{"id":84,"date":"2025-10-31T00:25:51","date_gmt":"2025-10-31T00:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/glossary\/correction-plane\/"},"modified":"2026-07-03T10:03:06","modified_gmt":"2026-07-03T10:03:06","slug":"correction-plane","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/correction-plane\/","title":{"rendered":"\u30ed\u30fc\u30bf\u30fc\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u8abf\u6574\u306b\u304a\u3051\u308b\u4fee\u6b63\u9762\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b?"},"content":{"rendered":"<h1>\u4fee\u6b63\u9762\u306e\u7406\u89e3<\/h1>\n\t\t<section class=\"woocommerce hestia-shop products is-shortcode\" id=\"products\" data-sorder=\"hestia_shop\" >\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hestia-shop-content\">\n\t\t\t<div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\" >\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/balanset-1\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/balanset-1\/\" title=\"\u30dd\u30fc\u30bf\u30d6\u30eb\u30d0\u30e9\u30f3\u30b5\u30fc\uff06\u632f\u52d5\u30a2\u30ca\u30e9\u30a4\u30b6\u30fc Balanset-1A\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A \u30d5\u30eb\u30ad\u30c3\u30c8 \u30dd\u30fc\u30bf\u30d6\u30eb\u30d0\u30e9\u30f3\u30b5\u30fc\uff06\u632f\u52d5\u30a2\u30ca\u30e9\u30a4\u30b6\u30fc\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/balanset-1\/\" title=\"\u30dd\u30fc\u30bf\u30d6\u30eb\u30d0\u30e9\u30f3\u30b5\u30fc\uff06\u632f\u52d5\u30a2\u30ca\u30e9\u30a4\u30b6\u30fc Balanset-1A\">\u30dd\u30fc\u30bf\u30d6\u30eb\u30d0\u30e9\u30f3\u30b5\u30fc\uff06\u632f\u52d5\u30a2\u30ca\u30e9\u30a4\u30b6\u30fc \u30d0\u30e9\u30f3\u30bb\u30c3\u30c8-1A<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,975.00<\/span> + VAT\uff08\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u5834\u5408\uff09<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/84?add-to-cart=986\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/84?add-to-cart=986\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" aria-label=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0: \u300cPortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u300d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u300cPortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u300d\u3092\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/vibration-sensor\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"\u632f\u52d5\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A\u632f\u52d5\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc\u306e\u30af\u30ed\u30fc\u30ba\u30a2\u30c3\u30d7\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">\u90e8\u54c1<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"\u632f\u52d5\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc\">\u632f\u52d5\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>90.00<\/span> + VAT\uff08\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u5834\u5408\uff09<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/84?add-to-cart=1820\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/84?add-to-cart=1820\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" aria-label=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0: \u300cVibration sensor\u300d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u300cVibration sensor\u300d\u3092\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"\u5149\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc\uff08\u30ec\u30fc\u30b6\u30fc\u30bf\u30b3\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\uff09\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\u5149\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc\uff08\u30ec\u30fc\u30b6\u30fc\u30bf\u30b3\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\uff09\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">\u90e8\u54c1<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"\u5149\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc\uff08\u30ec\u30fc\u30b6\u30fc\u30bf\u30b3\