{"id":207,"date":"2025-10-31T00:25:51","date_gmt":"2025-10-31T00:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/glossary\/recirculation\/"},"modified":"2026-05-23T22:53:11","modified_gmt":"2026-05-23T22:53:11","slug":"recirculation","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/recirculation\/","title":{"rendered":"Mi a recirkul\u00e1ci\u00f3? Alacsony \u00e1raml\u00e1s\u00fa szivatty\u00fa instabilit\u00e1sa"},"content":{"rendered":"<h1>A szivatty\u00fak recirkul\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak meg\u00e9rt\u00e9se<\/h1>\n\t\t<section class=\"woocommerce hestia-shop products is-shortcode\" id=\"products\" data-sorder=\"hestia_shop\" >\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hestia-shop-content\">\n\t\t\t<div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\" >\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-1\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-1\/\" title=\"Hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 Balanset-1A\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A teljes k\u00e9szlet\u0171 hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Eszk\u00f6z\u00f6k<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-1\/\" title=\"Hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 Balanset-1A\">Hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 Balanset-1A<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,975.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=986\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=986\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cPortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cPortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/vibration-sensor\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151 k\u00f6zelr\u0151l\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Alkatr\u00e9szek<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151\">Rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>90.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=1820\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=1820\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cVibration sensor\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cVibration sensor\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Alkatr\u00e9szek<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)\">Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>124.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=1832\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=1832\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-4\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Vibromera rotor kiegyens\u00falyoz\u00f3 k\u00e9szlet: hordt\u00e1ska, t\u00f6bbcsatorn\u00e1s jel\u00e1talak\u00edt\u00f3, k\u00e9zi analiz\u00e1tor, m\u00e1gneses talp, rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151k \u00e9s tekercselt k\u00e1belek.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4.webp 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Eszk\u00f6z\u00f6k<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">Balanset-4<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>6,803.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=1833\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=1833\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cBalanset-4\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cBalanset-4\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- \/.row --><div class=\"row\">\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/magnet-stand\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/magnet-stand\/\" title=\"M\u00e1gneses \u00e1llv\u00e1ny Insize-60-kgf\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"M\u00e1gneses alap.