{"id":145,"date":"2025-10-31T00:25:51","date_gmt":"2025-10-31T00:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/glossary\/in-situ-balancing\/"},"modified":"2026-07-17T21:01:41","modified_gmt":"2026-07-17T21:01:41","slug":"in-situ-balancing","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/in-situ-balancing\/","title":{"rendered":"Mi az a helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s? Helysz\u00edni rotorkorrekci\u00f3"},"content":{"rendered":"<h1>A helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s meg\u00e9rt\u00e9se<\/h1>\n\t\t<section class=\"woocommerce hestia-shop products is-shortcode\" id=\"products\" data-sorder=\"hestia_shop\" >\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hestia-shop-content\">\n\t\t\t<div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\" >\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-1\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-1\/\" title=\"Hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 Balanset-1A\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A teljes k\u00e9szlet\u0171 hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Eszk\u00f6z\u00f6k<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-1\/\" title=\"Hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 Balanset-1A\">Hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 Balanset-1A<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,975.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/145?add-to-cart=986\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/145?add-to-cart=986\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cPortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cPortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/vibration-sensor\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151 k\u00f6zelr\u0151l\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Alkatr\u00e9szek<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151\">Rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>90.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/145?add-to-cart=1820\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/145?add-to-cart=1820\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cVibration sensor\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cVibration sensor\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Alkatr\u00e9szek<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)\">Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>124.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/145?add-to-cart=1832\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/145?add-to-cart=1832\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-4\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Vibromera rotor kiegyens\u00falyoz\u00f3 k\u00e9szlet: hordt\u00e1ska, t\u00f6bbcsatorn\u00e1s jel\u00e1talak\u00edt\u00f3, k\u00e9zi analiz\u00e1tor, m\u00e1gneses talp, rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151k \u00e9s tekercselt k\u00e1belek.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4.webp 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Eszk\u00f6z\u00f6k<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">Balanset-4<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>6,803.