{"id":119,"date":"2025-10-31T00:25:51","date_gmt":"2025-10-31T00:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/glossary\/field-balancing\/"},"modified":"2026-05-23T22:36:37","modified_gmt":"2026-05-23T22:36:37","slug":"terepkiegyenlites","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/field-balancing\/","title":{"rendered":"Mi a terepi kiegyenl\u00edt\u00e9s (in-situ kiegyenl\u00edt\u00e9s)?"},"content":{"rendered":"<h1>A mez\u0151kiegyenl\u00edt\u00e9s meg\u00e9rt\u00e9se (helybeni kiegyenl\u00edt\u00e9s)<\/h1>\n\t\t<section class=\"woocommerce hestia-shop products is-shortcode\" id=\"products\" data-sorder=\"hestia_shop\" >\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hestia-shop-content\">\n\t\t\t<div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\" >\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-1\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-1\/\" title=\"Hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 Balanset-1A\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A teljes k\u00e9szlet\u0171 hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Eszk\u00f6z\u00f6k<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-1\/\" title=\"Hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 Balanset-1A\">Hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 Balanset-1A<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,975.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119?add-to-cart=986\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119?add-to-cart=986\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cPortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cPortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/vibration-sensor\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151 k\u00f6zelr\u0151l\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Alkatr\u00e9szek<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151\">Rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>90.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119?add-to-cart=1820\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119?add-to-cart=1820\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cVibration sensor\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cVibration sensor\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Alkatr\u00e9szek<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)\">Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>124.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119?add-to-cart=1832\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119?add-to-cart=1832\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-4\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Vibromera rotor kiegyens\u00falyoz\u00f3 k\u00e9szlet: hordt\u00e1ska, t\u00f6bbcsatorn\u00e1s jel\u00e1talak\u00edt\u00f3, k\u00e9zi analiz\u00e1tor, m\u00e1gneses talp, rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151k \u00e9s tekercselt k\u00e1belek.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4.webp 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Eszk\u00f6z\u00f6k<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">Balanset-4<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>6,803.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119?add-to-cart=1833\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119?add-to-cart=1833\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cBalanset-4\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cBalanset-4\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- \/.row --><div class=\"row\">\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/magnet-stand\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/magnet-stand\/\" title=\"M\u00e1gneses \u00e1llv\u00e1ny Insize-60-kgf\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"M\u00e1gneses alap.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Alkatr\u00e9szek<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/magnet-stand\/\" title=\"M\u00e1gneses \u00e1llv\u00e1ny Insize-60-kgf\">M\u00e1gneses \u00e1llv\u00e1ny Insize-60-kgf<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>46.