{"id":101583,"date":"2026-05-30T21:41:00","date_gmt":"2026-05-30T21:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/?page_id=101583"},"modified":"2026-07-02T19:04:34","modified_gmt":"2026-07-02T19:04:34","slug":"upgrade-balancing-machine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/balancing-catalog\/upgrade-balancing-machine\/","title":{"rendered":"Moderniser une ancienne machine \u00e0 \u00e9quilibrer avec Balanset-1A"},"content":{"rendered":"<div class=\"vbm-cat\">\n<style>\n.vbm-cat .vbm-answer{background:#eaf1ec;border-left:4px solid #2f6e46;border-radius:4px;padding:16px 20px;margin:0 0 24px;font-size:16px;line-height:1.65;color:#16202b}\n.vbm-cat .vbm-toc{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 32px;padding:0}\n.vbm-cat .vbm-toc a{background:#f1f5f9;border:1px solid #cbd5e1;border-radius:999px;padding:5.6px 13.6px;font-size:13.6px;color:#1f3a5f;text-decoration:none;white-space:nowrap;transition:background .18s,color .18s}\n.vbm-cat .vbm-toc a:hover{background:#1f3a5f;color:#fff}\n.vbm-cat .vbm-kit{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:32px;align-items:start;margin:24px 0}\n@media(max-width:700px){.vbm-cat .vbm-kit{grid-template-columns:1fr}}\n.vbm-cat .vbm-kit .media{margin:0}\n.vbm-cat .vbm-kit .media img{width:100%;border-radius:6px;display:block}\n.vbm-cat .vbm-kit .price{font-size:21.6px;font-weight:700;color:#b9542d;margin:8px 0 16px}\n.vbm-cat .vbm-kit .price span{font-size:13.6px;font-weight:400;color:#555}\n.vbm-cat ul.vbm-kit-list{list-style:none;margin:8px 0 20px;padding:0}\n.vbm-cat ul.vbm-kit-list li{padding:4.8px 0 4.8px 25.6px;position:relative;font-size:15.2px}\n.vbm-cat ul.vbm-kit-list li::before{content:\"\u2713\";position:absolute;left:0;color:#2f6e46;font-weight:700}\n.vbm-cat .vbm-variants{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:20px;margin:24px 0}\n@media(max-width:600px){.vbm-cat .vbm-variants{grid-template-columns:1fr}}\n.vbm-cat .vbm-variant{border:2px solid #cbd5e1;border-radius:8px;padding:17.6px 20px}\n.vbm-cat .vbm-variant.is-primary{border-color:#b9542d;background:#faf4ef}\n.vbm-cat .vbm-variant .tag{display:inline-block;font-size:11.52px;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;background:#b9542d;color:#fff;border-radius:3px;padding:.15em .55em;margin-bottom:8px}\n.vbm-cat .vbm-variant:not(.is-primary) .tag{background:#1f3a5f}\n.vbm-cat .vbm-variant h3{margin:4.8px 0 8px;font-size:16.8px}\n.vbm-cat .vbm-variant p{margin:0;font-size:14.4px;color:#444}\n.vbm-cat table.vbm-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:20px 0;font-size:14.4px}\n.vbm-cat table.vbm-table caption{text-align:left;font-weight:700;margin-bottom:6.4px;color:#1f3a5f}\n.vbm-cat table.vbm-table th{background:#1f3a5f;color:#fff;padding:8.8px 12px;text-align:left}\n.vbm-cat table.vbm-table td{padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #e2e8f0;vertical-align:top}\n.vbm-cat table.vbm-table tr:nth-child(even) td{background:#f8fafc}\n.vbm-cat table.vbm-table td.yes{color:#2f6e46;font-weight:700}\n.vbm-cat table.vbm-table td.no{color:#a32a22;font-weight:700}\n.vbm-cat .vbm-trust{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:9.6px;margin-top:20px}\n.vbm-cat .vbm-trust span{background:#f1f5f9;border:1px solid #cbd5e1;border-radius:4px;padding:4.8px 12px;font-size:13.44px;color:#333}\n<\/style>\n<p class=\"vbm-cat-bc\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/balancing-catalog\/\">Services d'\u00e9quilibrage<\/a> &rsaquo; Mettre \u00e0 niveau une machine \u00e0 \u00e9quilibrer<\/p>\n<div class=\"vbm-hero2\">\n<div>\n<h1>Modernisation d'une ancienne machine \u00e0 \u00e9quilibrer &mdash; R\u00e9novation avec Balanset-1A<\/h1>\n<p class=\"lede\">Le banc m\u00e9canique de votre machine \u00e0 \u00e9quilibrer, les socles calibr\u00e9s et la broche d'entra\u00eenement ont encore des dizaines d'ann\u00e9es devant eux. Ce qui est obsol\u00e8te, c'est l'\u00e9lectronique de mesure : la vieille unit\u00e9 analogique, l'ordinateur \u00e0 disquette, les cartes de capteurs non prises en charge. Remplacez l'ensemble du syst\u00e8me de mesure et de calcul par le <strong>Balanset-1A OEM fix\u00e9 \u00e0 1 735 euros<\/strong> et exploitez votre machine existante avec des mesures num\u00e9riques modernes \u00e0 deux canaux, une analyse FFT, des rapports ISO 21940-11 et sans frais de licence permanents.