{"id":100290,"date":"2026-02-15T20:32:05","date_gmt":"2026-02-15T20:32:05","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/?post_type=calculator&p=100290"},"modified":"2026-07-02T19:50:02","modified_gmt":"2026-07-02T19:50:02","slug":"vibration-iso20816-8-compressors","status":"publish","type":"calculator","link":"https:\/\/vibromera.eu\/kk\/calculators\/vibration-iso20816-8-compressors\/","title":{"rendered":"ISO 20816-8 \u049a\u0430\u0439\u0442\u044b\u043c\u0434\u044b \u041a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0414\u0456\u0440\u0456\u043b \u0428\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456"},"content":{"rendered":"

ISO 20816-8 \u049a\u0430\u0439\u0442\u044b\u043c\u0434\u044b \u041a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0414\u0456\u0440\u0456\u043b \u0428\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456<\/h1>\n

ISO 20816-8 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437 \u043d\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b \u043f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043d\u0435\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u043d \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b?<\/h2>\n

ISO 20816-8 \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0433\u0430\u0437, \u0430\u0443\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u043e\u04a3\u0430\u0437\u044b\u0442\u0443 \u0442\u0438\u043f\u0442\u0435\u0440\u0456 \u049b\u043e\u0441\u0430 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u043f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u049b\u0430\u0440\u049b\u044b\u043d\u0434\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442. \u041e\u043b \u043c\u043c\/\u0441 \u0421\u041a\u041e \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u04e9\u043b\u0448\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b\u049b\u0430 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d (\u0410, \u0412, \u0421, D) \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0439\u0434\u0456, \u043e\u0441\u044b\u043b\u0430\u0439\u0448\u0430 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0448\u0435\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0442\u04af\u0437\u0435\u0442\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456.<\/p>\n

\u041f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0438\u0444\u0443\u0433\u0430\u043b\u044b\u049b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u0441\u044c\u0442\u0456\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u043c\u0430\u043b\u044b \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0442\u04af\u0431\u0435\u0433\u0435\u0439\u043b\u0456 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456. \u041f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456-\u0438\u0456\u043d\u0434\u0456 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0442\u04d9\u043d \u043f\u0443\u043b\u044c\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b \u0433\u0430\u0437 \u043a\u04af\u0448\u0442\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0442\u0443\u0434\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b. \u0414\u04d9\u043b \u043e\u0441\u044b \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f\u0442\u0456 ISO 20816-8 ISO 20816 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043c\u0456 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u2014 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u043c\u0430\u043b\u044b \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 (\u043c\u044b\u0441\u0430\u043b\u044b, ISO 20816-3) \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u043f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u0436\u0430\u04a3\u044b\u043b\u044b\u0441 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0440\u0442\u044b\u049b \u043a\u043e\u043d\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456.<\/p>\n

The scope of ISO 20816-8 is specific: it applies to reciprocating compressor systems mounted on rigid foundations, with typical operating speeds from 120 r\/min to 1800 r\/min. Rotating and torsional shaft vibration, as well as the vibration of drivers (electric motors, engines) and driven auxiliary equipment, are outside its scope and must be evaluated using the other applicable standards for those machine types.<\/p>\n

The \u0422\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u2014 \u041f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440<\/strong> \u043e\u0441\u044b \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0442\u0435\u0433\u0456\u043d \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0433\u0435 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u0434\u0430 ISO 20816-8 \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0436\u0456\u043a\u0442\u0435\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b. \u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u04e9\u043b\u0448\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u043f, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0442\u04af\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0456\u0440\u0433\u0435\u0442\u0430\u0441 \u0442\u04af\u0440\u0456\u043d \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u043f, \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b \u2014 \u043a\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u043e\u043b\u043c\u0435\u043d \u0456\u0437\u0434\u0435\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u043c\u0435\u0441.<\/p>\n

\u049a\u0430\u0442\u0442\u044b \u0456\u0440\u0433\u0435\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d ISO 20816-8 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439?<\/h2>\n

