{"id":207,"date":"2025-10-31T00:25:51","date_gmt":"2025-10-31T00:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/glossary\/recirculation\/"},"modified":"2026-05-23T22:53:11","modified_gmt":"2026-05-23T22:53:11","slug":"recirculation","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/recirculation\/","title":{"rendered":"Qu\u2019est-ce que la recirculation\u00a0? Instabilit\u00e9 de la pompe \u00e0 faible d\u00e9bit"},"content":{"rendered":"<h1>Comprendre la recirculation dans les pompes<\/h1>\n\t\t<section class=\"woocommerce hestia-shop products is-shortcode\" id=\"products\" data-sorder=\"hestia_shop\" >\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hestia-shop-content\">\n\t\t\t<div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\" >\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/balanset-1\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/balanset-1\/\" title=\"\u00c9quilibreuse portable et analyseur de vibrations Balanset-1A\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A kit complet \u00e9quilibreur portable et analyseur de vibrations\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Dispositifs<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/balanset-1\/\" title=\"\u00c9quilibreuse portable et analyseur de vibrations Balanset-1A\">\u00c9quilibreur portable et analyseur de vibrations Balanset-1A<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,975.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=986\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Ajouter au panier\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Ajouter au panier\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=986\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" aria-label=\"Ajouter au panier\u00a0: \u201cPortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00ab\u00a0Portable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 votre panier\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Ajouter au panier<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/vibration-sensor\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Capteur de vibrations\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Gros plan du capteur de vibrations Balanset-1A\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Capteur de vibrations\">Capteur de vibrations<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>90.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=1820\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Ajouter au panier\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Ajouter au panier\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=1820\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" aria-label=\"Ajouter au panier\u00a0: \u201cVibration sensor\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00ab\u00a0Vibration sensor\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 votre panier\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Ajouter au panier<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Capteur optique (tachym\u00e8tre laser)\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Capteur optique (tachym\u00e8tre laser)\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Capteur optique (tachym\u00e8tre laser)\">Capteur optique (tachym\u00e8tre laser)<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>124.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=1832\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Ajouter au panier\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Ajouter au panier\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=1832\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" aria-label=\"Ajouter au panier\u00a0: \u201cOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00ab\u00a0Optical Sensor (Laser Tachometer)\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 votre panier\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Ajouter au panier<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/balanset-4\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Kit d&#039;\u00e9quilibrage de rotor Vibromera\u00a0: mallette de transport, conditionneur de signal multicanal, analyseur portable, base magn\u00e9tique, capteurs de vibrations et c\u00e2bles enroul\u00e9s.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4.webp 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Dispositifs<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">Balanset-4<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>6,803.