<\/p>\n<div class=\"vbm-cta-row\" style=\"justify-content:flex-start\">\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-primary\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/balanset-1a\/\">Voir l'ensemble OEM<\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-ghost\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/community\/\">Demandez \u00e0 notre ing\u00e9nieur<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<figure class=\"media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_20230409_143717_237-1024x768.webp\" alt=\"Ancienne machine \u00e0 \u00e9quilibrer \u00e0 paliers rigides \u00e9quip\u00e9e d&#039;un syst\u00e8me de mesure moderne Balanset-1A\" loading=\"lazy\"><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"vbm-answer\"><b>En bref :<\/b> La modernisation d'un ancien banc d'\u00e9quilibrage consiste \u00e0 remplacer uniquement son \u00e9lectronique de mesure &mdash; capteurs, unit\u00e9 de conditionnement du signal et logiciel &mdash; tout en conservant intacte la structure m\u00e9canique \u00e9prouv\u00e9e. Le kit OEM Balanset-1A (unit\u00e9 + 2 acc\u00e9l\u00e9rom\u00e8tres de vibration + tachym\u00e8tre laser + logiciel, &euro;1,735) s'installe en une journ\u00e9e sur toute machine \u00e0 paliers rigides ou souples, ajoute l'\u00e9quilibrage dynamique sur deux plans, l'analyse vibratoire FFT et des rapports imprimables ISO 21940-11, et co\u00fbte environ 10&ndash;60&times; moins cher qu'une machine neuve.<\/p>\n<nav class=\"vbm-toc\">\n<a href=\"#signs\">Quand proc\u00e9der \u00e0 une mise \u00e0 niveau ?<\/a><br \/>\n<a href=\"#why\">Co\u00fbt du remplacement par rapport \u00e0 la modernisation<\/a><br \/>\n<a href=\"#adds\">Ce que la modernisation apporte<\/a><br \/>\n<a href=\"#how\">Proc\u00e9dure \u00e9tape par \u00e9tape<\/a><br \/>\n<a href=\"#compare\">Avant &amp; apr\u00e8s<\/a><br \/>\n<a href=\"#device\">L'ensemble Balanset-1A OEM<\/a><br \/>\n<a href=\"#cases\">Cas r\u00e9els<\/a><br \/>\n<a href=\"#calc\">Calculateurs<\/a><br \/>\n<a href=\"#faq\">FAQ<\/a><br \/>\n<\/nav>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"signs\">\n<h2>Signes indiquant que votre machine \u00e0 \u00e9quilibrer a besoin d'une mise \u00e0 niveau de son syst\u00e8me de mesure<\/h2>\n<p>Le c\u00f4t\u00e9 m\u00e9canique d'une machine d'\u00e9quilibrage \u00e0 paliers rigides ou souples s'use rarement en premier &mdash; c'est l'\u00e9lectronique qui le fait. Ces sympt\u00f4mes signifient que c'est le syst\u00e8me de mesure qui est le goulot d'\u00e9tranglement, et non la machine elle-m\u00eame :<\/p>\n<div class=\"vbm-signs\">\n<div><b>Le logiciel fonctionne uniquement sous Windows XP ou une version plus ancienne<\/b> Le logiciel de contr\u00f4le est li\u00e9 \u00e0 un syst\u00e8me d'exploitation obsol\u00e8te : pas de correctifs de s\u00e9curit\u00e9, pas de support de pilote moderne, et le fournisseur n'existe plus.<\/div>\n<div><b>Pi\u00e8ces de rechange non disponibles<\/b> Les cartes d'interface capteur, les cartes de pont ISA\/PCI et les modules d'affichage ne sont plus disponibles et il est impossible de se les procurer.<\/div>\n<div><b>Mesures impr\u00e9cises ou bruyantes<\/b> Les anciens circuits de conditionnement analogiques introduisent une d\u00e9rive, des erreurs de gain et une non-r\u00e9p\u00e9titivit\u00e9 que la technologie moderne des CAN 24 bits \u00e9limine.<\/div>\n<div><b>Pas de rapports conformes aux normes ISO<\/b> L'ancien syst\u00e8me imprime des nombres d'amplitude mais ne peut pas g\u00e9n\u00e9rer les valeurs de balourd r\u00e9siduel en g&middot;mm et la comparaison des grades G exig\u00e9s par la norme ISO 21940-11.<\/div>\n<div><b>Limitation \u00e0 un seul plan<\/b> De nombreuses machines plus anciennes \u00e9taient livr\u00e9es avec une \u00e9lectronique \u00e0 un seul plan ; l'\u00e9quilibrage dynamique \u00e0 deux plans de rotors larges ou en porte-\u00e0-faux est impossible sans une mise \u00e0 niveau du mat\u00e9riel.<\/div>\n<div><b>Pas d'affichage de la FFT ou de la phase<\/b> Les diagnostics modernes n\u00e9cessitent un spectre de fr\u00e9quence et une lecture de l'angle de phase. Les compteurs analogiques ne peuvent afficher ni l'un ni l'autre.