{"id":101583,"date":"2026-05-30T21:41:00","date_gmt":"2026-05-30T21:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/?page_id=101583"},"modified":"2026-07-02T19:04:34","modified_gmt":"2026-07-02T19:04:34","slug":"upgrade-balancing-machine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/balancing-catalog\/upgrade-balancing-machine\/","title":{"rendered":"Actualice una antigua equilibradora con Balanset-1A"},"content":{"rendered":"<div class=\"vbm-cat\">\n<style>\n.vbm-cat .vbm-answer{background:#eaf1ec;border-left:4px solid #2f6e46;border-radius:4px;padding:16px 20px;margin:0 0 24px;font-size:16px;line-height:1.65;color:#16202b}\n.vbm-cat .vbm-toc{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 32px;padding:0}\n.vbm-cat .vbm-toc a{background:#f1f5f9;border:1px solid #cbd5e1;border-radius:999px;padding:5.6px 13.6px;font-size:13.6px;color:#1f3a5f;text-decoration:none;white-space:nowrap;transition:background .18s,color .18s}\n.vbm-cat .vbm-toc a:hover{background:#1f3a5f;color:#fff}\n.vbm-cat .vbm-kit{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:32px;align-items:start;margin:24px 0}\n@media(max-width:700px){.vbm-cat .vbm-kit{grid-template-columns:1fr}}\n.vbm-cat .vbm-kit .media{margin:0}\n.vbm-cat .vbm-kit .media img{width:100%;border-radius:6px;display:block}\n.vbm-cat .vbm-kit .price{font-size:21.6px;font-weight:700;color:#b9542d;margin:8px 0 16px}\n.vbm-cat .vbm-kit .price span{font-size:13.6px;font-weight:400;color:#555}\n.vbm-cat ul.vbm-kit-list{list-style:none;margin:8px 0 20px;padding:0}\n.vbm-cat ul.vbm-kit-list li{padding:4.8px 0 4.8px 25.6px;position:relative;font-size:15.2px}\n.vbm-cat ul.vbm-kit-list li::before{content:\"\u2713\";position:absolute;left:0;color:#2f6e46;font-weight:700}\n.vbm-cat .vbm-variants{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:20px;margin:24px 0}\n@media(max-width:600px){.vbm-cat .vbm-variants{grid-template-columns:1fr}}\n.vbm-cat .vbm-variant{border:2px solid #cbd5e1;border-radius:8px;padding:17.6px 20px}\n.vbm-cat .vbm-variant.is-primary{border-color:#b9542d;background:#faf4ef}\n.vbm-cat .vbm-variant .tag{display:inline-block;font-size:11.52px;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;background:#b9542d;color:#fff;border-radius:3px;padding:.15em .55em;margin-bottom:8px}\n.vbm-cat .vbm-variant:not(.is-primary) .tag{background:#1f3a5f}\n.vbm-cat .vbm-variant h3{margin:4.8px 0 8px;font-size:16.8px}\n.vbm-cat .vbm-variant p{margin:0;font-size:14.4px;color:#444}\n.vbm-cat table.vbm-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:20px 0;font-size:14.4px}\n.vbm-cat table.vbm-table caption{text-align:left;font-weight:700;margin-bottom:6.4px;color:#1f3a5f}\n.vbm-cat table.vbm-table th{background:#1f3a5f;color:#fff;padding:8.8px 12px;text-align:left}\n.vbm-cat table.vbm-table td{padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #e2e8f0;vertical-align:top}\n.vbm-cat table.vbm-table tr:nth-child(even) td{background:#f8fafc}\n.vbm-cat table.vbm-table td.yes{color:#2f6e46;font-weight:700}\n.vbm-cat table.vbm-table td.no{color:#a32a22;font-weight:700}\n.vbm-cat .vbm-trust{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:9.6px;margin-top:20px}\n.vbm-cat .vbm-trust span{background:#f1f5f9;border:1px solid #cbd5e1;border-radius:4px;padding:4.8px 12px;font-size:13.44px;color:#333}\n<\/style>\n<p class=\"vbm-cat-bc\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/balancing-catalog\/\">Servicios de equilibrado<\/a> &rsaquo; Actualizar una equilibradora<\/p>\n<div class=\"vbm-hero2\">\n<div>\n<h1>Actualizar una antigua equilibradora \u2014 Retrofit con Balanset-1A<\/h1>\n<p class=\"lede\">La bancada mec\u00e1nica, los pedestales calibrados y el husillo de accionamiento de su equilibradora a\u00fan tienen d\u00e9cadas de vida por delante. Lo que est\u00e1 obsoleto es la electr\u00f3nica de medici\u00f3n: la vieja unidad anal\u00f3gica, el ordenador con disquete, las tarjetas sensoras no compatibles. Sustituya todo el sistema de medici\u00f3n e inform\u00e1tica por el <strong>Juego Balanset-1A OEM a 1.735 euros<\/strong> y haga funcionar su m\u00e1quina actual con una moderna medici\u00f3n digital de dos canales, an\u00e1lisis FFT, informes ISO 21940-11 y sin costes de licencia continuos.