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/145?add-to-cart=1833\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/145?add-to-cart=1833\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cBalanset-4\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cBalanset-4\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- \/.row --><div class=\"row\">\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/magnet-stand\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/magnet-stand\/\" title=\"M\u00e1gneses \u00e1llv\u00e1ny Insize-60-kgf\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"M\u00e1gneses alap.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Alkatr\u00e9szek<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/magnet-stand\/\" title=\"M\u00e1gneses \u00e1llv\u00e1ny Insize-60-kgf\">M\u00e1gneses \u00e1llv\u00e1ny Insize-60-kgf<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>46.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/145?add-to-cart=1852\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/145?add-to-cart=1852\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/reflective-tape\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/reflective-tape\/\" title=\"F\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"F\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-16x12.webp 16w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Alkatr\u00e9szek<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/reflective-tape\/\" title=\"F\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag\">F\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>10.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/145?add-to-cart=2329\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/145?add-to-cart=2329\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cReflective tape\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cReflective tape\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"Dinamikus kiegyens\u00falyoz\u00f3 &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A k\u00e9szlet tartalma interf\u00e9sz egys\u00e9ggel, \u00e9rz\u00e9kel\u0151kkel, tachom\u00e9terrel \u00e9s tartoz\u00e9kokkal\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1024x683.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-e1732998877834.webp 708w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Eszk\u00f6z\u00f6k<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"Dinamikus kiegyens\u00falyoz\u00f3 &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">Dinamikus kiegyens\u00falyoz\u00f3 \"Balanset-1A\" OEM<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,735.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/145?add-to-cart=4193\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/145?add-to-cart=4193\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\n<p><strong>Helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s<\/strong> \u2014 a latinb\u00f3l <em>in situ<\/em>, \u201ea hely\u00e9n\u201d \u2014 az a gyakorlat, amely <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/kiegyensulyozas\/\">kiegyens\u00falyoz\u00e1s<\/a> egy <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/rotor\/\">FORG\u00d3R\u00c9SZ<\/a> am\u00edg a berendez\u00e9s a saj\u00e1t g\u00e9p\u00e9n, a szok\u00e1sos \u00fczemeltet\u00e9si hely\u00e9n \u00e9s a t\u00e9nyleges \u00fczemeltet\u00e9si k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt van felszerelve. Ugyanezt a tev\u00e9kenys\u00e9get nevezik a m\u00e9rn\u00f6k\u00f6k <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/terepkiegyenlites\/\">helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s<\/a>, helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s vagy helyben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kiegyens\u00falyoz\u00e1s. Ahelyett, hogy