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"why\">\n<h2>Le co\u00fbt d'un remplacement complet par rapport \u00e0 une r\u00e9novation cibl\u00e9e<\/h2>\n<p>Une machine \u00e0 \u00e9quilibrer \u00e0 paliers durs est fondamentalement une structure m\u00e9canique de pr\u00e9cision : un banc rigide, des supports calibr\u00e9s et une broche d'entra\u00eenement stable. Ces composants ont une dur\u00e9e de vie de plusieurs d\u00e9cennies avec un entretien normal. Le syst\u00e8me de mesure &mdash; capteurs, conditionnement du signal, ADC et logiciel &mdash; suit le cycle de vie de l'\u00e9lectronique grand public : cinq \u00e0 dix ans avant que la plate-forme ne soit plus support\u00e9e et que les pi\u00e8ces se rar\u00e9fient.<\/p>\n<p>Lorsque l'\u00e9lectronique tombe en panne, la mise au rebut de la machine enti\u00e8re n'est pas la r\u00e9ponse rationnelle. Un remplacement complet est un projet d'investissement lourd : de &euro;15 000 \u00e0 &euro;100 000+ pour le mat\u00e9riel, plus l'installation, la mise en service et la reformation du personnel. Le kit de mesure OEM Balanset-1A \u00e0 &euro;1,735 s'installe sur votre machine existante en une seule journ\u00e9e de travail, se raccorde \u00e0 vos paliers de roulement existants et reprend les positions de montage actuelles de vos capteurs (\u00e0 l'aide des nouveaux capteurs de vibration fournis), et fonctionne sur tout ordinateur portable Windows r\u00e9cent. La pr\u00e9cision m\u00e9canique que vous avez pay\u00e9e reste intacte ; seule l'\u00e9lectronique obsol\u00e8te est remplac\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-band\">\n<div class=\"vbm-stats\">\n<div class=\"vbm-stat\"><b>\u20ac1,735<\/b><span>Co\u00fbt d'un ensemble OEM contre 15&nbsp;000&nbsp;\u20ac&ndash;100&nbsp;000&nbsp;\u20ac pour une nouvelle machine<\/span><\/div>\n<div class=\"vbm-stat\"><b>1 jour<\/b><span>temps d'installation typique d'un retrofit<\/span><\/div>\n<div class=\"vbm-stat\"><b>2 plans<\/b><span>\u00e9quilibrage dynamique avec analyse FFT compl\u00e8te<\/span><\/div>\n<div class=\"vbm-stat\"><b>ISO 21940-11<\/b><span>des rapports imprimables conformes<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"adds\">\n<h2>Ce que le retrofit Balanset-1A apporte \u00e0 votre ancienne machine<\/h2>\n<div class=\"vbm-callout\">\n<p><b>Mesure moderne \u00e0 deux canaux.<\/b> L'unit\u00e9 d'interface USB Balanset-1A remplace votre ancienne \u00e9lectronique analogique \u00e0 un canal par un CAN \u00e0 deux canaux de 24 bits. Les deux paliers sont mesur\u00e9s simultan\u00e9ment &mdash; ce qui est essentiel pour l'\u00e9quilibrage dynamique dans les deux plans de correction des rotors larges.<\/p>\n<p><b>Spectre FFT et lecture de la phase.<\/b> Chaque mesure produit un spectre complet dans le domaine des fr\u00e9quences, ce qui permet de distinguer le balourd (1&times;RPM), le d\u00e9salignement (2&times;RPM) et les r\u00e9sonances structurelles. L'angle de phase est affich\u00e9 et enregistr\u00e9 pour chaque mesure.<\/p>\n<p><b>Logiciel \u00e0 coefficient d'influence.<\/b> Le logiciel Balanset guide l'op\u00e9rateur \u00e0 travers une proc\u00e9dure syst\u00e9matique de calcul du coefficient d'influence en trois \u00e9tapes : mesure de r\u00e9f\u00e9rence, mesure avec masse d'essai, calcul de la correction. Aucune arithm\u00e9tique vectorielle manuelle n'est n\u00e9cessaire. Prend en charge les modes \u00e0 un plan et \u00e0 deux plans.<\/p>\n<p><b>Rapports ISO 21940-11 imprimables.<\/b> Apr\u00e8s chaque s\u00e9ance d'\u00e9quilibrage, le logiciel g\u00e9n\u00e8re un rapport contenant le balourd initial et le balourd r\u00e9siduel en g&middot;mm, la comparaison des grades G et l'historique complet des passages. Il convient aux dossiers de gestion de la qualit\u00e9 et \u00e0 la documentation des clients.<\/p>\n<p><b>Le tachym\u00e8tre laser remplace les circuits de d\u00e9clenchement m\u00e9caniques.<\/b> Le capteur de phase optique se monte sur un support magn\u00e9tique et lit une bande r\u00e9fl\u00e9chissante, rempla\u00e7ant ainsi les ensembles m\u00e9caniques de d\u00e9clenchement de phase us\u00e9s ou peu fiables sur les anciennes machines.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"how\">\n<h2>Comment installer le Balanset-1A dans votre machine &mdash; \u00e9tape par \u00e9tape<\/h2>\n<ol class=\"vbm-steps\">\n<li><b>\u00c9valuer la structure m\u00e9canique existante.