<\/p>\n<div class=\"vbm-cta-row\" style=\"justify-content:flex-start\">\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-primary\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/balanset-1a\/\">Ver el juego OEM<\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-ghost\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/community\/\">Pregunte a nuestro ingeniero<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<figure class=\"media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_20230409_143717_237-1024x768.webp\" alt=\"Antigua equilibradora de rodamientos duros reequipada con el moderno sistema de medici\u00f3n Balanset-1A\" loading=\"lazy\"><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"vbm-answer\"><b>Resumiendo:<\/b> Modernizar una m\u00e1quina de equilibrado antigua significa sustituir solo su electr\u00f3nica de medici\u00f3n &mdash; sensores, unidad de acondicionamiento de se\u00f1al y software &mdash; manteniendo intacta la estructura mec\u00e1nica ya probada. El conjunto OEM Balanset-1A (unidad + 2 aceler\u00f3metros de vibraci\u00f3n + tac\u00f3metro l\u00e1ser + software, 1.735&nbsp;&euro;) se instala en un d\u00eda en cualquier m\u00e1quina de apoyo r\u00edgido o flexible, a\u00f1ade equilibrado din\u00e1mico en dos planos, an\u00e1lisis de vibraciones FFT e informes imprimibles ISO 21940-11, y cuesta aproximadamente entre 10 y 60 veces menos que una m\u00e1quina nueva.<\/p>\n<nav class=\"vbm-toc\">\n<a href=\"#signs\">Cu\u00e1ndo actualizar<\/a><br \/>\n<a href=\"#why\">Coste de sustituci\u00f3n frente a modernizaci\u00f3n<\/a><br \/>\n<a href=\"#adds\">Qu\u00e9 a\u00f1ade la retroadaptaci\u00f3n<\/a><br \/>\n<a href=\"#how\">Proceso paso a paso<\/a><br \/>\n<a href=\"#compare\">Antes y despu\u00e9s<\/a><br \/>\n<a href=\"#device\">El conjunto Balanset-1A OEM<\/a><br \/>\n<a href=\"#cases\">Casos reales<\/a><br \/>\n<a href=\"#calc\">Calculadoras<\/a><br \/>\n<a href=\"#faq\">PREGUNTAS FRECUENTES<\/a><br \/>\n<\/nav>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"signs\">\n<h2>Signos de que su equilibradora necesita una actualizaci\u00f3n del sistema de medici\u00f3n<\/h2>\n<p>La parte mec\u00e1nica de una equilibradora de cojinetes duros o blandos rara vez se desgasta primero, sino que lo hace la parte electr\u00f3nica. Estos s\u00edntomas significan que el sistema de medici\u00f3n es el cuello de botella, no la propia m\u00e1quina:<\/p>\n<div class=\"vbm-signs\">\n<div><b>El software s\u00f3lo funciona con Windows XP o versiones anteriores<\/b> El software de control est\u00e1 vinculado a un sistema operativo muerto: sin parches de seguridad, sin soporte de controladores modernos y el proveedor ya no existe.<\/div>\n<div><b>Piezas de recambio no disponibles<\/b> Las tarjetas de interfaz de sensores, las tarjetas puente ISA\/PCI y los m\u00f3dulos de pantalla est\u00e1n descatalogados y es imposible encontrarlos en cualquier sitio.<\/div>\n<div><b>Lecturas imprecisas o ruidosas<\/b> Los antiguos circuitos anal\u00f3gicos de acondicionamiento introducen desviaciones, errores de ganancia y no repetibilidad que la moderna tecnolog\u00eda ADC de 24 bits elimina.<\/div>\n<div><b>Sin informes ISO<\/b> El sistema antiguo imprime las cifras de amplitud, pero no puede generar las cifras de g-mm de desequilibrio residual ni la comparaci\u00f3n de grados G que exige la norma ISO 21940-11.<\/div>\n<div><b>Limitaci\u00f3n a un solo plano<\/b> Muchas m\u00e1quinas antiguas se suministran con electr\u00f3nica de un solo plano; el equilibrado din\u00e1mico en dos planos de rotores anchos o en voladizo es imposible sin una actualizaci\u00f3n del hardware.<\/div>\n<div><b>Sin FFT ni visualizaci\u00f3n de fase<\/b> Los diagn\u00f3sticos modernos requieren un espectro de frecuencias y una lectura del \u00e1ngulo de fase. Los medidores de panel anal\u00f3gicos no pueden mostrar ninguno de los dos.