{"id":247,"date":"2025-10-31T00:25:51","date_gmt":"2025-10-31T00:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/glossary\/spectral-leakage\/"},"modified":"2026-05-23T22:15:32","modified_gmt":"2026-05-23T22:15:32","slug":"spectral-leakage","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/spectral-leakage\/","title":{"rendered":"Qu'est-ce que la fuite spectrale dans l'analyse FFT ?"},"content":{"rendered":"

Comprendre la fuite spectrale<\/h1>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Balanset-1A\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\tDispositifs<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9quilibreur portable et analyseur de vibrations Balanset-1A<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u20ac<\/span>1,975.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>Ajouter au panier<\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Gros\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\tPi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCapteur de vibrations<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u20ac<\/span>90.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>Ajouter au panier<\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Capteur\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\tPi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCapteur optique (tachym\u00e8tre laser)<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u20ac<\/span>124.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>Ajouter au panier<\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kit\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\tDispositifs<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBalanset-4<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u20ac<\/span>6,803.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>Ajouter au panier<\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Base\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\tPi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSupport magn\u00e9tique Insize - 60 kgf<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u20ac<\/span>46.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>Ajouter au panier<\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Bande\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\tPi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBande r\u00e9fl\u00e9chissante<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u20ac<\/span>10.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>Ajouter au panier<\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kit\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\tDispositifs<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9quilibreur dynamique \"Balanset-1A\" OEM<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u20ac<\/span>1,735.00<\/span> + TVA (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>Ajouter au panier<\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\n

Fuite spectrale<\/strong> est une forme d'erreur de mesure qui survient lors de l' Transform\u00e9e de Fourier rapide (FFT)<\/a> analyse d'un signal. Il s'agit de l'“\u00e9talement”, ou dispersion, de l'\u00e9nergie d'un seul pic de fr\u00e9quence discret dans les du spectre<\/a> des bandes de fr\u00e9quences adjacentes. Cet \u00e9talement fausse \u00e0 la fois l'amplitude et la fr\u00e9quence apparente de la v\u00e9ritable composante vibratoire, et peut masquer des signaux plus petits ou conduire \u00e0 un diagnostic erron\u00e9. Il est essentiel de comprendre ce ph\u00e9nom\u00e8ne pour pouvoir se fier aux r\u00e9sultats de la FFT.<\/p>\n

1. D\u00e9finition : Qu'est-ce que la fuite spectrale ?<\/h2>\n

Dans un monde id\u00e9al, une sinuso\u00efde pure \u00e0 une fr\u00e9quence donn\u00e9e appara\u00eetrait dans le spectre sous la forme d'une seule ligne infiniment fine. La fuite spectrale est ce qui se produit dans le monde r\u00e9el : l'\u00e9nergie qui devrait se trouver dans une FFT<\/a> case fr\u00e9quentielle “fuit” lat\u00e9ralement dans les cases voisines, produisant un pic aux larges flancs plut\u00f4t qu'une raie \u00e9troite. Le r\u00e9sultat est un spectre qui semble plus flou et plus bruit\u00e9 que ne le justifie la physique sous-jacente, ce qui importe surtout lorsque l'on cherche \u00e0 s\u00e9parer un petit signal de d\u00e9faut d'un pic important situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9.<\/p>\n

2. La cause premi\u00e8re : La discontinuit\u00e9<\/h2>\n

La fuite spectrale provient d'une violation de l'hypoth\u00e8se fondamentale de la FFT. L'algorithme suppose que le bloc fini de forme d'onde temporelle<\/a> donn\u00e9es qu'il analyse constituent un cycle parfaitement r\u00e9p\u00e9titif d'un signal p\u00e9riodique. Pour que cela soit possible, la valeur du signal \u00e0 la toute fin du bloc doit \u00eatre identique \u00e0 sa valeur au tout d\u00e9but, de sorte que le bloc puisse \u00eatre boucl\u00e9 de bout en bout sans interruption.<\/p>\n

En pratique, lors de la mesure d'un signal vibratoire r\u00e9el, il est presque impossible de capturer un bloc contenant un nombre entier exact de cycles pour tous<\/em> de la composante de fr\u00e9quence pr\u00e9sente. Le r\u00e9sultat est un discontinuit\u00e9<\/strong>: la fin du signal captur\u00e9 ne co\u00efncide pas avec le d\u00e9but. La FFT interpr\u00e8te ce saut soudain comme un transitoire \u00e0 haute fr\u00e9quence \u2014 un peu comme un impact \u2014 et ce transitoire artificiel porte une \u00e9nergie qui n'a jamais \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sente dans le signal original. C'est cette \u00e9nergie parasite qui s'\u00e9chappe sur une large gamme de fr\u00e9quences dans le spectre obtenu.<\/p>\n

Plus le bloc de donn\u00e9es est court et plus deux pics r\u00e9els sont proches l'un de l'autre, plus les fuites sont pr\u00e9judiciables - c'est pourquoi les fuites, la r\u00e9solution de fr\u00e9quence et la longueur du bloc sont toujours abord\u00e9es ensemble.<\/p><\/blockquote>\n

3. Les effets des fuites spectrales<\/h2>\n

La dispersion de l'\u00e9nergie produit deux effets n\u00e9gatifs principaux :<\/p>\n

