{"id":1204,"date":"2018-11-05T20:45:31","date_gmt":"2018-11-05T20:45:31","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/?p=1204"},"modified":"2026-07-02T18:43:30","modified_gmt":"2026-07-02T18:43:30","slug":"hidraulikus-szivattyuk-kiegyensulyozasa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/example\/hydraulic-pumps-balancing\/","title":{"rendered":"Hidraulikaszivatty\u00fak kiegyens\u00falyoz\u00e1sa"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-1204\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-1204-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-1204-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1204-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_woocommerce_products woocommerce widget_products panel-first-child\" data-index=\"0\" ><h3 class=\"widget-title\">Term\u00e9kek<\/h3><ul class=\"product_list_widget\"><li>\n\t\n\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ru\/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d1%83%d0%ba%d1%82\/%d0%b1%d0%b0%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%b8%d1%80-1\/\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A teljes k\u00e9szlet\u0171 hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t<span class=\"product-title\">Hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 &amp; rezg\u00e9selemz\u0151 Balanset-1A<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t<span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\">\u20ac<\/span>1,975.00<\/bdi><\/span> <small class=\"woocommerce-price-suffix\">+ \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/small>\n\t<\/li>\n<li>\n\t\n\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ru\/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d1%83%d0%ba%d1%82\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A k\u00e9szlet tartalma interf\u00e9sz egys\u00e9ggel, \u00e9rz\u00e9kel\u0151kkel, tachom\u00e9terrel \u00e9s tartoz\u00e9kokkal\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1024x683.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-e1732998877834.webp 708w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t<span class=\"product-title\">Dinamikus kiegyens\u00falyoz\u00f3 \"Balanset-1A\" OEM<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t<span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\">\u20ac<\/span>1,735.00<\/bdi><\/span> <small class=\"woocommerce-price-suffix\">+ \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/small>\n\t<\/li>\n<li>\n\t\n\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ru\/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d1%83%d0%ba%d1%82\/%d0%b2%d0%b8%d0%b1%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%82%d1%87%d0%b8%d0%ba\/\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151 k\u00f6zelr\u0151l\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t<span class=\"product-title\">Rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t<span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\">\u20ac<\/span>90.00<\/bdi><\/span> <small class=\"woocommerce-price-suffix\">+ \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/small>\n\t<\/li>\n<li>\n\t\n\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ru\/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d1%83%d0%ba%d1%82\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t<span class=\"product-title\">Optikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151 (l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151)<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t<span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\">\u20ac<\/span>124.00<\/bdi><\/span> <small class=\"woocommerce-price-suffix\">+ \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/small>\n\t<\/li>\n<li>\n\t\n\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ru\/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d1%83%d0%ba%d1%82\/%d0%b1%d0%b0%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%b8%d1%80-4\/\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Vibromera rotor kiegyens\u00falyoz\u00f3 k\u00e9szlet: hordt\u00e1ska, t\u00f6bbcsatorn\u00e1s jel\u00e1talak\u00edt\u00f3, k\u00e9zi analiz\u00e1tor, m\u00e1gneses talp, rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151k \u00e9s tekercselt k\u00e1belek.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4.webp 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t<span class=\"product-title\">Balanset-4<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t<span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\">\u20ac<\/span>6,803.00<\/bdi><\/span> <small class=\"woocommerce-price-suffix\">+ \u00c1FA (ha alkalmazand\u00f3)<\/small>\n\t<\/li>\n<\/ul><\/div><div id=\"panel-1204-0-0-1\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html\" data-index=\"1\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<head>\n    <meta charset=\"UTF-8\">\n    <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n    \n    <meta name=\"keywords\" content=\"hydraulic pump balancing, dynamic balancing, Balanset-1A, vibration reduction, rotor balancing, pump maintenance, in-situ balancing\">\n    <meta name=\"author\" content=\"Vibromera Engineering Team\">\n    \n    \n    \n    <title>Hidraulikus szivatty\u00fa kiegyens\u00falyoz\u00e1sa Balanset-1A eszk\u00f6zzel<\/title>\n    <style>\n        body {\n            font-family: Arial, sans-serif;\n            line-height: 1.6;\n            color: #2c3e50;\n            margin: 0 auto;\n            padding: 20px;\n            background-color: #f8fbff;\n        }\n        \n        .header {\n            background: linear-gradient(135deg, #3498db 