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"why\">\n<h2>El coste de una sustituci\u00f3n completa frente a una modernizaci\u00f3n selectiva<\/h2>\n<p>Una equilibradora de apoyos r\u00edgidos (hard-bearing) es fundamentalmente una estructura mec\u00e1nica de precisi\u00f3n: una bancada r\u00edgida, pedestales de soporte calibrados y un husillo de accionamiento estable. Estos componentes tienen una vida \u00fatil de varias d\u00e9cadas con un mantenimiento normal. El sistema de medici\u00f3n -sensores, acondicionamiento de se\u00f1ales, ADC y software- sigue el ciclo de vida de la electr\u00f3nica de consumo: de cinco a diez a\u00f1os antes de que la plataforma deje de tener soporte y escaseen las piezas.<\/p>\n<p>Cuando falla la electr\u00f3nica, desechar toda la m\u00e1quina no es una respuesta racional. Una sustituci\u00f3n completa es un proyecto de inversi\u00f3n: de 15.000 a m\u00e1s de 100.000&nbsp;&euro; en hardware, adem\u00e1s de instalaci\u00f3n, puesta en marcha y reciclaje del personal. El conjunto OEM del sistema de medici\u00f3n Balanset-1A por 1.735&nbsp;&euro; se instala en su m\u00e1quina existente en un solo d\u00eda laborable, se conecta a sus soportes de rodamiento actuales y aprovecha las posiciones de montaje de sensores ya existentes (utilizando los nuevos sensores de vibraci\u00f3n suministrados), y funciona con cualquier port\u00e1til Windows moderno. La precisi\u00f3n mec\u00e1nica por la que pag\u00f3 se mantiene; solo se sustituye la electr\u00f3nica obsoleta.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-band\">\n<div class=\"vbm-stats\">\n<div class=\"vbm-stat\"><b>\u20ac1,735<\/b><span>Coste del conjunto OEM frente a 15.000-100.000 euros de una m\u00e1quina nueva<\/span><\/div>\n<div class=\"vbm-stat\"><b>1 d\u00eda<\/b><span>tiempo t\u00edpico de instalaci\u00f3n<\/span><\/div>\n<div class=\"vbm-stat\"><b>2 planos<\/b><span>equilibrado din\u00e1mico con an\u00e1lisis FFT completo<\/span><\/div>\n<div class=\"vbm-stat\"><b>ISO 21940-11<\/b><span>informes imprimibles conformes<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"adds\">\n<h2>Qu\u00e9 a\u00f1ade el retrofit Balanset-1A a su antigua m\u00e1quina<\/h2>\n<div class=\"vbm-callout\">\n<p><b>Medici\u00f3n moderna de dos canales.<\/b> La unidad de interfaz USB Balanset-1A sustituye su antigua electr\u00f3nica anal\u00f3gica de un solo canal por un ADC de dos canales de 24 bits. Ambos pedestales de rodamientos se miden simult\u00e1neamente, algo esencial para el equilibrado din\u00e1mico en dos planos de rotores anchos.<\/p>\n<p><b>Espectro FFT y lectura de fase.<\/b> Cada medici\u00f3n produce un espectro completo en el dominio de la frecuencia para que pueda distinguir el desequilibrio (1\u00d7RPM), la desalineaci\u00f3n (2\u00d7RPM) y la resonancia estructural. El \u00e1ngulo de fase se muestra y registra en cada medici\u00f3n.<\/p>\n<p><b>Software de coeficientes de influencia.<\/b> El software Balanset gu\u00eda al operador a trav\u00e9s de un procedimiento sistem\u00e1tico de coeficiente de influencia de 3 ejecuciones: ejecuci\u00f3n de l\u00ednea de base, ejecuci\u00f3n de peso de prueba, c\u00e1lculo de correcci\u00f3n. No es necesaria la aritm\u00e9tica vectorial manual. Admite los modos de un plano y dos planos.<\/p>\n<p><b>Informes ISO 21940-11 imprimibles.<\/b> Despu\u00e9s de cada sesi\u00f3n de equilibrado, el software genera un informe que contiene el desequilibrio inicial y residual en g-mm, la comparaci\u00f3n del grado G y un historial completo de la ejecuci\u00f3n. Adecuado para registros de gesti\u00f3n de calidad y documentaci\u00f3n de clientes.<\/p>\n<p><b>El tac\u00f3metro l\u00e1ser sustituye a los circuitos de disparo mec\u00e1nico.<\/b> El sensor de fase \u00f3ptico se monta con un soporte magn\u00e9tico y lee una tira de cinta reflectante, sustituyendo a los conjuntos de disparo de fase mec\u00e1nicos desgastados o poco fiables de las m\u00e1quinas m\u00e1s antiguas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"how\">\n<h2>C\u00f3mo reequipar la Balanset-1A en su m\u00e1quina \u2014 paso a paso<\/h2>\n<ol class=\"vbm-steps\">\n<li><b>Evaluar la estructura mec\u00e1nica existente.