci\u00f3n deja de ser fiable.<br \/>\n<em>Soluci\u00f3n:<\/em> utilizar una masa de prueba mayor o situarla a una distancia mayor para elevar su efecto muy por encima del umbral de ruido de la medici\u00f3n.<\/p>\n<h3>Comportamiento no lineal<\/h3>\n<p><em>Desaf\u00edo:<\/em> rotors with <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/looseness\/\">holgura mec\u00e1nica<\/a>, <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/soft-foot\/\">pie flojo<\/a>, o funcionamiento cerca de <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/resonance\/\">resonancia<\/a> puede que no responda de forma lineal a los pesos, una condici\u00f3n previa que asume el m\u00e9todo.<br \/>\n<em>Soluci\u00f3n:<\/em> Solucione primero los fallos mec\u00e1nicos (apriete los elementos de fijaci\u00f3n, corrija la base floja) y, siempre que sea posible, equilibre el sistema alej\u00e1ndolo de las velocidades cr\u00edticas. Compruebe que el problema se debe realmente a un desequilibrio y no a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/misalignment\/\">desalineaci\u00f3n<\/a> haci\u00e9ndose pasar por ella.<\/p>\n<hr>\n<p><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/\">\u2190 Volver al \u00edndice principal<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprenda sobre el equilibrado en dos planos, el m\u00e9todo para corregir tanto el desequilibrio est\u00e1tico como el de par utilizando masas de correcci\u00f3n en dos planos, esencial para la mayor\u00eda de las m\u00e1quinas rotativas.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[109,111],"tags":[],"class_list":["post-289","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","category-glossary","category-rotor-balancing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101466,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/289\/revisions\/101466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=289"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}