{"id":20605,"date":"2025-10-31T00:25:51","date_gmt":"2025-10-31T00:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/glossary\/iso-21940-11\/"},"modified":"2026-07-17T21:01:32","modified_gmt":"2026-07-17T21:01:32","slug":"iso-21940-11","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/iso-21940-11\/","title":{"rendered":"ISO 21940-11: Elj\u00e1r\u00e1sok \u00e9s t\u0171r\u00e9sek merev rotorok kiegyens\u00falyoz\u00e1s\u00e1hoz"},"content":{"rendered":"<h1>ISO 21940-11: Elj\u00e1r\u00e1sok \u00e9s toleranci\u00e1k merev viselked\u00e9s\u0171 rotorokhoz<\/h1>\n\t\t<section class=\"woocommerce hestia-shop products is-shortcode\" id=\"products\" data-sorder=\"hestia_shop\" >\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hestia-shop-content\">\n\t\t\t<div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\" >\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-1\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-1\/\" title=\"Hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 Balanset-1A\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A teljes k\u00e9szlet\u0171 hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Eszk\u00f6z\u00f6k<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-1\/\" title=\"Hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 Balanset-1A\">Hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 Balanset-1A<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,975.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20605?add-to-cart=986\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20605?add-to-cart=986\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cPortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cPortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/vibration-sensor\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151 k\u00f6zelr\u0151l\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Alkatr\u00e9szek<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151\">Rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>90.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20605?add-to-cart=1820\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20605?add-to-cart=1820\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cVibration sensor\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cVibration sensor\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Alkatr\u00e9szek<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)\">Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>124.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20605?add-to-cart=1832\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20605?add-to-cart=1832\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-4\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Vibromera rotor kiegyens\u00falyoz\u00f3 k\u00e9szlet: hordt\u00e1ska, t\u00f6bbcsatorn\u00e1s jel\u00e1talak\u00edt\u00f3, k\u00e9zi analiz\u00e1tor, m\u00e1gneses talp, rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151k \u00e9s tekercselt k\u00e1belek.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4.webp 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Eszk\u00f6z\u00f6k<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">Balanset-4<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>6,803.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20605?add-to-cart=1833\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20605?add-to-cart=1833\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cBalanset-4\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cBalanset-4\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- \/.row --><div class=\"row\">\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/magnet-stand\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/magnet-stand\/\" title=\"M\u00e1gneses \u00e1llv\u00e1ny Insize-60-kgf\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"M\u00e1gneses alap.