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=1833\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Ajouter au panier\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Ajouter au panier\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=1833\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" aria-label=\"Ajouter au panier\u00a0: \u201cBalanset-4\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00ab\u00a0Balanset-4\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 votre panier\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Ajouter au panier<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- \/.row --><div class=\"row\">\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/magnet-stand\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/magnet-stand\/\" title=\"Support magn\u00e9tique Insize - 60 kgf\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Base magn\u00e9tique.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/magnet-stand\/\" title=\"Support magn\u00e9tique Insize - 60 kgf\">Support magn\u00e9tique Insize - 60 kgf<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>46.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=1852\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Ajouter au panier\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Ajouter au panier\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=1852\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" aria-label=\"Ajouter au panier\u00a0: \u201cMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00ab\u00a0Magnetic Stand Insize-60-kgf\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 votre panier\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Ajouter au panier<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/reflective-tape\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/reflective-tape\/\" title=\"Bande r\u00e9fl\u00e9chissante\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Bande r\u00e9fl\u00e9chissante\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-16x12.webp 16w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/reflective-tape\/\" title=\"Bande r\u00e9fl\u00e9chissante\">Bande r\u00e9fl\u00e9chissante<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>10.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=2329\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Ajouter au panier\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Ajouter au panier\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=2329\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" aria-label=\"Ajouter au panier\u00a0: \u201cReflective tape\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00ab\u00a0Reflective tape\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 votre panier\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Ajouter au panier<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"\u00c9quilibreur dynamique &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Kit Balanset-1A comprenant l&#039;unit\u00e9 d&#039;interface, les capteurs, le tachym\u00e8tre et les accessoires\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1024x683.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-e1732998877834.webp 708w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Dispositifs<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"\u00c9quilibreur dynamique &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">\u00c9quilibreur dynamique \"Balanset-1A\" OEM<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,735.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=4193\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Ajouter au panier\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Ajouter au panier\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=4193\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" aria-label=\"Ajouter au panier\u00a0: \u201cDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00ab\u00a0Dynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 votre panier\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Ajouter au panier<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\n<p><strong>Recirculation<\/strong> est une instabilit\u00e9 d'\u00e9coulement qui se d\u00e9veloppe dans les pompes