a rotort kiszereln\u00e9k \u00e9s m\u0171helybe sz\u00e1ll\u00edtan\u00e1k <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/balancing-machine\/\">kiegyens\u00falyoz\u00f3 g\u00e9p<\/a>, a technikus hordozhat\u00f3 rezg\u00e9s- \u00e9s f\u00e1zism\u00e9r\u0151 berendez\u00e9seket visz a g\u00e9phez, \u00e9s kijav\u00edtja a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/unbalance\/\">kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g<\/a> sz\u00e9tszerel\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n<h2>1. Fogalommeghat\u00e1roz\u00e1s: mit jelent a helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s<\/h2>\n<p>A helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s legf\u0151bb jellemz\u0151je, hogy a rotor soha nem v\u00e1lik el att\u00f3l a k\u00f6rnyezett\u0151l, amelyben m\u0171k\u00f6dik. A m\u0171helyi kiegyens\u00falyoz\u00f3 g\u00e9pen a csupasz rotort puha, kalibr\u00e1lt csap\u00e1gyakban forgatj\u00e1k; a helysz\u00edni munkav\u00e9gz\u00e9s sor\u00e1n ugyanezt a rotort a val\u00f3s m\u0171k\u00f6d\u00e9si k\u00f6rnyezetben forgatj\u00e1k <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/rotor-bearing-system\/\">bearing system<\/a>, val\u00f3di alapjain, val\u00f3di hajt\u00f3ereje \u00e1ltal vez\u00e9relve. A kiegyens\u00falyoz\u00f3 s\u00falyokat az \u00f6sszeszerelt g\u00e9pen sz\u00e1m\u00edtj\u00e1k ki \u00e9s szerelik fel, az eredm\u00e9nyt pedig \u00fczemi fordulatsz\u00e1mon ellen\u0151rzik. \u00c9ppen ez\u00e9rt v\u00e1lt a helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s az alap\u00e9rtelmezett m\u00f3dszerr\u00e9 a telep\u00edtett ipari g\u00e9pek t\u00falnyom\u00f3 t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9n\u00e9l \u2013 ventil\u00e1torok, f\u00fav\u00f3k, szivatty\u00fak, motorok, dar\u00e1l\u00f3k \u00e9s hasonl\u00f3 forg\u00f3g\u00e9pek eset\u00e9ben.<\/p>\n<h2>2. A helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s el\u0151nyei<\/h2>\n<p>Ez a m\u00f3dszer az\u00e9rt v\u00e1lt uralkod\u00f3v\u00e1 a gyakorlati munk\u00e1ban, mert el\u0151nyei mind gyakorlati, mind technikai szempontb\u00f3l jelent\u0151sek.<\/p>\n<h3>Nincs sz\u00fcks\u00e9g sz\u00e9tszerel\u00e9sre<\/h3>\n<p>Mivel a rotor a hely\u00e9n marad, \u00edgy elker\u00fclhet\u0151 a g\u00e9p sz\u00e9tszerel\u00e9s\u00e9vel \u00e9s \u00fajraszerel\u00e9s\u00e9vel j\u00e1r\u00f3 munka, a leszerel\u00e9s, sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s \u00fajraszerel\u00e9s sor\u00e1n felmer\u00fcl\u0151 k\u00e1rosod\u00e1s kock\u00e1zata, a rotor m\u0171helybe sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val elt\u00f6lt\u00f6tt napok vagy hetek, valamint az \u00faj hib\u00e1k keletkez\u00e9s\u00e9nek vesz\u00e9lye \u2014 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/misalignment\/\">tengelyeltol\u00f3d\u00e1s<\/a>, helytelen nyomat\u00e9k, rossz illeszked\u00e9s \u2013 az \u00f6sszeszerel\u00e9s sor\u00e1n.<\/p>\n<h3>Egyens\u00falyoz\u00e1s val\u00f3s \u00fczemi k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt<\/h3>\n<p>Ez a legfontosabb m\u0171szaki el\u0151ny, amelyet egy m\u0171helyi g\u00e9p nem tud ut\u00e1nozni:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>A csap\u00e1gy t\u00e9nyleges merevs\u00e9ge:<\/strong> A t\u00e9nyleges csap\u00e1gyak \u00e9s azok be\u00e9p\u00edt\u00e9si merevs\u00e9ge hat\u00e1rozza meg, hogy a rotor hogyan reag\u00e1l a kiegyens\u00falyozatlans\u00e1gra, \u00e9s ez a reakci\u00f3 jelent\u0151sen elt\u00e9rhet az ide\u00e1lis gy\u00e1ri t\u00e1maszt\u00e1sokt\u00f3l.