\u0492\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0442\u0456\u043a\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0431\u0435\u0442\u043e\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442 \u0431\u043b\u043e\u043a \u0456\u0440\u0433\u0435\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d ISO 20816-8 \u04af\u0448 \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b: \u0410\/\u0412 \u2014 7,1 \u043c\u043c\/\u0441 \u0421\u041a\u041e, \u0412\/\u0421 \u2014 14,0 \u043c\u043c\/\u0441 \u0421\u041a\u041e, \u0421\/D \u2014 28,0 \u043c\u043c\/\u0441 \u0421\u041a\u041e. \u0410 \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0456\u0441\u043a\u0435 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0441\u0435, D \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b \u0437\u0430\u049b\u044b\u043c\u0434\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Zone Boundary<\/th>\n\u0416\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u0448\u0435\u0433\u0456 (\u043c\u043c\/\u0441 \u0421\u041a\u041e)<\/th>\n\u041f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0434\u0456\u0440\u043c\u0435<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
A\/B<\/td>\n7.1<\/td>\n\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u0456\u0441\u043a\u0435 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d (\u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430) \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u04b1\u0437\u0430\u049b \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0440\u0430\u043c\u0434\u044b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0493\u0430 \u04e9\u0442\u0443<\/td>\n<\/tr>\n
B\/C<\/td>\n14.0<\/td>\n\u0416\u0430\u0440\u0430\u043c\u0434\u044b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0456 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u04e9\u0442\u0443 \u2014 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b<\/td>\n<\/tr>\n
C\/D<\/td>\n28.0<\/td>\n\u0428\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0456 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0493\u0430 \u04e9\u0442\u0443 \u2014 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0434\u044b \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0437\u0430\u049b\u044b\u043c\u0434\u0430\u043d\u0443 \u049b\u0430\u0443\u043f\u0456\u043d \u0442\u0443\u0434\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u049a\u0430\u0442\u0442\u044b \u0456\u0440\u0433\u0435\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0439 \u04e9\u04a3\u0434\u0435\u0443 \u0437\u0430\u0443\u044b\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u0445\u0438\u043c\u0438\u044f \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0456\u0440\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0433\u0430\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0435\u04a3 \u043a\u0435\u04a3 \u0442\u0430\u0440\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u0443 \u0442\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b. \u0406\u0440\u0433\u0435\u0442\u0430\u0441 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0430\u0441\u044b \u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u0440\u0430\u043c\u0430 \u049b\u043e\u0437\u0493\u0430\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0439\u0434\u0456, \u0441\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0438\u043a\u0435\u043c\u0434\u0456 (\u0441\u0435\u0440\u0456\u043f\u043f\u0435\u043b\u0456\u043a \u043e\u049b\u0448\u0430\u0443\u043b\u0430\u043c\u0430) \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u0443\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d. \u041c\u044b\u0441\u0430\u043b\u044b, \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0456\u0440\u0433\u0435\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0433\u0430\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 12 \u043c\u043c\/\u0441 \u0421\u041a\u041e \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448\u0456 \u0412 \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u2014 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u0441\u0456\u0437 \u04b1\u0437\u0430\u049b \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0440\u0430\u043c\u0434\u044b \u2014 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b.<\/p>\n

