{"id":190,"date":"2025-10-31T00:25:51","date_gmt":"2025-10-31T00:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/glossary\/permanent-calibration\/"},"modified":"2026-07-17T21:01:57","modified_gmt":"2026-07-17T21:01:57","slug":"permanent-calibration","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/permanent-calibration\/","title":{"rendered":"Qu&#039;est-ce que l&#039;\u00e9talonnage permanent dans l&#039;\u00e9quilibrage des rotors ?"},"content":{"rendered":"<h1>Comprendre l&#039;\u00e9talonnage permanent dans l&#039;\u00e9quilibrage des rotors<\/h1>\n\t\t<section class=\"woocommerce hestia-shop products is-shortcode\" id=\"products\" data-sorder=\"hestia_shop\" >\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hestia-shop-content\">\n\t\t\t<div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\" >\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/balanset-1\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/balanset-1\/\" title=\"\u00c9quilibreuse portable et analyseur de vibrations Balanset-1A\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A kit complet \u00e9quilibreur portable et analyseur de vibrations\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Dispositifs<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/balanset-1\/\" title=\"\u00c9quilibreuse portable et analyseur de vibrations Balanset-1A\">\u00c9quilibreur portable et analyseur de vibrations Balanset-1A<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,975.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/190?add-to-cart=986\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Ajouter au panier\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Ajouter au panier\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/190?add-to-cart=986\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" aria-label=\"Ajouter au panier\u00a0: \u201cPortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00ab\u00a0Portable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 votre panier\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Ajouter au panier<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/vibration-sensor\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Capteur de vibrations\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Gros plan du capteur de vibrations Balanset-1A\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Capteur de vibrations\">Capteur de vibrations<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>90.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/190?add-to-cart=1820\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Ajouter au panier\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Ajouter au panier\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/190?add-to-cart=1820\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" aria-label=\"Ajouter au panier\u00a0: \u201cVibration sensor\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00ab\u00a0Vibration sensor\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 votre panier\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Ajouter au panier<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Capteur optique (tachym\u00e8tre laser)\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Capteur optique (tachym\u00e8tre laser)\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Capteur optique (tachym\u00e8tre laser)\">Capteur optique (tachym\u00e8tre laser)<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>124.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/190?add-to-cart=1832\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Ajouter au panier\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Ajouter au panier\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/190?add-to-cart=1832\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" aria-label=\"Ajouter au panier\u00a0: \u201cOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00ab\u00a0Optical Sensor (Laser Tachometer)\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 votre panier\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Ajouter au panier<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/balanset-4\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Kit d&#039;\u00e9quilibrage de rotor Vibromera\u00a0: mallette de transport, conditionneur de signal multicanal, analyseur portable, base magn\u00e9tique, capteurs de vibrations et c\u00e2bles enroul\u00e9s.