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119?add-to-cart=1852\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119?add-to-cart=1852\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/reflective-tape\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/reflective-tape\/\" title=\"F\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"F\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-16x12.webp 16w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Alkatr\u00e9szek<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/reflective-tape\/\" title=\"F\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag\">F\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>10.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119?add-to-cart=2329\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119?add-to-cart=2329\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cReflective tape\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cReflective tape\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"Dinamikus kiegyens\u00falyoz\u00f3 &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A k\u00e9szlet tartalma interf\u00e9sz egys\u00e9ggel, \u00e9rz\u00e9kel\u0151kkel, tachom\u00e9terrel \u00e9s tartoz\u00e9kokkal\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1024x683.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-e1732998877834.webp 708w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Eszk\u00f6z\u00f6k<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"Dinamikus kiegyens\u00falyoz\u00f3 &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">Dinamikus kiegyens\u00falyoz\u00f3 \"Balanset-1A\" OEM<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,735.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119?add-to-cart=4193\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119?add-to-cart=4193\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\n<p><strong>Helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s<\/strong>, m\u00e1s n\u00e9ven <strong>helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s<\/strong>, azaz a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/unbalance\/\">kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g<\/a> egy <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/rotor\/\">FORG\u00d3R\u00c9SZ<\/a> mik\u00f6zben a saj\u00e1t csap\u00e1gyain \u00e9s tart\u00f3szerkezet\u00e9n fut, norm\u00e1l \u00fczemi fordulatsz\u00e1mon vagy ahhoz k\u00f6zeli sebess\u00e9ggel. Ellent\u00e9tben a m\u0171helyi kiegyens\u00falyoz\u00e1ssal, ahol a rotort leszerelik \u00e9s egy erre a c\u00e9lra kialak\u00edtott <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/balancing-machine\/\">kiegyens\u00falyoz\u00f3 g\u00e9p<\/a>, a helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1st a helysz\u00ednen v\u00e9gzik el, a g\u00e9p teljes \u00f6sszeszerel\u00e9se mellett. Ez a gyakorlati, mindennapi form\u00e1ja <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/kiegyensulyozas\/\">rotor kiegyens\u00falyoz\u00e1s<\/a> a karbantart\u00e1si \u00e9s megb\u00edzhat\u00f3s\u00e1gi csapatok sz\u00e1m\u00e1ra, mivel a g\u00e9pet a t\u00e9nyleges m\u0171k\u00f6d\u00e9s k\u00f6zben korrig\u00e1lja.<\/p>\n<h2>1. Fogalommeghat\u00e1roz\u00e1s: Mi az a helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s?<\/h2>\n<p>A folyamat \u00e1ltal\u00e1ban egy hordozhat\u00f3 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/vibration-analyzer\/\">rezg\u00e9sanaliz\u00e1tor<\/a> m\u00e9rni a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/amplitude\/\">amplit\u00fad\u00f3<\/a> \u00e9s <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/phase\/\">f\u00e1zis<\/a> az 1\u00d7 (<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/running-speed\/\">fut\u00f3sebess\u00e9g<\/a>) rezg\u00e9s eset\u00e9n r\u00f6gz\u00edtsen egy <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/trial-weight\/\">pr\u00f3bas\u00faly<\/a> ismert t\u00f6meg\u0171, m\u00e9rj\u00fck meg \u00fajra az \u00faj rezg\u00e9si v\u00e1laszokat, majd sz\u00e1m\u00edtsuk ki a sz\u00fcks\u00e9ges <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/correction-weight\/\">korrekci\u00f3s s\u00faly<\/a> \u00e9s sz\u00f6ghelyzete miatt. Mivel a rotor a saj\u00e1t csap\u00e1gyain marad, az eredm\u00e9ny a g\u00e9p val\u00f3s m\u0171k\u00f6d\u00e9si \u00e1llapot\u00e1t t\u00fckr\u00f6zi, nem pedig egy kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e1llv\u00e1nyon m\u00e9rt ide\u00e1lis \u00e1llapotot.