<\/b> Confirme que los soportes de rodamiento de la m\u00e1quina, el accionamiento y la compensaci\u00f3n de excentricidad siguen cumpliendo las especificaciones. Si es as\u00ed, la parte mec\u00e1nica no necesita trabajo. Documente las posiciones existentes de montaje de sensores en los soportes de rodamiento &mdash; los sensores de vibraci\u00f3n suministrados con la unidad Balanset se instalar\u00e1n en los mismos puntos de medici\u00f3n.<\/li>\n<li><b>Conecte los sensores a la nueva unidad.<\/b> Monte los dos aceler\u00f3metros de vibraci\u00f3n suministrados en las carcasas de los soportes de rodamiento en la orientaci\u00f3n est\u00e1ndar y con\u00e9ctelos a la unidad de interfaz Balanset-1A usando sus cables incorporados. La unidad est\u00e1 dise\u00f1ada para funcionar con sus propios sensores adaptados; si desea reutilizar los sensores existentes de la m\u00e1quina, consulte primero con nosotros la compatibilidad.<\/li>\n<li><b>Instale el disparador de fase.<\/b> Apunte el tac\u00f3metro l\u00e1ser a una banda reflectante fijada al rotor o al husillo. El soporte del l\u00e1ser es magn\u00e9tico y se fija a la bancada de la m\u00e1quina sin necesidad de taladrar. Esto sustituye a cualquier conjunto de activaci\u00f3n mec\u00e1nico u \u00f3ptico heredado.<\/li>\n<li><b>Configure el software.<\/b> Cargue el software Balanset en un ordenador port\u00e1til con Windows (Windows 7 a Windows 11). Introduzca las sensibilidades de los sensores, las constantes de rigidez del pedestal del registro de calibraci\u00f3n original de la m\u00e1quina y el intervalo de masas del rotor que desea equilibrar. Guarde como perfil de m\u00e1quina.<\/li>\n<li><b>Ejecute un rotor de calibraci\u00f3n.<\/b> Utilice un rotor de calibraci\u00f3n de masa conocida (o su primer rotor de producci\u00f3n con un peso de prueba pesado con precisi\u00f3n) para verificar que el desequilibrio medido coincide con el valor conocido. El m\u00e9todo del coeficiente de influencia se autocalibra por tipo de rotor; no se requiere ning\u00fan servicio de calibraci\u00f3n externo.<\/li>\n<li><b>Verificar seg\u00fan ISO 21940-11.<\/b> Ejecute un rotor de comprobaci\u00f3n para confirmar que el desequilibrio residual despu\u00e9s de una pasada de equilibrado est\u00e1 dentro de la tolerancia de grado G requerida para su clase de rotor. Imprima y archive el resultado como registro de puesta en servicio.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"compare\">\n<h2>Antes y despu\u00e9s: antigua m\u00e1quina anal\u00f3gica frente a Balanset actualizada<\/h2>\n<table class=\"vbm-table\">\n<caption>Antiguo sistema de medici\u00f3n anal\u00f3gico frente a actualizaci\u00f3n de Balanset-1A<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Capacidad<\/th>\n<th>Antiguo sistema anal\u00f3gico<\/th>\n<th>Reequipamiento Balanset-1A<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Canales de medici\u00f3n<\/td>\n<td class=\"no\">1 (s\u00f3lo un plano)<\/td>\n<td class=\"yes\">2 (un plano y dos planos)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Espectro de frecuencias FFT<\/td>\n<td class=\"no\">No &mdash; s\u00f3lo medidor anal\u00f3gico<\/td>\n<td class=\"yes\">S\u00ed: visualizaci\u00f3n de espectro completo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lectura del \u00e1ngulo de fase<\/td>\n<td class=\"no\">Estimaci\u00f3n de la l\u00e1mpara estrobosc\u00f3pica<\/td>\n<td class=\"yes\">Digital, registrado por ejecuci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Informe ISO 21940-11<\/td>\n<td class=\"no\">No es posible<\/td>\n<td class=\"yes\">Impreso despu\u00e9s de cada sesi\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Desequilibrio residual en g&middot;mm<\/td>\n<td class=\"no\">No calculado<\/td>\n<td class=\"yes\">Calculado y visualizado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Conectividad PC<\/td>\n<td class=\"no\">Disquete \/ ninguno<\/td>\n<td class=\"yes\">USB, Windows 7&ndash;11<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Historial de ejecuciones guardado<\/td>\n<td class=\"no\">Gr\u00e1fico de tiras de papel<\/td>\n<td class=\"yes\">Archivo digital, imprimible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Piezas de recambio<\/td>\n<td class=\"no\">Descatalogado<\/td>\n<td class=\"yes\">En producci\u00f3n, 2 a\u00f1os de garant\u00eda<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Coste de actualizaci\u00f3n<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td class=\"yes\">1.735 euros Juego OEM<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>La precisi\u00f3n mec\u00e1nica de la m\u00e1quina original -rigidez de la bancada, rigidez del pedestal, excentricidad del accionamiento- se conserva \u00edntegramente. S\u00f3lo se sustituye el hardware de medici\u00f3n e inform\u00e1tico.