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4.webp 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Dispositifs<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">Balanset-4<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>6,803.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/190?add-to-cart=1833\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Ajouter au panier\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Ajouter au panier\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/190?add-to-cart=1833\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" aria-label=\"Ajouter au panier\u00a0: \u201cBalanset-4\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00ab\u00a0Balanset-4\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 votre panier\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Ajouter au panier<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- \/.row --><div class=\"row\">\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/magnet-stand\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/magnet-stand\/\" title=\"Support magn\u00e9tique Insize - 60 kgf\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Base magn\u00e9tique.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/magnet-stand\/\" title=\"Support magn\u00e9tique Insize - 60 kgf\">Support magn\u00e9tique Insize - 60 kgf<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>46.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/190?add-to-cart=1852\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Ajouter au panier\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Ajouter au panier\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/190?add-to-cart=1852\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" aria-label=\"Ajouter au panier\u00a0: \u201cMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00ab\u00a0Magnetic Stand Insize-60-kgf\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 votre panier\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Ajouter au panier<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/reflective-tape\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/reflective-tape\/\" title=\"Bande r\u00e9fl\u00e9chissante\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Bande r\u00e9fl\u00e9chissante\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-16x12.webp 16w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/reflective-tape\/\" title=\"Bande r\u00e9fl\u00e9chissante\">Bande r\u00e9fl\u00e9chissante<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>10.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/190?add-to-cart=2329\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Ajouter au panier\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Ajouter au panier\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/190?add-to-cart=2329\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" aria-label=\"Ajouter au panier\u00a0: \u201cReflective tape\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00ab\u00a0Reflective tape\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 votre panier\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Ajouter au panier<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"\u00c9quilibreur dynamique &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Kit Balanset-1A comprenant l&#039;unit\u00e9 d&#039;interface, les capteurs, le tachym\u00e8tre et les accessoires\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1024x683.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-e1732998877834.webp 708w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Dispositifs<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"\u00c9quilibreur dynamique &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">\u00c9quilibreur dynamique \"Balanset-1A\" OEM<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,735.