<\/b> V\u00e9rifiez que les paliers de roulement, l'entra\u00eenement et la compensation de faux-rond de la machine respectent toujours les sp\u00e9cifications. Si c'est le cas, la partie m\u00e9canique ne n\u00e9cessite aucune intervention. Documentez les positions de montage des capteurs existants sur les paliers de roulement &mdash; les capteurs de vibration fournis avec l'unit\u00e9 Balanset seront install\u00e9s aux m\u00eames points de mesure.<\/li>\n<li><b>Connecter les capteurs \u00e0 la nouvelle unit\u00e9.<\/b> Montez les deux acc\u00e9l\u00e9rom\u00e8tres de vibration fournis sur les logements des paliers de roulement, dans l'orientation standard, et raccordez-les \u00e0 l'unit\u00e9 d'interface Balanset-1A \u00e0 l'aide de leurs c\u00e2bles attach\u00e9s. L'unit\u00e9 est con\u00e7ue pour fonctionner avec ses propres capteurs appair\u00e9s ; si vous souhaitez plut\u00f4t r\u00e9utiliser les capteurs existants de la machine, v\u00e9rifiez d'abord la compatibilit\u00e9 avec nous.<\/li>\n<li><b>Installer le d\u00e9clencheur de phase.<\/b> Orientez le tachym\u00e8tre laser vers une bande r\u00e9fl\u00e9chissante fix\u00e9e au rotor ou \u00e0 la broche. Le support du laser est magn\u00e9tique et se fixe au banc de la machine sans per\u00e7age. Il remplace tout ensemble de d\u00e9clenchement m\u00e9canique ou optique existant.<\/li>\n<li><b>Configurer le logiciel.<\/b> Chargez le logiciel Balanset sur un ordinateur portable Windows (Windows 7 \u00e0 Windows 11). Saisissez les sensibilit\u00e9s des capteurs, les constantes de rigidit\u00e9 du pi\u00e9destal figurant dans le dossier d'\u00e9talonnage d'origine de la machine et la plage de masse du rotor que vous souhaitez \u00e9quilibrer. Enregistrez sous forme de profil de machine.<\/li>\n<li><b>Lancer un rotor d'\u00e9talonnage.<\/b> Utilisez un rotor d'\u00e9talonnage de masse connue (ou votre premier rotor de production avec une masse d'essai pes\u00e9e avec pr\u00e9cision) pour v\u00e9rifier que le balourd mesur\u00e9 correspond \u00e0 la valeur connue. La m\u00e9thode du coefficient d'influence s'auto-\u00e9talonne par type de rotor ; aucun service d'\u00e9talonnage externe n'est n\u00e9cessaire.<\/li>\n<li><b>V\u00e9rifier la conformit\u00e9 \u00e0 la norme ISO 21940-11.<\/b> Faites fonctionner un rotor de contr\u00f4le pour confirmer que le balourd r\u00e9siduel apr\u00e8s une passe d'\u00e9quilibrage se situe dans la tol\u00e9rance de qualit\u00e9 G requise pour votre classe de rotor. Imprimez et archivez le r\u00e9sultat en tant qu'enregistrement de mise en service.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"compare\">\n<h2>Avant et apr\u00e8s : ancienne machine analogique et machine modernis\u00e9e par Balanset<\/h2>\n<table class=\"vbm-table\">\n<caption>Ancien syst\u00e8me de mesure analogique vs r\u00e9trofit Balanset-1A<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Capacit\u00e9<\/th>\n<th>Ancien syst\u00e8me analogique<\/th>\n<th>Balanset-1A modernis\u00e9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Canaux de mesure<\/td>\n<td class=\"no\">1 (plan unique uniquement)<\/td>\n<td class=\"yes\">2 (\u00e0 un ou deux plans)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Spectre de fr\u00e9quence FFT<\/td>\n<td class=\"no\">Non &mdash; compteur analogique uniquement<\/td>\n<td class=\"yes\">Oui &mdash; affichage du spectre complet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lecture de l'angle de phase<\/td>\n<td class=\"no\">Estimation \u00e0 la lampe stroboscopique<\/td>\n<td class=\"yes\">Num\u00e9rique, enregistr\u00e9 par passage<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rapport ISO 21940-11<\/td>\n<td class=\"no\">Impossible<\/td>\n<td class=\"yes\">Imprim\u00e9 apr\u00e8s chaque session<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Balourd r\u00e9siduel en g&middot;mm<\/td>\n<td class=\"no\">Non calcul\u00e9<\/td>\n<td class=\"yes\">Calcul\u00e9 et affich\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Connectivit\u00e9 PC<\/td>\n<td class=\"no\">Disquette \/ aucune<\/td>\n<td class=\"yes\">USB, Windows 7&ndash;11<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Historique des passages enregistr\u00e9<\/td>\n<td class=\"no\">Enregistrement sur bande papier<\/td>\n<td class=\"yes\">Fichier num\u00e9rique, imprimable<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/td>\n<td