0%, #2980b9 100%);\n            color: white;\n            padding: 40px 30px;\n            border-radius: 8px;\n            margin-bottom: 30px;\n            text-align: center;\n        }\n        \n        .header h1 {\n            font-size: 2.5em;\n            margin: 0 0 15px 0;\n            font-weight: normal;\n        }\n        \n        .header .subtitle {\n            font-size: 1.1em;\n            opacity: 0.9;\n        }\n        \n        .section {\n            background: white;\n            margin: 25px 0;\n            padding: 30px;\n            border-radius: 8px;\n            box-shadow: 0 2px 10px rgba(52, 152, 219, 0.1);\n            border-left: 4px solid #3498db;\n        }\n        \n        .section h2 {\n            color: #2980b9;\n            font-size: 1.8em;\n            margin-top: 0;\n            margin-bottom: 20px;\n            font-weight: normal;\n        }\n        \n        .section h3 {\n            color: #34495e;\n            font-size: 1.3em;\n            margin-top: 25px;\n            margin-bottom: 15px;\n        }\n        \n        .tech-specs {\n            display: grid;\n            grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(300px, 1fr));\n            gap: 20px;\n            margin: 20px 0;\n        }\n        \n        .spec-card {\n            background: #ecf0f1;\n            padding: 20px;\n            border-radius: 6px;\n            border-left: 3px solid #3498db;\n        }\n        \n        .spec-card h4 {\n            color: #2980b9;\n            margin-top: 0;\n            margin-bottom: 15px;\n        }\n        \n        .spec-table {\n            width: 100%;\n            border-collapse: collapse;\n            margin: 20px 0;\n            background: white;\n        }\n        \n        .spec-table th {\n            background: #3498db;\n            color: white;\n            padding: 12px;\n            text-align: left;\n            font-weight: normal;\n        }\n        \n        .spec-table td {\n            padding: 10px 12px;\n            border-bottom: 1px solid #bdc3c7;\n        }\n        \n        .spec-table tr:nth-child(even) {\n            background: #f8f9fa;\n        }\n        \n        .infographic {\n            background: #ecf0f1;\n            border: 1px solid #bdc3c7;\n            border-radius: 6px;\n            padding: 25px;\n            margin: 25px 0;\n            text-align: center;\n        }\n        \n        .process-steps {\n            counter-reset: step-counter;\n        }\n        \n        .process-step {\n            counter-increment: step-counter;\n            margin: 20px 0;\n            padding: 20px;\n            background: #f8f9fa;\n            border-radius: 6px;\n            border-left: 4px solid #3498db;\n            position: relative;\n        }\n        \n        .process-step::before {\n            content: counter(step-counter);\n            position: absolute;\n            left: -12px;\n            top: -12px;\n            background: #3498db;\n            color: white;\n            width: 24px;\n            height: 24px;\n            border-radius: 50%;\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            justify-content: center;\n            font-size: 14px;\n            font-weight: bold;\n        }\n        \n        .process-step h4 {\n            color: #2980b9;\n            margin-top: 0;\n            margin-bottom: 10px;\n        }\n        \n        .warning-box {\n            background: #e8f4fd;\n            border: 1px solid #3498db;\n            padding: 15px;\n            margin: 15px 0;\n            border-radius: 4px;\n            border-left: 4px solid #e74c3c;\n        }\n        \n        .info-box {\n            background: #e8f4fd;\n            border: 1px solid #3498db;\n            padding: 15px;\n            margin: 15px 0;\n            border-radius: 4px;\n        }\n        \n        ul {\n            padding-left: 20px;\n        }\n        \n        li {\n            margin: 8px 0;\n        }\n        \n        .equipment-list {\n            display: grid;\n            grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));\n            gap: 15px;\n            margin: 20px 0;\n        }\n        \n        .equipment-item {\n            background: #f8f9fa;\n            padding: 15px;\n            border-radius: 4px;\n            border-left: 3px solid #3498db;\n        }\n        \n        .equipment-item strong {\n            color: #2980b9;\n        }\n        \n        @media (max-width: 768px) {\n            .header h1 {\n                font-size: 2em;\n            }\n            \n            .section {\n                padding: 20px;\n            }\n            \n            .tech-specs {\n                grid-template-columns: 1fr;\n            }\n        }\n    <\/style>\n    \n    \n<\/head>\n<body>\n    <div class=\"header\">\n        <h1>Hidraulikus szivatty\u00fa kiegyens\u00falyoz\u00e1sa a Balanset-1A k\u00e9sz\u00fcl\u00e9kkel<\/h1>\n        <p class=\"subtitle\">Gyakorlati \u00fatmutat\u00f3 karbantart\u00f3 m\u00e9rn\u00f6k\u00f6k \u00e9s technikusok sz\u00e1m\u00e1ra, amely a hordozhat\u00f3 Balanset-1A eszk\u00f6zzel v\u00e9gzett dinamikus kiegyens\u00falyoz\u00e1si technol\u00f3gi\u00e1t ismerteti.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"section\">\n        <h2>1. C\u00e9l \u00e9s m\u0171k\u00f6d\u00e9si elv<\/h2>\n        \n        <p>A hidraulikus szivatty\u00fa kiegyens\u00falyoz\u00e1sa egy olyan elj\u00e1r\u00e1s, amelynek c\u00e9lja a forg\u00f3 alkatr\u00e9szek kiegyens\u00falyozatlans\u00e1g\u00e1nak kik\u00fcsz\u00f6b\u00f6l\u00e9se a rezg\u00e9s cs\u00f6kkent\u00e9se \u00e9s a berendez\u00e9s \u00e9lettartam\u00e1nak n\u00f6vel\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben.<\/p>\n        <p>A kiegyens\u00falyoz\u00e1si folyamat mag\u00e1ban foglalja a rotor rezg\u00e9s\u00e9nek \u00e9s f\u00e1zis\u00e1nak m\u00e9r\u00e9s\u00e9t, majd kis korrekci\u00f3s s\u00falyok hozz\u00e1ad\u00e1s\u00e1t vagy elt\u00e1vol\u00edt\u00e1s\u00e1t a j\u00e1r\u00f3ker\u00e9kr\u0151l vagy a tengelyr\u0151l. Az egyenetlen t\u00f6megeloszl\u00e1s ellens\u00falyoz\u00e1s\u00e1val ez az elj\u00e1r\u00e1s jelent\u0151sen cs\u00f6kkenti a rezg\u00e9st \u00e9s a potenci\u00e1lis k\u00e1rosod\u00e1st okoz\u00f3 centrifug\u00e1lis er\u0151ket.<\/p>\n        \n        <h3>Az egyens\u00falyhi\u00e1ny f\u0151 okai:<\/h3>\n        <ul>\n            <li>A j\u00e1r\u00f3ker\u00e9k \u00e9s a tengely gy\u00e1rt\u00e1si pontatlans\u00e1gai<\/li>\n            <li>Kop\u00e1s \u00e9s s\u00e9r\u00fcl\u00e9sek m\u0171k\u00f6d\u00e9s k\u00f6zben<\/li>\n            <li>Korr\u00f3zi\u00f3 \u00e9s kavit\u00e1ci\u00f3 okozta k\u00e1rok<\/li>\n            <li>Helytelen \u00f6sszeszerel\u00e9s jav\u00edt\u00e1s ut\u00e1n<\/li>\n        <\/ul>\n        \n        <h3>Az egyens\u00falyhi\u00e1ny k\u00f6vetkezm\u00e9nyei:<\/h3>\n        <ul>\n            <li>Megn\u00f6vekedett rezg\u00e9s \u00e9s zaj<\/li>\n            <li>A csap\u00e1gyak \u00e9s t\u00f6m\u00edt\u00e9sek gyors\u00edtott kop\u00e1sa<\/li>\n            <li>Cs\u00f6kkentett szivatty\u00fahat\u00e1sfok<\/li>\n            <li>V\u00e9szhelyzeti meghib\u00e1sod\u00e1s kock\u00e1zata<\/li>\n        <\/ul>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"section\">\n        <h2>2. A Balanset-1A m\u0171szaki le\u00edr\u00e1sa<\/h2>\n        \n        <p><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/termek\/balanset-1\/\">Balanset-1A<\/a> egy hordozhat\u00f3, k\u00e9tcsatorn\u00e1s eszk\u00f6z rotorok dinamikus kiegyens\u00falyoz\u00e1s\u00e1ra k\u00f6zvetlen\u00fcl a munkahelyen (in-situ).<\/p>\n        \n        <div class=\"infographic\">\n            <h4>Balanset-1A rendszer fel\u00e9p\u00edt\u00e9se<\/h4>\n            <svg width=\"600\" height=\"300\" viewbox=\"0 0 600 300\">\n                <title>Balanset-1A rendszer szerkezeti diagramja \u00e9rz\u00e9kel\u0151kkel, fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151vel, m\u00e9r\u0151egys\u00e9ggel \u00e9s laptoppal<\/title>\n                <!-- USB \u0431\u043b\u043e\u043a -->\n                <rect x=\"50\" y=\"120\" width=\"80\" height=\"60\" fill=\"#3498db\" stroke=\"#2980b9\" stroke-width=\"2\" rx=\"5\"\/>\n                <text x=\"90\" y=\"145\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"white\" font-weight=\"bold\">USB<\/text>\n                <text x=\"90\" y=\"160\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"white\">Fel\u00fclet<\/text>\n                \n                <!-- \u0414\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 -->\n                <circle cx=\"200\" cy=\"100\" r=\"25\" fill=\"#27ae60\" stroke=\"#229954\" stroke-width=\"2\"\/>\n                <text x=\"200\" y=\"105\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"10\" fill=\"white\">1. \u00e9rz\u00e9kel\u0151<\/text>\n                \n                <circle cx=\"200\" cy=\"200\" r=\"25\" fill=\"#27ae60\" stroke=\"#229954\" stroke-width=\"2\"\/>\n                <text x=\"200\" y=\"205\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"10\" fill=\"white\">2. \u00e9rz\u00e9kel\u0151<\/text>\n                \n                <!-- \u041b\u0430\u0437\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0430\u0445\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440 -->\n                <rect x=\"170\" y=\"40\" width=\"60\" height=\"30\" fill=\"#e74c3c\" stroke=\"#c0392b\" stroke-width=\"2\" rx=\"3\"\/>\n                <text x=\"200\" y=\"58\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"10\" fill=\"white\">Fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151<\/text>\n                \n                <!-- \u041d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a -->\n                <rect x=\"400\" y=\"100\" width=\"120\" height=\"80\" fill=\"#95a5a6\" stroke=\"#7f8c8d\" stroke-width=\"2\" rx=\"5\"\/>\n                <rect x=\"410\" y=\"110\" width=\"100\" height=\"60\" fill=\"#ecf0f1\" stroke=\"#bdc3c7\" stroke-width=\"1\"\/>\n                <text x=\"460\" y=\"145\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#2c3e50\">Laptop<\/text>\n                \n                <!-- \u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 -->\n                <line x1=\"130\" y1=\"150\" x2=\"170\" y2=\"110\" stroke=\"#3498db\" stroke-width=\"2\"\/>\n                <line x1=\"130\" y1=\"150\" x2=\"170\" y2=\"190\" stroke=\"#3498db\" stroke-width=\"2\"\/>\n                <line x1=\"130\" y1=\"140\" x2=\"170\" y2=\"55\" stroke=\"#3498db\" stroke-width=\"2\"\/>\n                <line x1=\"130\" y1=\"150\" x2=\"400\" y2=\"140\" stroke=\"#3498db\" stroke-width=\"2\"\/>\n                \n                <!