<\/li>\n<li><strong>Alapoz\u00e1si \u00e9s t\u00e1maszt\u00e1si hat\u00e1sok:<\/strong> az alap, a keret \u00e9s a r\u00f6gz\u00edt\u0151szerkezet rugalmass\u00e1ga hat\u00e1rozza meg a rezg\u00e9st, \u00e9s ezek a hat\u00e1sok automatikusan be\u00e9p\u00fclnek a helysz\u00edni eredm\u00e9nybe.<\/li>\n<li><strong>\u00dczemi h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet:<\/strong> A h\u0151m\u00e9rs\u00e9kleti t\u00e1gul\u00e1s \u00e9s annak a csap\u00e1gyh\u00e9zagokra gyakorolt hat\u00e1sa \u00fczem k\u00f6zben jelentkezik, de hideg \u00e1llapotban nem, \u00e9s ezek megv\u00e1ltoztathatj\u00e1k a rotor kiegyens\u00falyozotts\u00e1g\u00e1t.<\/li>\n<li><strong>Process loads:<\/strong> a szivatty\u00fak \u00e9s ventil\u00e1torok eset\u00e9ben a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/hydraulic-forces\/\">hydraulic<\/a> \u00e9s <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/aerodynamic-forces\/\">aerodinamikai er\u0151k<\/a> amelyek csak terhel\u00e9s alatt jelentkeznek, befoly\u00e1solj\u00e1k a rotor m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t.<\/li>\n<li><strong>\u00d6sszeszerel\u00e9s ut\u00e1ni illeszt\u00e9s \u00e9s h\u00e9zagok:<\/strong> az, hogy a tengelykapcsol\u00f3k, \u00e9kek \u00e9s alkatr\u00e9szek hogyan illeszkednek a v\u00e9gs\u0151 szerelv\u00e9nybe, hat\u00e1ssal van a kiegyens\u00falyozotts\u00e1gra, \u00e9s a helysz\u00edni m\u00e9r\u00e9si m\u00f3dszerek ezt k\u00f6zvetlen\u00fcl r\u00f6gz\u00edtik.<\/li>\n<\/ul>\n<p>R\u00f6viden: a helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s a rotort pontosan abban a m\u0171k\u00f6d\u00e9si \u00e1llapotban \u00e1ll\u00edtja be, amelyben k\u00e9s\u0151bb is m\u0171k\u00f6dni fog, figyelembe v\u00e9ve azokat a hat\u00e1sokat is, amelyeket a kiegyens\u00falyoz\u00f3 g\u00e9p nem vesz \u00e9szre.<\/p>\n<h3>R\u00f6videbb le\u00e1ll\u00e1si id\u0151, alacsonyabb k\u00f6lts\u00e9gek, azonnali ellen\u0151rz\u00e9s<\/h3>\n<p>A helysz\u00edni munk\u00e1t gyakran n\u00e9h\u00e1ny \u00f3ra alatt el lehet v\u00e9gezni, m\u00edg a m\u0171helyben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kiegyens\u00falyoz\u00e1s \u2013 leszerel\u00e9s, sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s, kiegyens\u00falyoz\u00e1s, vissza\u00e9p\u00edt\u00e9s \u2013 napokig vagy ak\u00e1r hetekig is eltarthat. Kritikus gy\u00e1rt\u00f3berendez\u00e9sek eset\u00e9ben ez az id\u0151megtakar\u00edt\u00e1s k\u00f6zvetlen\u00fcl a termel\u00e9si teljes\u00edtm\u00e9nyben \u00e9s a bev\u00e9telben is megmutatkozik. A sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s, a m\u0171helyi munkaer\u0151 \u00e9s a sz\u00e9tszerel\u00e9s kik\u00fcsz\u00f6b\u00f6l\u00e9se a legt\u00f6bb alkalmaz\u00e1s eset\u00e9ben jelent\u0151sen cs\u00f6kkenti a k\u00f6lts\u00e9geket is. R\u00e1ad\u00e1sul a g\u00e9pet azonnal \u00fajra lehet ind\u00edtani, amint <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/correction-weight\/\">korrekci\u00f3s s\u00falyok<\/a> a szerel\u00e9s ut\u00e1n az eredm\u00e9nyeket a helysz\u00ednen, val\u00f3s k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt ellen\u0151rzik; amennyiben tov\u00e1bbi be\u00e1ll\u00edt\u00e1sra van sz\u00fcks\u00e9g, azt azonnal elv\u00e9gzik, an\u00e9lk\u00fcl, hogy \u00fajra sz\u00e9tszereln\u00e9k a rendszert.