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"device\">\n<h2>Balanset-1A: el sistema de medici\u00f3n que sustituye a su antigua electr\u00f3nica<\/h2>\n<p>En <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/balanset-1a\/\">Balanset-1A<\/a> es un equilibrador din\u00e1mico y analizador de vibraciones de dos canales dise\u00f1ado para sustituir la electr\u00f3nica de medici\u00f3n de cualquier m\u00e1quina de equilibrado existente de apoyo r\u00edgido o flexible. Se conecta a los soportes de rodamiento de su m\u00e1quina mediante los aceler\u00f3metros de vibraci\u00f3n suministrados y al rotor mediante un tac\u00f3metro l\u00e1ser; despu\u00e9s ejecuta en el software el m\u00e9todo de coeficientes de influencia de 3 corridas &mdash; calculando la masa y el \u00e1ngulo exactos de correcci\u00f3n y guardando un informe completo ISO 21940-11. El <strong>Juego OEM<\/strong> (unidad + 2 sensores + tac\u00f3metro l\u00e1ser + software - sin malet\u00edn de transporte, b\u00e1scula digital ni soporte magn\u00e9tico) es la configuraci\u00f3n espec\u00edfica para integradores que reequipan una m\u00e1quina.<\/p>\n<div class=\"vbm-kit\">\n<figure class=\"media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%9A%D0%B8%D1%82-scaled-1024x683.jpg\" alt=\"Kit completo de equilibrado Balanset-1A con sensores, tac\u00f3metro l\u00e1ser, b\u00e1scula y malet\u00edn\" loading=\"lazy\"><\/figure>\n<div>\n<h3>Contenido del kit completo<\/h3>\n<p class=\"price\">1.975 \u20ac <span>&middot; Kit completo, en stock, factura con IVA<\/span><\/p>\n<ul class=\"vbm-kit-list\">\n<li>Unidad de medici\u00f3n de interfaz (USB, 2 canales)<\/li>\n<li>Dos aceler\u00f3metros de vibraciones (cable de 4 m, 10 m opcional)<\/li>\n<li>Tac\u00f3metro l\u00e1ser \/ sensor \u00f3ptico de fase (50-500 mm)<\/li>\n<li>Soporte magn\u00e9tico para el sensor<\/li>\n<li>Balanza digital para pesos de prueba y correcci\u00f3n<\/li>\n<li>Software de equilibrado y an\u00e1lisis para Windows<\/li>\n<li>Maleta de transporte de pl\u00e1stico<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"vbm-cta-row\" style=\"justify-content:flex-start\">\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-primary\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/balanset-1a\/\">Ver el Balanset-1A<\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-ghost\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/community\/\">Pregunte a nuestro ingeniero<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-variants\">\n<div class=\"vbm-variant\"><span class=\"tag\">Recomendado<\/span><\/p>\n<h3>Kit completo<\/h3>\n<p>Unidad \u00b7 2 sensores \u00b7 tac\u00f3metro l\u00e1ser \u00b7 soporte magn\u00e9tico \u00b7 balanza digital \u00b7 software \u00b7 malet\u00edn de transporte. Todo lo necesario para empezar a equilibrar nada m\u00e1s sacarlo de la caja.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-variant is-primary\"><span class=\"tag\">Fabricante de equipos originales (OEM)<\/span><\/p>\n<h3>Juego OEM - para reequipamiento de m\u00e1quinas<\/h3>\n<p>Unidad - 2 sensores - tac\u00f3metro l\u00e1ser - software - sin malet\u00edn de transporte, b\u00e1scula digital ni soporte magn\u00e9tico. Fabricado para integradores que integran el sistema de medici\u00f3n en una equilibradora existente. 1.735 euros. La configuraci\u00f3n de adaptaci\u00f3n espec\u00edfica.