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/190?add-to-cart=4193\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Ajouter au panier\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Ajouter au panier\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/190?add-to-cart=4193\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" aria-label=\"Ajouter au panier\u00a0: \u201cDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00ab\u00a0Dynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 votre panier\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Ajouter au panier<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\n<p><strong>\u00c9talonnage permanent<\/strong> \u2014 \u00e9galement appel\u00e9e \u00ab \u00e9talonnage enregistr\u00e9 \u00bb ou \u00ab coefficients d&#x27;influence enregistr\u00e9s \u00bb \u2014 est une technique qui consiste \u00e0 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/equilibrage-des-champs\/\">\u00e9quilibrage sur place<\/a> o\u00f9 le <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/influence-coefficient\/\">coefficients d&#039;influence<\/a> Les donn\u00e9es recueillies lors d&#x27;un premier \u00e9quilibrage sont enregistr\u00e9es et r\u00e9utilis\u00e9es pour des op\u00e9rations d&#x27;\u00e9quilibrage ult\u00e9rieures sur la m\u00eame machine ou sur des machines identiques. Leur r\u00e9utilisation permet d&#x27;\u00e9liminer le <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/trial-weight\/\">poids d'essai<\/a> ce qui permet d&#x27;\u00e9viter les passages qui seraient autrement n\u00e9cessaires \u00e0 chaque fois, r\u00e9duisant ainsi consid\u00e9rablement le temps et les efforts requis pour un r\u00e9\u00e9quilibrage. Cette technique repose sur un principe physique simple : pour un syst\u00e8me rotor-palier-support donn\u00e9, les coefficients d&#x27;influence \u2014 qui d\u00e9crivent la mani\u00e8re dont le syst\u00e8me r\u00e9agit \u00e0 une unit\u00e9 de balourd sur chaque plan \u2014 restent pratiquement constants dans le temps, \u00e0 condition que les caract\u00e9ristiques m\u00e9caniques du syst\u00e8me ne changent pas.<\/p>\n<h2>1. Comment fonctionne l&#x27;\u00e9talonnage permanent<\/h2>\n<p>La m\u00e9thode se divise clairement en deux phases : une configuration initiale qui permet d&#x27;obtenir l&#x27;\u00e9talonnage, et une routine rapide qui l&#x27;utilise.<\/p>\n<h3>Phase 1\u00a0: \u00c9talonnage initial (configuration unique)<\/h3>\n<p>Lors du premier \u00e9quilibrage d&#x27;une machine, on applique la m\u00e9thode du coefficient d&#x27;influence total :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Ex\u00e9cution initiale :<\/strong> mesurer le <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/initial-unbalance\/\">balourd initial<\/a> condition \u2014 amplitude et phase, avant toute masse d&#x27;essai.<\/li>\n<li><strong>Passages avec masse d&#x27;essai :<\/strong> effectuer une ou plusieurs <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/test-run\/\">passages avec masse d&#x27;essai<\/a> \u2014 l'un pour <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/single-plane-balancing\/\">mono-plan<\/a>, deux pour <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/two-plane-balancing\/\">\u00e9quilibrage \u00e0 deux plans<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Calculer les coefficients d&#x27;influence :<\/strong> L&#x27;instrument d\u00e9duit les coefficients \u00e0 partir de la variation produite par les masses d&#x27;essai.<\/li>\n<li><strong>Enregistrer les coefficients :<\/strong> Les coefficients calcul\u00e9s sont enregistr\u00e9s dans la m\u00e9moire de l&#x27;appareil sous un identifiant sp\u00e9cifique \u00e0 celui-ci.<\/li>\n<li><strong>\u00c9quilibrage complet :<\/strong> <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/correction-weight\/\">poids de correction<\/a> sont calcul\u00e9s, install\u00e9s et v\u00e9rifi\u00e9s normalement.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Phase 2\u00a0: \u00c9quilibrage ult\u00e9rieur (\u00e0 l&#039;aide de l&#039;\u00e9talonnage enregistr\u00e9)<\/h3>\n<p>Pour chaque \u00e9quilibrage ult\u00e9rieur sur la m\u00eame machine :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>R\u00e9cup\u00e9rer les coefficients enregistr\u00e9s :<\/strong> charger les coefficients pr\u00e9c\u00e9demment enregistr\u00e9s pour cette machine.