<\/p>\n<h2>3. Mikor a helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s a legmegfelel\u0151bb megold\u00e1s<\/h2>\n<p>A technika sz\u00e9les k\u00f6rben alkalmazhat\u00f3, de k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen vonz\u00f3 a k\u00f6vetkez\u0151 ter\u00fcleteken:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nagy g\u00e9pek:<\/strong> nagy ventil\u00e1torok, l\u00e9gf\u00fav\u00f3k \u00e9s dar\u00e1l\u00f3k, amelyek sz\u00e9tszerel\u00e9se \u00e9s \u00e1thelyez\u00e9se neh\u00e9zkes vagy k\u00f6lts\u00e9ges.<\/li>\n<li><strong>\u00c1lland\u00f3an felszerelt rotorok:<\/strong> helysz\u00ednen \u00f6sszeszerelt szerelv\u00e9nyek, amelyeket nem \u00fagy terveztek, hogy k\u00f6nnyen leszerelhet\u0151k legyenek.<\/li>\n<li><strong>Helysz\u00edni felszerel\u00e9s:<\/strong> olyan t\u00e1voli helysz\u00edneken tal\u00e1lhat\u00f3 g\u00e9pek, ahol a m\u0171helybe sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s nem kivitelezhet\u0151.<\/li>\n<li><strong>S\u00fcrg\u0151ss\u00e9gi jav\u00edt\u00e1sok:<\/strong> olyan helyzetek, amikor a gyors \u00e1tfut\u00e1si id\u0151 elengedhetetlen a termel\u00e9s \u00fajraind\u00edt\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n<li><strong>Rendszeres karbantart\u00e1s:<\/strong> rendszeres \u00fajraegyens\u00falyoz\u00e1s az egyens\u00falytalans\u00e1g kijav\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/wear\/\">kop\u00e1s<\/a>, a term\u00e9klerak\u00f3d\u00e1s vagy az er\u00f3zi\u00f3.<\/li>\n<li><strong>Egyedi vagy nem szabv\u00e1nyos felszerel\u00e9s:<\/strong> olyan rotorok, amelyek egyszer\u0171en nem illeszkednek a szok\u00e1sos m\u0171helyi g\u00e9pekbe.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. A helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1si folyamat<\/h2>\n<p>Az elj\u00e1r\u00e1s a szabv\u00e1ny szerint t\u00f6rt\u00e9nik <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/influence-coefficient\/\">befoly\u00e1sol\u00e1si egy\u00fctthat\u00f3 m\u00f3dszer<\/a>, amely a terepi k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyekhez igazodik. Ez egy iterat\u00edv \u201em\u00e9r\u00e9s\u2013korrekci\u00f3\u2013ellen\u0151rz\u00e9s\u201d ciklus.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>1. l\u00e9p\u00e9s \u2013 Kezdeti \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s:<\/strong> gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy val\u00f3ban az egyens\u00falyhi\u00e1ny a f\u0151 probl\u00e9ma. Z\u00e1rja ki azokat a hib\u00e1kat, amelyek hasonl\u00f3 t\u00fcneteket okoznak, p\u00e9ld\u00e1ul a tengelyeltol\u00f3d\u00e1st, <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/looseness\/\">lazas\u00e1g<\/a> \u00e9s <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/bearing-defects\/\">csap\u00e1gyhib\u00e1k<\/a>; a tiszt\u00e1n egyens\u00falytalans\u00e1g er\u0151s, stabil <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/running-speed\/\">1\u00d7 fut\u00e1si sebess\u00e9g<\/a> \u00e1lland\u00f3 f\u00e1zis\u00fa alkatr\u00e9sz <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/phase\/\">f\u00e1zis<\/a>.<\/li>\n<li><strong>2. l\u00e9p\u00e9s \u2014 Az \u00e9rz\u00e9kel\u0151k felszerel\u00e9se:<\/strong> mount <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/accelerometer\/\">gyorsul\u00e1sm\u00e9r\u0151k<\/a> a csap\u00e1gyh\u00e1zakra m\u00e1gnesekkel, csapokkal vagy ragaszt\u00f3val r\u00f6gz\u00edts\u00fck, majd szerelj\u00fcnk fel egy fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151t vagy <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/keyphasor\/\">kulcsf\u00e1zis<\/a> az egy fordulatonk\u00e9nti f\u00e1zisreferencia biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/li>\n<li><strong>3. l\u00e9p\u00e9s \u2014 Els\u0151 futtat\u00e1s:<\/strong> J\u00e1rassa a g\u00e9pet a szok\u00e1sos \u00fczemi sebess\u00e9ggel, \u00e9s r\u00f6gz\u00edtse az alap\u00e9rt\u00e9k 1\u00d7 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/amplitude\/\">amplit\u00fad\u00f3<\/a> \u00e9s f\u00e1zisvektorok.