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\uff09\">\u5149\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc\uff08\u30ec\u30fc\u30b6\u30fc\u30bf\u30b3\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\uff09<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>124.00<\/span> + VAT\uff08\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u5834\u5408\uff09<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/84?add-to-cart=1832\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/84?add-to-cart=1832\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" aria-label=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0: \u300cOptical Sensor (Laser Tachometer)\u300d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u300cOptical Sensor (Laser Tachometer)\u300d\u3092\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/balanset-4\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/balanset-4\/\" title=\"\u30d0\u30e9\u30f3\u30bb\u30c3\u30c8-4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Vibromera \u30ed\u30fc\u30bf\u30fc\u30d0\u30e9\u30f3\u30b7\u30f3\u30b0\u30ad\u30c3\u30c8\uff1a\u30ad\u30e3\u30ea\u30fc\u30b1\u30fc\u30b9\u3001\u30de\u30eb\u30c1\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb\u30fb\u30b7\u30b0\u30ca\u30eb\u30b3\u30f3\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30ca\u30fc\u3001\u30cf\u30f3\u30c9\u30d8\u30eb\u30c9\u30a2\u30ca\u30e9\u30a4\u30b6\u30fc\u3001\u78c1\u6c17\u30d9\u30fc\u30b9\u3001\u632f\u52d5\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc\u3001\u30b3\u30a4\u30eb\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u3002\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4.webp 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/balanset-4\/\" title=\"\u30d0\u30e9\u30f3\u30bb\u30c3\u30c8-4\">\u30d0\u30e9\u30f3\u30bb\u30c3\u30c8-4<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>6,803.00<\/span> + VAT\uff08\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u5834\u5408\uff09<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/84?add-to-cart=1833\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/84?add-to-cart=1833\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" aria-label=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0: \u300cBalanset-4\u300d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u300cBalanset-4\u300d\u3092\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- \/.row --><div class=\"row\">\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/magnet-stand\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/magnet-stand\/\" title=\"\u30de\u30b0\u30cd\u30c3\u30c8\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9 Insize-60-kgf\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\u30de\u30b0\u30cd\u30c3\u30c8\u30d9\u30fc\u30b9\u3002\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">\u90e8\u54c1<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/magnet-stand\/\" title=\"\u30de\u30b0\u30cd\u30c3\u30c8\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9 Insize-60-kgf\">\u30de\u30b0\u30cd\u30c3\u30c8\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9 Insize-60-kgf<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>46.00<\/span> + VAT\uff08\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u5834\u5408\uff09<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/84?add-to-cart=1852\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/84?add-to-cart=1852\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" aria-label=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0: \u300cMagnetic Stand Insize-60-kgf\u300d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u300cMagnetic Stand Insize-60-kgf\u300d\u3092\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/reflective-tape\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/reflective-tape\/\" title=\"\u53cd\u5c04\u30c6\u30fc\u30d7\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\u53cd\u5c04\u30c6\u30fc\u30d7\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-16x12.webp 