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Alkatr\u00e9szek<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/magnet-stand\/\" title=\"M\u00e1gneses \u00e1llv\u00e1ny Insize-60-kgf\">M\u00e1gneses \u00e1llv\u00e1ny Insize-60-kgf<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>46.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20605?add-to-cart=1852\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20605?add-to-cart=1852\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/reflective-tape\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/reflective-tape\/\" title=\"F\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"F\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-16x12.webp 16w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Alkatr\u00e9szek<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/reflective-tape\/\" title=\"F\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag\">F\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>10.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20605?add-to-cart=2329\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20605?add-to-cart=2329\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cReflective tape\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cReflective tape\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"Dinamikus kiegyens\u00falyoz\u00f3 &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A k\u00e9szlet tartalma interf\u00e9sz egys\u00e9ggel, \u00e9rz\u00e9kel\u0151kkel, tachom\u00e9terrel \u00e9s tartoz\u00e9kokkal\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1024x683.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-e1732998877834.webp 708w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Eszk\u00f6z\u00f6k<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"Dinamikus kiegyens\u00falyoz\u00f3 &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">Dinamikus kiegyens\u00falyoz\u00f3 \"Balanset-1A\" OEM<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,735.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20605?add-to-cart=4193\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20605?add-to-cart=4193\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\n<p><strong>ISO 21940-11<\/strong> a modern, m\u00e9rvad\u00f3 nemzetk\u00f6zi szabv\u00e1ny a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/kiegyensulyozas\/\">kiegyens\u00falyoz\u00e1s<\/a> a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/rigid-rotor\/\">merev rotorok<\/a> \u2014 olyan forg\u00f3anyagok, amelyeknek a kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g\u00e1nak eloszl\u00e1sa a m\u0171k\u00f6d\u00e9si sebess\u00e9gtartom\u00e1ny sor\u00e1n nem v\u00e1ltozik jelent\u0151sen. Hivatalosan ez felv\u00e1ltja a r\u00e9g\u00f3ta fenn\u00e1ll\u00f3 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/iso-1940-1\/\">ISO 1940-1<\/a>, amely tov\u00e1bbviszi az adott dokumentum ismert mechanizmus\u00e1t, mik\u00f6zben finom\u00edtja a nyelvezetet, kib\u0151v\u00edti a forg\u00f3anyagt\u00edpusok katal\u00f3gus\u00e1t, \u00e9s sokkal egy\u00e9rtelm\u0171bb elj\u00e1r\u00e1si \u00fatmutat\u00e1st ny\u00fajt. Teljes c\u00edme: <em>&#8220;Mechanical vibration \u2014 Rotor balancing \u2014 Part 11: Procedures and tolerances for rotors with rigid behaviour,&#8221;<\/em> \u00e9s ezt a dokumentumot fordulnak az m\u00e9rn\u00f6k\u00f6k mindig, amikor egy kiegyens\u00falyoz\u00e1si specifik\u00e1ci\u00f3t, t\u0171r\u00e9shat\u00e1rt vagy elfogad\u00e1si tesztet egy elismert referenci\u00e1hoz kell igazolni.