<\/li>\n<li><strong>4. l\u00e9p\u00e9s \u2014 Pr\u00f3bafut\u00e1sok:<\/strong> v\u00e9gezzen el egy vagy t\u00f6bb <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/trial-weight\/\">pr\u00f3bas\u00faly<\/a> a kiv\u00e1lasztott m\u00f3dszer szerint fut \u2014 egy a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/single-plane-balancing\/\">egys\u00edk\u00fa<\/a>, more for <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/two-plane-balancing\/\">k\u00e9t s\u00edk\u00fa<\/a> m\u0171k\u00f6dik.<\/li>\n<li><strong>5. l\u00e9p\u00e9s \u2014 A korrekci\u00f3k kisz\u00e1m\u00edt\u00e1sa \u00e9s illeszt\u00e9se:<\/strong> A m\u0171szer kisz\u00e1m\u00edtja a sz\u00fcks\u00e9ges korrekci\u00f3s t\u00f6megeket \u00e9s sz\u00f6geket; ezeket azt\u00e1n anyag hozz\u00e1ad\u00e1s\u00e1val (hegesztett bet\u00e9tek, csavarozhat\u00f3 t\u00f6megek, r\u00f6gz\u00edt\u0151csavaros s\u00falyok) vagy elt\u00e1vol\u00edt\u00e1s\u00e1val (f\u00far\u00e1s, csiszol\u00e1s) v\u00e9glegesen be\u00e9p\u00edtik.<\/li>\n<li><strong>6. l\u00e9p\u00e9s \u2014 Ellen\u0151rz\u00e9s:<\/strong> run a final <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/test-run\/\">ellen\u0151rz\u0151 futtat\u00e1s<\/a> hogy meggy\u0151z\u0151dj\u00fcnk arr\u00f3l, hogy a marad\u00e9k rezg\u00e9s a megadott t\u0171r\u00e9shat\u00e1ron bel\u00fcl marad.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges berendez\u00e9sek<\/h2>\n<p>A modern hordozhat\u00f3 m\u0171szerek tett\u00e9k a helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1st rutinszer\u0171v\u00e9 \u00e9s el\u00e9rhet\u0151v\u00e9. Egy teljes terepi k\u00e9szlet tartalmaz egy hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 m\u0171szert, amely a rezg\u00e9sm\u00e9r\u00e9st, a f\u00e1zis\u00e9rz\u00e9kel\u00e9st \u00e9s a kiegyens\u00falyoz\u00e1si sz\u00e1m\u00edt\u00e1sokat egyetlen, akkumul\u00e1torral m\u0171k\u00f6d\u0151 k\u00e9sz\u00fcl\u00e9kben egyes\u00edti; m\u00e1gneses talppal ell\u00e1tott gyorsul\u00e1sm\u00e9r\u0151ket a gyors r\u00f6gz\u00edt\u00e9shez \u00e9s leszerel\u00e9shez; egy optikai vagy m\u00e1gneses fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151t a f\u00e1zisreferenci\u00e1hoz; valamint egy s\u00falyk\u00e9szletet, amely r\u00f6gz\u00edt\u0151kapcsos, csavarozhat\u00f3 \u00e9s ragaszt\u00f3s t\u00f6megeket tartalmaz mind a pr\u00f3ba-, mind az \u00e1lland\u00f3 korrekci\u00f3khoz.<\/p>\n<p>A <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/termek\/balanset-1\/\">Balanset-1A<\/a> Egy jellemz\u0151 p\u00e9lda: egy k\u00e9tcsatorn\u00e1s eszk\u00f6z, amely mindk\u00e9t csap\u00e1gyon leolvassa az 1\u00d7 amplit\u00fad\u00f3t \u00e9s f\u00e1zist, majd kisz\u00e1m\u00edtja a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/influence-coefficient\/\">befoly\u00e1sol\u00e1si egy\u00fctthat\u00f3k<\/a> a rotorra vonatkoz\u00f3an, megoldja az egys\u00edk\u00fa \u00e9s k\u00e9ts\u00edk\u00fa korrekci\u00f3kat, \u00e9s ellen\u0151rzi a v\u00e9gs\u0151 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/residual-unbalance\/\">marad\u00e9k kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g<\/a> az ISO 21940-11 szabv\u00e1ny szerinti min\u0151s\u00edt\u00e9ssel szemben \u2013 mindezt a g\u00e9p saj\u00e1t csap\u00e1gyain, \u00fczemi fordulatsz\u00e1mon. A