class=\"no\">Abandonn\u00e9<\/td>\n<td class=\"yes\">En cours de production, garantie de 2 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Co\u00fbt de la mise \u00e0 niveau<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td class=\"yes\">1 735 \u20ac Kit OEM<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>La pr\u00e9cision m\u00e9canique de la machine d'origine &mdash; rigidit\u00e9 du banc, rigidit\u00e9 du pi\u00e9destal, faux-rond de l'entra\u00eenement &mdash; est enti\u00e8rement pr\u00e9serv\u00e9e. Seul le mat\u00e9riel de mesure et de calcul est remplac\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"device\">\n<h2>Le Balanset-1A &mdash; le syst\u00e8me de mesure qui remplace votre ancienne \u00e9lectronique<\/h2>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/balanset-1a\/\">Balanset-1A<\/a> est un \u00e9quilibreur dynamique et analyseur de vibrations \u00e0 deux voies, con\u00e7u pour remplacer l'\u00e9lectronique de mesure de tout banc d'\u00e9quilibrage existant \u00e0 paliers rigides ou souples. Il se raccorde aux paliers de roulement de votre machine via les acc\u00e9l\u00e9rom\u00e8tres de vibration fournis et au rotor via un tachym\u00e8tre laser, puis ex\u00e9cute la m\u00e9thode des coefficients d'influence en 3 passes dans le logiciel &mdash; calculant la masse et l'angle de correction exacts et enregistrant un rapport complet ISO 21940-11. Le <strong>Ensemble OEM<\/strong> (unit\u00e9 + 2 capteurs + tachym\u00e8tre laser + logiciel &mdash; pas de valise de transport, de balance num\u00e9rique ou de support magn\u00e9tique) est la configuration sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour les int\u00e9grateurs qui modifient une machine.<\/p>\n<div class=\"vbm-kit\">\n<figure class=\"media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%9A%D0%B8%D1%82-scaled-1024x683.jpg\" alt=\"Kit complet d&#039;\u00e9quilibrage Balanset-1A avec capteurs, tachym\u00e8tre laser, balance et mallette\" loading=\"lazy\"><\/figure>\n<div>\n<h3>Contenu du kit complet<\/h3>\n<p class=\"price\">1\u00a0975 \u20ac <span>- Kit complet, en stock, facture TVA<\/span><\/p>\n<ul class=\"vbm-kit-list\">\n<li>Unit\u00e9 de mesure de l'interface (USB, 2 canaux)<\/li>\n<li>Deux acc\u00e9l\u00e9rom\u00e8tres \u00e0 vibration (c\u00e2ble de 4 m, 10 m en option)<\/li>\n<li>Tachym\u00e8tre laser \/ capteur de phase optique (50-500 mm)<\/li>\n<li>Support magn\u00e9tique pour le capteur<\/li>\n<li>Balance num\u00e9rique pour les poids d'essai et de correction<\/li>\n<li>Logiciel d'\u00e9quilibrage et d'analyse Windows<\/li>\n<li>Mallette de transport en plastique<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"vbm-cta-row\" style=\"justify-content:flex-start\">\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-primary\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/balanset-1a\/\">Voir le Balanset-1A<\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-ghost\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/community\/\">Demandez \u00e0 notre ing\u00e9nieur<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-variants\">\n<div class=\"vbm-variant\"><span class=\"tag\">Recommand\u00e9<\/span><\/p>\n<h3>Kit complet<\/h3>\n<p>Unit\u00e9 - 2 capteurs - tachym\u00e8tre laser - support magn\u00e9tique - balance num\u00e9rique - logiciel - valise de transport. Tout ce qui est n\u00e9cessaire pour commencer l'\u00e9quilibrage d\u00e8s la sortie de la bo\u00eete.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-variant is-primary\"><span class=\"tag\">OEM<\/span><\/p>\n<h3>Kit OEM &mdash; pour l'adaptation des machines<\/h3>\n<p>Unit\u00e9 &middot; 2 capteurs &middot; tachym\u00e8tre laser &middot; logiciel &mdash; pas de valise de transport, de balance num\u00e9rique ou de support magn\u00e9tique. Con\u00e7ue pour les int\u00e9grateurs qui int\u00e8grent le syst\u00e8me de mesure dans une machine d'\u00e9quilibrage existante. &euro;1&nbsp;735. La configuration r\u00e9trofit con\u00e7ue \u00e0 cet effet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<table class=\"vbm-table\">\n<caption>Principales sp\u00e9cifications techniques<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Param\u00e8tre<\/th>\n<th>Valeur<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Canaux de mesure<\/td>\n<td>2 (\u00e9quilibrage sur un