Does ISO 20816-8 Cover Flexible (Spring-Isolated) Foundations?<\/h2>\n

No \u2014 ISO 20816-8 applies to reciprocating compressors mounted on rigid foundations and does not define a separate zone table for flexible (spring-isolated) installations. For spring-isolated machines, the tool offers optional engineering guidance boundaries \u2014 A\/B at 9.0 mm\/s RMS, B\/C at 18.0 mm\/s RMS, and C\/D at 36.0 mm\/s RMS \u2014 extrapolated from the rigid-foundation values to reflect the additional frame motion that spring isolation permits. These guidance values are not part of ISO 20816-8, and an assessment based on them should not be reported as an ISO 20816-8 zone classification.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Zone Boundary<\/th>\nRigid Foundation \u2014 ISO 20816-8 (mm\/s RMS)<\/th>\nFlexible Foundation \u2014 extrapolated guidance, not in ISO 20816-8 (mm\/s RMS)<\/th>\n\u04b0\u043b\u0493\u0430\u0439\u0442\u0443 \u043a\u043e\u044d\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0456<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
A\/B<\/td>\n7.1<\/td>\n9.0<\/td>\n\u00d71.27<\/td>\n<\/tr>\n
B\/C<\/td>\n14.0<\/td>\n18.0<\/td>\n\u00d71.29<\/td>\n<\/tr>\n
C\/D<\/td>\n28.0<\/td>\n36.0<\/td>\n\u00d71.29<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0421\u0435\u0440\u0456\u043f\u043f\u0435\u043b\u0456 \u043e\u049b\u0448\u0430\u0443\u043b\u0430\u0493\u044b\u0448\u0442\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0431\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440 \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0443\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u0442\u043e\u04a3\u0430\u0437\u044b\u0442\u049b\u044b\u0448 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u0435\u04a3 \u0442\u0430\u0440\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u2014 \u0431\u04b1\u043b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0440\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0437\u0430\u0439\u0442\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442. \u0418\u043a\u0435\u043c\u0434\u0456 \u0456\u0440\u0433\u0435\u0442\u0430\u0441 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0440\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d \u0436\u0438\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0435\u0440\u043a\u0456\u043d\u0456\u0440\u0435\u043a \u049b\u043e\u0437\u0493\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456: \u0438\u043d\u0435\u0440\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043a\u04af\u0448\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0441\u0456\u04a3\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456. \u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0456\u0440\u0433\u0435\u0442\u0430\u0441 \u0442\u04af\u0440\u0456\u043d \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441: \u0422\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u2014 \u041f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440<\/strong> tool; selecting the wrong foundation type can shift the zone classification by one full zone and lead to incorrect maintenance decisions. Keep in mind that only the rigid-foundation assessment is a true ISO 20816-8 classification \u2014 the flexible-foundation option applies the extrapolated guidance values described above, which lie outside the scope of the standard.<\/p>\n

\u041f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u043c\u0430\u043b\u044b \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0439 \u0441\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b?<\/h2>\n