-- \u041f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 -->\n                <text x=\"90\" y=\"200\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"11\" fill=\"#2c3e50\">M\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9g<\/text>\n                <text x=\"200\" y=\"240\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"11\" fill=\"#2c3e50\">Rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151k<\/text>\n                <text x=\"460\" y=\"200\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"11\" fill=\"#2c3e50\">Balanset-1A szoftver<\/text>\n            <\/svg>\n        <\/div>\n        \n        <h3>M\u0171szaki adatok<\/h3>\n        \n        <table class=\"spec-table\">\n            <thead>\n                <tr>\n                    <th>Param\u00e9ter<\/th>\n                    <th>\u00c9rt\u00e9k<\/th>\n                    <th>Egys\u00e9g<\/th>\n                <\/tr>\n            <\/thead>\n            <tbody>\n                <tr>\n                    <td>Rezg\u00e9si sebess\u00e9g m\u00e9r\u00e9si tartom\u00e1ny (RMS)<\/td>\n                    <td>0.02 - 80<\/td>\n                    <td>mm\/s<\/td>\n                <\/tr>\n                <tr>\n                    <td>Frekvenciatartom\u00e1ny<\/td>\n                    <td>5 - 1000<\/td>\n                    <td>Hz<\/td>\n                <\/tr>\n                <tr>\n                    <td>Forg\u00e1si sebess\u00e9g m\u00e9r\u00e9si tartom\u00e1ny<\/td>\n                    <td>100 - 100,000<\/td>\n                    <td>rpm<\/td>\n                <\/tr>\n                <tr>\n                    <td>F\u00e1zism\u00e9r\u00e9si pontoss\u00e1g<\/td>\n                    <td>\u00b11<\/td>\n                    <td>fok<\/td>\n                <\/tr>\n                <tr>\n                    <td>Korrekci\u00f3s s\u00edkok sz\u00e1ma<\/td>\n                    <td>1 vagy 2<\/td>\n                    <td>-<\/td>\n                <\/tr>\n                <tr>\n                    <td>\u00dczemi h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet<\/td>\n                    <td>+5...+50<\/td>\n                    <td>\u00b0C<\/td>\n                <\/tr>\n            <\/tbody>\n        <\/table>\n        \n        <h3>A k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k csomagj\u00e1nak tartalma<\/h3>\n        \n        <div class=\"equipment-list\">\n            <div class=\"equipment-item\">\n                <strong>M\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9g<\/strong><br>\n                USB interf\u00e9sz el\u0151er\u0151s\u00edt\u0151kkel \u00e9s ADC-vel\n            <\/div>\n            <div class=\"equipment-item\">\n                <strong>Rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151k<\/strong><br>\n                2 db m\u00e1gneses r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u0171 gyorsul\u00e1sm\u00e9r\u0151\n            <\/div>\n            <div class=\"equipment-item\">\n                <strong>L\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151<\/strong><br>\n                F\u00e1zis\u00e9rz\u00e9kel\u0151 m\u00e1gneses \u00e1llv\u00e1nnyal\n            <\/div>\n            <div class=\"equipment-item\">\n                <strong>F\u00e9nyvisszaver\u0151 szalag<\/strong><br>\n                Szivatty\u00fatengelyre szerel\u00e9shez\n            <\/div>\n            <div class=\"equipment-item\">\n                <strong>Elektronikus m\u00e9rlegek<\/strong><br>\n                A pontos s\u00falym\u00e9r\u00e9s\u00e9rt\n            <\/div>\n            <div class=\"equipment-item\">\n                <strong>Szoftver<\/strong><br>\n                USB-meghajt\u00f3n, utas\u00edt\u00e1sokkal egy\u00fctt\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"section\">\n        <h2>3. Felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9s a kiegyens\u00falyoz\u00e1sra<\/h2>\n        \n        <div class=\"warning-box\">\n            <strong>Biztons\u00e1gi k\u00f6vetelm\u00e9nyek:<\/strong> A munka megkezd\u00e9se el\u0151tt kapcsolja ki a szivatty\u00fa t\u00e1pell\u00e1t\u00e1s\u00e1t, szereljen fel elv\u00e1laszt\u00f3 elemeket, \u00e9s ellen\u0151rizze a berendez\u00e9s r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9nek megb\u00edzhat\u00f3s\u00e1g\u00e1t.\n        <\/div>\n        \n        <h3>\u00c9rz\u00e9kel\u0151 telep\u00edt\u00e9se<\/h3>\n        \n        <div class=\"infographic\">\n            <h4>\u00c9rz\u00e9kel\u0151 telep\u00edt\u00e9si rajza a hidraulikus szivatty\u00fan<\/h4>\n            <svg width=\"500\" height=\"250\" viewbox=\"0 0 500 250\">\n                <title>Hidraulikus szivatty\u00fa diagramja rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151kkel, f\u00e9nyvisszaver\u0151 szalaggal a tengelyen \u00e9s l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151vel a kiegyens\u00falyoz\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz<\/title>\n                <!-- \u041a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0430 -->\n                <rect x=\"100\" y=\"80\" width=\"200\" height=\"90\" fill=\"#bdc3c7\" stroke=\"#95a5a6\" stroke-width=\"2\" rx=\"5\"\/>\n                <text x=\"200\" y=\"130\" text-anchor=\"middle\" font-weight=\"bold\" fill=\"#2c3e50\">SZIVATTY\u00da<\/text>\n                \n                <!-- \u0412\u0430\u043b -->\n                <line x1=\"300\" y1=\"125\" x2=\"400\" y2=\"125\" stroke=\"#34495e\" stroke-width=\"6\"\/>\n                \n                <!-- \u041f\u043e\u0434\u0448\u0438\u043f\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0443\u0437\u043b\u044b -->\n                <rect x=\"280\" y=\"110\" width=\"30\" height=\"30\" fill=\"#7f8c8d\" rx=\"3\"\/>\n                <rect x=\"370\" y=\"110\" width=\"30\" height=\"30\" fill=\"#7f8c8d\" rx=\"3\"\/>\n                \n                <!-- \u0414\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 -->\n                <rect x=\"270\" y=\"70\" width=\"20\" height=\"25\" fill=\"#27ae60\" rx=\"2\"\/>\n                <rect x=\"375\" y=\"70\" width=\"20\" height=\"25\" fill=\"#27ae60\" rx=\"2\"\/>\n                \n                <!