<\/p>\n<h2>1. Hat\u00e1sk\u00f6r: Mit Sz\u00e1m\u00edt Merev Forg\u00f3anyagnak<\/h2>\n<p>A szabv\u00e1ny kiz\u00e1r\u00f3lag olyan forg\u00f3anyagokra vonatkozik, amelyek <strong>merev viselked\u00e9st<\/strong>mutatnak. Form\u00e1lisan egy forg\u00f3anyag akkor tekinthet\u0151 merevnek, ha b\u00e1rmely k\u00e9t tetsz\u0151leges korrekci\u00f3s s\u00edkban kiegyens\u00falyozhat\u00f3, \u00e9s az ilyen korrekci\u00f3 ut\u00e1n annak <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/residual-unbalance\/\">marad\u00e9k kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g<\/a> nem haladja meg jelent\u0151sen a megadott t\u0171r\u00e9shat\u00e1rt a maxim\u00e1lis \u00fczemi sebess\u00e9g alatt. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a tengely nem hajlik meg \u00e9rz\u00e9kelhet\u0151en az <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/centrifugal-force\/\">centrifug\u00e1lis er\u0151k<\/a> alatt, \u00edgy az alacsony sebess\u00e9gn\u00e9l m\u00e9rt t\u00f6megeloszl\u00e1s l\u00e9nyeg\u00e9ben ugyanaz, mint amely alatt a g\u00e9pet teljes sebess\u00e9gn\u00e9l m\u0171k\u00f6dtetik.<\/p>\n<p>Ez az felt\u00e9telez\u00e9s az eg\u00e9sz ISO 21940 csal\u00e1d megosztotts\u00e1g\u00e1nak hat\u00e1rvonala. Ahol egy forg\u00f3anyag rugalmasan deform\u00e1l\u00f3dik \u2014 tipikusan, ha az \u00fczemi sebess\u00e9g az els\u0151 hajl\u00edt\u00e1si <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/critical-speed\/\">kritikus sebess\u00e9g<\/a> k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 70%-a f\u00f6l\u00e9 emelkedik \u2014 a merev modell \u00f6sszeomlik, \u00e9s a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/iso-21940-12\/\">ISO 21940-12<\/a> rugalmas forg\u00f3anyagokra vonatkoz\u00f3 t\u00f6bbsebess\u00e9ges elj\u00e1r\u00e1sokat kell alkalmazni helyette. A merev forg\u00f3anyag kiegyens\u00falyoz\u00e1s\u00e1nak c\u00e9lja a t\u00f6meget <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/eccentricity\/\">excentricit\u00e1s<\/a> cs\u00f6kkenteni, am\u00edg a centrifug\u00e1lis er\u0151k \u00e9s a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/vibration\/\">rezg\u00e9s<\/a> fennmarad\u00f3 kiegyens\u00falyozatlans\u00e1gb\u00f3l ered\u0151 vibr\u00e1ci\u00f3s er\u0151ss\u00e9g elfogadhat\u00f3 szintre nem cs\u00f6kken a g\u00e9p rendeltet\u00e9s\u00e9t\u0151l f\u00fcgg\u0151en \u2014 soha nem az elm\u00e9leti t\u00f6k\u00e9letes egyens\u00falyt k\u00f6zel\u00edteni, amely sem nem \u00e9rhet\u0151 el, sem nem gazdas\u00e1gos.<\/p>\n<h2>2. A Kiegyens\u00falyoz\u00e1si T\u0171r\u00e9shat\u00e1r Megad\u00e1sa: G-Fokozatok<\/h2>\n<p>Ez a szabv\u00e1ny sz\u00edve \u2014 az a fejezet, amely erre v\u00e1laszol: &#8220;mennyire j\u00f3nak kell lennie a kiegyens\u00falyoz\u00e1snak?&#8221; Tov\u00e1bbviszi az nemzetk\u00f6zileg elismert <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/g-grade\/\">Kiegyens\u00falyoz\u00e1si min\u0151s\u00e9gi oszt\u00e1lyok (G)<\/a><\/strong>fogalm\u00e1t. A G-fokozat egy konstans, amely a forg\u00f3anyag megengedett specifikus excentricit\u00e1s\u00e1nak <em>e<\/em> \u00e9s a maxim\u00e1lis \u00fczemi sz\u00f6gsebess\u00e9g \u03a9 szorzata:<\/p>\n<blockquote><p>G = e \u00b7 \u03a9 &nbsp; (sz\u00e1mszer\u0171en a t\u00f6megk\u00f6z\u00e9ppont megengedett p\u00e1lyasebess\u00e9ge mm\/s-ben)<\/p><\/blockquote>\n<p>A szabv\u00e1ny egy r\u00e9szletes, friss\u00edtett t\u00e1bl\u00e1zatot tartalmaz, amely sz\u00e1z t\u00edpus\u00fa rotort sorol fel \u2014 