ou deux plans)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plage de vitesse de vibration<\/td>\n<td>0,2&ndash;80 mm\/s RMS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gamme de fr\u00e9quences<\/td>\n<td>5&ndash;1000 Hz (erreur d'amplitude &le;10&nbsp;% au-dessus de 550&nbsp;Hz)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9cision des mesures<\/td>\n<td>\u00b15% de la pleine \u00e9chelle<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e9thode<\/td>\n<td>Coefficient d'influence \u00e0 3 parcours (1 ou 2 plans)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Analyse<\/td>\n<td>Amplitude et phase \u00e0 1\u00d7, spectre FFT et forme d'onde, rapports enregistr\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Normes<\/td>\n<td>ISO 21940-11 rapport sur le balourd r\u00e9siduel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ordinateur portable<\/td>\n<td>Non inclus (Windows 7&ndash;11, disponible sur demande)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"vbm-trust\"><span><b>\u2713<\/b> En stock<\/span><span><b>\u2713<\/b> DHL Portugal \u20ac35<\/span><span><b>\u2713<\/b> DHL dans le monde entier \u20ac110<\/span><span><b>\u2713<\/b> Garantie de 2 ans<\/span><span><b>\u2713<\/b> Facture de TVA<\/span><span><b>\u2713<\/b> Assistance technique<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"cases\">\n<h2>Cas r\u00e9els de modernisation et d'am\u00e9lioration<\/h2>\n<div class=\"vbm-cases\">\n<a class=\"vbm-case\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/exemple\/modernisation-dune-vieille-machine-a-equilibrer-avec-des-supports-a-roulements-durs\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_20230409_143717_237-1024x768.webp\" alt=\"Modernisation d&#039;une ancienne machine \u00e0 \u00e9quilibrer \u00e0 paliers rigides gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;installation d&#039;un Balanset-1A\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Modernisation d'une machine \u00e0 \u00e9quilibrer \u00e0 palier dur<\/h3>\n<p>Modernisation compl\u00e8te d'un ancien banc d'\u00e9quilibrage \u00e0 paliers rigides : nouveaux capteurs de vibration, nouvelle unit\u00e9 de mesure Balanset, logiciel moderne &mdash; structure m\u00e9canique inchang\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-case\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/exemple\/utiliser-notre-equipement-comme-un-systeme-de-mesure-et-de-calcul-pour-equilibrer-les-machines-video-inside\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1655411926535-512x1024.webp\" alt=\"Unit\u00e9 OEM Balanset-1A int\u00e9gr\u00e9e comme syst\u00e8me de mesure et de calcul dans une machine \u00e0 \u00e9quilibrer\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Balanset comme syst\u00e8me de mesure OEM<\/h3>\n<p>D\u00e9monstration vid\u00e9o de l'unit\u00e9 OEM Balanset int\u00e9gr\u00e9e en tant que syst\u00e8me de mesure et de calcul permanent dans une machine \u00e0 \u00e9quilibrer de production existante.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-case\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/machines-a-equilibrer-bricolees\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/%D0%A0%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80_1-scaled-e1713661998794-1024x220.webp\" alt=\"Machine \u00e0 \u00e9quilibrer DIY construite autour de l&#039;\u00e9lectronique Balanset-1A comme syst\u00e8me de mesure de base\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Machines \u00e0 \u00e9quilibrer autoconstruites<\/h3>\n<p>Les ing\u00e9nieurs qui ont construit leurs propres paliers et syst\u00e8mes d'entra\u00eenement autour de l'unit\u00e9 de mesure Balanset en tant que noyau \u00e9lectronique &mdash; la m\u00eame approche pour une mise \u00e0 niveau.