16w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">\u90e8\u54c1<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/reflective-tape\/\" title=\"\u53cd\u5c04\u30c6\u30fc\u30d7\">\u53cd\u5c04\u30c6\u30fc\u30d7<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>10.00<\/span> + VAT\uff08\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u5834\u5408\uff09<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/84?add-to-cart=2329\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/84?add-to-cart=2329\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" aria-label=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0: \u300cReflective tape\u300d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u300cReflective tape\u300d\u3092\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"\u30c0\u30a4\u30ca\u30df\u30c3\u30af\u30d0\u30e9\u30f3\u30b5\u30fc\u300cBalanset-1A\u300dOEM\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A\u30ad\u30c3\u30c8\u306e\u5185\u5bb9\uff08\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u30fb\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u3001\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc\u3001\u30bf\u30b3\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc\u4ed8\u304d\uff09\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1024x683.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-e1732998877834.webp 708w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"\u30c0\u30a4\u30ca\u30df\u30c3\u30af\u30d0\u30e9\u30f3\u30b5\u30fc\u300cBalanset-1A\u300dOEM\">\u30c0\u30a4\u30ca\u30df\u30c3\u30af\u30d0\u30e9\u30f3\u30b5\u30fc\u300cBalanset-1A\u300dOEM<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,735.00<\/span> + VAT\uff08\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u5834\u5408\uff09<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/84?add-to-cart=4193\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/84?add-to-cart=4193\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" aria-label=\"\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0: \u300cDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u300d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u300cDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u300d\u3092\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306b\u8ffd\u52a0<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\n<p>A <strong>\u4fee\u6b63\u9762<\/strong> \u2014 \u30d0\u30e9\u30f3\u30b7\u30f3\u30b0\u9762\u3068\u3082\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059 \u2014 \u306f\u3001 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/%e3%83%ad%e3%83%bc%e3%82%bf%e3%83%bc\/\">\u30ed\u30fc\u30bf\u30fc<\/a> \u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u8ef8\u3053\u3053\u3067 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/%e3%83%90%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%b0\/\">\u30d0\u30e9\u30f3\u30b7\u30f3\u30b0<\/a> \u4fee\u6b63\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5e73\u305f\u304f\u8a00\u3048\u3070\u3001\u30a2\u30f3\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u6253\u3061\u6d88\u3059\u305f\u3081\u306b\u30de\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0\uff08\u6eb6\u63a5\u3001\u30dc\u30eb\u30c8\u7de0\u3081\u3001\u307e\u305f\u306f\u30a8\u30dd\u30ad\u30b7\u63a5\u7740\u306b\u3088\u308b\uff09\u307e\u305f\u306f\u9664\u53bb\uff08\u30c9\u30ea\u30eb\u52a0\u5de5\u3001\u7814\u524a\u3001\u307e\u305f\u306f\u30d5\u30e9\u30a4\u30b9\u52a0\u5de5\u306b\u3088\u308b\uff09\u3067\u304d\u308b\u30ed\u30fc\u30bf\u4e0a\u306e\u4f4d\u7f6e\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u9069\u5207\u306a\u4fee\u6b63\u9762\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u3089\u3086\u308b\u30d0\u30e9\u30f3\u30b7\u30f3\u30b0\u4f5c\u696d\u306b\u304a\u3051\u308b\u6700\u521d\u304b\u3064\u6700\u3082\u91cd\u8981\u306a\u6c7a\u5b9a\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\u3002\u306a\u305c\u306a\u3089\u3001\u5f8c\u306b\u89e3\u6790\u5668\u304c\u51e6\u65b9\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/unbalance\/\">\u30a2\u30f3\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9<\/a> \u72b6\u614b\u3067\u3059\u3002\u9069\u5207\u306a\u4fee\u6b63\u9762\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u3089\u3086\u308b\u30d0\u30e9\u30f3\u30b7\u30f3\u30b0\u4f5c\u696d\u306b\u304a\u3051\u308b\u6700\u521d\u304b\u3064\u6700\u3082\u91cd\u8981\u306a\u6c7a\u5b9a\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\u3002\u306a\u305c\u306a\u3089\u3001\u5f8c\u306b\u89e3\u6790\u5668\u304c\u51e6\u65b9\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/correction-weight\/\">\u4fee\u6b63\u91cd\u91cf<\/a> \u306f\u3001\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u9762\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u5834\u6240\u306b\u3057\u304b\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2>1. \u5b9a\u7fa9: \u4fee\u6b63\u9762\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b?<\/h2>\n<p>\u4fee\u6b63\u9762\u306f\u30d0\u30e9\u30f3\u30b7\u30f3\u30b0\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u4f5c\u696d\u9762\u3067\u3059\u3002\u30a2\u30f3\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u81ea\u4f53\u306f\u30ed\u30fc\u30bf\u306e\u8cea\u91cf\u5168\u4f53\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u5206\u5e03\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u4fee\u6b63\u306f\u8ef8\u306b\u6cbf\u3063\u3066\u300c\u7a7a\u4e2d\u300d\u306b\u65bd\u3059\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 \u2014 \u90e8\u54c1\u306e\u5b9f\u969b\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u306a\u9762\u306b\u65bd\u3059\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u9762\u306f\u8ef8\u65b9\u5411\u4f4d\u7f6e\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u3001\u305d\u306e\u5468\u56f2\u306e\u89d2\u5ea6\u4f4d\u7f6e\u306f <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/phase\/\">\u4f4d\u76f8<\/a> \u306e\u6e2c\u5b9a\u306b\u3088\u3063\u3066\u91cd\u3044\uff08\u307e\u305f\u306f\u8efd\u3044\uff09\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u306e\u4f4d\u7f6e\u304c\u308f\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4e8c\u3064\u306e\u8981\u4ef6\u306f\u8b72\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u9762\u306f <strong>\u7269\u7406\u7684\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u306a<\/strong> \u30c9\u30ea\u30eb\u3001\u30b0\u30e9\u30a4\u30f3\u30c0\u30fc\u3001\u307e\u305f\u306f\u6eb6\u63a5\u6a5f\u304c\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u304b\u3064 <strong>strong enough<\/strong> \u30ed\u30fc\u30bf\u306e\u5168\u4f7f\u7528\u671f\u9593\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u4fee\u6b63\u30a6\u30a7\u30a4\u30c8\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u56fa\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3002\u56de\u8ee2\u4e2d\u306b\u7de9\u3093\u3060\u30a6\u30a7\u30a4\u30c8\u306f\u3001\u65b0\u305f\u306a&mdash;\u305d\u3057\u3066\u5371\u967a\u306a&mdash;\u30a2\u30f3\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u767a\u751f\u6e90\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2>2. \u4fee\u6b63\u9762\u306f\u3044\u304f\u3064\u5fc5\u8981\u304b\uff1f<\/h2>\n<p>\u5fc5\u8981\u306a\u4fee\u6b63\u9762\u306e\u6570\u306f\u3001\u5b58\u5728\u3059\u308b\u30a2\u30f3\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u7a2e\u985e\u3068\u3001\u904b\u8ee2\u901f\u5ea6\u306b\u304a\u3044\u3066\u30ed\u30fc\u30bf\u304c\u525b\u4f53\u3068\u3057\u3066\u632f\u308b\u821e\u3046\u304b\u67d4\u8edf\u4f53\u3068\u3057\u3066\u632f\u308b\u821e\u3046\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u6c7a\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>a) \u5358\u9762\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u8abf\u6574<\/h3>\n<p>1\u3064\u306e\u4fee\u6b63\u9762\u3067\u5341\u5206\u306a\u306e\u306f\u3001\u7d14\u7c8b\u306a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/static-balancing\/\">\u9759\u7684\u30a2\u30f3\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9<\/a>\u306e\u5834\u5408\u306e\u307f\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