kis elektrom\u00e1gneses rotorkt\u00f3l \u00e9s k\u00f6sz\u00f6r\u00fcl\u00e9kenys\u00e9gi tengelyekt\u0151l kezdve, pump\u00e1kon, ventil\u00e1torokon \u00e9s szersz\u00e1mg\u00e9phajt\u00e1sokon \u00e1t, eg\u00e9szen a hatalmas g\u0151zturbin\u00e1ig \u00e9s gener\u00e1torokig \u2014 \u00e9s mindegyikhez egy aj\u00e1nlott fokozatot rendel. A m\u00e9rn\u00f6k egy olyan fokozatot olvas le, mint <strong>G6.3<\/strong> egy tipikus pumpa vagy ventil\u00e1tor eset\u00e9n, <strong>G2.5<\/strong> turbina vagy merev turbo-gener\u00e1tor rotor eset\u00e9n, vagy szigor\u00fabb \u00e9rt\u00e9keket a prec\u00edzi\u00f3s ors\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra. A szabv\u00e1ny ezut\u00e1n megadja azt a k\u00e9pletet, amely az adott fokozatot egy m\u0171k\u00f6d\u00e9si sz\u00e1mra konvert\u00e1lja: az megengedett marad\u00f3 <em>specific<\/em> kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g <em>e<\/em><sub>per<\/sub>, amelyet a rotor t\u00f6meg\u00e9vel megszorozva kapjuk a teljes megengedett marad\u00f3 kiegyens\u00falyozatlans\u00e1got olyan egys\u00e9gekben, mint a gramm-millim\u00e9ter. Mivel <em>e<\/em><sub>per<\/sub> = (G \u00d7 1000) \/ \u03a9, a megengedett kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g cs\u00f6kken a szolg\u00e1ltat\u00e1si sebess\u00e9g emelked\u00e9s\u00e9vel \u2014 a gyors rotort sokkal pontosabban kell kiegyens\u00falyozni, mint egy azonos t\u00f6meg\u0171 lass\u00fa rotort. A mi <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/calculators\/residual-unbalance-iso1940\/\">Marad\u00e9k egyens\u00falyhi\u00e1ny-kalkul\u00e1tor (ISO 21940-11)<\/a> k\u00f6zvetlen\u00fcl egy fokozatb\u00f3l, t\u00f6megb\u0151l \u00e9s sebess\u00e9gb\u0151l v\u00e9gzi el ezt az \u00e1tsz\u00e1m\u00edt\u00e1st.<\/p>\n<h2>3. A t\u0171r\u00e9s feloszt\u00e1sa k\u00e9t korrekci\u00f3s s\u00edkra<\/h2>\n<p>Egy egyetlen teljes t\u0171r\u00e9s nem elegend\u0151 a val\u00f3di rotor kiegyens\u00falyoz\u00e1s\u00e1hoz, mivel a korrekci\u00f3t k\u00e9t <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/correction-plane\/\">korrekci\u00f3s s\u00edkok<\/a>alkalmazz\u00e1k. Ha ismerj\u00fck a teljes megengedett marad\u00f3 kiegyens\u00falyozatlans\u00e1got, azt e k\u00e9t s\u00edk k\u00f6z\u00f6tt fel kell osztani, \u00e9s az ISO 21940-11 kifejezett k\u00e9pleteket \u00e9s vektordiagramokat ny\u00fajt ennek helyes elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9hez. A feloszt\u00e1s nem tetsz\u0151leges: a rotor geometri\u00e1j\u00e1t\u00f3l f\u00fcgg \u2014 konkr\u00e9tan az egyes korrekci\u00f3s s\u00edkoknak a t\u00f6megk\u00f6z\u00e9ppontt\u00f3l \u00e9s az \u00e9knyergekt\u0151l val\u00f3 tengelyi t\u00e1vols\u00e1g\u00e1t\u00f3l. A t\u0171r\u00e9s helyes feloszt\u00e1sa garant\u00e1lja, hogy mind az <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/static-balancing\/\">statikus<\/a> komponens, mind az <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/couple-unbalance\/\">p\u00e1r egyens\u00falyhi\u00e1ny<\/a> szab\u00e1lyozottak maradnak, \u00edgy az <em>mindk\u00e9t<\/em> \u00e9knyergekben l\u00e9v\u0151 dinamikus er\u0151k a rotor teljes hossz\u00e1ban minimaliz\u00e1l\u00f3dnak. A befel\u00e9 ny\u00fal\u00f3, szimmetrikus rotor eset\u00e9n a feloszt\u00e1s k\u00f6zel azonos; az aszimmetrikus vagy kifel\u00e9 ny\u00fal\u00f3 geometri\u00e1k eset\u00e9n jelent\u0151sen egyenl\u0151tlen lehet. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 \u00fatmutat\u00f3 az <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/how-to-split-permissible-residual-unbalance-between-two-correction-planes-iso-21940-11\/\">a megengedett marad\u00f3 kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g feloszt\u00e1s\u00e1r\u00f3l k\u00e9t korrekci\u00f3s s\u00edk k\u00f6z\u00f6tt<\/a> l\u00e9p\u00e9sr\u0151l l\u00e9p\u00e9sre v\u00e9gigmegy ugyanezen az aritmetikai l\u00e9p\u00e9sen.