Reciprocating compressors have significantly higher acceptable vibration levels than rotating machines. The Zone A upper limit for reciprocating compressors on rigid foundations is 7.1 mm\/s RMS \u2014 roughly five times the 1.4 mm\/s RMS Zone A\/B boundary for a medium-size rotating machine (ISO 20816-3, formerly ISO 10816-3, Group 2 on rigid support). This difference exists because the reciprocating mechanism inherently generates higher vibration that is considered normal operation.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Parameter<\/th>\n\u041f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 (ISO 20816-8, \u049b\u0430\u0442\u0430\u04a3 \u0456\u0440\u0433\u0435\u0442\u0430\u0441)<\/th>\nRotating Machines (ISO 20816-3, Group 2, Rigid Support)<\/th>\nRatio<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
A\/B \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b<\/td>\n7.1 mm\/s RMS<\/td>\n1.4 mm\/s RMS<\/td>\n5.1\u00d7<\/td>\n<\/tr>\n
B\/C \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b<\/td>\n14.0 mm\/s RMS<\/td>\n2.8 mm\/s RMS<\/td>\n5.0\u00d7<\/td>\n<\/tr>\n
C\/D \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b<\/td>\n28.0 mm\/s RMS<\/td>\n4.5 mm\/s RMS<\/td>\n6.2\u00d7<\/td>\n<\/tr>\n
\u0422\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u0437\u0456<\/td>\n\u041f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u044c-\u043a\u0440\u0438\u0432\u043e\u0448\u0438\u043f \u0438\u043d\u0435\u0440\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043a\u04af\u0448\u0442\u0435\u0440\u0456, \u0433\u0430\u0437 \u043f\u0443\u043b\u044c\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b<\/td>\n\u0420\u043e\u0442\u043e\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0440\u0456\u043c\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u0433\u0456, \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u043c\u0430\u0443<\/td>\n\u2014<\/td>\n<\/tr>\n
\u04ae\u0441\u0442\u0435\u043c \u0436\u0438\u0456\u043b\u0456\u043a \u043c\u0430\u0437\u043c\u04b1\u043d\u044b<\/td>\n1\u00d7, 2\u00d7, and higher orders of running speed<\/td>\n\u041d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0435\u043d 1\u00d7 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0436\u0438\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456<\/td>\n\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0411\u04b1\u043b \u0441\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u049b\u0430\u0493\u0438\u0434\u0430\u043d\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456: \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0442\u04af\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b. \u0410\u0439\u043d\u0430\u043b\u043c\u0430\u043b\u044b \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u043f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0441\u0430\u04a3\u044b\u0437, \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0448\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430\u043d \u0442\u044b\u0441 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0456\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0456, \u0431\u04b1\u043b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u0456\u0437 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0443\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u043e\u0441\u049b\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u0441\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0435\u0434\u0456. \u041a\u0435\u0440\u0456\u0441\u0456\u043d\u0448\u0435, \u043f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0442\u0435\u043f\u043a\u0456\u0448 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u0448\u044b\u043d \u043c\u04d9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0443\u0441\u044b\u0437 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d. \u0422\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u2014 \u041f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440<\/strong> \u0430\u0441\u043f\u0430\u043f \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0443\u044b \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456.<\/p>\n

ISO 20816-8 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 (A, B, C, D) \u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430\u0441\u044b \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439?<\/h2>\n

ISO 20816-8 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d \u0456\u0441-\u049b\u0438\u043c\u044b\u043b\u0493\u0430 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0456\u043a\u0442\u0435\u0439\u0434\u0456: \u0410 \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0434\u0430\u043d \u0456\u0441\u043a\u0435 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0442\u04d9\u043d \u04e9\u0442\u0435 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456, \u0412 \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b \u04b1\u0437\u0430\u049b \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0440\u0430\u043c\u0434\u044b \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456, \u0421 \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0456 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0434\u044b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0448\u0435\u043a\u043a\u0435 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456, \u0430\u043b D \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b \u0434\u0435\u0440\u0435\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0434\u044b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0430\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0437\u0430\u049b\u044b\u043c\u0434\u0430\u043d\u0443 \u049b\u0430\u0443\u043f\u0456\u043d \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0439\u0434\u044b.<\/p>\n