u5834\u5408\u3001\u91cd\u70b9\u306f\u8584\u3044\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u5f62\u72b6\u30ed\u30fc\u30bf\u306e\u4e2d\u5fc3\u306b\u96c6\u4e2d\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u6271\u3048\u307e\u3059\u3002\u4fee\u6b63\u306f\u3001\u8a08\u6e2c\u3055\u308c\u305f\u91cd\u70b9\u306e180\u00b0\u53cd\u5bfe\u5074\u306b\u5358\u4e00\u306e\u8cea\u91cf\u3092\u914d\u7f6e\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/single-plane-balancing\/\">\u5358\u9762\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9<\/a> \u306f\u3001\u7814\u524a\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u3001\u5358\u6e9d\u30d7\u30fc\u30ea\u3001\u304a\u3088\u3073\u8584\u578b\u30d5\u30a1\u30f3\u306b\u5178\u578b\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3>b) 2\u5e73\u9762\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9<\/h3>\n<p>2\u3064\u306e\u4fee\u6b63\u9762\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u306e\u306f <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/dynamic-balancing\/\">\u52d5\u7684\u30a2\u30f3\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9<\/a> &mdash;\u7523\u696d\u7528\u30ed\u30fc\u30bf\u3067\u6700\u3082\u4e00\u822c\u7684\u306a\u72b6\u614b\u3067\u3042\u308a\u3001\u9759\u7684\u30a2\u30f3\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3068 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/couple-unbalance\/\">\u30ab\u30c3\u30d7\u30eb\u30a2\u30f3\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9<\/a>\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u624b\u9806\u3067\u306f\u3001\u5404 <em>\u305d\u308c\u305e\u308c<\/em> \u9762\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u500b\u5225\u306e\u30a6\u30a7\u30a4\u30c8\u3068\u89d2\u5ea6\u3092\u7b97\u51fa\u3057\u30012\u3064\u306e\u4fee\u6b63\u304c\u9023\u52d5\u3057\u3066\u9759\u7684\u306a &#8220;\u6a2a\u63fa\u308c&#8221; \u3068\u30ab\u30c3\u30d7\u30eb\u306e &#8220;\u9996\u632f\u308a&#8221; \u306e\u4e21\u65b9\u3092\u9664\u53bb\u3057\u307e\u3059\u3002 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/two-plane-balancing\/\">2\u5e73\u9762\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9<\/a> \u306f\u3001\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u30e2\u30fc\u30bf\u30ed\u30fc\u30bf\u3001\u30dd\u30f3\u30d7\u30a4\u30f3\u30da\u30e9\u3001\u591a\u6e9d\u30d7\u30fc\u30ea\u3001\u304a\u3088\u3073\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>c) \u30de\u30eb\u30c1\u30d7\u30ec\u30fc\u30f3\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9<\/h3>\n<p>2\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u4fee\u6b63\u9762\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u306e\u306f <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/flexible-rotor\/\">\u30d5\u30ec\u30ad\u30b7\u30d6\u30eb\u30ed\u30fc\u30bf\u30fc<\/a>\u306e\u5834\u5408\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306f\u56de\u8ee2\u4e2d\u306b\u66f2\u304c\u308b\u305f\u3081\u3001\u3042\u308b\u7b87\u6240\u3067\u306e\u4fee\u6b63\u304c\u5225\u306e\u7b87\u6240\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u640d\u306a\u3046\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u8ffd\u52a0\u306e\u4fee\u6b63\u9762\u306f\u3001\u904b\u8ee2\u901f\u5ea6\u4ed8\u8fd1\u3067\u306e\u30ed\u30fc\u30bf\u306e\u66f2\u3052\u30e2\u30fc\u30c9\u306b\u5bfe\u6297\u3057\u307e\u3059\u3002 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/multi-plane-balancing\/\">\u591a\u9762\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9<\/a> &mdash;\u9ad8\u901f\u30ac\u30b9\u30bf\u30fc\u30d3\u30f3\u3001\u9577\u3044\u6284\u7d19\u6a5f\u30ed\u30fc\u30eb\u3001\u304a\u3088\u3073\u591a\u6bb5\u5727\u7e2e\u6a5f\u306b\u4f7f\u7528&mdash;\u306f\u3001\u901a\u5e38\u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30e2\u30c7\u30ea\u30f3\u30b0\u3068\u8907\u6570\u56de\u306e\u9ad8\u901f\u8a66\u904b\u8ee2\u3092\u4f34\u3046\u5c02\u9580\u7684\u306a\u4f5c\u696d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2>3. \u88dc\u6b63\u9762\u306e\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