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<table class=\"vbm-table\">\n<caption>Principales especificaciones t\u00e9cnicas<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Par\u00e1metro<\/th>\n<th>Valor<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Canales de medici\u00f3n<\/td>\n<td>2 (equilibrado en uno y dos planos)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rango de velocidad de vibraci\u00f3n<\/td>\n<td>0.2&ndash;80 mm\/s RMS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rango de frecuencia<\/td>\n<td>5&ndash;1000 Hz (&le;10% de error de amplitud por encima de 550&nbsp;Hz)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Precisi\u00f3n de la medici\u00f3n<\/td>\n<td>\u00b15% del fondo de escala<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e9todo<\/td>\n<td>Coeficiente de influencia con 3 mediciones (1 o 2 planos)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>An\u00e1lisis<\/td>\n<td>Amplitud y fase a 1\u00d7, espectro FFT y forma de onda, informes guardados<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Normas<\/td>\n<td>ISO 21940-11 informe de desequilibrio residual<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Computadora port\u00e1til<\/td>\n<td>No incluido (Windows 7-11, disponible previa solicitud)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"vbm-trust\"><span><b>\u2713<\/b> En stock<\/span><span><b>\u2713<\/b> DHL Portugal 35 \u20ac<\/span><span><b>\u2713<\/b> DHL en todo el mundo 110 \u20ac<\/span><span><b>\u2713<\/b> 2 a\u00f1os de garant\u00eda<\/span><span><b>\u2713<\/b> Factura IVA<\/span><span><b>\u2713<\/b> Asistencia t\u00e9cnica<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"cases\">\n<h2>Casos reales de modernizaci\u00f3n y actualizaci\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"vbm-cases\">\n<a class=\"vbm-case\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/ejemplo\/modernizacion-de-una-vieja-balancina-con-soportes-duros\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_20230409_143717_237-1024x768.webp\" alt=\"Modernizaci\u00f3n de una antigua equilibradora de rodamientos duros con el reequipamiento Balanset-1A\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Modernizaci\u00f3n de la m\u00e1quina de rodamientos duros<\/h3>\n<p>Modernizaci\u00f3n completa de una antigua m\u00e1quina de equilibrado de apoyo r\u00edgido: nuevos sensores de vibraci\u00f3n, nueva unidad de medici\u00f3n Balanset, software moderno &mdash; estructura mec\u00e1nica sin cambios.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-case\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/ejemplo\/uso-de-nuestros-equipos-como-sistema-de-medida-y-computacion-en-maquinas-de-equilibrio-video-dentro-de\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1655411926535-512x1024.webp\" alt=\"Balanset-1A Unidad OEM integrada como sistema de medici\u00f3n y c\u00e1lculo en la m\u00e1quina equilibradora\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Balanset como sistema de medici\u00f3n OEM<\/h3>\n<p>V\u00eddeo de demostraci\u00f3n de la unidad Balanset OEM integrada como sistema permanente de medici\u00f3n y c\u00e1lculo en una equilibradora de producci\u00f3n existente.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-case\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/maquinas-equilibradoras-diy\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/%D0%A0%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80_1-scaled-e1713661998794-1024x220.webp\" alt=\"Equilibradora de bricolaje construida en torno a la electr\u00f3nica Balanset-1A como sistema de medici\u00f3n principal\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Equilibradoras de bricolaje<\/h3>\n<p>Ingenieros que construyeron sus propios pedestales de rodamientos y sistemas de accionamiento en torno a la unidad de medici\u00f3n Balanset como n\u00facleo electr\u00f3nico.