centrifuges et les ventilateurs lorsqu'ils fonctionnent \u00e0 des d\u00e9bits bien inf\u00e9rieurs \u00e0 leur point de conception \u2014 le point de meilleur rendement, ou BEP. \u00c0 faible d\u00e9bit, une partie du fluide inverse sa direction, refluant de la zone de refoulement vers l'aspiration et formant des recirculations instables \u00e0 l'entr\u00e9e ou \u00e0 la sortie de la roue. Il en r\u00e9sulte des <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/vibration\/\">Vibrations<\/a> pulsations basse fr\u00e9quence (typiquement 0,2\u20130,8\u00d7 la vitesse de rotation et donc <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/sub-synchronous\/\">sous-synchrone<\/a>), du bruit, une perte de rendement et \u2014 dans les cas graves \u2014 des dommages m\u00e9caniques s\u00e9rieux dus aux sollicitations cycliques, <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/cavitation\/\">cavitation<\/a> et \u00e0 l'\u00e9chauffement. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne figure parmi les modes de fonctionnement les plus destructeurs pour une pompe, et l'\u00e9viter est au c\u0153ur de <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/centrifugal-pump-defects\/\">fiabilit\u00e9 des pompes<\/a>.<\/p>\n<h2>1. D\u00e9finition&nbsp;: une instabilit\u00e9 hydraulique \u00e0 faible d\u00e9bit<\/h2>\n<p>Une roue est con\u00e7ue pour que le fluide entre et sorte de ses aubes \u00e0 des angles pr\u00e9cis au point BEP. \u00c9trangler le d\u00e9bit bien en dessous de ce point fait que les triangles de vitesses ne correspondent plus \u00e0 la g\u00e9om\u00e9trie des aubes : l'angle d'incidence devient tr\u00e8s d\u00e9favorable, l'\u00e9coulement se d\u00e9colle des aubes et le fluide d\u00e9j\u00e0 mis en \u00e9nergie par la roue reflue en sens inverse. Ces courants tourbillonnaires invers\u00e9s constituent la recirculation. Comme les contraintes instationnaires <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/hydraulic-forces\/\">forces hydrauliques instationnaires<\/a> qu'ils g\u00e9n\u00e8rent peuvent \u00eatre consid\u00e9rables, la recirculation peut provoquer des d\u00e9faillances de paliers, des dommages aux joints, des probl\u00e8mes d'arbre <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/fatigue\/\">fatigue<\/a> et m\u00eame la rupture structurelle de la roue elle-m\u00eame. La comprendre et la pr\u00e9venir est essentiel \u00e0 la long\u00e9vit\u00e9 de la pompe.<\/p>\n<h2>2. Types de recirculation<\/h2>\n<h3>Recirculation \u00e0 l'aspiration<\/h3>\n<p>Se produit \u00e0 l'entr\u00e9e de la roue (c\u00f4t\u00e9 aspiration) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>M\u00e9canisme :<\/strong> \u00e0 faible d\u00e9bit, le fluide entrant dans l'\u0153il de la roue arrive avec un angle d'attaque incorrect.<\/li>\n<li><strong>S\u00e9paration :<\/strong> l'\u00e9coulement se s\u00e9pare des faces en d\u00e9pression des aubes.<\/li>\n<li><strong>\u00c9coulement inverse :<\/strong> le fluide d\u00e9coll\u00e9 reflue en arri\u00e8re hors de l'\u0153il de la roue.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9but:<\/strong> typiquement \u00e0 60\u201370 % du d\u00e9bit au point de fonctionnement optimal (BEP).<\/li>\n<li><strong>Emplacement:<\/strong> concentr\u00e9 pr\u00e8s des flasques de la roue.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Recirculation au refoulement<\/h3>\n<p>Se produit au refoulement de la roue (la sortie) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>M\u00e9canisme :<\/strong> Le fluide refoul\u00e9 \u00e0 haute pression s&#039;\u00e9coule vers l&#039;arri\u00e8re, \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de la roue.<\/li>\n<li><strong>Chemin:<\/strong> \u00e0 travers les jeux tels que les bagues d'usure et les jeux lat\u00e9raux.<\/li>\n<li><strong>M\u00e9lange :<\/strong> le flux recircul\u00e9 se m\u00e9lange avec l'\u00e9coulement principal, g\u00e9n\u00e9rant <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/flow-turbulence\/\">turbulence<\/a>.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9but:<\/strong> typiquement \u00e0 40\u201360 % du d\u00e9bit au point de fonctionnement optimal (BEP).<\/li>\n<li><strong>Gravit\u00e9 :<\/strong> G\u00e9n\u00e9ralement plus dommageable que la recirculation par aspiration<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Recirculation combin\u00e9e<\/h3>\n<ul>\n<li>Recirculation simultan\u00e9e c\u00f4t\u00e9 aspiration et c\u00f4t\u00e9 refoulement.