u9078\u629e<\/h2>\n<p>\u4f5c\u696d\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u969b\u3001\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u306f\u4fee\u6b63\u9762\u306e\u5bfe\u3092\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u524d\u306b\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u5b9f\u969b\u7684\u306a\u8981\u7d20\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u30a2\u30af\u30bb\u30b7\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3:<\/strong> \u30c9\u30ea\u30eb\u3001\u6eb6\u63a5\u6a5f\u3001\u307e\u305f\u306f\u30d5\u30a1\u30b9\u30ca\u30fc\u304c\u3001\u6a5f\u68b0\u306e\u73fe\u72b6\u306e\u307e\u307e\u3067\u5b9f\u969b\u306b\u305d\u306e\u7b87\u6240\u306b\u5c4a\u304f\u304b\uff1f<\/li>\n<li><strong>\u6750\u6599\u5f37\u5ea6\uff1a<\/strong> \u91d1\u5c5e\u306f\u5341\u5206\u306a\u539a\u307f\u3068\u5065\u5168\u6027\u304c\u3042\u308a\u3001\u30c9\u30ea\u30eb\u7a74\u52a0\u5de5\u3084\u6eb6\u63a5\u30a6\u30a7\u30a4\u30c8\u306e\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u306b\u8010\u3048\u3089\u308c\u308b\u304b\uff1f\u8584\u3044\u30d5\u30a1\u30f3\u30d6\u30ec\u30fc\u30c9\u306f\u6c7a\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u305b\u305a\u3001\u3088\u308a\u539a\u3044\u30cf\u30d6\u3084\u30d0\u30c3\u30af\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u88dc\u6b63\u9762\u9593\u9694\uff1a<\/strong> 2\u9762\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u4fee\u6b63\u3067\u306f\u3001\u4fee\u6b63\u9762\u9593\u306e\u8ef8\u65b9\u5411\u8ddd\u96e2\u3092\u6700\u5927\u5316\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/couple-unbalance\/\">\u30ab\u30c3\u30d7\u30eb\u30a2\u30f3\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9<\/a>\u4e00\u822c\u306b\u3088\u308a\u5c0f\u3055\u304f\u3001\u3088\u308a\u6b63\u78ba\u306a\u88dc\u6b63\u30a6\u30a7\u30a4\u30c8\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u90e8\u54c1\u306e\u5b8c\u5168\u6027\uff1a<\/strong> \u4fee\u6b63\u65b9\u6cd5\u306f\u3001\u30ed\u30fc\u30bf\u306e\u69cb\u9020\u5f37\u5ea6\u3084\u75b2\u52b4\u5bff\u547d\u3092\u6c7a\u3057\u3066\u640d\u306a\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. \u73fe\u5834\u30d0\u30e9\u30f3\u30b7\u30f3\u30b0\u306b\u304a\u3051\u308b\u4fee\u6b63\u9762<\/h2>\n<p>\u81ea\u6a5f\u8ef8\u53d7\u3067\u7a3c\u50cd\u4e2d\u306e\u7d44\u7acb\u6e08\u307f\u6a5f\u68b0\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u4fee\u6b63\u9762\u3068\u306f\u5206\u89e3\u306a\u3057\u306b\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u304c\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u4e8c\u3064\u306e\u9762\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a1\u30f3\u30cf\u30d6\u306e\u4e21\u7aef\u3084\u30a4\u30f3\u30da\u30e9\u30b7\u30e5\u30e9\u30a6\u30c9\u306e\u898b\u3048\u308b\u9762\u304c\u305d\u306e\u5178\u578b\u4f8b\u3067\u3059\u3002 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/%e8%a3%bd%e5%93%81\/%e3%83%90%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%bb%e3%83%83%e3%83%881\/\">\u30d0\u30e9\u30f3\u30bb\u30c3\u30c8-1A<\/a> \u306f\u5404\u8ef8\u53d7\u306b\u304a\u3051\u308b1\u00d7\u632f\u5e45\u3068\u4f4d\u76f8\u3092\u8a08\u6e2c\u3057\u3001\u30ed\u30fc\u30bf\u30fc\u306e <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/influence-coefficient\/\">\u5f71\u97ff\u4fc2\u6570<\/a> \u3088\u308a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/trial-weight\/\">\u30c8\u30e9\u30a4\u30a2\u30eb\u30a6\u30a7\u30a4\u30c8<\/a> \u904b\u8ee2\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u3082\u3068\u306b\u3001\u5404\u9078\u629e\u9762\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u8cea\u91cf\u3068\u89d2\u5ea6\u3092\u7b97\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002\u4fee\u6b63\u9762\u306f\u6a5f\u68b0\u306e\u7269\u7406\u7684\u5236\u7d04\u306b\u3088\u3063\u3066\u6c7a\u307e\u308b\u305f\u3081\u3001\u6700\u521d\u306e\u904b\u8ee2\u524d\u306b\u660e\u78ba\u306b\u5b9a\u7fa9\u3057\u3001\u89d2\u5ea6\u57fa\u6e96\u3092\u8a18\u9332\u3057\u3066\u304a\u304f\u3053\u3068\u304c\u3001\u4fee\u6b63\u7d50\u679c\u306e\u518d\u73fe\u6027\u3092\u78ba\u4fdd\u3057\u3001\u691c\u8a3c\u6e08\u307f\u306e <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/residual-unbalance\/\">\u6b8b\u7559\u30a2\u30f3\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9<\/a> meaningful.