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Alkatr\u00e9szek<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/magnet-stand\/\" title=\"M\u00e1gneses \u00e1llv\u00e1ny Insize-60-kgf\">M\u00e1gneses \u00e1llv\u00e1ny Insize-60-kgf<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>46.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=1852\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=1852\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/reflective-tape\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/reflective-tape\/\" title=\"F\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"F\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-16x12.webp 16w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Alkatr\u00e9szek<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/reflective-tape\/\" title=\"F\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag\">F\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>10.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=2329\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=2329\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cReflective tape\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cReflective tape\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"Dinamikus kiegyens\u00falyoz\u00f3 &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A k\u00e9szlet tartalma interf\u00e9sz egys\u00e9ggel, \u00e9rz\u00e9kel\u0151kkel, tachom\u00e9terrel \u00e9s tartoz\u00e9kokkal\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1024x683.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-e1732998877834.webp 708w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Eszk\u00f6z\u00f6k<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"Dinamikus kiegyens\u00falyoz\u00f3 &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">Dinamikus kiegyens\u00falyoz\u00f3 \"Balanset-1A\" OEM<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,735.00<\/span> + \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=4193\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Kos\u00e1rba teszem\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Kos\u00e1rba teszem\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207?add-to-cart=4193\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" aria-label=\"Kos\u00e1rba: \u201cDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201d has been added to your cart\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Kos\u00e1rba teszem<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\n<p><strong>Recirkul\u00e1ci\u00f3<\/strong> olyan \u00e1raml\u00e1si instabilit\u00e1s, amely centrifug\u00e1lis szivatty\u00fakban \u00e9s ventil\u00e1torokban alakul ki, amikor azok a tervez\u00e9si pont \u2013 azaz a legjobb hat\u00e9konys\u00e1gi pont (BEP) \u2013 alatt l\u00e9v\u0151 \u00e1raml\u00e1si sebess\u00e9ggel m\u0171k\u00f6dnek. Alacsony \u00e1raml\u00e1s mellett a folyad\u00e9k egy r\u00e9sze ir\u00e1nyt v\u00e1lt, \u00e9s a kivezet\u0151 ter\u00fcletr\u0151l visszafel\u00e9, a besz\u00edv\u00f3 fel\u00e9 \u00e1ramlik, instabil visszakering\u0151 \u00e1raml\u00e1si mint\u00e1kat k\u00e9pezve a j\u00e1r\u00f3ker\u00e9k bemeneti vagy kimeneti ny\u00edl\u00e1s\u00e1n\u00e1l. Ennek