-- \u041b\u0430\u0437\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0430\u0445\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440 -->\n                <rect x=\"340\" y=\"40\" width=\"30\" height=\"15\" fill=\"#e74c3c\" rx=\"2\"\/>\n                \n                <!-- \u041e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u043b\u0435\u043d\u0442\u0430 -->\n                <rect x=\"350\" y=\"115\" width=\"8\" height=\"20\" fill=\"#f39c12\"\/>\n                \n                <!-- \u041f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 -->\n                <text x=\"280\" y=\"65\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"10\" fill=\"#27ae60\">1. \u00e9rz\u00e9kel\u0151<\/text>\n                <text x=\"385\" y=\"65\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"10\" fill=\"#27ae60\">2. \u00e9rz\u00e9kel\u0151<\/text>\n                <text x=\"355\" y=\"35\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"10\" fill=\"#e74c3c\">Fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151<\/text>\n                <text x=\"354\" y=\"155\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"9\" fill=\"#f39c12\">Szalag<\/text>\n                \n                <!-- \u0421\u0442\u0440\u0435\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f -->\n                <path d=\"M 280 95 L 285 90 L 285 100 Z\" fill=\"#27ae60\"\/>\n                <path d=\"M 385 95 L 390 90 L 390 100 Z\" fill=\"#27ae60\"\/>\n                <path d=\"M 355 55 L 360 50 L 360 60 Z\" fill=\"#e74c3c\"\/>\n            <\/svg>\n        <\/div>\n        \n        <ul>\n            <li>Szereljen fel rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151ket a szivatty\u00fah\u00e1zra a csap\u00e1gyak k\u00f6zel\u00e9be, a tengelytengelyre mer\u0151legesen<\/li>\n            <li>Ragasszon f\u00e9nyvisszaver\u0151 szalagot a szivatty\u00fatengelyre vagy a tengelykapcsol\u00f3ra<\/li>\n            <li>Szerelje fel a l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151t egy m\u00e1gneses \u00e1llv\u00e1nyra a f\u00e9nyvisszaver\u0151 szalaggal szemben<\/li>\n            <li>Csatlakoztassa az \u00e9rz\u00e9kel\u0151ket a m\u00e9r\u0151egys\u00e9ghez<\/li>\n            <li>Csatlakoztassa a m\u00e9r\u0151egys\u00e9get a laptophoz USB-n kereszt\u00fcl<\/li>\n        <\/ul>\n        \n        <div class=\"info-box\">\n            <strong>Fontos:<\/strong> Az \u00e9rz\u00e9kel\u0151ket biztons\u00e1gosan kell r\u00f6gz\u00edteni \u00e9s a tengely forg\u00e1stengely\u00e9re mer\u0151legesen be\u00e1ll\u00edtani.\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"section\">\n        <h2>4. Kiegyens\u00falyoz\u00e1si elj\u00e1r\u00e1s<\/h2>\n        \n        <p>A Balanset-1A-val t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kiegyens\u00falyoz\u00e1si elj\u00e1r\u00e1s jellemz\u0151en egy h\u00e1rom menetb\u0151l \u00e1ll\u00f3 m\u00f3dszert (befoly\u00e1sol\u00e1si egy\u00fctthat\u00f3 m\u00f3dszer) k\u00f6vet, pr\u00f3bas\u00falyok haszn\u00e1lat\u00e1val. Az al\u00e1bbiakban l\u00e9p\u00e9sr\u0151l l\u00e9p\u00e9sre bemutatjuk a folyamatot, a kezdeti rezg\u00e9s m\u00e9r\u00e9s\u00e9t\u0151l a korrekci\u00f3s s\u00falyok felhelyez\u00e9s\u00e9n \u00e1t az eredm\u00e9nyek ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9ig.<\/p>\n        \n        <div class=\"process-steps\">\n            <div class=\"process-step\">\n                <h4>Kezdeti rezg\u00e9sm\u00e9r\u00e9s<\/h4>\n                <ul>\n                    <li>Ind\u00edtsa el a Balanset-1A szoftvert<\/li>\n                    <li>V\u00e1lasszon egys\u00edk\u00fa vagy k\u00e9ts\u00edk\u00fa kiegyens\u00falyoz\u00e1si m\u00f3dot<\/li>\n                    <li>Ind\u00edtsa el a szivatty\u00fat \u00fczemi sebess\u00e9gen<\/li>\n                    <li>A kezdeti rezg\u00e9s m\u00e9r\u00e9s\u00e9hez nyomja meg a szoftverben a \u201eRun#0\u201d gombot.<\/li>\n                    <li>Jegyezze fel a rezg\u00e9s amplit\u00fad\u00f3j\u00e1t \u00e9s f\u00e1zis\u00e9rt\u00e9keit<\/li>\n                <\/ul>\n                <div class=\"info-box\">\n                    A m\u00e9r\u00e9sek megkezd\u00e9se el\u0151tt gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy a szivatty\u00fa forg\u00e1si sebess\u00e9ge stabil.\n                <\/div>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"process-step\">\n                <h4>Pr\u00f3bas\u00faly felszerel\u00e9se<\/h4>\n                <ul>\n                    <li>\u00c1ll\u00edtsa le a szivatty\u00fat<\/li>\n                    <li>M\u00e9rjen le egy megfelel\u0151 pr\u00f3bat\u00f6meget az elektronikus m\u00e9rleg seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel<\/li>\n                    <li>Szerelje fel a s\u00falyt a rotorra az els\u0151 korrekci\u00f3s s\u00edkban<\/li>\n                    <li>\u00cdrja be a s\u00faly t\u00f6meg\u00e9t \u00e9s a telep\u00edt\u00e9si sugar\u00e1t a szoftverbe<\/li>\n                    <li>Ind\u00edtsa \u00fajra a szivatty\u00fat, \u00e9s v\u00e9gezze el a &quot;Run#1&quot; m\u00e9r\u00e9st<\/li>\n                <\/ul>\n                <div class=\"warning-box\">\n                    A hat\u00e9kony m\u00e9r\u00e9s biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben a pr\u00f3bas\u00falynak legal\u00e1bb 20% v\u00e1ltoz\u00e1st kell okoznia a rezg\u00e9s amplit\u00fad\u00f3j\u00e1ban vagy f\u00e1zis\u00e1ban.