<\/p>\n<p>A f\u00e1zisreferencia elengedhetetlen: az analiz\u00e1tornak tudnia kell <em>ahol<\/em> hol van a tengely minden pillanatban, hogy a rezg\u00e9si cs\u00facsot s\u00falypont-sz\u00f6gg\u00e9 lehessen alak\u00edtani. Ez a referencia egy <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/tachometer\/\">fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151<\/a> forg\u00e1sonk\u00e9nt egyszer aktiv\u00e1l\u00f3dik, \u00e1ltal\u00e1ban egy szalagr\u00f3l <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/fenyvisszavero-szalag\/\">f\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag<\/a>.<\/p>\n<h2>2. Mi\u00e9rt sz\u00fcks\u00e9ges a helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s?<\/h2>\n<p>B\u00e1r a m\u0171helykiegyens\u00falyoz\u00e1s rendk\u00edv\u00fcl pontos, nem tudja figyelembe venni az \u00f6sszes t\u00e9nyez\u0151t, amely befoly\u00e1solja a g\u00e9p egyens\u00faly\u00e1t az \u00fczemi k\u00f6rnyezetben. Terepi kiegyens\u00falyoz\u00e1sra akkor van sz\u00fcks\u00e9g, ha az egyens\u00falyhi\u00e1nyt a teljes g\u00e9pegys\u00e9g figyelembev\u00e9tele okozza, vagy csak a teljes g\u00e9pegys\u00e9g figyelembev\u00e9tel\u00e9vel korrig\u00e1lhat\u00f3. Gyakori okok a k\u00f6vetkez\u0151k:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00d6sszeszerel\u00e9si egyens\u00falyhi\u00e1ny:<\/strong> A g\u00e9p v\u00e9gs\u0151 kiegyens\u00falyozatlans\u00e1ga az \u00f6sszes forg\u00f3 alkatr\u00e9sz\u00e9nek (j\u00e1r\u00f3ker\u00e9k, tengely, <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/coupling-defects\/\">tengelykapcsol\u00f3<\/a>(csiga, \u00e9kek \u00e9s r\u00f6gz\u00edt\u0151elemek). A helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s egyszerre korrig\u00e1lja a teljes szerelv\u00e9ny kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g\u00e1t, bele\u00e9rtve azokat a kis eltol\u00f3d\u00e1sokat is, amelyek a g\u00e9p \u00fajraszerel\u00e9se sor\u00e1n keletkeztek.<\/li>\n<li><strong>M\u0171k\u00f6d\u00e9si hat\u00e1sok:<\/strong> Az egyens\u00falyhi\u00e1ny olyan k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyekb\u0151l ad\u00f3dhat, amelyek kiz\u00e1r\u00f3lag norm\u00e1l \u00fczemm\u00f3dban jelentkeznek, p\u00e9ld\u00e1ul <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/thermal-bow\/\">h\u0151torzul\u00e1s<\/a> a forg\u00f3r\u00e9sz, <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/aerodynamic-forces\/\">aerodinamikai er\u0151k<\/a>, vagy <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/hydraulic-forces\/\">hidraulikus er\u0151k<\/a>. Ezeket egy m\u0171helyi kiegyens\u00falyoz\u00f3 g\u00e9pen nem lehet megism\u00e9telni.<\/li>\n<li><strong>Anyaglerak\u00f3d\u00e1s vagy kop\u00e1s:<\/strong> ventil\u00e1torok, l\u00e9gf\u00fav\u00f3k \u00e9s centrifug\u00e1k eset\u00e9ben az egyenetlen lerak\u00f3d\u00e1s vagy az egyenetlen <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/wear\/\">kop\u00e1s<\/a> ez id\u0151vel egyens\u00falyhi\u00e1nyhoz vezet. A helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s az egyetlen gyakorlati m\u00f3dszer ennek kijav\u00edt\u00e1s\u00e1ra teljes fel\u00faj\u00edt\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl.<\/li>\n<li><strong>Az elt\u00e1vol\u00edt\u00e1s kivitelezhetetlens\u00e9ge:<\/strong> Nagym\u00e9ret\u0171 g\u00e9pek \u2013 p\u00e9ld\u00e1ul nagy ipari ventil\u00e1torok vagy turbinagener\u00e1torok \u2013 eset\u00e9ben a rotor m\u0171helyi kiegyens\u00falyoz\u00e1sa rendk\u00edv\u00fcl k\u00f6lts\u00e9ges \u00e9s id\u0151ig\u00e9nyes. A helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s sokkal gazdas\u00e1gosabb \u00e9s gyorsabb megold\u00e1s, \u00e9s ez k\u00e9pezi az alapj\u00e1t a helysz\u00edni krit\u00e9riumoknak a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/iso-21940-13\/\">ISO 21940-13<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. A helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1si folyamat (befoly\u00e1si egy\u00fctthat\u00f3 m\u00f3dszer)<\/h2>\n<p>A