eredm\u00e9nyek\u00e9nt alacsony frekvenci\u00e1j\u00fa <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/vibration\/\">rezg\u00e9s<\/a> pulz\u00e1ci\u00f3 (jellemz\u0151en a fut\u00e1si sebess\u00e9g 0,2\u20130,8-szorosa, \u00e9s ez\u00e9rt <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/sub-synchronous\/\">szubszinkron<\/a>), zaj, hat\u00e9konys\u00e1gcs\u00f6kken\u00e9s, valamint \u2013 s\u00falyos esetekben \u2013 a ciklikus terhel\u00e9sb\u0151l ered\u0151 s\u00falyos mechanikai k\u00e1rosod\u00e1s, <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/cavitation\/\">kavit\u00e1ci\u00f3<\/a> \u00e9s a felmeleged\u00e9s. Ez a szivatty\u00fa \u00fczemeltet\u00e9s\u00e9nek egyik legk\u00e1rosabb m\u00f3dja, ez\u00e9rt elker\u00fcl\u00e9se kulcsfontoss\u00e1g\u00fa <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/centrifugal-pump-defects\/\">a szivatty\u00fa megb\u00edzhat\u00f3s\u00e1ga<\/a>.<\/p>\n<h2>1. Meghat\u00e1roz\u00e1s: Alacsony \u00e1raml\u00e1s\u00fa hidraulikus instabilit\u00e1s<\/h2>\n<p>A j\u00e1r\u00f3ker\u00e9k \u00fagy van kialak\u00edtva, hogy az \u00e1raml\u00e1s a BEP-ponton meghat\u00e1rozott sz\u00f6gekben \u00e9rkezzen a lap\u00e1tokhoz \u00e9s t\u00e1vozzon azokr\u00f3l. Ha az \u00e1raml\u00e1st j\u00f3val e pont al\u00e1 sz\u0171k\u00edtj\u00fck, a sebess\u00e9gh\u00e1romsz\u00f6gek m\u00e1r nem egyeznek a lap\u00e1tok geometri\u00e1j\u00e1val: a be\u00e1raml\u00e1si sz\u00f6g jelent\u0151sen elt\u00e9r a k\u00edv\u00e1ntt\u00f3l, az \u00e1raml\u00e1s lev\u00e1lik a lap\u00e1tokr\u00f3l, \u00e9s a j\u00e1r\u00f3ker\u00e9k \u00e1ltal m\u00e1r felgyors\u00edtott folyad\u00e9k vissza\u00e1ramlik. Ezek a visszafordul\u00f3, \u00f6rv\u00e9nyl\u0151 \u00e1ramlatok alkotj\u00e1k a visszaker\u00fcl\u00e9st. Mivel a nem \u00e1lland\u00f3sult <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/hydraulic-forces\/\">hidraulikus er\u0151k<\/a> az \u00e1ltaluk keltett instabil (ingadoz\u00f3) er\u0151k hatalmasak lehetnek, a visszakeringet\u00e9s pedig csap\u00e1gymeghib\u00e1sod\u00e1sokat, t\u00f6m\u00edt\u00e9sk\u00e1rosod\u00e1st, tengely <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/fatigue\/\">kif\u00e1rad\u00e1s<\/a> s\u0151t, maga a j\u00e1r\u00f3ker\u00e9k szerkezeti meghib\u00e1sod\u00e1s\u00e1hoz is vezethet. Ennek meg\u00e9rt\u00e9se \u00e9s megel\u0151z\u00e9se elengedhetetlen a szivatty\u00fa hossz\u00fa \u00e9lettartam\u00e1hoz.<\/p>\n<h2>2. A visszakeringet\u00e9s t\u00edpusai<\/h2>\n<h3>Sz\u00edv\u00f3oldali visszakeringet\u00e9s<\/h3>\n<p>A j\u00e1r\u00f3ker\u00e9k bemeneti ny\u00edl\u00e1s\u00e1n\u00e1l (a sz\u00edv\u00f3 oldalon) jelentkezik:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mechanizmus:<\/strong> alacsony \u00e1raml\u00e1si sebess\u00e9g mellett a j\u00e1r\u00f3ker\u00e9k ny\u00edl\u00e1s\u00e1ba bel\u00e9p\u0151 folyad\u00e9k nem a megfelel\u0151 \u00e1raml\u00e1si sz\u00f6gben \u00e9rkezik.<\/li>\n<li><strong>Elv\u00e1laszt\u00e1s:<\/strong> az \u00e1raml\u00e1s lev\u00e1lik a lap\u00e1tok sz\u00edv\u00f3fel\u00fclet\u00e9r\u0151l.<\/li>\n<li><strong>Reverse flow:<\/strong> az elv\u00e1lasztott folyad\u00e9k h\u00e1trafel\u00e9 \u00f6mlik ki a j\u00e1r\u00f3ker\u00e9k ny\u00edl\u00e1s\u00e1n.<\/li>\n<li><strong>Kezdet:<\/strong> \u00e1ltal\u00e1ban a BEP-\u00e1raml\u00e1s 60\u201370%-\u00e1n\u00e1l.<\/li>\n<li><strong>Elhelyezked\u00e9s:<\/strong> a j\u00e1r\u00f3ker\u00e9k burkolatai k\u00f6zel\u00e9ben halmoz\u00f3dik fel.