munka megtervez\u00e9s\u00e9hez az ingyenes <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/calculators\/trial-weight-calculator\/\">Pr\u00f3bas\u00faly-kalkul\u00e1tor<\/a> meghat\u00e1rozza a biztons\u00e1gos kezd\u0151 adagot, \u00e9s a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/calculators\/correction-mass-decomposition\/\">Korrekci\u00f3s t\u00f6megboml\u00e1s<\/a> Az eszk\u00f6z a kisz\u00e1m\u00edtott korrekci\u00f3t felosztja a rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 r\u00f6gz\u00edtett furatokra vagy peng\u00e9kre.<\/p>\n<h2>6. Kih\u00edv\u00e1sok \u00e9s szempontok<\/h2>\n<p>Minden el\u0151nye ellen\u00e9re az in situ kiegyens\u00falyoz\u00e1s helysz\u00edni saj\u00e1toss\u00e1gokb\u00f3l ad\u00f3d\u00f3 bonyodalmakkal j\u00e1r:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>A korrekci\u00f3s s\u00edkok el\u00e9r\u00e9se:<\/strong> a s\u00edkoknak a g\u00e9p \u00f6sszeszerelt \u00e1llapot\u00e1ban is hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151nek kell lenni\u00fck; el\u0151fordulhat, hogy a v\u00e9d\u0151burkolatokat vagy fedeleket le kell venni a kiegyens\u00falyoz\u00f3 fel\u00fclet el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n<li><strong>K\u00f6rnyezeti t\u00e9nyez\u0151k:<\/strong> A sz\u00e9ls\u0151s\u00e9ges h\u0151m\u00e9rs\u00e9kleti viszonyok, a szennyez\u0151d\u00e9s, valamint a k\u00f6zeli berendez\u00e9sekb\u0151l \u00e1thull\u00e1mz\u00f3 zaj \u00e9s rezg\u00e9s mind-mind megnehez\u00edtik a helysz\u00edni m\u00e9r\u00e9seket a szab\u00e1lyozott m\u0171helyi k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyekhez k\u00e9pest.<\/li>\n<li><strong>Biztons\u00e1g:<\/strong> A m\u0171k\u00f6d\u0151 g\u00e9pek k\u00f6zel\u00e9ben v\u00e9gzett munkav\u00e9gz\u00e9s szigor\u00fa szab\u00e1lyok betart\u00e1s\u00e1t ig\u00e9nyli \u2013 a pr\u00f3bas\u00falyokat biztons\u00e1gosan r\u00f6gz\u00edteni kell, \u00e9s mindenkinek t\u00e1vol kell tartania mag\u00e1t a forg\u00f3 alkatr\u00e9szekt\u0151l.<\/li>\n<li><strong>Alapvet\u0151 mechanikai hib\u00e1k:<\/strong> <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/soft-foot\/\">puha l\u00e1b<\/a>, az elt\u00e9r\u00e9st vagy a laza r\u00f6gz\u00edt\u00e9seket a kiegyens\u00falyoz\u00e1s el\u0151tt meg kell sz\u00fcntetni, \u00e9s a helysz\u00edni k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek miatt ezeket a hib\u00e1kat nehezebb \u00e9szrevenni.<\/li>\n<li><strong>A rendk\u00edv\u00fcli pontoss\u00e1g hat\u00e1rai:<\/strong> a legszigor\u00fabb t\u0171r\u00e9shat\u00e1rok eset\u00e9n \u2013 prec\u00edzi\u00f3s csiszol\u00f3g\u00e9pek, nagyfordulatsz\u00e1m\u00fa ors\u00f3k \u2013 el\u0151fordulhat, hogy m\u00e9g mindig a speci\u00e1lis m\u0171helyg\u00e9pek haszn\u00e1lata a legel\u0151ny\u00f6sebb, vagy azok helysz\u00edni ut\u00f3munk\u00e1latokkal kombin\u00e1lva.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Helysz\u00edni \u00e9s m\u0171helyi kiegyens\u00falyoz\u00e1s<\/h2>\n<p>A k\u00e9t megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s k\u00f6z\u00f6tti ellent\u00e9tet legjobban egym\u00e1s mellett szeml\u00e9lve lehet meg\u00e9rteni:<\/p>\n<table border=\"1\" style=\"width:100%; border-collapse:collapse;\">\n<tr>\n<th>Vonatkoz\u00e1s<\/th>\n<th>Helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s<\/th>\n<th>M\u0171helykiegyens\u00falyoz\u00e1s<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sz\u00e9tszerel\u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges<\/td>\n<td>Nem<\/td>\n<td>Igen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00dczemi