mez\u0151kiegyenl\u00edt\u00e9s leggyakoribb m\u00f3dszere a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/influence-coefficient\/\">befoly\u00e1sol\u00e1si egy\u00fctthat\u00f3 m\u00f3dszer<\/a>, amely egy logikus, megism\u00e9telhet\u0151 l\u00e9p\u00e9ssorozatot k\u00f6vet:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Kezdeti futtat\u00e1s:<\/strong> a g\u00e9pet norm\u00e1l \u00fczemi fordulatsz\u00e1mon m\u0171k\u00f6dtetik, \u00e9s a kezdeti 1\u00d7-es rezg\u00e9samplit\u00fad\u00f3 \u00e9s f\u00e1zis \u2014 a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/initial-unbalance\/\">kezdeti egyens\u00falyhi\u00e1ny<\/a> vektor \u2014 \u00e9rt\u00e9keit megm\u00e9rik \u00e9s r\u00f6gz\u00edtik.<\/li>\n<li><strong>Pr\u00f3ba-s\u00falyoz\u00e1s:<\/strong> A g\u00e9pet le\u00e1ll\u00edtj\u00e1k, majd egy ismert t\u00f6meg\u0171 pr\u00f3bas\u00falyt r\u00f6gz\u00edtenek a rotorhoz egy ismert sz\u00f6ghelyzetben.<\/li>\n<li><strong>Pr\u00f3ba\u00fczem:<\/strong> a g\u00e9pet \u00fajra ugyanolyan sebess\u00e9ggel m\u0171k\u00f6dtetik. Megm\u00e9rik \u00e9s r\u00f6gz\u00edtik az \u00faj rezg\u00e9samplit\u00fad\u00f3t \u00e9s f\u00e1zist (a v\u00e1laszvektort).<\/li>\n<li><strong>Sz\u00e1m\u00edt\u00e1s:<\/strong> a pr\u00f3bas\u00faly \u00e1ltal okozott rezg\u00e9svektor-elt\u00e9r\u00e9s eredm\u00e9nyek\u00e9nt <em>befoly\u00e1soss\u00e1gi egy\u00fctthat\u00f3<\/em>, amely le\u00edrja, hogy egy adott kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g eset\u00e9n mennyivel v\u00e1ltozik a rezg\u00e9s a m\u00e9r\u00e9si ponton a korrekci\u00f3s ponton. Az analiz\u00e1tor ezt az egy\u00fctthat\u00f3t a kiindul\u00f3 vektorral kombin\u00e1lja \u2014 a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/vector-addition\/\">vektor\u00f6sszead\u00e1s<\/a> \u2014 a sz\u00fcks\u00e9ges korrekci\u00f3 pontos t\u00f6meg\u00e9nek \u00e9s sz\u00f6g\u00e9nek kisz\u00e1m\u00edt\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n<li><strong>A korrekci\u00f3s s\u00falyok elhelyez\u00e9se:<\/strong> a g\u00e9pet le\u00e1ll\u00edtj\u00e1k, a pr\u00f3bas\u00falyt elt\u00e1vol\u00edtj\u00e1k, majd a kisz\u00e1m\u00edtott korrekci\u00f3s s\u00falyt a megadott sz\u00f6gben v\u00e9glegesen r\u00f6gz\u00edtik.<\/li>\n<li><strong>Ellen\u0151rz\u00e9si futtat\u00e1s:<\/strong> a g\u00e9pet utolj\u00e1ra beind\u00edtj\u00e1k, hogy meggy\u0151z\u0151djenek arr\u00f3l, hogy a rezg\u00e9s olyan szabv\u00e1nyok szerint elfogadhat\u00f3 szintre cs\u00f6kkent, mint p\u00e9ld\u00e1ul <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/iso-20816-1\/\">ISO 20816-1<\/a>, \u00e9s hogy a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/residual-unbalance\/\">marad\u00e9k kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g<\/a> a kiv\u00e1lasztott t\u0171r\u00e9shat\u00e1ron bel\u00fcl van.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Az egyszer\u0171 rotorok kezel\u00e9se <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/single-plane-balancing\/\">egys\u00edk\u00fa kiegyens\u00falyoz\u00e1s<\/a>; hosszabb rotorok, amelyekn\u00e9l nyomat\u00e9k\u00f6sszetev\u0151 l\u00e9p fel <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/two-plane-balancing\/\">k\u00e9ts\u00edk\u00fa (dinamikus) kiegyens\u00falyoz\u00e1s<\/a>. A <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/calculators\/trial-weight-calculator\/\">pr\u00f3bam\u00e9rleg-kalkul\u00e1tor<\/a> seg\u00edt kiv\u00e1lasztani egy biztons\u00e1gos \u00e9s hat\u00e9kony kezd\u0151 t\u00f6meget az els\u0151 pr\u00f3ba\u00fczemhez.<\/p>\n<h2>4. A mez\u0151kiegyenl\u00edt\u00e9s a gyakorlatban hordozhat\u00f3 analiz\u00e1tor seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel<\/h2>\n<p>A terepen a fenti teljes rendszert nem m\u00e9r\u0151\u00e1llv\u00e1nyr\u00f3l, hanem egyetlen k\u00e9zi m\u0171szerrel m\u0171k\u00f6dtetik. Egy hordozhat\u00f3 k\u00e9tcsatorn\u00e1s analiz\u00e1tor, mint p\u00e9ld\u00e1ul a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/termek\/balanset-1\/\">Balanset-1A<\/a> m\u00e9ri az egyes csap\u00e1gyak 1\u00d7-es amplit\u00fad\u00f3j\u00e1t \u00e9s f\u00e1zis\u00e1t, automatikusan kisz\u00e1m\u00edtja a befoly\u00e1sol\u00f3 egy\u00fctthat\u00f3kat, \u00e9s ir\u00e1ny\u00edtja az