<\/li>\n<li><strong>Passage de mesure unique :<\/strong> mesurer uniquement les vibrations de balourd actuelles \u2014 amplitude et <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/phase\/\">phase<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Calcul direct :<\/strong> \u00c0 partir des coefficients enregistr\u00e9s, l&#x27;appareil calcule imm\u00e9diatement les corrections n\u00e9cessaires, sans aucun essai pr\u00e9alable.<\/li>\n<li><strong>Installer et v\u00e9rifier :<\/strong> Appliquer les corrections calcul\u00e9es et v\u00e9rifier le r\u00e9sultat.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le gain de temps est consid\u00e9rable. Un travail classique sur deux plans passe de cinq cycles machine (mesure initiale, essai n\u00b0 1, essai n\u00b0 2, correction, v\u00e9rification) \u00e0 seulement deux (mesure initiale, v\u00e9rification). Le <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/calculators\/influence-coefficient-calculator\/\">Calculateur de coefficient d&#039;influence<\/a> illustre l&#x27;arithm\u00e9tique \u00e0 un seul plan sous-jacente que l&#x27;instrument automatise.<\/p>\n<h2>2. Avantages de l&#x27;\u00e9talonnage permanent<\/h2>\n<p>C&#x27;est dans les t\u00e2ches r\u00e9p\u00e9titives et urgentes que les avantages sont les plus \u00e9vidents :<\/p>\n<h3>Un gain de temps consid\u00e9rable<\/h3>\n<p>L&#x27;\u00e9limination des passages avec masse d&#x27;essai peut r\u00e9duire le temps d&#x27;\u00e9quilibrage de 50 \u00e0 70 %. Sur les \u00e9quipements de production critiques, o\u00f9 chaque heure d&#x27;arr\u00eat co\u00fbte cher, cela se traduit directement par des \u00e9conomies.<\/p>\n<h3>R\u00e9duction des cycles machine<\/h3>\n<p>La r\u00e9duction du nombre de d\u00e9marrages et d&#x27;arr\u00eats prolonge la dur\u00e9e de vie des \u00e9quipements, ce qui est particuli\u00e8rement important pour les machines dont le nombre de cycles de d\u00e9marrage est limit\u00e9 ou qui subissent des contraintes thermiques \u00e9lev\u00e9es lors du d\u00e9marrage.<\/p>\n<h3>Proc\u00e9dure simplifi\u00e9e<\/h3>\n<p>Les techniciens n&#x27;ont plus besoin de s\u00e9lectionner, de peser, d&#x27;ajuster et de retirer les poids d&#x27;essai, ce qui \u00e9limine une source majeure d&#x27;erreurs de manipulation.<\/p>\n<h3>Coh\u00e9rence<\/h3>\n<p>L&#x27;utilisation d&#x27;un ensemble unique de donn\u00e9es d&#x27;\u00e9talonnage permet d&#x27;assurer une approche coh\u00e9rente en mati\u00e8re d&#x27;\u00e9quilibrage, quel que soit l&#x27;op\u00e9rateur ou l&#x27;intervention de maintenance.<\/p>\n<h3>Efficacit\u00e9 de la cha\u00eene de production<\/h3>\n<p>Pour les fabricants qui proc\u00e8dent \u00e0 l&#x27;\u00e9quilibrage en s\u00e9rie de rotors identiques \u2014 rotors de moteurs, roues de ventilateurs \u2014, l&#x27;\u00e9talonnage enregistr\u00e9 acc\u00e9l\u00e8re suffisamment le processus pour rendre l&#x27;\u00e9quilibrage en ligne ou en fin de ligne r\u00e9ellement viable.<\/p>\n<h2>3. Quand l&#x27;utiliser \u2014 et quand ne pas l&#x27;utiliser<\/h2>\n<p>L&#x27;\u00e9talonnage permanent est un outil qui pr\u00e9sente un domaine d&#x27;application id\u00e9al bien d\u00e9fini. Lorsqu&#x27;il est utilis\u00e9 dans un contexte o\u00f9 ses hypoth\u00e8ses se v\u00e9rifient, il permet un gain de productivit\u00e9 consid\u00e9rable ; lorsqu&#x27;il est utilis\u00e9 dans un contexte o\u00f9 elles ne se v\u00e9rifient pas, il aboutit \u00e0 des corrections manifestement erron\u00e9es.<\/p>\n<h3>Applications id\u00e9ales<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>R\u00e9\u00e9quilibrage r\u00e9gulier :<\/strong> les \u00e9quipements qui n\u00e9cessitent un r\u00e9\u00e9quilibrage p\u00e9riodique en raison de l&#x27;accumulation de r\u00e9sidus de produit, de l&#x27;usure ou d&#x27;un changement dans le mode de fonctionnement.<\/li>\n<li><strong>Des flottes de machines identiques :<\/strong> plusieurs unit\u00e9s identiques \u2014 m\u00eame mod\u00e8le, m\u00eame type de montage et m\u00eame usage \u2014 pour lesquelles un \u00e9talonnage effectu\u00e9 sur l&#x27;une d&#x27;entre elles s&#x27;applique aux autres.