felt\u00e9telek<\/td>\n<td>T\u00e9nyleges k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek<\/td>\n<td>Ide\u00e1lis k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fordulat\u00e1si id\u0151<\/td>\n<td>\u00d3r\u00e1k<\/td>\n<td>Napokig, hetekig<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>K\u00f6lts\u00e9g<\/td>\n<td>Alacsonyabb<\/td>\n<td>Magasabb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prec\u00edzi\u00f3s<\/td>\n<td>J\u00f3<\/td>\n<td>Kiv\u00e1l\u00f3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Alkalmazhat\u00f3s\u00e1g<\/td>\n<td>A legt\u00f6bb g\u00e9p<\/td>\n<td>Kis \u00e9s k\u00f6zepes rotorok<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>A k\u00e9t m\u00f3dszer ink\u00e1bb kieg\u00e9sz\u00edti egym\u00e1st, mintsem egym\u00e1ssal versengene: az \u00faj rotort gyakran m\u00e1r a gy\u00e1rban szigor\u00fa k\u00f6vetelm\u00e9nyeknek megfelel\u0151en kiegyens\u00falyozz\u00e1k, majd a helysz\u00ednen, a beszerel\u00e9s ut\u00e1n finomhangolj\u00e1k, hogy kiegyenl\u00edts\u00e9k azokat a szerel\u00e9si, alapoz\u00e1si \u00e9s h\u0151hat\u00e1sokat, amelyeket a gy\u00e1rban nem lehetett figyelembe venni.<\/p>\n<h2>8. Ipar\u00e1gi szabv\u00e1nyok \u00e9s bev\u00e1lt gyakorlatok<\/h2>\n<p>A helysz\u00edni kiegyenl\u00edt\u00e9st a nemzetk\u00f6zi szabv\u00e1nyok hivatalosan is elismerik. <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/iso-21940-13\/\">ISO 21940-13<\/a> meghat\u00e1rozza a k\u00f6zepes \u00e9s nagy teljes\u00edtm\u00e9ny\u0171 rotorok helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s\u00e1nak krit\u00e9riumait \u00e9s biztos\u00edt\u00e9kait, m\u00edg az anyav\u00e1llalat <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/iso-21940-11\/\">ISO 21940-11<\/a> (a r\u00e9g\u00f3ta ismert <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/iso-1940-1\/\">ISO 1940-1<\/a>) meghat\u00e1rozza a min\u0151s\u00e9gi oszt\u00e1lyokat \u00e9s a megengedett <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/balancing-tolerance\/\">tolerances<\/a> amelyek alapj\u00e1n a munk\u00e1t \u00e9rt\u00e9kelik. Az elfogadhat\u00f3s\u00e1got gyakran \u00f6sszevetik a rezg\u00e9sintenzit\u00e1si hat\u00e1r\u00e9rt\u00e9kekkel a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/iso-20816-1\/\">ISO 20816<\/a> sorozat. Ezen szabv\u00e1nyok betart\u00e1sa biztos\u00edtja, hogy a helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s biztons\u00e1gos, hat\u00e9kony \u00e9s minden egyes munkav\u00e9gz\u00e9s sor\u00e1n k\u00f6vetkezetes legyen.<\/p>\n<hr>\n<p><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/\">\u2190 Vissza a f\u0151 tartalomjegyz\u00e9khez<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ismerje meg a helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1st, vagyis a rotorok kiegyens\u00falyoz\u00e1s\u00e1t a beszerel\u00e9si hely\u00fck\u00f6n, val\u00f3s \u00fczemi k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt, \u00edgy kik\u00fcsz\u00f6b\u00f6li a sz\u00e9tszerel\u00e9s vagy a m\u0171helyi kiegyens\u00falyoz\u00e1s sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g\u00e9t.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[109,111],"tags":[],"class_list":["post-145","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","category-glossary","category-rotor-balancing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102802,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/145\/revisions\/102802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}