    \n
  1. Zone A<\/strong> \u2014 \u0416\u0430\u04a3\u0430\u0434\u0430\u043d \u0456\u0441\u043a\u0435 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04af\u0440\u0434\u0435\u043b\u0456 \u0436\u04e9\u043d\u0434\u0435\u0443\u0434\u0435\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u043c\u0435\u043b\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0442\u04d9\u043d \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u0456. \u0415\u0448\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0448\u0430\u0440\u0430 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u043c\u0435\u0441. \u0411\u04b1\u043b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443 \u0441\u044b\u043d\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f\u049b\u044b \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.<\/li>\n
  2. Zone B<\/strong> \u2014 \u0428\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u0441\u0456\u0437 \u04b1\u0437\u0430\u049b \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0430\u0439\u043b\u044b \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u0456. \u041a\u04af\u043d\u0434\u0435\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456 \u043e\u0441\u044b \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0434\u0456. \u041c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u044b \u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430 \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u0441\u0443\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441.<\/li>\n
  3. Zone C<\/strong> \u2014 \u04ae\u0437\u0434\u0456\u043a\u0441\u0456\u0437 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0440\u0430\u043c\u0441\u044b\u0437 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u0456. \u041a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0442\u04af\u0437\u0435\u0442\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043d\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3\u0434\u0435 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0456 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b, \u0430\u043b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f\u049b\u044b \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f\u0442\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0443 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0443\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441. \u0416\u0438\u0456 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f\u0442\u0435\u0440: \u0442\u043e\u0437\u0493\u0430\u043d \u043a\u0440\u0435\u0439\u0446\u043a\u043e\u043f\u0444 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u0442\u0430\u0443\u044b\u0448\u0442\u0430\u0440\u044b, \u0456\u0440\u0433\u0435\u0442\u0430\u0441 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043a\u0456\u0448\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u043e\u0441\u0430\u0443\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0433\u0430\u0437 \u043f\u0443\u043b\u044c\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0440\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441\u044b.<\/li>\n
  4. Zone D<\/strong> \u2014 \u041a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0493\u0430, \u049b\u04b1\u0431\u044b\u0440\u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0456\u0440\u0433\u0435\u0442\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u0437\u0430\u049b\u044b\u043c \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441. \u0414\u0435\u0440\u0435\u0443 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0436\u04af\u043a\u0442\u0435\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0430\u0437\u0430\u0439\u0442\u0443 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b. D \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0442\u0456\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3, \u0438\u0456\u043d\u0434\u0456 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u044b\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u043f\u0430\u0442\u0442\u044b \u0430\u049b\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0443 \u049b\u0430\u0443\u043f\u0456\u043d \u0442\u0443\u0493\u044b\u0437\u0430\u0434\u044b.<\/li>\n<\/ol>\n

    \u0410\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440 \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443, \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u044f\u0441\u044b \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0448\u0435\u04a3\u0431\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456. \u041d\u0430\u049b\u0442\u044b \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u043c\u04d9\u043d\u0456\u043d\u0456\u04a3 “\u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b” \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 “\u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d” \u0435\u043a\u0435\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430, \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u0440 \u04d9\u0440\u0442\u04af\u0440\u043b\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0431\u0456\u0440\u044b\u04a3\u0493\u0430\u0439 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d ISO 20816-8 \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0436\u0456\u043a\u0442\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435 \u0441\u0456\u043b\u0442\u0435\u043c\u0435 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.<\/p>\n

    ISO 20816-8 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0438\u0434\u044b?<\/h2>\n

    ISO 20816-8 covers all major categories of reciprocating compressors: process gas compressors used in refineries and chemical plants, industrial air compressors for plant utilities, and refrigeration compressors used in HVAC and industrial cooling systems. The same ISO 20816-8 zone boundary structure applies to all three types when they are mounted on rigid foundations; for spring-isolated installations the tool applies the extrapolated non-ISO guidance values described above.<\/p>\n