<\/li>\n<li><strong>\u00c9quilibrage de la production :<\/strong> cha\u00eenes de production assurant l&#x27;\u00e9quilibrage de nombreux rotors identiques.<\/li>\n<li><strong>Exigences en mati\u00e8re de temps d&#x27;arr\u00eat minimal :<\/strong> des \u00e9quipements critiques pour lesquels chaque minute d&#x27;indisponibilit\u00e9 entra\u00eene un co\u00fbt \u00e9conomique \u00e9lev\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Syst\u00e8mes m\u00e9caniques stables :<\/strong> des machines pr\u00e9sentant des caract\u00e9ristiques de paliers constantes, des fondations rigides et des conditions de fonctionnement stables.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Quand ne pas l&#x27;utiliser<\/h3>\n<p>L&#x27;\u00e9talonnage enregistr\u00e9 n&#x27;est pas la bonne solution lorsque :<\/p>\n<ul>\n<li>des modifications m\u00e9caniques importantes ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es \u2014 remplacement des paliers, travaux de fondation, remplacement des accouplements ;<\/li>\n<li>la vitesse de fonctionnement s&#x27;est \u00e9cart\u00e9e de la vitesse d&#x27;\u00e9talonnage ;<\/li>\n<li>le rotor a subi des modifications structurelles ;<\/li>\n<li>la r\u00e9ponse du syst\u00e8me est devenue non lin\u00e9aire en raison de <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/looseness\/\">rel\u00e2chement<\/a>, fissures ou <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/bearing-wear\/\">usure des roulements<\/a>;<\/li>\n<li>il s&#x27;agit d&#x27;un travail d&#x27;\u00e9quilibrage unique et ponctuel ;<\/li>\n<li>une qualit\u00e9 d&#x27;\u00e9quilibrage tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e est requise, les passages d&#x27;essai eux-m\u00eames constituant une v\u00e9rification essentielle.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Validit\u00e9 et limites<\/h2>\n<p>La fiabilit\u00e9 d&#x27;un \u00e9talonnage enregistr\u00e9 repose sur un ensemble d&#x27;hypoth\u00e8ses et se d\u00e9grade par le biais de m\u00e9canismes identifiables.<\/p>\n<h3>Hypoth\u00e8ses devant \u00eatre respect\u00e9es<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Lin\u00e9arit\u00e9 du syst\u00e8me :<\/strong> les <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/rotor-bearing-system\/\">syst\u00e8me rotor-palier<\/a> doit pr\u00e9senter une r\u00e9ponse lin\u00e9aire \u2014 la r\u00e9ponse vibratoire \u00e9tant proportionnelle \u00e0 la masse du balourd.<\/li>\n<li><strong>Stabilit\u00e9 m\u00e9canique :<\/strong> palier <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/stiffness\/\">rigidit\u00e9<\/a>, les caract\u00e9ristiques d&#x27;amortissement et de fondation doivent rester pratiquement inchang\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Conditions de fonctionnement :<\/strong> La vitesse, la temp\u00e9rature, la charge et tout autre facteur influant sur la r\u00e9ponse vibratoire doivent rester constants.<\/li>\n<li><strong>Rayon du plan de correction :<\/strong> les poids doivent \u00eatre plac\u00e9s au m\u00eame rayon sur le m\u00eame <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/correction-plane\/\">plan de correction<\/a> comme lors de l&#x27;\u00e9talonnage.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Sources d&#039;erreur<\/h3>\n<p>Plusieurs facteurs alt\u00e8rent progressivement la pr\u00e9cision d&#x27;un \u00e9talonnage enregistr\u00e9 au fil du temps :<\/p>\n<ul>\n<li>l&#x27;usure des roulements, qui augmente le jeu et modifie la rigidit\u00e9 ;<\/li>\n<li>tassement ou d\u00e9gradation des fondations ;<\/li>\n<li>modifications du couple de serrage des boulons de fixation ;<\/li>\n<li>les variations de temp\u00e9rature qui modifient le comportement des roulements ;<\/li>\n<li>les variations de d\u00e9bit, de pression ou de charge.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Bonnes pratiques<\/h2>\n<p>Pour obtenir des r\u00e9sultats fiables gr\u00e2ce \u00e0 un \u00e9talonnage permanent, consid\u00e9rez les coefficients enregistr\u00e9s comme un actif contr\u00f4l\u00e9 plut\u00f4t que comme une simple commodit\u00e9.<\/p>\n<h3>Effectuer un \u00e9talonnage initial de haute qualit\u00e9<\/h3>\n<ul>\n<li>Utilisez des masses d&#x27;essai suffisamment importantes pour obtenir une variation nette de 25 \u00e0 50 % du vecteur de vibration.