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Kivezet\u0151oldali visszakeringet\u00e9s<\/h3>\n<p>A j\u00e1r\u00f3ker\u00e9k kivezet\u00e9s\u00e9n\u00e9l (a kimenetn\u00e9l) jelentkezik:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mechanizmus:<\/strong> Nagynyom\u00e1s\u00fa nyom\u00f3folyad\u00e9k vissza\u00e1ramlik a j\u00e1r\u00f3ker\u00e9k ker\u00fclet\u00e9be<\/li>\n<li><strong>\u00datvonal:<\/strong> olyan h\u00e9zagokon kereszt\u00fcl, mint p\u00e9ld\u00e1ul a kop\u00f3gy\u0171r\u0171k \u00e9s az oldals\u00f3 h\u00e9zagok.<\/li>\n<li><strong>Kever\u00e9s:<\/strong> a visszavezetett \u00e1raml\u00e1s \u00f6sszekeveredik a f\u0151 \u00e1raml\u00e1ssal, ami <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/flow-turbulence\/\">turbulencia<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Kezdet:<\/strong> \u00e1ltal\u00e1ban a BEP-\u00e1raml\u00e1s 40\u201360%-\u00e1n\u00e1l.<\/li>\n<li><strong>S\u00falyoss\u00e1g:<\/strong> \u00c1ltal\u00e1ban k\u00e1rosabb, mint a sz\u00edv\u00f3-recirkul\u00e1ci\u00f3s<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Kombin\u00e1lt visszavezet\u00e9s<\/h3>\n<ul>\n<li>Egyszerre jelenik meg mind a besz\u00edv\u00f3, mind a kivezet\u0151 oldali visszakeringet\u00e9s.<\/li>\n<li>Nagyon alacsony v\u00edzhozam eset\u00e9n jelentkezik, a BEP-\u00e9rt\u00e9k k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 40%-a alatt.<\/li>\n<li>A leger\u0151sebb rezg\u00e9st \u00e9s a legnagyobb k\u00e1rosod\u00e1si kock\u00e1zatot okozza.<\/li>\n<li>Ezt a minim\u00e1lis \u00e1raml\u00e1s\u00fa v\u00e9delemmel kell elker\u00fclni.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Rezg\u00e9sjellemz\u0151k<\/h2>\n<h3>Jellemz\u0151 minta<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Frekvencia:<\/strong> szinkron alatti, \u00e1ltal\u00e1ban a fut\u00e1si sebess\u00e9g 0,2\u20130,8-szorosa.<\/li>\n<li><strong>P\u00e9lda:<\/strong> egy 1750 fordulat\/perc sebess\u00e9g\u0171 szivatty\u00fa, amely 10\u201320 Hz-es pulz\u00e1ci\u00f3kat mutat.<\/li>\n<li><strong>Amplit\u00fad\u00f3:<\/strong> el\u00e9rheti a norm\u00e1l \u00fczemi rezg\u00e9s 2\u20135-sz\u00f6r\u00f6s\u00e9t.<\/li>\n<li><strong>Instabil:<\/strong> sem a frekvencia, sem az amplit\u00fad\u00f3 nem marad \u00e1lland\u00f3, hanem ingadozik.<\/li>\n<li><strong>V\u00e9letlenszer\u0171 \u00f6sszetev\u0151:<\/strong> a sz\u00e9less\u00e1v\u00fa n\u00f6veked\u00e9s a turbulenci\u00e1kb\u00f3l fakad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ez a v\u00e1ndorl\u00f3, nem szinkron jelleg az, ami megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6zteti a recirkul\u00e1ci\u00f3t a folyamatos 1\u00d7-es <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/unbalance\/\">kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g<\/a> \u00e9s a lap\u00e1tfordulatsz\u00e1m cs\u00facsa <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/vane-passing-frequency\/\">lap\u00e1t \u00e1thalad\u00e1si frekvencia<\/a>; ennek meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez \u00e1ltal\u00e1ban mindk\u00e9t <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/spectrum\/\">spektrum<\/a> \u00e9s a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/time-waveform\/\">id\u0151hull\u00e1mforma<\/a>.