egy- \u00e9s k\u00e9t s\u00edk\u00fa korrekci\u00f3kat \u2013 majd ellen\u0151rzi a fennmarad\u00f3 kiegyens\u00falyozatlans\u00e1got a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/iso-21940-11\/\">ISO 21940-11<\/a> kiegyens\u00falyoz\u00e1si \u00e9s min\u0151s\u00e9gi oszt\u00e1lyok. A g\u00e9p saj\u00e1t csap\u00e1gyain, \u00fczemi fordulatsz\u00e1mon m\u0171k\u00f6dve r\u00f6gz\u00edti a val\u00f3s m\u0171k\u00f6d\u00e9si \u00e1llapotot \u2013 bele\u00e9rtve a szerel\u00e9si, h\u0151- \u00e9s aerodinamikai hat\u00e1sokat is \u2013, amit egy m\u0171helyi g\u00e9p egyszer\u0171en nem tud reproduk\u00e1lni. A mell\u00e9kelt optikai l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151 egy kis darab f\u00e9nyvisszaver\u0151 szalagr\u00f3l szerez be egy fordulatonk\u00e9nti f\u00e1zisreferenci\u00e1t, \u00edgy a szalagcs\u00edk felragaszt\u00e1s\u00e1n k\u00edv\u00fcl nincs sz\u00fcks\u00e9g a tengely el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n<h2>5. Fontos szempontok \u00e9s biztos\u00edt\u00e9kok<\/h2>\n<p>A terepi kiegyens\u00falyoz\u00e1s szak\u00e9rtelmet \u00e9s gondos tervez\u00e9st ig\u00e9nyel. Amint azt olyan szabv\u00e1nyok is kiemelik, mint p\u00e9ld\u00e1ul <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/iso-21940-13\/\">ISO 21940-13<\/a>, a biztons\u00e1g a legfontosabb.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Biztons\u00e1g:<\/strong> A pr\u00f3ba- \u00e9s korrekci\u00f3s s\u00falyokat olyan szil\u00e1rdan kell r\u00f6gz\u00edteni, hogy azok kib\u00edrj\u00e1k a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/centrifugal-force\/\">centrifug\u00e1lis er\u0151<\/a> \u00fczemeltet\u00e9si sebess\u00e9g mellett, \u00e9s a g\u00e9phez val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st m\u0171k\u00f6d\u00e9s k\u00f6zben ellen\u0151rizni kell.<\/li>\n<li><strong>El\u0151felt\u00e9telek:<\/strong> A kiegyens\u00falyoz\u00e1s el\u0151tt z\u00e1rja ki a magas 1\u00d7 rezg\u00e9s egy\u00e9b okait \u2014 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/misalignment\/\">tengelyeltol\u00f3d\u00e1s<\/a>, <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/resonance\/\">rezonancia<\/a>, a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/bent-shaft\/\">hajl\u00edtott tengely<\/a>, vagy mechanikus <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/looseness\/\">lazas\u00e1g<\/a> \u2014 hiszen az egyens\u00falyba hoz\u00e1s nem oldhat meg olyan probl\u00e9m\u00e1t, amely val\u00f3j\u00e1ban nem is egyens\u00falyhi\u00e1ny.<\/li>\n<li><strong>Hangszerel\u00e9s:<\/strong> A feladathoz olyan analiz\u00e1torra van sz\u00fcks\u00e9g, amely k\u00e9pes az amplit\u00fad\u00f3 \u00e9s a f\u00e1zis m\u00e9r\u00e9s\u00e9re, valamint egy f\u00e1zisreferencia-\u00e9rz\u00e9kel\u0151re (fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151re). Az ism\u00e9telhet\u0151 m\u00e9r\u00e9si eredm\u00e9nyek az \u00e9rz\u00e9kel\u0151 pontos felszerel\u00e9s\u00e9t\u0151l, valamint a tiszta \u00e9s megb\u00edzhat\u00f3 fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151-impulzusokt\u00f3l f\u00fcggenek.<\/li>\n<li><strong>Sebess\u00e9gstabilit\u00e1s:<\/strong> A g\u00e9pnek minden fut\u00e1s sor\u00e1n \u00e1lland\u00f3 sebess\u00e9get kell tartania; a sebess\u00e9g ingadoz\u00e1sa megrontja a f\u00e1zisadatokat, amelyekre az eg\u00e9sz sz\u00e1m\u00edt\u00e1s \u00e9p\u00fcl.<\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/\">\u2190 Vissza a f\u0151 tartalomjegyz\u00e9khez<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ismerje meg a terepi kiegyens\u00falyoz\u00e1st (in-situ kiegyens\u00falyoz\u00e1s), a rotor kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g\u00e1nak korrig\u00e1l\u00e1s\u00e1nak folyamat\u00e1t, mik\u00f6zben az a saj\u00e1t g\u00e9p\u00e9ben, csap\u00e1gyaiban \u00e9s alapj\u00e1ban marad.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[109,110],"tags":[],"class_list":["post-119","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","category-glossary","category-vibration-diagnostics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101284,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119\/revisions\/101284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}