<\/p>\n<h2>4. A marad\u00f3 kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g ellen\u0151rz\u00e9se \u2014 az elfogad\u00e1si teszt<\/h2>\n<p>Az utols\u00f3 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/correction-weight\/\">korrekci\u00f3s s\u00falyok<\/a> alkalmaz\u00e1sa ut\u00e1n egy ellen\u0151rz\u00e9si menet meger\u0151s\u00edti az eredm\u00e9nyt. Egy dedik\u00e1lt <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/balancing-machine\/\">kiegyens\u00falyoz\u00f3 g\u00e9p<\/a> m\u00e9r\u00e9sen a marad\u00f3 kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g az egyes korrekci\u00f3s s\u00edkban m\u00e9rhet\u0151 \u00e9s az el\u0151z\u0151 l\u00e9p\u00e9sben levezetett egyedi s\u00edkonk\u00e9nti t\u0171r\u00e9ssel \u00f6sszehasonl\u00edthat\u00f3. A rotor csak akkor ker\u00fcl \u00e1t, ha a m\u00e9rt marad\u00f3 kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g az el\u0151\u00edrt t\u0171r\u00e9shat\u00e1ron vagy az alatt van <em>mindk\u00e9t<\/em> s\u00edkjai \u2014 az egyik s\u00edkon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1tereszt\u00e9s \u00e9s a m\u00e1sikon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00f6zel-sikertelens\u00e9g sikertelens\u00e9g. A szabv\u00e1ny hangs\u00falyozza, hogy az ellen\u0151rz\u0151 m\u0171szert megfelel\u0151en kalibr\u00e1lni kell, \u00e9s hogy a szersz\u00e1moz\u00e1si hib\u00e1kat (tengelyek, adapterek, hajt\u00f3elemek) figyelembe kell venni, mivel egy korrig\u00e1latlans szersz\u00e1moz\u00e1si excentricit\u00e1s elfedheti vagy meghamis\u00edthatja az elhalad\u00e1si eredm\u00e9nyt.<\/p>\n<p>Ha a rotor m\u00e1r telep\u00edtve van, ugyanez az ellen\u0151rz\u00e9s helysz\u00ednen t\u00f6rt\u00e9nik, nem pedig egy kiegyens\u00falyoz\u00f3 g\u00f6d\u00f6rben. Egy hordozhat\u00f3 k\u00e9tcsatorn\u00e1s analiz\u00e1tor, p\u00e9ld\u00e1ul az <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/termek\/balanset-1\/\">Balanset-1A<\/a> m\u00e9ri az 1\u00d7 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/phase\/\">amplit\u00fad\u00f3 \u00e9s f\u00e1zis<\/a> a g\u00e9p saj\u00e1t csap\u00e1gyaiban az \u00fczemi fordulatsz\u00e1mon, \u00e9s kisz\u00e1m\u00edtja a rotor <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/influence-coefficient\/\">befoly\u00e1sol\u00e1si egy\u00fctthat\u00f3k<\/a>, \u00e9s meger\u0151s\u00edti, hogy a marad\u00e9k vibr\u00e1ci\u00f3 az ISO 21940-11 szerinti kiv\u00e1lasztott fokozaton bel\u00fcl van \u2014 r\u00f6gz\u00edtve a t\u00e9nyleges telep\u00edtett \u00e1llapotot, a szerel\u00e9st \u00e9s a h\u0151hat\u00e1sokat is bele\u00e9rtve, amelyeket a m\u00fchelyg\u00e9p soha nem tapasztal.<\/p>\n<h2>5. Jelent\u00e9sk\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00e9s nyomon k\u00f6vethet\u0151s\u00e9g<\/h2>\n<p>A szabv\u00e1ny a v\u00e9g\u00e9n a form\u00e1lis kiegyens\u00falyoz\u00e1si jelent\u00e9s minim\u00e1lis tartalmi k\u00f6vetelm\u00e9nyeit \u00edrja el\u0151, \u00edgy az eredm\u00e9nyek nyomon k\u00f6vethet\u0151ek \u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171ek. A szabv\u00e1nyt betart\u00f3 jelent\u00e9s az adminisztrat\u00edv adatokat (d\u00e1tum, oper\u00e1tor), a rotor teljes azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t (alkatr\u00e9sz- \u00e9s sorozatsz\u00e1mok), valamint a kiegyens\u00falyoz\u00e1s kulcsfontoss\u00e1g\u00fa param\u00e9tereit: a megadott kiegyens\u00falyoz\u00e1si min\u0151s\u00e9gi fokozatot, a