<\/p>\n<h3>\u00c1raml\u00e1sf\u00fcgg\u0151s\u00e9g<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>High flow:<\/strong> nincs visszakeringet\u00e9s, alacsony rezg\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>K\u00f6zepes \u00e1raml\u00e1s (80\u2013100% BEP):<\/strong> minim\u00e1lis visszakeringet\u00e9s, elfogadhat\u00f3 rezg\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Alacsony \u00e1raml\u00e1s (a n\u00e9vleges teljes\u00edtm\u00e9ny 50\u201370%-a):<\/strong> megkezd\u0151dik a sz\u00edv\u00f3-visszakeringet\u00e9s, \u00e9s megn\u0151 a rezg\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Rendk\u00edv\u00fcl alacsony \u00e1raml\u00e1s (&lt; 50% BEP):<\/strong> s\u00falyos visszakeringet\u00e9s \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl er\u0151s rezg\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Le\u00e1ll\u00edt\u00e1s:<\/strong> a legnagyobb visszaker\u00fcl\u00e9s, a leger\u0151sebb rezg\u00e9s \u00e9s a leggyorsabb kop\u00e1s.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Tov\u00e1bbi mutat\u00f3k<\/h3>\n<ul>\n<li>A high <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/axial-vibration\/\">axi\u00e1lis rezg\u00e9s<\/a> komponens.<\/li>\n<li>Fokozott zaj \u2013 d\u00fcb\u00f6rg\u00e9s vagy morajl\u00e1s.<\/li>\n<li>Teljes\u00edtm\u00e9nycs\u00f6kken\u00e9s, a nyom\u00e1s \u00e9s az \u00e1raml\u00e1s a g\u00f6rbe al\u00e1 esik.<\/li>\n<li>A folyad\u00e9kba \u00e1tad\u00f3d\u00f3 hidraulikai vesztes\u00e9gek miatti h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet-emelked\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. K\u00f6vetkezm\u00e9nyek \u00e9s k\u00e1rok<\/h2>\n<h3>Azonnali hat\u00e1sok<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Er\u0151s rezg\u00e9s:<\/strong> percek alatt t\u00fall\u00e9pheti a riaszt\u00e1si hat\u00e1r\u00e9rt\u00e9keket.<\/li>\n<li><strong>Zaj:<\/strong> hangos, z\u00fag\u00f3 d\u00fcb\u00f6rg\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Hat\u00e9konys\u00e1gi vesztes\u00e9g:<\/strong> a t\u00e9nylegesen leadott \u00e1raml\u00e1shoz k\u00e9pest magas energiafogyaszt\u00e1s<\/li>\n<li><strong>F\u0171t\u00e9s:<\/strong> a burkolatban h\u0151v\u00e9 alakul\u00f3 hidraulikus vesztes\u00e9gek.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Mechanikai s\u00e9r\u00fcl\u00e9s<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Csap\u00e1gy meghib\u00e1sod\u00e1sa:<\/strong> A nagy ciklikus terhel\u00e9s gyors\u00edtja a csap\u00e1gy kop\u00e1s\u00e1t <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/bearing-wear\/\">kop\u00e1s<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Seal damage:<\/strong> a rezg\u00e9s \u00e9s a nyom\u00e1singadoz\u00e1s t\u00f6nkreteszi <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/seal-defects\/\">mechanikus t\u00f6m\u00edt\u00e9sek<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Shaft fatigue:<\/strong> a v\u00e1ltoz\u00f3 hidraulikus er\u0151kb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 v\u00e1ltakoz\u00f3 hajl\u00edt\u00f3 fesz\u00fclts\u00e9g.<\/li>\n<li><strong>A j\u00e1r\u00f3ker\u00e9k megrong\u00e1l\u00f3d\u00e1sa:<\/strong> vane <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/impeller-defects\/\">f\u00e1rad\u00e1si reped\u00e9s<\/a> ciklikus terhel\u00e9s hat\u00e1s\u00e1ra.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Hidraulikus s\u00e9r\u00fcl\u00e9s<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Kavit\u00e1ci\u00f3:<\/strong> A visszakeringet\u0151 z\u00f3n\u00e1k hajlamosak a kavit\u00e1ci\u00f3ra, mivel a helyi nyom\u00e1s a g\u0151znyom\u00e1s al\u00e1 cs\u00f6kken.<\/li>\n<li><strong>Er\u00f3zi\u00f3:<\/strong> A nagy sebess\u00e9g\u0171 visszakering\u0151 \u00e1raml\u00e1s koptatja a fel\u00fcleteket.