    \n
  1. Pr\u00e9cision d'amplitude r\u00e9duite :<\/strong> l'\u00e9nergie qui aurait d\u00fb \u00eatre concentr\u00e9e dans une seule case est maintenant r\u00e9partie sur plusieurs. Le pic principal affiche donc inf\u00e9rieur<\/em> que son amplitude r\u00e9elle, tandis que les cases adjacentes des “lobes secondaires” sont artificiellement augment\u00e9es. Un amplitude<\/a> La lecture directe d'un pic de fuite peut \u00eatre trompeuse pour l'\u00e9valuation de la gravit\u00e9.<\/li>\n
  2. R\u00e9solution en fr\u00e9quence r\u00e9duite :<\/strong> Les fuites peuvent \u00eatre suffisamment importantes pour masquer compl\u00e8tement les pics plus petits situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9. Un faible signal provenant d'un d\u00e9faut de roulement<\/a>, par exemple, peut \u00eatre enti\u00e8rement perdu dans la large tra\u00een\u00e9e de fuite d'un grand pic 1\u00d7 d\u00e9s\u00e9quilibre<\/a> pic.<\/li>\n<\/ol>\n

    Ces deux effets vont directement \u00e0 l'encontre des objectifs de l'analyste : des amplitudes pr\u00e9cises pour le suivi des tendances et la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 vibratoire, et une r\u00e9solution nette pour la d\u00e9tection pr\u00e9coce des d\u00e9fauts.<\/p>\n

    4. La solution : Le fen\u00eatrage<\/h2>\n

    Les fuites spectrales sont contr\u00f4l\u00e9es par fen\u00eatrage<\/a><\/strong> fonctions. Une fen\u00eatre est une fonction de pond\u00e9ration math\u00e9matique multipli\u00e9e par les donn\u00e9es de la forme d'onde temporelle avant<\/em> elles sont transmises \u00e0 la FFT.<\/p>\n

    Le choix le plus courant pour les travaux g\u00e9n\u00e9raux sur les machines tournantes est le Fen\u00eatre de Hanning<\/a><\/strong>. Il a un profil lisse, en forme de cloche, qui r\u00e9duit le signal \u00e0 z\u00e9ro au d\u00e9but et \u00e0 la fin du bloc. Cet effilement force les deux extr\u00e9mit\u00e9s \u00e0 co\u00efncider, supprimant ainsi la discontinuit\u00e9 artificielle \u00e0 l'origine de la fuite. En pr\u00e9sentant \u00e0 la FFT un signal p\u00e9riodique r\u00e9gulier, le fen\u00eatrage r\u00e9duit consid\u00e9rablement les fuites, ce qui permet d'obtenir des pics plus nets, un plancher de bruit plus bas et une analyse plus sensible.<\/p>\n

    Le fen\u00eatrage est un compromis plut\u00f4t qu'un rem\u00e8de. Le m\u00eame effilement qui supprime les fuites \u00e9largit aussi l\u00e9g\u00e8rement le pic principal et diminue son amplitude mesur\u00e9e, ce qui explique pourquoi les instruments appliquent un facteur de correction d'amplitude. Les fen\u00eatres pr\u00e9sentent des caract\u00e9ristiques diff\u00e9rentes : une fen\u00eatre \u00e0 sommet plat est pr\u00e9f\u00e9rable lorsque l'amplitude exacte d'un seul son est importante (par exemple lors de \u00e9talonnage<\/a>), une fen\u00eatre uniforme (rectangulaire) convient \u00e0 la capture des transitoires dans une test de choc<\/a>, tandis que Hanning reste le choix par d\u00e9faut.<\/p>\n

    5. Pourquoi c'est important en pratique<\/h2>\n

    Pour l'ing\u00e9nieur de terrain, la le\u00e7on est simple : un spectre propre est une condition pr\u00e9alable \u00e0 un bon diagnostic. Les fuites qui masquent une petite raie de roulement ou qui sous-estiment l'amplitude d'un pic peuvent orienter l'enqu\u00eate dans la mauvaise direction. Lorsque l'on mesure l'amplitude 1\u00d7 et phase<\/a> pour un travail d'\u00e9quilibrage - la t\u00e2che de routine d'un instrument portable tel que le Balanset-1A<\/a> effectue dans les paliers propres de la machine \u2014 un fen\u00eatrage appropri\u00e9 permet de conserver la nettet\u00e9 de ce pic synchrone et la fiabilit\u00e9 de son amplitude, de sorte que la correction calcul\u00e9e est bas\u00e9e sur la v\u00e9ritable vibration plut\u00f4t que sur un artefact \u00e9tal\u00e9.<\/p>\n

    \n

    \u2190 Retour \u00e0 l'index principal<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    D\u00e9couvrez la fuite spectrale, une erreur dans l'analyse FFT caus\u00e9e par des discontinuit\u00e9s dans le signal temporel, et comment les fonctions de fen\u00eatrage comme Hanning sont utilis\u00e9es pour l'\u00e9viter.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[114,109],"tags":[],"class_list":["post-247","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","category-analysis","category-glossary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101206,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/247\/revisions\/101206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}