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\">\n<h2>Tolerancias y normas<\/h2>\n<div class=\"vbm-callout\"><b>ISO 21940-11<\/b> (anteriormente ISO 1940-1) especifica los grados de calidad del equilibrado para rotores r\u00edgidos de G0,4 a G4000. Una vez instalado el Balanset-1A como sistema de medici\u00f3n, su m\u00e1quina produce resultados de desequilibrio residual expresados en g-mm y evaluados con respecto a la tolerancia del grado G para la velocidad de servicio y la masa del rotor. Utilice nuestro <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/calculators\/residual-unbalance-iso1940\/\">calculadora de desequilibrio residual<\/a> para conocer la tolerancia admisible antes de comenzar. El software Balanset genera un informe impreso adecuado para un sistema de gesti\u00f3n de calidad. La variante OEM tambi\u00e9n admite la integraci\u00f3n en estaciones de equilibrado semiautomatizadas o de producci\u00f3n. Mejora de la vida \u00fatil de los rodamientos tras un equilibrado correcto <b>ISO 281<\/b>La reducci\u00f3n a la mitad de la amplitud de vibraci\u00f3n multiplica aproximadamente por 8&ndash;10&times; la vida \u00fatil de los rodamientos.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"calc\">\n<h2>Calculadoras de actualizaci\u00f3n gratuitas<\/h2>\n<div class=\"vbm-chips\">\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/calculators\/residual-unbalance-iso1940\/\">Desequilibrio residual (ISO 1940)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/calculators\/trial-weight-calculator\/\">Calculadora de masa de prueba<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/calculators\/bearing-load\/\">Calculadora de vida \u00fatil de rodamientos<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec vbm-faq\" id=\"faq\">\n<h2>Preguntas frecuentes sobre modernizaci\u00f3n y actualizaci\u00f3n<\/h2>\n<details>\n<summary>\u00bfFunciona la unidad Balanset con mis sensores actuales?<\/summary>\n<div class=\"ans\">En una modernizaci\u00f3n t\u00edpica, los sensores antiguos simplemente se sustituyen: el Balanset-1A se suministra con sus propios aceler\u00f3metros de vibraci\u00f3n adaptados, que se montan en los mismos puntos de medici\u00f3n de los soportes de rodamiento y se conectan con sus propios cables. La unidad est\u00e1 dise\u00f1ada para funcionar con estos sensores suministrados; la compatibilidad con sensores existentes de terceros (ICP\/IEPE o modo carga) debe confirmarse caso por caso &mdash; describa su tipo de sensor en la <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/community\/\">foro comunitario<\/a> y le asesoraremos.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfPuede sustituir la electr\u00f3nica tanto en una m\u00e1quina de cojinetes blandos como en una de cojinetes duros?<\/summary>\n<div class=\"ans\">S\u00ed. El m\u00e9todo de coeficiente de influencia utilizado por el software Balanset funciona tanto con m\u00e1quinas de cojinetes duros como con m\u00e1quinas de cojinetes blandos. El m\u00e9todo de calibraci\u00f3n difiere ligeramente &mdash; las m\u00e1quinas de cojinetes duros utilizan la calibraci\u00f3n dimensional; las m\u00e1quinas de cojinetes blandos requieren una pasada de calibraci\u00f3n con una masa de prueba conocida &mdash; pero ambos flujos de trabajo son totalmente compatibles con el software.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre el juego OEM y el kit completo est\u00e1ndar?<\/summary>\n<div class=\"ans\">El conjunto OEM (1.735&nbsp;&euro;) incluye la unidad de medici\u00f3n USB de dos canales, dos aceler\u00f3metros de vibraci\u00f3n, el tac\u00f3metro l\u00e1ser y el software, empaquetados para instalaci\u00f3n permanente dentro de una m\u00e1quina de equilibrado. No incluye el malet\u00edn de transporte, la b\u00e1scula digital ni el soporte magn\u00e9tico para sensor. El Full Kit (1.975&nbsp;&euro;) a\u00f1ade esos elementos y est\u00e1 optimizado para uso port\u00e1til en campo. Ambos ejecutan un software id\u00e9ntico y producen resultados de medici\u00f3n id\u00e9nticos. Para modernizar una m\u00e1quina, el conjunto OEM es la opci\u00f3n dise\u00f1ada espec\u00edficamente para ello.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfEs necesario realizar alg\u00fan trabajo mec\u00e1nico en la equilibradora?