<\/li>\n<li><strong>Vortex-kavit\u00e1ci\u00f3:<\/strong> a visszakeringet\u00e9si z\u00f3n\u00e1kban kialakul\u00f3 \u00f6rv\u00e9nyek alacsony nyom\u00e1s\u00fa magj\u00e1ban kavit\u00e1ci\u00f3 l\u00e9p fel.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Felismer\u00e9s \u00e9s diagn\u00f3zis<\/h2>\n<h3>Rezg\u00e9selemz\u00e9s<\/h3>\n<ul>\n<li>Keresse meg a szubszinkron komponenseket a 0,2\u20130,8\u00d7 s\u00e1vban.<\/li>\n<li>V\u00e9gezzen m\u00e9r\u00e9seket k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e1raml\u00e1si sebess\u00e9gek mellett a viselked\u00e9s felt\u00e9rk\u00e9pez\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben.<\/li>\n<li>Hat\u00e1rozza meg azt az \u00e1raml\u00e1si sebess\u00e9get, amelyn\u00e9l a pulz\u00e1l\u00e1s megkezd\u0151dik \u2013 a visszakeringet\u00e9s kezdet\u00e9t.<\/li>\n<li>Hasonl\u00edtsa \u00f6ssze az eredm\u00e9nyeket a szivatty\u00fa teljes\u00edtm\u00e9nyg\u00f6rb\u00e9j\u00e9n szerepl\u0151 el\u0151rejelz\u00e9sekkel.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Teljes\u00edtm\u00e9nytesztel\u00e9s<\/h3>\n<ul>\n<li>M\u00e9rje meg a t\u00e9nyleges nyom\u00e1s\u2013\u00e1raml\u00e1s g\u00f6rb\u00e9t.<\/li>\n<li>Hasonl\u00edtsa \u00f6ssze a tervez\u00e9si g\u00f6rb\u00e9vel.<\/li>\n<li>Az alacsony \u00e1raml\u00e1s m\u00e9rt\u00e9ke eset\u00e9n tapasztalhat\u00f3 elt\u00e9r\u00e9s visszakering\u00e9st jelez.<\/li>\n<li>Az a t\u00e9ny, hogy az energiafogyaszt\u00e1s magasabb, mint amit a g\u00f6rbe jelez, ezt al\u00e1t\u00e1masztja.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Akusztikai monitoroz\u00e1s<\/h3>\n<ul>\n<li>Jellegzetes, z\u00fag\u00f3, d\u00fcb\u00f6rg\u0151 hang.<\/li>\n<li>A sz\u00e9less\u00e1v\u00fa zajszint emelked\u00e9se.<\/li>\n<li>A szivatty\u00fah\u00e1z\u00e1n gyakran hallhat\u00f3 \u00e9s tapinthat\u00f3.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Megel\u0151z\u00e9s \u00e9s kock\u00e1zatcs\u00f6kkent\u00e9s<\/h2>\n<h3>M\u0171k\u00f6d\u00e9si strat\u00e9gi\u00e1k<\/h3>\n<h4>Minim\u00e1lis \u00e1raml\u00e1s elleni v\u00e9delem<\/h4>\n<ul>\n<li>Szereljen be egy automatikus, minim\u00e1lis \u00e1raml\u00e1s\u00fa visszakeringet\u0151 vezet\u00e9ket.<\/li>\n<li>A szelep akkor ny\u00edlik meg, amikor az \u00e1raml\u00e1s a biztons\u00e1gos minimum al\u00e1 cs\u00f6kken (\u00e1ltal\u00e1ban a BEP 60\u201370%-\u00e1ra).<\/li>\n<li>A kifoly\u00f3 vizet visszavezetik a sz\u00edv\u00f3cs\u0151be vagy egy tart\u00e1lyba.<\/li>\n<li>\u00cdgy a szivatty\u00fa nem ker\u00fcl a visszakeringet\u00e9si z\u00f3n\u00e1ba.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>M\u0171k\u00f6d\u00e9si pont szab\u00e1lyoz\u00e1s<\/h4>\n<ul>\n<li>Ne m\u0171k\u00f6dtesse a berendez\u00e9st a minim\u00e1lis folyamatos stabil \u00e1raml\u00e1s alatt.<\/li>\n<li>Haszn\u00e1ljon frekvenciav\u00e1lt\u00f3t, hogy a szivatty\u00fa teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9t az ig\u00e9nyhez igaz\u00edtsa, kihaszn\u00e1lva a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/calculators\/affinity-laws-calculator\/\">affinity laws<\/a> a BEP-et k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 feladatok ell\u00e1t\u00e1s\u00e1ra haszn\u00e1lni.<\/li>\n<li>A jobb szab\u00e1lyoz\u00e1si tartom\u00e1ny el\u00e9r\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben ink\u00e1bb t\u00f6bb kisebb szivatty\u00fat v\u00e1lasszon egy nagy helyett.<\/li>\n<li>A sz\u00fcks\u00e9glet v\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1val fokozatosan kapcsolja be \u00e9s ki a szivatty\u00fakat.