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\">\n<h2>Tol\u00e9rances et normes<\/h2>\n<div class=\"vbm-callout\"><b>ISO 21940-11<\/b> (anciennement ISO 1940-1) sp\u00e9cifie des classes de qualit\u00e9 d'\u00e9quilibrage pour les rotors rigides de G0,4 \u00e0 G4000. Apr\u00e8s avoir install\u00e9 le Balanset-1A comme syst\u00e8me de mesure, votre machine produit des r\u00e9sultats de balourd r\u00e9siduel exprim\u00e9s en g&middot;mm et \u00e9valu\u00e9s par rapport \u00e0 la tol\u00e9rance de l'\u00e9chelon G pour la vitesse de fonctionnement et la masse du rotor. Utilisez notre <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/calculators\/residual-unbalance-iso1940\/\">Calculateur de d\u00e9s\u00e9quilibre r\u00e9siduel<\/a> pour conna\u00eetre la tol\u00e9rance admissible avant de commencer. Le logiciel Balanset g\u00e9n\u00e8re un rapport imprim\u00e9 adapt\u00e9 \u00e0 un syst\u00e8me de gestion de la qualit\u00e9. La variante OEM permet \u00e9galement l'int\u00e9gration dans des stations d'\u00e9quilibrage semi-automatiques ou de production. Am\u00e9lioration de la dur\u00e9e de vie des roulements apr\u00e8s un \u00e9quilibrage r\u00e9ussi <b>ISO 281<\/b>: la r\u00e9duction de moiti\u00e9 de l'amplitude des vibrations multiplie approximativement la dur\u00e9e de vie des roulements de 8&ndash;10&times;.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"calc\">\n<h2>Calculateurs de mise \u00e0 niveau gratuits<\/h2>\n<div class=\"vbm-chips\">\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/calculators\/residual-unbalance-iso1940\/\">Balourd r\u00e9siduel (ISO 1940)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/calculators\/trial-weight-calculator\/\">Calculateur de poids d'essai<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/calculators\/bearing-load\/\">Calculateur de dur\u00e9e de vie<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec vbm-faq\" id=\"faq\">\n<h2>FAQ sur la modernisation et l'am\u00e9lioration<\/h2>\n<details>\n<summary>L'unit\u00e9 Balanset fonctionne-t-elle avec mes capteurs existants ?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Dans une modernisation typique, les anciens capteurs sont simplement remplac\u00e9s : le Balanset-1A est fourni avec ses propres acc\u00e9l\u00e9rom\u00e8tres de vibration appair\u00e9s, mont\u00e9s aux m\u00eames points de mesure sur les paliers de roulement et raccord\u00e9s avec leurs propres c\u00e2bles. L'unit\u00e9 est con\u00e7ue pour fonctionner avec ces capteurs fournis ; la compatibilit\u00e9 avec des capteurs tiers existants (ICP\/IEPE ou en mode charge) doit \u00eatre confirm\u00e9e au cas par cas &mdash; d\u00e9crivez votre type de capteur sur le <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/community\/\">forum communautaire<\/a> et nous vous conseillerons.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Peut-il remplacer l'\u00e9lectronique sur une machine \u00e0 palier souple comme sur une machine \u00e0 palier dur ?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Oui, la m\u00e9thode du coefficient d'influence utilis\u00e9e par le logiciel Balanset fonctionne aussi bien avec les machines \u00e0 palier dur qu'avec les machines \u00e0 palier mou. L'approche de l'\u00e9talonnage diff\u00e8re l\u00e9g\u00e8rement &mdash; les machines \u00e0 palier dur utilisent un \u00e9talonnage dimensionnel ; les machines \u00e0 palier souple n\u00e9cessitent un \u00e9talonnage avec une masse d'essai connue &mdash; mais les deux flux de travail sont enti\u00e8rement pris en charge par le logiciel.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Quelle est la diff\u00e9rence entre le kit OEM et le kit complet standard ?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Le kit OEM (&euro;1,735) comprend l'unit\u00e9 de mesure USB \u00e0 deux voies, deux acc\u00e9l\u00e9rom\u00e8tres de vibration, le tachym\u00e8tre laser et le logiciel, conditionn\u00e9s pour une installation permanente \u00e0 l'int\u00e9rieur d'un banc d'\u00e9quilibrage. Il n'inclut pas la mallette de transport, la balance num\u00e9rique ni le support magn\u00e9tique de capteur. Le Kit Complet (&euro;1,975) ajoute ces \u00e9l\u00e9ments et est optimis\u00e9 pour une utilisation portable sur site. Les deux fonctionnent avec le m\u00eame logiciel et produisent des r\u00e9sultats de mesure identiques. Pour la modernisation d'une machine, le kit OEM est le choix con\u00e7u sp\u00e9cifiquement \u00e0 cet effet.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Des travaux m\u00e9caniques sont-ils n\u00e9cessaires sur la machine \u00e0 \u00e9quilibrer ?