<\/li>\n<li>Se produit \u00e0 tr\u00e8s faible d\u00e9bit, en dessous d'environ 40 % du BEP.<\/li>\n<li>G\u00e9n\u00e8re les vibrations les plus s\u00e9v\u00e8res et le potentiel de dommages le plus \u00e9lev\u00e9.<\/li>\n<li>\u00c0 \u00e9viter gr\u00e2ce \u00e0 une protection de d\u00e9bit minimal.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Signature vibratoire<\/h2>\n<h3>Signature caract\u00e9ristique<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Fr\u00e9quence\u00a0:<\/strong> sous-synchrone, typiquement 0,2\u20130,8\u00d7 la vitesse de rotation.<\/li>\n<li><strong>Exemple:<\/strong> une pompe \u00e0 1 750 RPM pr\u00e9sentant des pulsations de 10\u201320 Hz.<\/li>\n<li><strong>Amplitude :<\/strong> peut atteindre 2 \u00e0 5 fois la vibration en fonctionnement normal.<\/li>\n<li><strong>Instable:<\/strong> la fr\u00e9quence comme l'amplitude fluctuent plut\u00f4t que de rester constantes.<\/li>\n<li><strong>Composante al\u00e9atoire :<\/strong> une augmentation \u00e0 large bande due \u00e0 la turbulence se superpose.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce caract\u00e8re erratique et non synchrone est ce qui distingue la recirculation du r\u00e9gime stable 1\u00d7 de <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/unbalance\/\">d\u00e9s\u00e9quilibre<\/a> et du pic \u00e0 la fr\u00e9quence de passage des aubes de <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/vane-passing-frequency\/\">fr\u00e9quence de passage des aubes<\/a>; pour le d\u00e9tecter, il est g\u00e9n\u00e9ralement n\u00e9cessaire d'examiner \u00e0 la fois le <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/spectrum\/\">spectre<\/a> et le <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/time-waveform\/\">forme d&#039;onde temporelle<\/a>.<\/p>\n<h3>D\u00e9pendance au flux<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9bit \u00e9lev\u00e9 :<\/strong> pas de recirculation, vibration faible.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9bit mod\u00e9r\u00e9 (80\u201300\u00a0% BEP)\u00a0:<\/strong> recirculation minimale, vibration acceptable.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9bit faible (50\u201370\u00a0% BEP)\u00a0:<\/strong> la recirculation en aspiration commence et la vibration augmente.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9bit tr\u00e8s faible (&lt; 50\u00a0% BEP)\u00a0:<\/strong> recirculation s\u00e9v\u00e8re et vibration tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Arr\u00eat :<\/strong> recirculation maximale, vibration maximale et taux de d\u00e9t\u00e9rioration le plus rapide.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Indicateurs suppl\u00e9mentaires<\/h3>\n<ul>\n<li>Un(e) <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/axial-vibration\/\">vibrations axiales<\/a> de la composante.<\/li>\n<li>Bruit accru \u2014 grondement ou bourdonnement.<\/li>\n<li>Perte de performance, avec la hauteur manom\u00e9trique et le d\u00e9bit tombant en dessous de la courbe.<\/li>\n<li>\u00c9l\u00e9vation de temp\u00e9rature due aux pertes hydrauliques dissip\u00e9es dans le fluide.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Cons\u00e9quences et dommages<\/h2>\n<h3>Effets imm\u00e9diats<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Vibrations s\u00e9v\u00e8res :<\/strong> peut d\u00e9passer les seuils d'alarme en quelques minutes.<\/li>\n<li><strong>Bruit :<\/strong> grondement sonore et turbulent.<\/li>\n<li><strong>Perte d'efficacit\u00e9 :<\/strong> consommation de puissance \u00e9lev\u00e9e pour le d\u00e9bit effectivement fourni.<\/li>\n<li><strong>\u00c9chauffement :<\/strong> pertes hydrauliques converties en chaleur dans le carter.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Dommages m\u00e9caniques<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9faillance d&#x27;un roulement :<\/strong> les charges cycliques \u00e9lev\u00e9es acc\u00e9l\u00e8rent la d\u00e9t\u00e9rioration des paliers <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/bearing-wear\/\">l'usure<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Dommages aux joints :<\/strong> la vibration et les impulsions de pression d\u00e9truisent <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/seal-defects\/\">joints m\u00e9caniques<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Fatigue de l'arbre :<\/strong> contrainte de flexion altern\u00e9e due aux forces hydrauliques instables.