<\/li>\n<li>Veillez \u00e0 obtenir un bon rapport signal\/bruit lors de chaque mesure.<\/li>\n<li>Effectuez plusieurs mesures et calculez leur moyenne.<\/li>\n<li>Assurez-vous que l&#x27;\u00e9talonnage donne un r\u00e9sultat satisfaisant lors de l&#x27;\u00e9quilibrage initial avant de vous y fier.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Tout documenter<\/h3>\n<p>Consignez le contexte ainsi que les coefficients : identification et emplacement de la machine ; date de l&#x27;\u00e9talonnage ; conditions de fonctionnement (vitesse, temp\u00e9rature, charge) ; emplacements des mesures et types de capteurs ; emplacements et rayons des plans de correction ; et toute condition particuli\u00e8re. Un rapport complet <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/diagnostic-report\/\">rapport de diagnostic<\/a> permet de garantir la tra\u00e7abilit\u00e9 de l&#x27;\u00e9talonnage et d&#x27;en permettre la r\u00e9utilisation par un autre technicien.<\/p>\n<h3>V\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement<\/h3>\n<p>De temps \u00e0 autre, effectuez une proc\u00e9dure compl\u00e8te de poids d&#x27;essai afin de v\u00e9rifier que les coefficients enregistr\u00e9s sont toujours valides. Il est recommand\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 une v\u00e9rification annuelle \u00e0 l&#x27;aide de poids d&#x27;essai, de refaire une v\u00e9rification apr\u00e8s tout travail m\u00e9canique important et de comparer les r\u00e9sultats r\u00e9els aux r\u00e9sultats pr\u00e9vus \u00e0 chaque fois que l&#x27;on utilise l&#x27;\u00e9talonnage enregistr\u00e9.<\/p>\n<h3>D\u00e9finir les limites de validation<\/h3>\n<p>D\u00e9finissez des crit\u00e8res clairs pour proc\u00e9der \u00e0 un r\u00e9\u00e9talonnage : si les masses de correction calcul\u00e9es s&#x27;av\u00e8rent excessivement importantes ; si les vibrations ne diminuent pas comme pr\u00e9vu apr\u00e8s correction ; ou si le profil des vibrations s&#x27;est nettement \u00e9cart\u00e9 de la norme.<\/p>\n<h3>Effectuez toujours un cycle de v\u00e9rification<\/h3>\n<p>Effectuez une mesure de v\u00e9rification apr\u00e8s avoir appliqu\u00e9 toute correction d\u00e9riv\u00e9e de l&#x27;\u00e9talonnage enregistr\u00e9, puis v\u00e9rifiez que <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/residual-unbalance\/\">balourd r\u00e9siduel<\/a> par rapport \u00e0 la tol\u00e9rance. Si le r\u00e9sultat n&#x27;est pas satisfaisant, abandonnez la m\u00e9thode rapide et effectuez un nouvel \u00e9talonnage \u00e0 l&#x27;aide de poids d&#x27;essai.<\/p>\n<h2>6. \u00c9talonnage permanent dans les environnements de production<\/h2>\n<p>Dans le secteur manufacturier, cette technique est particuli\u00e8rement utile, car le m\u00eame mod\u00e8le de rotor passe \u00e0 plusieurs reprises par la station d&#x27;\u00e9quilibrage.<\/p>\n<h3>Proc\u00e9dure de mise en place<\/h3>\n<ol>\n<li>\u00c9quilibrez un rotor \u00ab ma\u00eetre \u00bb en suivant la proc\u00e9dure compl\u00e8te d&#x27;\u00e9quilibrage avec poids d&#x27;essai sur le poste d&#x27;\u00e9quilibrage de production.<\/li>\n<li>Enregistrez ses coefficients d&#x27;influence comme r\u00e9f\u00e9rence pour ce type de rotor.<\/li>\n<li>Pour chaque rotor suivant, mesurez le d\u00e9s\u00e9quilibre initial et appliquez les corrections calcul\u00e9es \u00e0 partir des coefficients enregistr\u00e9s.<\/li>\n<li>Suivez le taux de r\u00e9ussite et v\u00e9rifiez r\u00e9guli\u00e8rement la pr\u00e9cision \u00e0 l&#x27;aide de poids d&#x27;essai sur des rotors \u00e9chantillons.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Contr\u00f4le de qualit\u00e9<\/h3>\n<p>Appliquer un contr\u00f4le statistique des processus pour surveiller la r\u00e9partition des valeurs initiales de d\u00e9s\u00e9quilibre, la r\u00e9partition des tailles et des angles des masses de correction, le d\u00e9s\u00e9quilibre r\u00e9siduel apr\u00e8s correction, ainsi que la fr\u00e9quence des corrections qui \u00e9chouent et n\u00e9cessitent une retouche. Toute d\u00e9rive dans l&#x27;un de ces param\u00e8tres constitue un signe pr\u00e9coce indiquant que l&#x27;\u00e9talonnage enregistr\u00e9 est en train de se d\u00e9grader.