<\/summary>\n<div class=\"ans\">En g\u00e9n\u00e9ral, non. Le r\u00e9trofit ne remplace que l'\u00e9lectronique de mesure &mdash; les capteurs, l'unit\u00e9 d'interface et le logiciel. Le banc, les pi\u00e9destaux, les rouleaux et l'entra\u00eenement restent intacts. Si la machine n'a pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pendant une longue p\u00e9riode, un entretien g\u00e9n\u00e9ral (lubrification, contr\u00f4le du faux-rond, v\u00e9rification de la rigidit\u00e9 des pieds) est une bonne pratique avant la remise en service, mais il est ind\u00e9pendant de la mise \u00e0 niveau de l'\u00e9lectronique.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Combien de temps dure une installation de modernisation typique ?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Pour un technicien familiaris\u00e9 avec la machine, la connexion des capteurs et du tachym\u00e8tre laser, l'installation du logiciel et la r\u00e9alisation du premier rotor d'\u00e9talonnage prennent g\u00e9n\u00e9ralement une journ\u00e9e de travail. Si les faisceaux de c\u00e2bles et les borniers d'origine sont intacts, l'installation peut \u00eatre plus rapide. Voir le site web de l <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/comment-cela-fonctionne-t-il\/\">guide \u00e9tape par \u00e9tape<\/a> pour conna\u00eetre la proc\u00e9dure compl\u00e8te.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>L'ensemble OEM Balanset peut-il \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 dans une ligne de production automatis\u00e9e ou semi-automatis\u00e9e ?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Oui, le logiciel Balanset peut \u00eatre utilis\u00e9 \u00e0 partir d'un script ou int\u00e9gr\u00e9 dans une station semi-automatique. L'unit\u00e9 communique via USB et le logiciel fournit des donn\u00e9es de sortie structur\u00e9es qui peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es dans une base de donn\u00e9es de production ou un syst\u00e8me de qualit\u00e9. Contactez-nous par l'interm\u00e9diaire du site <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/community\/\">forum communautaire<\/a> pour discuter de vos besoins sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re d'int\u00e9gration.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\">\n<h2>Apprendre la th\u00e9orie<\/h2>\n<div class=\"vbm-chips blue\">\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/balance-quality\/\">Classes de qualit\u00e9 d&#039;\u00e9quilibrage<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/dynamic-balancing\/\">\u00c9quilibrage dynamique<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/two-plane-balancing\/\">\u00c9quilibrage \u00e0 deux plans<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/residual-unbalance\/\">Balourd r\u00e9siduel<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/glossary\/equilibrage-des-champs\/\">\u00c9quilibrage sur site<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-band\">\n<h2>Ne mettez pas une bonne machine au rebut &mdash; modernisez-la d\u00e8s aujourd'hui<\/h2>\n<p>Le kit OEM Balanset-1A offre \u00e0 votre machine \u00e0 \u00e9quilibrer existante une mise \u00e0 niveau moderne compl\u00e8te &mdash; mesure num\u00e9rique \u00e0 deux plans, analyse FFT, lecture de phase et rapport ISO 21940-11 &mdash; pour 1 735 \u20ac. Pr\u00e9servez l'investissement m\u00e9canique ; ne remplacez que l'\u00e9lectronique obsol\u00e8te.<\/p>\n<div class=\"vbm-cta-row\">\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-primary\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/balanset-1a\/\">Voir l'ensemble OEM<\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-ghost\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/community\/\">D\u00e9crivez votre machine sur le forum<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Balancing services &rsaquo; Upgrade a Balancing Machine Upgrade an Old Balancing Machine &mdash; Retrofit with Balanset-1A Your balancing machine&rsquo;s mechanical bed, calibrated pedestals and drive spindle still have decades of life in them. What&rsquo;s obsolete is the measuring electronics: the old analogue unit, the floppy-disk computer, the unsupported sensor cards. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":101558,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"class_list":["post-101583","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101583"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102095,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101583\/revisions\/102095"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}