      \n
    • \u0422\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0433\u0430\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b<\/strong> \u2014 \u04d8\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0441\u0443\u0442\u0435\u0433\u0456, \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0438 \u0433\u0430\u0437, \u044d\u0442\u0438\u043b\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0433\u0430\u0437\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u04e9\u04a3\u0434\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0456\u0440\u0456, \u043a\u04e9\u043f \u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u044b, \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b\u0442\u044b (300\u2013600 \u0430\u0439\u043d\/\u043c\u0438\u043d) \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440. \u04d8\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435 \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0442\u0435\u043c\u0456\u0440\u0431\u0435\u0442\u043e\u043d \u0456\u0440\u0433\u0435\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b. \u0416\u0430\u043d\u0493\u044b\u0448 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0443\u044b\u0442\u0442\u044b \u043e\u0440\u0442\u0430 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d, \u0431\u04b1\u043b \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0441\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440 \u0442\u0443\u0434\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430\u043d\u044b \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456.<\/li>\n
    • \u0410\u0443\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b<\/strong> \u2014 \u0417\u0430\u0443\u044b\u0442 \u0430\u0443\u0430 \u0436\u0430\u0431\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0456\u0440\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u043c\u0435\u043b\u0456 \u0430\u0443\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b (\u04d9\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435 500\u20131800 \u0430\u0439\u043d\/\u043c\u0438\u043d). \u041e\u0440\u043d\u0430\u0442\u0443 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0438\u043a\u0435\u043c\u0434\u0456 \u0456\u0440\u0433\u0435\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b. \u0410\u0443\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0436\u0438\u0456 \u043a\u043b\u0430\u043f\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u0437\u0443\u044b\u043d\u0430\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u0442\u0430\u0443 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u049b\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0442\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b.<\/li>\n
    • \u0422\u043e\u04a3\u0430\u0437\u044b\u0442\u049b\u044b\u0448 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440<\/strong> \u2014 \u0410\u043c\u043c\u0438\u0430\u043a\u0442\u044b \u0442\u043e\u04a3\u0430\u0437\u044b\u0442\u0443 \u0436\u04af\u0439\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435, \u04e9\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0456\u043a \u0441\u0443\u044b\u049b\u0442\u0430\u0442\u049b\u044b\u0448 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u0443\u044b\u049b \u049b\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0448\u044b\u049b \u0436\u0435\u0442\u0435\u043a\u0442\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0436\u0430\u0440\u0442\u044b\u043b\u0430\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043c\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u043c\u0435\u043b\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440. \u0411\u04b1\u043b\u0430\u0440 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b\u0440\u0430\u049b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430 (900\u20131750 \u0430\u0439\u043d\/\u043c\u0438\u043d) \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0436\u04af\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u0435\u04a3\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0448\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0434\u0456 \u0430\u0437\u0430\u0439\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u0438\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0456\u043f\u043f\u0435\u043b\u0456 \u043e\u049b\u0448\u0430\u0443\u043b\u0430\u0443\u0434\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.<\/li>\n<\/ul>\n

      The \u0422\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u2014 \u041f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440<\/strong> tool supports all three compressor types with appropriate quick-preset values. For example, the tool includes presets of 12 mm\/s for a process compressor on a rigid foundation (Zone B), 20 mm\/s for an air compressor (Zone C on rigid; also Zone C under the flexible-foundation guidance values), and 8 mm\/s for a refrigeration compressor (Zone B on rigid; Zone A under the flexible-foundation guidance values).<\/p>\n

      \u041f\u0443\u043b\u044c\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f\u0434\u0430\u043d \u0442\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u049b\u04b1\u0431\u044b\u0440 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456 \u043d\u0435\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u043d ISO 20816-8 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b?<\/h2>\n

      ISO 20816-8 \u0442\u0435\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0442\u0456\u0440\u0435\u043a \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456 \u049b\u0430\u043c\u0442\u0438\u0434\u044b. \u041f\u0443\u043b\u044c\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f\u0434\u0430\u043d \u0442\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u049b\u04b1\u0431\u044b\u0440 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456 \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u043c\u0435\u043b\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0435\u04a3 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0436\u0438\u0456 \u0441\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b \u2014 \u042d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0431\u044b\u0440\u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0442\u0435\u043d \u0442\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0448\u0430\u0440\u0448\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0430\u049b\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 API 618 \u043f\u0443\u043b\u044c\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441.<\/p>\n