maxim\u00e1lis \u00fczemi fordulatsz\u00e1mot \u00e9s a rotor t\u00f6meg\u00e9t tartalmazza. Alapvet\u0151 fontoss\u00e1g\u00fa, hogy dokument\u00e1lja mind az <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/initial-unbalance\/\">kezdeti egyens\u00falyhi\u00e1ny<\/a> \u00e9s az egyes korrekci\u00f3s s\u00edkokra vonatkoz\u00f3 v\u00e9gs\u0151 m\u00e9rt marad\u00e9k kiegyens\u00falyozatlans\u00e1got, amelyb\u0151l kider\u00fcl, hogy mindegyik az egyes sz\u00e1m\u00edtott tolerancia alatt marad. Az eredm\u00e9ny egy \u00e1lland\u00f3, ellen\u0151rizhet\u0151 dokument\u00e1ci\u00f3, amely igazolja, hogy a rotor a szabv\u00e1ny szerint lett kiegyens\u00falyozva.<\/p>\n<h2>6. Mi v\u00e1ltozott az ISO 1940-1-hez k\u00e9pest<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>K\u00f6zvetlen helyettes\u00edt\u00e9s:<\/strong> Az ISO 21940-11 az ISO 1940-1 hivatalos ut\u00f3dja. Az alapvet\u0151 elvek \u00e9s az alapvet\u0151 G = e\u00b7\u03a9 kapcsolat v\u00e1ltozatlan, \u00edgy az &#8220;ISO 1940-1 szerinti G6.3&#8221;-t el\u0151\u00edr\u00f3 \u00f6r\u00f6k\u00f6lt specifik\u00e1ci\u00f3k tiszt\u00e1n \u00e1talak\u00edthat\u00f3k az \u00faj dokumentumra.<\/li>\n<li><strong>Nagyobb hangs\u00faly a folyamatra:<\/strong> az \u00faj kiad\u00e1s a kiegyens\u00falyoz\u00e1st teljes k\u00f6r\u0171 munkafolyamatk\u00e9nt kezeli \u2014 a tolerancia megad\u00e1sa, a s\u00edk k\u00f6z\u00f6tti feloszt\u00e1sa, az eredm\u00e9ny ellen\u0151rz\u00e9se \u00e9s jelent\u00e9se \u2014 egyetlen toleroszt\u00e1m helyett.<\/li>\n<li><strong>B\u0151v\u00edtett t\u00e1bl\u00e1zatok \u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171bb \u00fatmutat\u00e1s:<\/strong> a G-fokozat g\u00e9p\u00e9szeti t\u00e1bl\u00e1zatai most t\u00f6bb rotort\u00edpusra vonatkoznak, az elj\u00e1r\u00e1si \u00e9s eloszt\u00e1si utas\u00edt\u00e1sok pedig vil\u00e1gosabbak.<\/li>\n<li><strong>Jobb integr\u00e1ci\u00f3:<\/strong> a szabv\u00e1ny tiszt\u00e1n illeszkedik az ISO 21940 sorozat t\u00f6bbi r\u00e9sz\u00e9hez \u2014 12. r\u00e9sz a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/flexible-rotor\/\">rugalmas rotorok<\/a> \u00e9s 13. r\u00e9sz a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/terepkiegyenlites\/\">helysz\u00edni kiegyens\u00falyoz\u00e1s<\/a> \u2014 \u00e9s hivatkozik a modern <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/iso-20816-1\/\">ISO 20816<\/a> sorozatra az \u00fczemi vibr\u00e1ci\u00f3-hat\u00e1r\u00e9rt\u00e9kekhez.<\/li>\n<li><strong>A merev rotor feltev\u00e9se tov\u00e1bbra is az \u00e1ramkapu:<\/strong> az eg\u00e9sz dokumentum csak akkor \u00e9rv\u00e9nyes, ha a rotor merev marad; amint meghajlik a fordulatsz\u00e1mon, az elemz\u0151nek a 12. r\u00e9szre kell t\u00e9rnie.<\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/\">\u2190 Vissza a f\u0151 tartalomjegyz\u00e9khez<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az ISO 21940-11 szabv\u00e1ny, a merev rotorok kiegyens\u00falyoz\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 jelenlegi szabv\u00e1ny \u00e1ttekint\u00e9se, amely elj\u00e1r\u00e1sokat \u00e9s t\u0171r\u00e9shat\u00e1rokat hat\u00e1roz meg, \u00e9s felv\u00e1ltja a r\u00e9gebbi ISO 1940-1 szabv\u00e1nyt.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[109,112],"tags":[],"class_list":["post-20605","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","category-glossary","category-iso-standards"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102800,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20605\/revisions\/102800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20605"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}