<\/p>\n<h2>7. Technologie et support logiciel<\/h2>\n<p>Les instruments d&#x27;\u00e9quilibrage modernes int\u00e8grent des fonctionnalit\u00e9s compl\u00e8tes d&#x27;\u00e9talonnage permanent autour de ces processus :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Stockage dans une base de donn\u00e9es :<\/strong> conserver de nombreux \u00e9talonnages class\u00e9s par num\u00e9ro d&#x27;identification de la machine, par mod\u00e8le ou par emplacement.<\/li>\n<li><strong>Gestion des coefficients :<\/strong> modifier, mettre \u00e0 jour et supprimer les \u00e9talonnages enregistr\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Indicateurs de validit\u00e9 :<\/strong> Suivez la date d&#039;\u00e9talonnage, le nombre d&#039;utilisations et les statistiques de r\u00e9ussite<\/li>\n<li><strong>Exportation \/ importation :<\/strong> partager les donn\u00e9es d&#x27;\u00e9talonnage entre les appareils ou les sauvegarder sur un ordinateur.<\/li>\n<li><strong>S\u00e9lection automatique du mode :<\/strong> basculer entre le mode \u00e0 poids d&#x27;essai et le mode d&#x27;\u00e9talonnage enregistr\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un analyseur portable \u00e0 deux canaux tel que le <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/produit\/balanset-1\/\">Balanset-1A<\/a> L&#x27;appareil enregistre les coefficients d&#x27;influence pour chaque machine ; ainsi, un ventilateur ou une pompe ayant d\u00e9j\u00e0 fait l&#x27;objet de plusieurs \u00e9quilibrages peut \u00eatre r\u00e9ajust\u00e9 \u00e0 partir d&#x27;une seule s\u00e9rie de mesures sur ses propres paliers : l&#x27;analyseur r\u00e9cup\u00e8re les coefficients enregistr\u00e9s, lit l&#x27;amplitude et la phase actuelles (1\u00d7), puis calcule directement la masse de correction et l&#x27;angle, le r\u00e9sultat \u00e9tant ensuite valid\u00e9 par un test de v\u00e9rification par rapport \u00e0 la tol\u00e9rance choisie.<\/p>\n<h2>8. Lien avec d&#x27;autres concepts d&#x27;\u00e9quilibrage<\/h2>\n<p>L&#x27;\u00e9talonnage permanent n&#x27;est pas une m\u00e9thode autonome, mais une couche qui s&#x27;appuie sur les principes fondamentaux de l&#x27;\u00e9quilibrage sur site :<\/p>\n<ul>\n<li>Cela d\u00e9pend enti\u00e8rement de la pr\u00e9cision de la m\u00e9thode du coefficient d&#x27;influence.<\/li>\n<li>Son succ\u00e8s d\u00e9pend d&#x27;une bonne <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/balancing-sensitivity\/\">sensibilit\u00e9 d&#039;\u00e9quilibrage<\/a>.<\/li>\n<li>Ses r\u00e9sultats doivent toutefois respecter les <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/balancing-tolerance\/\">tol\u00e9rance d&#039;\u00e9quilibrage<\/a> d\u00e9fini par <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/iso-21940-11\/\">ISO 21940-11<\/a>.<\/li>\n<li>Cette m\u00e9thode s&#x27;applique aussi bien aux proc\u00e9dures \u00e0 un seul plan qu&#x27;\u00e0 celles \u00e0 deux plans.<\/li>\n<\/ul>\n<p>C&#x27;est la ma\u00eetrise de ces principes fondamentaux qui distingue un technicien capable d&#x27;utiliser en toute s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es d&#x27;\u00e9talonnage enregistr\u00e9es de celui qui se contente de se fier \u00e0 de vieilles donn\u00e9es \u2014 et elle est indispensable pour diagnostiquer les rares cas o\u00f9 un \u00e9talonnage autrefois fiable cesse subrepticement de fonctionner.<\/p>\n<hr>\n<p><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/\">\u2190 Retour \u00e0 l&#039;index principal<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez l&#039;\u00e9talonnage permanent, une technique permettant de gagner du temps gr\u00e2ce \u00e0 la m\u00e9morisation des coefficients d&#039;influence pour l&#039;\u00e9quilibrage r\u00e9p\u00e9t\u00e9 de rotors identiques sans essais de poids \u00e0 blanc.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[109,111],"tags":[],"class_list":["post-190","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","category-glossary","category-rotor-balancing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102805,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/190\/revisions\/102805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}