<\/summary>\n<div class=\"ans\">No es lo habitual. El reequipamiento sustituye \u00fanicamente la electr\u00f3nica de medici\u00f3n: sensores, unidad de interfaz y software. La bancada, los pedestales, los rodillos y el accionamiento permanecen intactos. Si la m\u00e1quina no se ha utilizado durante un periodo prolongado, es recomendable realizar un mantenimiento general (lubricaci\u00f3n, comprobaci\u00f3n de la excentricidad, verificaci\u00f3n de la rigidez del pedestal) antes de volver a ponerla en servicio, pero esto es independiente de la actualizaci\u00f3n de la electr\u00f3nica.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfCu\u00e1nto tarda una instalaci\u00f3n t\u00edpica de retroadaptaci\u00f3n?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Para un t\u00e9cnico familiarizado con la m\u00e1quina, conectar los sensores y el tac\u00f3metro l\u00e1ser, instalar el software y completar el primer rotor de calibraci\u00f3n suele llevar un d\u00eda laborable. Si los mazos de cables y las regletas de terminales originales est\u00e1n intactos, la instalaci\u00f3n puede ser m\u00e1s r\u00e1pida. Consulte el <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/como-funciona\/\">gu\u00eda paso a paso<\/a> para ver el procedimiento completo.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfPuede integrarse el conjunto Balanset OEM en una l\u00ednea de producci\u00f3n automatizada o semiautomatizada?<\/summary>\n<div class=\"ans\">S\u00ed. El software Balanset puede manejarse desde un script o integrarse en una estaci\u00f3n semiautomatizada. La unidad se comunica a trav\u00e9s de USB y el software proporciona una salida estructurada adecuada para el registro en una base de datos de producci\u00f3n o un sistema de calidad. P\u00f3ngase en contacto con nosotros a trav\u00e9s del <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/community\/\">foro comunitario<\/a> para hablar de sus requisitos espec\u00edficos de integraci\u00f3n.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\">\n<h2>Aprender la teor\u00eda<\/h2>\n<div class=\"vbm-chips blue\">\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/balance-quality\/\">Grados de calidad de equilibrado<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/dynamic-balancing\/\">Equilibrado din\u00e1mico<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/two-plane-balancing\/\">Equilibrado en dos planos<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/residual-unbalance\/\">Desequilibrio residual<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/glossary\/equilibrado-del-campo\/\">Equilibrado en campo<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-band\">\n<h2>No deseche una buena m\u00e1quina: modern\u00edcela hoy mismo<\/h2>\n<p>El conjunto Balanset-1A OEM proporciona a su equilibradora actual una actualizaci\u00f3n moderna completa: medici\u00f3n digital en dos planos, an\u00e1lisis FFT, lectura de fase e informes ISO 21940-11, por 1.735 euros. Conserve la inversi\u00f3n mec\u00e1nica; sustituya \u00fanicamente la electr\u00f3nica obsoleta.<\/p>\n<div class=\"vbm-cta-row\">\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-primary\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/balanset-1a\/\">Ver el juego OEM<\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-ghost\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/es\/community\/\">Describa su m\u00e1quina en el foro<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Balancing services &rsaquo; Upgrade a Balancing Machine Upgrade an Old Balancing Machine &mdash; Retrofit with Balanset-1A Your balancing machine&rsquo;s mechanical bed, calibrated pedestals and drive spindle still have decades of life in them. What&rsquo;s obsolete is the measuring electronics: the old analogue unit, the floppy-disk computer, the unsupported sensor cards. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":101558,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"class_list":["post-101583","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101583"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102095,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101583\/revisions\/102095"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101583"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}