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Tervez\u00e9si megold\u00e1sok<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>El\u0151t\u00e9tj\u00e1r\u00f3ker\u00e9k (Inducer):<\/strong> egy tengelyir\u00e1ny\u00fa besz\u00edv\u00f3 fokozat a sz\u00edv\u00f3\u00e1raml\u00e1s stabiliz\u00e1l\u00e1s\u00e1ra.<\/li>\n<li><strong>Alacsony \u00e1raml\u00e1s\u00fa j\u00e1r\u00f3kerekek:<\/strong> alacsony \u00e1raml\u00e1s\u00fa rendszerekhez tervezett speci\u00e1lis kivitelek.<\/li>\n<li><strong>Proper sizing:<\/strong> Ne v\u00e1lasszon t\u00fal nagy teljes\u00edtm\u00e9ny\u0171 szivatty\u00fat, mert az \u00e1lland\u00f3an alacsony \u00e1raml\u00e1si sebess\u00e9g\u0171 m\u0171k\u00f6d\u00e9shez vezet.<\/li>\n<li><strong>Sz\u00e9lesebb m\u0171k\u00f6d\u00e9si tartom\u00e1ny:<\/strong> V\u00e1lasszon olyan szivatty\u00fakat, amelyek \u00e1raml\u00e1si ingadoz\u00e1sokat j\u00f3l elvisel\u0151, lapos jellemz\u0151g\u00f6rb\u00e9vel rendelkeznek.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Rendszertervez\u00e9s<\/h3>\n<ul>\n<li>A rendszert \u00fagy kell megtervezni, hogy a szivatty\u00fa a BEP k\u00f6zel\u00e9ben m\u0171k\u00f6dj\u00f6n.<\/li>\n<li>Gondoskodjon megfelel\u0151 NPSH-tartal\u00e9kr\u00f3l a visszakeringet\u0151 z\u00f3n\u00e1kban fell\u00e9p\u0151 kavit\u00e1ci\u00f3 korl\u00e1toz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.<\/li>\n<li>\u00c1ll\u00edtsa be a szab\u00e1lyoz\u00f3 szelepeket \u00fagy, hogy a sz\u00edv\u00f3oldali sz\u0171k\u00fclet a lehet\u0151 legkisebb legyen.<\/li>\n<li>\u00c9p\u00edtsen be bypass- vagy recirkul\u00e1ci\u00f3s rendszereket a minim\u00e1lis \u00e1raml\u00e1s biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Ipar\u00e1gi szabv\u00e1nyok \u00e9s ir\u00e1nyelvek<\/h2>\n<h3>Minim\u00e1lis folyamatos \u00e1raml\u00e1s<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>API 610:<\/strong> Meghat\u00e1rozza a centrifug\u00e1lszivatty\u00fak minim\u00e1lis folyamatos stabil \u00e1raml\u00e1s\u00e1t<\/li>\n<li><strong>Tipikus \u00e9rt\u00e9kek:<\/strong> A radi\u00e1lis szivatty\u00fakn\u00e1l a BEP-\u00e1raml\u00e1s 60\u201370%-a, a vegyes \u00e1raml\u00e1s\u00fa kivitelekn\u00e9l 70\u201380%-a.<\/li>\n<li><strong>H\u0151technikai szempontok:<\/strong> A minim\u00e1lis \u00e1raml\u00e1st az is korl\u00e1tozza, hogy a folyad\u00e9k alacsony \u00e1raml\u00e1s mellett milyen h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet-emelked\u00e9st k\u00e9pes elviselni.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Teljes\u00edtm\u00e9nytesztel\u00e9s<\/h3>\n<ul>\n<li>A gy\u00e1ri tesztekkel ellen\u0151rzik a recirkul\u00e1ci\u00f3 kezdet\u00e9t.<\/li>\n<li>A gyakorlati teljes\u00edtm\u00e9nytesztek ezt a telep\u00edtett rendszerben is meger\u0151s\u00edtik.<\/li>\n<li>Az elfogad\u00e1si krit\u00e9riumok meghat\u00e1rozz\u00e1k a minim\u00e1lis \u00e1raml\u00e1s mellett megengedett rezg\u00e9st, amelyet gyakran a k\u00f6vetkez\u0151h\u00f6z viszony\u00edtanak <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/iso-20816-1\/\">ISO 20816<\/a> rezg\u00e9ss\u00falyoss\u00e1gi z\u00f3n\u00e1k.