\n                <\/div>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"process-step\">\n                <h4>M\u00e1sodik s\u00edkm\u00e9r\u00e9s (k\u00e9t s\u00edk\u00fa kiegyens\u00falyoz\u00e1shoz)<\/h4>\n                <ul>\n                    <li>\u00c1ll\u00edtsa le a szivatty\u00fat, \u00e9s t\u00e1vol\u00edtsa el a pr\u00f3bas\u00falyt az els\u0151 s\u00edkr\u00f3l<\/li>\n                    <li>R\u00f6gz\u00edtse a pr\u00f3bas\u00falyt a m\u00e1sodik korrekci\u00f3s s\u00edkhoz<\/li>\n                    <li>Ind\u00edtsa el a szivatty\u00fat, \u00e9s v\u00e9gezze el a &quot;Run#2&quot; m\u00e9r\u00e9st<\/li>\n                    <li>A szoftver automatikusan kisz\u00e1m\u00edtja a sz\u00fcks\u00e9ges korrekci\u00f3s s\u00falyokat<\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"process-step\">\n                <h4>Korrekci\u00f3s s\u00faly felszerel\u00e9se<\/h4>\n                <ul>\n                    <li>\u00c1ll\u00edtsa le a szivatty\u00fat, \u00e9s t\u00e1vol\u00edtsa el a pr\u00f3bas\u00falyokat<\/li>\n                    <li>A szoftver sz\u00e1m\u00edt\u00e1sai alapj\u00e1n gy\u00e1rtsa le vagy v\u00e1lassza ki a korrekci\u00f3s s\u00falyokat<\/li>\n                    <li>R\u00f6gz\u00edtse a s\u00falyokat hegeszt\u00e9ssel, csavaroz\u00e1ssal vagy bilincsekkel<\/li>\n                    <li>Minden egyes s\u00faly be\u00e9p\u00edt\u00e9si sz\u00f6g\u00e9t a pr\u00f3bas\u00faly poz\u00edci\u00f3j\u00e1t\u00f3l m\u00e9rik a forg\u00e1sir\u00e1nyban.<\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"process-step\">\n                <h4>Ellen\u0151rz\u0151 m\u00e9r\u00e9s<\/h4>\n                <ul>\n                    <li>J\u00e1rassa a szivatty\u00fat \u00fczemi sebess\u00e9gen<\/li>\n                    <li>V\u00e9gezzen el egy kontrollm\u00e9r\u00e9st (&quot;RunTrim&quot;)<\/li>\n                    <li>Ellen\u0151rizze, hogy a rezg\u00e9s elfogadhat\u00f3 szintre cs\u00f6kkent-e<\/li>\n                    <li>\u00c1ll\u00edtsa be a s\u00falyokat, \u00e9s sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n ism\u00e9telje meg a m\u00e9r\u00e9st<\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"section\">\n        <h2>5. Kiegyens\u00falyoz\u00e1s min\u0151s\u00e9g\u00e9rt\u00e9kel\u00e9si krit\u00e9riumai<\/h2>\n        \n        <h3>Elfogadhat\u00f3 marad\u00e9k rezg\u00e9si \u00e9rt\u00e9kek<\/h3>\n        \n        <table class=\"spec-table\">\n            <thead>\n                <tr>\n                    <th>Szivatty\u00fakateg\u00f3ria (ISO&nbsp;10816-7)<\/th>\n                    <th>Hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa \u00fczemre elfogadhat\u00f3 (B z\u00f3na hat\u00e1r\u00e9rt\u00e9ke), mm\/s RMS<\/th>\n                    <th>K\u00e1rosod\u00e1si kock\u00e1zat (D z\u00f3na), mm\/s RMS<\/th>\n                <\/tr>\n            <\/thead>\n            <tbody>\n                <tr>\n                    <td>I. kateg\u00f3ria (magas \u00fczembiztons\u00e1gi k\u00f6vetelm\u00e9ny), legfeljebb 200 kW<\/td>\n                    <td>\u2264 4.0<\/td>\n                    <td>&gt; 6.6<\/td>\n                <\/tr>\n                <tr>\n                    <td>I. kateg\u00f3ria (magas \u00fczembiztons\u00e1gi k\u00f6vetelm\u00e9ny), 200 kW felett<\/td>\n                    <td>\u2264 5.0<\/td>\n                    <td>&gt; 7.6<\/td>\n                <\/tr>\n                <tr>\n                    <td>II. kateg\u00f3ria (\u00e1ltal\u00e1nos \u00fczem), legfeljebb 200 kW<\/td>\n                    <td>\u2264 5.1<\/td>\n                    <td>&gt; 8.5<\/td>\n                <\/tr>\n                <tr>\n                    <td>II. kateg\u00f3ria (\u00e1ltal\u00e1nos \u00fczem), 200 kW felett<\/td>\n                    <td>\u2264 6.1<\/td>\n                    <td>&gt; 9.5<\/td>\n                <\/tr>\n            <\/tbody>\n        <\/table>\n        \n        <div class=\"info-box\">\n            <strong>Megjegyz\u00e9s:<\/strong> Ezek az \u00e9rt\u00e9kek az ISO&nbsp;10816-7 (A.1.&nbsp;t\u00e1bl\u00e1zat) \u00e9rt\u00e9kel\u00e9si z\u00f3nahat\u00e1rai az 1&nbsp;kW feletti rotodinamikus szivatty\u00fakra. A B&nbsp;z\u00f3na hat\u00e1r\u00e9rt\u00e9k\u00e9n vagy az alatt m\u00e9rt rezg\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa \u00fczemre elfogadhat\u00f3nak tekinthet\u0151; a C\/D&nbsp;z\u00f3na hat\u00e1ra feletti \u00e9rt\u00e9kek k\u00e1rosod\u00e1si kock\u00e1zatot jeleznek. Az \u00fajonnan \u00fczembe helyezett szivatty\u00fak rendszerint az A&nbsp;z\u00f3n\u00e1ba esnek (\u2264&nbsp;2.5\u20134.2&nbsp;mm\/s kateg\u00f3ri\u00e1t\u00f3l \u00e9s teljes\u00edtm\u00e9nyt\u0151l f\u00fcgg\u0151en).\n        <\/div>\n        \n        <h3>A sikeres egyens\u00falyoz\u00e1s jelei<\/h3>\n        <ul>\n            <li>70\u201390% rezg\u00e9scs\u00f6kkent\u00e9s 1\u00d7 forg\u00e1si frekvenci\u00e1n<\/li>\n            <li>Stabil \u00e9s k\u00f6vetkezetes rezg\u00e9si f\u00e1zis-leolvas\u00e1sok<\/li>\n            <li>Szokatlan zaj hi\u00e1nya<\/li>\n            <li>Sima, egyenletes szivatty\u00fam\u0171k\u00f6d\u00e9s<\/li>\n        <\/ul>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"section\">\n        <h2>6. Gyakorlati aj\u00e1nl\u00e1sok<\/h2>\n        \n        <h3>Kiegyens\u00falyoz\u00e1si frekvencia<\/h3>\n        \n        <div class=\"tech-specs\">\n            <div class=\"spec-card\">\n                <h4>\u00dctemezett kiegyens\u00falyoz\u00e1s<\/h4>\n                <ul>\n                    <li>\u00daj berendez\u00e9sek \u2013 a kezdeti bej\u00e1rat\u00e1si id\u0151szak ut\u00e1n<\/li>\n                    <li>Nagyobb jav\u00edt\u00e1sok ut\u00e1n \u2013 k\u00f6telez\u0151<\/li>\n                    <li>\u00c9vente a kritikus berendez\u00e9sek eset\u00e9ben<\/li>\n                    <li>Amikor a rezg\u00e9sszint megdupl\u00e1z\u00f3dik az alap\u00e9rt\u00e9khez k\u00e9pest<\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"spec-card\">\n                <h4>Nem \u00fctemezett kiegyens\u00falyoz\u00e1s<\/h4>\n                <ul>\n                    <li>Szokatlan rezg\u00e9s