<\/li>\n<li><strong>Dommages \u00e0 la roue\u00a0:<\/strong> aube <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/impeller-defects\/\">fissuration par fatigue<\/a> due aux charges cycliques.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Dommages hydrauliques<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Cavitation :<\/strong> les zones de recirculation sont sujettes \u00e0 la cavitation lorsque la pression locale chute en dessous de la pression de vapeur.<\/li>\n<li><strong>\u00c9rosion :<\/strong> l'\u00e9coulement recirculant \u00e0 grande vitesse \u00e9rode les surfaces.<\/li>\n<li><strong>Cavitation tourbillonnaire\u00a0:<\/strong> les tourbillons au sein des zones de recirculation cavitent dans leurs noyaux \u00e0 basse pression.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. D\u00e9tection et diagnostic<\/h2>\n<h3>Analyse des vibrations<\/h3>\n<ul>\n<li>Recherchez des composantes sous-synchrones dans la bande 0,2\u20130,8\u00d7.<\/li>\n<li>Effectuez des tests \u00e0 plusieurs d\u00e9bits pour cartographier le comportement.<\/li>\n<li>Identifiez le d\u00e9bit auquel les pulsations commencent \u2014 le d\u00e9but de la recirculation.<\/li>\n<li>Comparez les r\u00e9sultats avec les pr\u00e9visions de la courbe de performance de la pompe&#8217;s.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Tests de performance<\/h3>\n<ul>\n<li>Mesurez la courbe d\u00e9bit-hauteur manom\u00e9trique r\u00e9elle.<\/li>\n<li>Comparez-la avec la courbe de conception.<\/li>\n<li>Un \u00e9cart \u00e0 faible d\u00e9bit signale une recirculation.<\/li>\n<li>Une consommation d'\u00e9nergie sup\u00e9rieure \u00e0 celle pr\u00e9vue par la courbe constitue un \u00e9l\u00e9ment corroborant.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Surveillance acoustique<\/h3>\n<ul>\n<li>Un grondement turbulent caract\u00e9ristique.<\/li>\n<li>Une augmentation du bruit large bande.<\/li>\n<li>Souvent audible et perceptible au niveau du corps de pompe.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Pr\u00e9vention et att\u00e9nuation<\/h2>\n<h3>Strat\u00e9gies op\u00e9rationnelles<\/h3>\n<h4>Protection de d\u00e9bit minimal<\/h4>\n<ul>\n<li>Installer une ligne de recirculation \u00e0 d\u00e9bit minimal automatique.<\/li>\n<li>Une vanne s'ouvre d\u00e8s que le d\u00e9bit descend en dessous du minimum s\u00fbr (g\u00e9n\u00e9ralement 60\u201370% du BEP).<\/li>\n<li>Elle recircule le refoulement vers l'aspiration ou vers un r\u00e9servoir.<\/li>\n<li>Cela maintient la pompe en dehors de la zone de recirculation.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Contr\u00f4le du point de fonctionnement<\/h4>\n<ul>\n<li>\u00c9vitez de fonctionner en dessous du d\u00e9bit stable continu minimum.<\/li>\n<li>Utilisez un variateur de vitesse pour adapter la pompe \u00e0 la demande, en tirant parti de la <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/calculators\/affinity-laws-calculator\/\">lois d'affinit\u00e9<\/a> pour rester au BEP sur une plage de r\u00e9gimes de fonctionnement.<\/li>\n<li>Pr\u00e9f\u00e9rez plusieurs pompes plus petites \u00e0 une grande pompe pour une meilleure modulation.<\/li>\n<li>Enclenchez et arr\u00eatez les pompes en parall\u00e8le en fonction de l'\u00e9volution de la demande.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Solutions de conception<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Inducteur :<\/strong> un \u00e9tage d'entr\u00e9e axial pour stabiliser le flux en aspiration.<\/li>\n<li><strong>Roues \u00e0 faible d\u00e9bit :<\/strong> des conceptions sp\u00e9ciales destin\u00e9es au service \u00e0 faible d\u00e9bit.<\/li>\n<li><strong>Dimensionnement correct :<\/strong> ne pas surdimensionner la pompe, ce qui impose un fonctionnement chronique \u00e0 faible d\u00e9bit.<\/li>\n<li><strong>Plage de fonctionnement \u00e9largie :<\/strong> choisir des pompes \u00e0 courbes plates tol\u00e9rant les variations de d\u00e9bit.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Conception du syst\u00e8me<\/h3>\n<ul>\n<li>Concevoir le syst\u00e8me de sorte que la pompe fonctionne au voisinage du BEP.<\/li>\n<li>Pr\u00e9voir une marge de NPSH suffisante pour limiter la cavitation dans les zones de recirculation.<\/li>\n<li>Positionner les vannes de r\u00e9gulation de mani\u00e8re \u00e0 minimiser l'\u00e9tranglement en aspiration.