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mivel a visszakeringet\u00e9s, az egyens\u00falyhi\u00e1ny, a lap\u00e1t\u00e1raml\u00e1s hat\u00e1sa \u00e9s a kavit\u00e1ci\u00f3 egyar\u00e1nt n\u00f6velheti a szivatty\u00fa rezg\u00e9s\u00e9t, a gyakorlati diagnosztikai l\u00e9p\u00e9s az, hogy t\u00f6bb \u00e1raml\u00e1si sebess\u00e9g mellett megm\u00e9rj\u00fck a spektrumot, \u00e9s megfigyelj\u00fck, melyik komponens k\u00f6veti az \u00e1raml\u00e1st. Egy hordozhat\u00f3, k\u00e9tcsatorn\u00e1s analiz\u00e1tor, mint p\u00e9ld\u00e1ul a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/termek\/balanset-1\/\">Balanset-1A<\/a> k\u00f6zvetlen\u00fcl a szivatty\u00fan\u00e1l r\u00f6gz\u00edti a szinkron alatti pulz\u00e1ci\u00f3t \u00e9s annak \u00e1raml\u00e1sf\u00fcgg\u0151s\u00e9g\u00e9t, ami seg\u00edt meger\u0151s\u00edteni, hogy a jelens\u00e9g nem a rotor meghib\u00e1sod\u00e1s\u00e1nak, hanem visszaker\u00fcl\u00e9snek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151 \u2013 \u00e9s amennyiben a megn\u00f6vekedett rezg\u00e9s m\u00e9rt\u00e9ke 1\u00d7 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/unbalance\/\">kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g<\/a> a j\u00e1r\u00f3ker\u00e9kben lehet\u0151v\u00e9 teszi a szerel\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra, hogy a szivatty\u00fat sz\u00e9tszerel\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl, a hely\u00e9n kiegyens\u00falyozza. A munk\u00e1latok megkezd\u00e9se el\u0151tt a megfelel\u0151 frekvenci\u00e1k meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1hoz egy <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/calculators\/pump-cavitation-frequency\/\">szivatty\u00fa kavit\u00e1ci\u00f3s frekvenci\u00e1j\u00e1nak becsl\u0151je<\/a> \u00e9s egy <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/calculators\/blade-pass-frequency\/\">lap\u00e1t\u00e1thalad\u00e1si frekvencia kalkul\u00e1tor<\/a> jel\u00f6lje meg, hol jelennek meg a kavit\u00e1ci\u00f3s zajok \u00e9s a lap\u00e1tok \u00e1thalad\u00e1sakor keletkez\u0151 cs\u00facsok, hogy a v\u00e1ndorl\u00f3, szinkron alatti recirkul\u00e1ci\u00f3s s\u00e1v j\u00f3l kiemelkedjen.<\/p>\n<p>A visszakeringet\u00e9s a centrifug\u00e1lszivatty\u00fak sz\u00e1m\u00e1ra az egyik legkedvez\u0151tlenebb \u00fczemi k\u00f6r\u00fclm\u00e9ny. Jellegzetes szubszinkron rezg\u00e9smint\u00e1zata, a nagy pulz\u00e1ci\u00f3s amplit\u00fad\u00f3k \u00e9s a gyors mechanikai k\u00e1rosod\u00e1s vesz\u00e9lye miatt elengedhetetlen\u00fcl fontos meg\u00e9rteni a jelens\u00e9g kialakul\u00e1s\u00e1nak felt\u00e9teleit, minim\u00e1lis \u00e1raml\u00e1s elleni v\u00e9delmet be\u00e9p\u00edteni, valamint elker\u00fclni a tart\u00f3s alacsony \u00e1raml\u00e1s\u00fa \u00fczemeltet\u00e9st \u2013 ezek a kulcsai a szivatty\u00fa megb\u00edzhat\u00f3s\u00e1g\u00e1nak \u00e9s hossz\u00fa \u00e9lettartam\u00e1nak az ipari alkalmaz\u00e1sokban.<\/p>\n<hr>\n<p><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/glossary\/\">\u2190 Vissza a f\u0151 tartalomjegyz\u00e9khez<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ismerje meg a szivatty\u00fak recirkul\u00e1ci\u00f3j\u00e1t, az \u00e1raml\u00e1s megfordul\u00e1s\u00e1t \u00e9s az alacsony \u00e1raml\u00e1si sebess\u00e9gekn\u00e9l fell\u00e9p\u0151 instabilit\u00e1st, amely szinkronon k\u00edv\u00fcli rezg\u00e9si pulz\u00e1ci\u00f3kat, hat\u00e9konys\u00e1gcs\u00f6kken\u00e9st \u00e9s potenci\u00e1lis k\u00e1rosod\u00e1st okozhat.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[109,110],"tags":[],"class_list":["post-207","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","category-glossary","category-vibration-diagnostics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101401,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/207\/revisions\/101401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}