vagy zaj \u00e9szlel\u00e9sekor<\/li>\n                    <li>B\u00e1rmilyen j\u00e1r\u00f3ker\u00e9k csere ut\u00e1n<\/li>\n                    <li>Ha a rezg\u00e9s meghaladja az elfogadhat\u00f3 szintet<\/li>\n                    <li>V\u00e9szle\u00e1ll\u00edt\u00e1s ut\u00e1n<\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n        <h3>A min\u0151s\u00e9gi kiegyens\u00falyoz\u00e1s k\u00f6vetelm\u00e9nyei<\/h3>\n        <ul>\n            <li>Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy a szivatty\u00fa j\u00f3 mechanikai \u00e1llapotban van<\/li>\n            <li>Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy a szivatty\u00fa szil\u00e1rdan van felszerelve egy stabil alapra<\/li>\n            <li>Ellen\u0151rizze, hogy a csap\u00e1gyaknak nincs-e t\u00falzott holtj\u00e1t\u00e9kuk<\/li>\n            <li>Ellen\u0151rizze a szivatty\u00fa \u00e9s a meghajt\u00f3 k\u00f6z\u00f6tti megfelel\u0151 illeszt\u00e9st<\/li>\n            <li>Kiegyens\u00falyoz\u00e1s k\u00f6zben stabil \u00fczemi sebess\u00e9g fenntart\u00e1sa<\/li>\n        <\/ul>\n        \n        <div class=\"warning-box\">\n            <strong>Figyelem:<\/strong> A kiegyens\u00falyoz\u00e1s nem sz\u00fcnteti meg a csap\u00e1gykop\u00e1s, a tengelyelt\u00e9r\u00e9s, a tengelykapcsol\u00f3 hib\u00e1i vagy egy\u00e9b mechanikai hib\u00e1k \u00e1ltal okozott rezg\u00e9seket. Ezeket a probl\u00e9m\u00e1kat k\u00fcl\u00f6n kell kezelni.\n        <\/div>\n        \n        <h3>Eredm\u00e9nydokument\u00e1ci\u00f3<\/h3>\n        <ul>\n            <li>Napl\u00f3t kell vezetni az \u00f6sszes elv\u00e9gzett kiegyens\u00falyoz\u00e1si munk\u00e1r\u00f3l<\/li>\n            <li>Mentse el a Balanset-1A szoftver jelent\u00e9seit minden m\u00e9rlegel\u00e9si feladathoz<\/li>\n            <li>Dokument\u00e1lja a felszerelt korrekci\u00f3s s\u00falyok t\u00f6meg\u00e9t \u00e9s helyzet\u00e9t<\/li>\n            <li>Jegyezze fel a kiegyens\u00falyoz\u00e1s ut\u00e1ni v\u00e9gs\u0151 rezg\u00e9sszinteket (kontrollm\u00e9r\u00e9sek)<\/li>\n        <\/ul>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"section\">\n        <h2>K\u00f6vetkeztet\u00e9s<\/h2>\n        \n        <p>A hordozhat\u00f3 Balanset-1A eszk\u00f6z hat\u00e9konyan kiegyens\u00falyozza a hidraulikus szivatty\u00fakat k\u00f6zvetlen\u00fcl a munkahelyen. A technol\u00f3gia megfelel\u0151 alkalmaz\u00e1sa lehet\u0151v\u00e9 teszi a felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra, hogy:<\/p>\n        \n        <ul>\n            <li>Cs\u00f6kkentse a berendez\u00e9sek rezg\u00e9s\u00e9t 3\u201310-szeres\u00e9re<\/li>\n            <li>2\u20135-sz\u00f6r\u00f6s\u00e9re n\u00f6veli a csap\u00e1gy \u00e9lettartam\u00e1t<\/li>\n            <li>Alacsonyabb energiafogyaszt\u00e1s 5\u201315%-vel<\/li>\n            <li>V\u00e9szhelyzeti meghib\u00e1sod\u00e1sok megel\u0151z\u00e9se<\/li>\n            <li>Cs\u00f6kkentse az \u00e1ltal\u00e1nos karbantart\u00e1si k\u00f6lts\u00e9geket<\/li>\n        <\/ul>\n        \n        <p>A hidraulikus szivatty\u00fak rendszeres kiegyens\u00falyoz\u00e1sa az ipari berendez\u00e9sek tervezett megel\u0151z\u0151 karbantart\u00e1si rendszer\u00e9nek fontos r\u00e9sze.<\/p>\n        \n        <div class=\"info-box\">\n            <strong>M\u0171szaki t\u00e1mogat\u00e1s:<\/strong> A Balanset-1A k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k haszn\u00e1lat\u00e1val kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9seivel k\u00e9rj\u00fck, <a href=\"mailto:info@vibromera.com\">vegye fel a kapcsolatot a Vibromera c\u00e9g szakembereivel<\/a>.\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"section\">\n        <h2>Gyakran Ism\u00e9telt K\u00e9rd\u00e9sek (GYIK)<\/h2>\n        <h3>Mi a hidraulikus szivatty\u00fa kiegyens\u00falyoz\u00e1sa?<\/h3>\n        <p>A hidraulikus szivatty\u00fa kiegyens\u00falyoz\u00e1sa a szivatty\u00fa forg\u00f3 alkatr\u00e9szeiben (p\u00e9ld\u00e1ul a j\u00e1r\u00f3ker\u00e9kben \u00e9s a tengelyben) l\u00e9v\u0151 egyenetlen t\u00f6megeloszl\u00e1s korrig\u00e1l\u00e1s\u00e1nak folyamata. Kis s\u00falyok hozz\u00e1ad\u00e1s\u00e1val vagy elt\u00e1vol\u00edt\u00e1s\u00e1val a c\u00e9l a t\u00falzott rezg\u00e9s \u00e9s zaj kik\u00fcsz\u00f6b\u00f6l\u00e9se, a teljes\u00edtm\u00e9ny jav\u00edt\u00e1sa \u00e9s a szivatty\u00fa \u00e9lettartam\u00e1nak meghosszabb\u00edt\u00e1sa.<\/p>\n        <h3>Mi\u00e9rt fontos a hidraulikus szivatty\u00fa kiegyens\u00falyoz\u00e1sa?<\/h3>\n        <p>A szivatty\u00fa kiegyens\u00falyoz\u00e1sa kulcsfontoss\u00e1g\u00fa, mivel a kiegyens\u00falyozatlan szivatty\u00fa t\u00falzott rezg\u00e9st \u00e9s zajt okozhat, ami a csap\u00e1gyak \u00e9s t\u00f6m\u00edt\u00e9sek gyorsabb kop\u00e1s\u00e1hoz, a hat\u00e1sfok cs\u00f6kken\u00e9s\u00e9hez \u00e9s a hirtelen meghib\u00e1sod\u00e1s fokozott kock\u00e1zat\u00e1hoz vezethet. A megfelel\u0151 kiegyens\u00falyoz\u00e1s seg\u00edt biztos\u00edtani a szivatty\u00fa z\u00f6kken\u0151mentes, hat\u00e9kony \u00e9s megb\u00edzhat\u00f3 m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n        <h3>Hogyan kell kiegyens\u00falyozni egy hidraulikus szivatty\u00fat?<\/h3>\n        <p>A hidraulikus szivatty\u00fa kiegyens\u00falyoz\u00e1s\u00e1t jellemz\u0151en egy olyan eszk\u00f6zzel v\u00e9gzik, mint a Balanset-1A. A folyamat mag\u00e1ban foglalja a szivatty\u00fa rezg\u00e9s\u00e9nek \u00e9s f\u00e1zis\u00e1nak m\u00e9r\u00e9s\u00e9t, egy pr\u00f3bas\u00faly hozz\u00e1ad\u00e1s\u00e1t a rotorhoz, a v\u00e1ltoz\u00e1s m\u00e9r\u00e9s\u00e9t, majd egy korrekci\u00f3s s\u00faly kisz\u00e1m\u00edt\u00e1s\u00e1t \u00e9s felszerel\u00e9s\u00e9t egy adott helyre. A korrekci\u00f3s s\u00faly felszerel\u00e9se ut\u00e1n a szivatty\u00fat \u00fajra beind\u00edtj\u00e1k annak ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9re, hogy a rezg\u00e9sszintek az elfogadhat\u00f3 hat\u00e1r\u00e9rt\u00e9kek al\u00e1 cs\u00f6kkentek-e.