<\/li>\n<li>Pr\u00e9voir des syst\u00e8mes de by-pass ou de recirculation pour garantir le d\u00e9bit minimal.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Normes et recommandations industrielles<\/h2>\n<h3>D\u00e9bit continu minimal<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>API 610 :<\/strong> Sp\u00e9cifie le d\u00e9bit continu minimal stable pour les pompes centrifuges<\/li>\n<li><strong>Valeurs typiques :<\/strong> 60 \u00e0 70 % du d\u00e9bit au BEP pour les pompes \u00e0 flux radial, 70 \u00e0 80 % pour les conceptions \u00e0 flux mixte.<\/li>\n<li><strong>Consid\u00e9ration thermique :<\/strong> le d\u00e9bit minimal est \u00e9galement limit\u00e9 par l'\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature que le fluide peut tol\u00e9rer \u00e0 faible d\u00e9bit.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Tests de performance<\/h3>\n<ul>\n<li>Les essais en usine permettent de v\u00e9rifier le point d'apparition de la recirculation.<\/li>\n<li>Les essais de performance sur site le confirment sur l'installation en place.<\/li>\n<li>Les crit\u00e8res d'acceptation pr\u00e9cisent le niveau de vibration admissible au d\u00e9bit minimal, souvent r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 \u00e0 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/iso-20816-1\/\">ISO 20816<\/a> zones de s\u00e9v\u00e9rit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La recirculation, le balourd, les effets de passage d'aube et la cavitation pouvant tous accro\u00eetre les vibrations d'une pompe, la d\u00e9marche de diagnostic pratique consiste \u00e0 mesurer le spectre \u00e0 plusieurs d\u00e9bits et \u00e0 observer quel composant \u00e9volue avec le d\u00e9bit. Un analyseur portable \u00e0 deux voies tel que le <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/produit\/balanset-1\/\">Balanset-1A<\/a> capte directement la pulsation sous-synchrone et sa d\u00e9pendance au d\u00e9bit au niveau de la pompe, permettant de confirmer une recirculation plut\u00f4t qu'un d\u00e9faut de rotor \u2014 et, lorsque la vibration \u00e9lev\u00e9e s'av\u00e8re \u00eatre \u00e0 1\u00d7 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/unbalance\/\">d\u00e9s\u00e9quilibre<\/a> dans la roue, permet au technicien d'\u00e9quilibrer celle-ci en place sans d\u00e9montage de la pompe. Pour d\u00e9limiter les fr\u00e9quences pertinentes avant de commencer, un <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/calculators\/pump-cavitation-frequency\/\">estimateur de fr\u00e9quence de cavitation de pompe<\/a> et un <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/calculators\/blade-pass-frequency\/\">calculateur de fr\u00e9quence de passage des aubes<\/a> indiquent o\u00f9 doivent appara\u00eetre les bruits de cavitation et les pics de passage d'aube, ce qui fait ressortir clairement la bande de recirculation sous-synchrone instable.<\/p>\n<p>La recirculation compte parmi les conditions de fonctionnement les plus s\u00e9v\u00e8res qu'une pompe centrifuge puisse conna\u00eetre. Sa signature vibratoire caract\u00e9ristique sous-synchrone, ses amplitudes de pulsation \u00e9lev\u00e9es et sa capacit\u00e9 \u00e0 provoquer des dommages m\u00e9caniques rapides rendent indispensable la compr\u00e9hension des conditions d'apparition, la mise en place d'une protection au d\u00e9bit minimal et l'\u00e9vitement d'un fonctionnement chronique \u00e0 faible d\u00e9bit \u2014 autant de cl\u00e9s pour la fiabilit\u00e9 et la long\u00e9vit\u00e9 des pompes en service industriel.<\/p>\n<hr>\n<p><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/\">\u2190 Retour \u00e0 l&#039;index principal<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez les ph\u00e9nom\u00e8nes de recirculation dans les pompes, d&#039;inversion de flux et d&#039;instabilit\u00e9 \u00e0 faibles d\u00e9bits, qui provoquent des pulsations vibratoires sous-synchrones, une perte d&#039;efficacit\u00e9 et des dommages potentiels.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[109,110],"tags":[],"class_list":["post-207","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","category-glossary","category-vibration-diagnostics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101401,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207\/revisions\/101401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}