<\/p>\n<h2>5. \u56fa\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u89d2\u5ea6\u4f4d\u7f6e\u9593\u3067\u88dc\u6b63\u3092\u5206\u5272\u3059\u308b<\/h2>\n<p>\u7406\u60f3\u7684\u306a\u88dc\u6b63\u89d2\u5ea6\u306b\u91d1\u5c5e\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 \u2014 \u305f\u3068\u3048\u30702\u679a\u306e\u30d5\u30a1\u30f3\u30d6\u30ec\u30fc\u30c9\u306e\u9593\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u5834\u5408\u3001\u5fc5\u8981\u306a1\u3064\u306e\u91cd\u308a\u3092\u3001\u6700\u3082\u8fd1\u3044\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u56fa\u5b9a\u89d2\u5ea6\u4f4d\u7f6e\u306b\u3042\u308b2\u3064\u306e\u6210\u5206\u306b\u5206\u89e3\u3057\u307e\u3059 <em>\u540c\u3058\u88dc\u6b63\u9762\u5185\u3067<\/em>\u3001\u3053\u308c\u306f <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/split-correction\/\">\u5206\u5272\u88dc\u6b63<\/a>\u30022\u3064\u306e\u5206\u5272\u304a\u3082\u308a\u306f\u30d9\u30af\u30c8\u30eb\u7684\u306b\u52a0\u7b97\u3055\u308c\u3001\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u89d2\u5ea6\u306b1\u3064\u306e\u304a\u3082\u308a\u3092\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u305f\u5834\u5408\u3068\u540c\u3058\u52b9\u679c\u3092\u751f\u307f\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f2\u9762\u30d0\u30e9\u30f3\u30b7\u30f3\u30b0\u3068\u306f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u30022\u9762\u30d0\u30e9\u30f3\u30b7\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u9759\u30a2\u30f3\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3068\u5076\u30a2\u30f3\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u9664\u53bb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b2\u3064\u306e <em>\u8ef8\u65b9\u5411<\/em> \u9762\u306b\u88dc\u6b63\u3092\u5206\u914d\u3059\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u5206\u5272\u88dc\u6b63\u306f\u3001\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u89d2\u5ea6\u304c\u5229\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u5834\u5408\u306b1\u3064\u306e\u9762\u30671\u3064\u306e\u88dc\u6b63\u3092\u30d9\u30af\u30c8\u30eb\u5206\u89e3\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3067\u3059\u3002\u3044\u305a\u308c\u306b\u3057\u3066\u3082\u3001\u9762\u306e\u5e7e\u4f55\u5b66\u306f\u6570\u5024\u3068\u540c\u3058\u304f\u3089\u3044\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3084\u3059\u304f\u5341\u5206\u306b\u96e2\u308c\u305f\u9762\u3092\u9069\u5207\u306b\u9078\u3079\u3070\u3001\u88dc\u6b63\u306f\u5c0f\u3055\u304f\u3001\u78ba\u5b9f\u3067\u3001\u304b\u3064 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/iso-21940-11\/\">ISO 21940-11<\/a> \u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u30fb\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<hr>\n<p><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/glossary\/\">\u2190 \u30e1\u30a4\u30f3\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u623b\u308b<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u88dc\u6b63\u30a6\u30a7\u30a4\u30c8\u304c\u8ffd\u52a0\u307e\u305f\u306f\u524a\u9664\u3055\u308c\u308b\u3001\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u8ef8\u306b\u5782\u76f4\u306a\u30ed\u30fc\u30bf\u30fc\u4e0a\u306e\u4f4d\u7f6e\u3067\u3042\u308b\u88dc\u6b63\u9762\u306e\u8aac\u660e\u3002<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[109,111],"tags":[],"class_list":["post-84","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","category-glossary","category-rotor-balancing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/84","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/84\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102169,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/84\/revisions\/102169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}