<\/p>\n        <h3>Milyen eszk\u00f6z\u00f6ket haszn\u00e1lnak a szivatty\u00fa beszab\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1ra?<\/h3>\n        <p>A szivatty\u00fa kiegyens\u00falyoz\u00e1s\u00e1hoz rezg\u00e9sm\u00e9r\u0151 \u00e9s kiegyens\u00falyoz\u00f3 rendszerre van sz\u00fcks\u00e9g. A Balanset-1A k\u00e9szlet p\u00e9ld\u00e1ul tartalmaz egy USB interf\u00e9szmodult, k\u00e9t rezg\u00e9s\u00e9rz\u00e9kel\u0151t (gyorsul\u00e1sm\u00e9r\u0151t), egy l\u00e9zeres fordulatsz\u00e1mm\u00e9r\u0151t (f\u00e1zisreferencia-\u00e9rz\u00e9kel\u0151), f\u00e9nyvisszaver\u0151 szalagot a rotorhoz, elektronikus m\u00e9rlegeket a pr\u00f3ba- \u00e9s korrekci\u00f3s s\u00falyok m\u00e9r\u00e9s\u00e9re, valamint speci\u00e1lis, laptopon fut\u00f3 szoftvert a kiegyens\u00falyoz\u00e1si elj\u00e1r\u00e1s ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1hoz.<\/p>\n        <h3>Milyen gyakran kell kiegyens\u00falyozni egy szivatty\u00fat?<\/h3>\n        <p>A szivatty\u00fakat kiegyens\u00falyozni kell, ha jelent\u0151s rezg\u00e9s jelentkezik, vagy olyan esem\u00e9nyek ut\u00e1n, amelyek kiegyens\u00falyozatlans\u00e1got okozhatnak. Az \u00faj szivatty\u00fak kiegyens\u00falyoz\u00e1sa aj\u00e1nlott a bej\u00e1rat\u00e1si id\u0151szak ut\u00e1n, nagyobb jav\u00edt\u00e1sok vagy j\u00e1r\u00f3ker\u00e9kcsere ut\u00e1n, valamint a kritikus szivatty\u00fak \u00e9ves karbantart\u00e1s\u00e1nak r\u00e9szek\u00e9nt. Nem tervezett kiegyens\u00falyoz\u00e1s aj\u00e1nlott, ha szokatlan rezg\u00e9s vagy zaj jelentkezik, illetve v\u00e9szle\u00e1ll\u00e1s ut\u00e1n.<\/p>\n        <h3>Milyen rezg\u00e9si szintek elfogadhat\u00f3k egy kiegyens\u00falyozott szivatty\u00fa eset\u00e9ben?<\/h3>\n        <p>Az elfogadhat\u00f3 rezg\u00e9sszintek a szivatty\u00fa kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1t\u00f3l \u00e9s teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9t\u0151l f\u00fcggenek. Az ISO&nbsp;10816-7 (1&nbsp;kW feletti rotodinamikus szivatty\u00fak) a B&nbsp;z\u00f3na \u2014 korl\u00e1toz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa \u00fczemre elfogadhat\u00f3 \u2014 hat\u00e1r\u00e9rt\u00e9keit 4.0&nbsp;mm\/s (RMS) \u00e9rt\u00e9kben adja meg az I.&nbsp;kateg\u00f3ri\u00e1j\u00fa (magas \u00fczembiztons\u00e1g\u00fa) 200&nbsp;kW-ig terjed\u0151 szivatty\u00fakra, \u00e9s 5.0&nbsp;mm\/s \u00e9rt\u00e9kben 200&nbsp;kW felett; az \u00e1ltal\u00e1nos \u00fczem\u0171 II.&nbsp;kateg\u00f3ri\u00e1j\u00fa szivatty\u00fakn\u00e1l a hat\u00e1r\u00e9rt\u00e9kek 5.1&nbsp;mm\/s 200&nbsp;kW-ig, illetve 6.1&nbsp;mm\/s 200&nbsp;kW felett. A C\/D&nbsp;z\u00f3na hat\u00e1ra feletti rezg\u00e9s (6.6\u20139.5&nbsp;mm\/s, kateg\u00f3ri\u00e1t\u00f3l \u00e9s teljes\u00edtm\u00e9nyt\u0151l f\u00fcgg\u0151en) k\u00e1rosod\u00e1si kock\u00e1zatot jelez, \u00e9s azonnali figyelmet ig\u00e9nyel.<\/p>\n        <h3>A kiegyens\u00falyoz\u00e1s megoldja az \u00f6sszes rezg\u00e9si probl\u00e9m\u00e1t?<\/h3>\n        <p>Nem. A kiegyens\u00falyoz\u00e1s a rotor t\u00f6megkiegyens\u00falyozatlans\u00e1ga \u00e1ltal okozott rezg\u00e9st kezeli. Jelent\u0151sen cs\u00f6kkenti a rezg\u00e9seket a forg\u00e1si frekvenci\u00e1n, de nem sz\u00fcnteti meg a rezg\u00e9s m\u00e1s forr\u00e1sait, p\u00e9ld\u00e1ul a hib\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1st, a kopott csap\u00e1gyakat, a g\u00f6rb\u00fclt tengelyeket vagy m\u00e1s mechanikai probl\u00e9m\u00e1kat. Ezeket a probl\u00e9m\u00e1kat k\u00fcl\u00f6n kell diagnosztiz\u00e1lni \u00e9s jav\u00edtani.<\/p>\n    <\/div>\n<\/body>\n<\/html>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-1204-0-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-1204\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image105.webp\" width=\"640\" height=\"415\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image105.webp 640w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image105-600x389.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image105-300x195.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image105-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" title=\"Szoftver a Balanset-1A hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 k\u00e9sz\u00fcl\u00e9khez. Rezg\u00e9sm\u00e9r\u0151 \u00fczemm\u00f3d.\" alt=\"Szoftver a Balanset-1A hordozhat\u00f3 kiegyens\u00falyoz\u00f3 \u00e9s rezg\u00e9selemz\u0151 k\u00e9sz\u00fcl\u00e9khez. Rezg\u00e9sm\u00e9r\u0151 \u00fczemm\u00f3d.\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Products Portable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A &euro;1,975.00 + VAT (if applicable) Dynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM &euro;1,735.00 + VAT (if applicable) Vibration sensor &euro;90.00 + VAT (if applicable) Optical Sensor (Laser Tachometer) &euro;124.00 + VAT (if applicable) Balanset-4 &euro;6,803.00 + VAT (if applicable) Hydraulic Pump Balancing Using Balanset-1A Device Hydraulic [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[4,9,5],"tags":[],"class_list":["post-1204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-example","category-rotors","category-solutions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1204"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102073,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1204\/revisions\/102073"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1204"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}