      \u0422\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u043c\u0435\u043b\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b\u0493\u044b \u043c\u0435\u043d \u0446\u0438\u043b\u0438\u043d\u0434\u0440 \u0441\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u0441\u0435\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0433\u0430\u0437 \u049b\u044b\u0441\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043f\u0443\u043b\u044c\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0442\u0443\u0434\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b. \u0411\u04b1\u043b \u043f\u0443\u043b\u044c\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u049b\u04b1\u0431\u044b\u0440\u0436\u043e\u043b \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435 \u0442\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u043f, \u049b\u04b1\u0431\u044b\u0440 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043a\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3, \u043a\u0456\u0448\u0456 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043b\u0456 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0430\u043f \u049b\u04b1\u0431\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043c\u0435\u043d\u0448\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0436\u0438\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u049b\u043e\u0437\u0434\u044b\u0440\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d. 2019 \u0436\u044b\u043b\u0493\u044b \u042d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u0456\u043d\u0435 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441, \u049b\u04b1\u0431\u044b\u0440 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043d\u0435\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0448\u0430\u0440\u0448\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0430\u049b\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0430\u0493\u044b\u0441 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0439-\u0433\u0430\u0437 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0441\u0443\u0442\u0435\u043a \u0442\u04e9\u0433\u0456\u043b\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0448\u0430\u043c\u0430\u043c\u0435\u043d 20%-\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b, \u0431\u04b1\u043b \u043e\u043d\u044b \u0430\u0493\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0443 \u043e\u049b\u0438\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b.<\/p>\n

      \u0411\u04b1\u043b \u0430\u0439\u044b\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b: \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0434\u0430 ISO 20816-8 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456 \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u049b\u043e\u043b\u0430\u0439\u043b\u044b \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d (\u0410 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0412 \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b), \u0430\u043b \u0441\u043e\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u043c\u0435\u0437\u0433\u0456\u043b\u0434\u0435 \u049b\u04b1\u0431\u044b\u0440 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0430\u043f\u0442\u0430 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0448\u0430\u0440\u0448\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0430\u049b\u0430\u0443\u044b\u043d \u0442\u0443\u0434\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b. \u0422\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u043c\u0435\u043b\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043d ISO 20816-8 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0434\u0430, \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u049b\u04b1\u0431\u044b\u0440 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b \u049b\u04b1\u0431\u044b\u0440 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0434\u0430 \u04af\u043d\u0435\u043c\u0456 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441.<\/p>\n

      \u0422\u0435\u0433\u0456\u043d \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d ISO 20816-8 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u044b\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0439 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b\u0437?<\/h2>\n

      The \u0422\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u2014 \u041f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440<\/strong> free online tool requires three inputs: compressor type (process gas, air, or refrigeration), foundation type (rigid or flexible), and the measured vibration velocity in mm\/s RMS. The tool instantly returns the applicable vibration zone, the zone boundary values, and an operational recommendation \u2014 based on ISO 20816-8 criteria for rigid foundations, or on the tool’s extrapolated guidance values for flexible foundations.<\/p>\n

        \n
      1. \u041a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0442\u04af\u0440\u0456\u043d \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u04a3\u044b\u0437<\/strong> \u2014 \u0422\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0433\u0430\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u044b, \u0430\u0443\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0442\u043e\u04a3\u0430\u0437\u044b\u0442\u049b\u044b\u0448 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0434\u044b \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u04a3\u044b\u0437. \u0410\u0439\u043c\u0430\u049b \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0442\u0430 \u04af\u0448 \u0442\u04af\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0434\u0435 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d, \u0431\u04b1\u043b \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0443 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u043c \u043c\u04d9\u0442\u0456\u043d\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043a\u0435 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0442\u04af\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0441\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0448\u0430\u049b \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b.<\/li>\n
      2. \u0406\u0440\u0433\u0435\u0442\u0430\u0441 \u0442\u04af\u0440\u0456\u043d \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u04a3\u044b\u0437<\/strong> \u2014 Choose Rigid Foundation or Flexible (Spring-Isolated). This selection determines which set of zone boundaries applies; note that only the rigid-foundation boundaries come from ISO 20816-8, while the flexible option uses the tool’s extrapolated non-ISO guidance values. If uncertain, inspect the compressor mounting: rigid foundations have the frame bolted directly to concrete or steel; flexible foundations have visible spring or rubber isolation elements between the frame and the support structure.<\/li>\n
      3. \u04e8\u043b\u0448\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b\u0442\u044b \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u04a3\u0456\u0437<\/strong> \u2014 \u041a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0440\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0442\u0456\u0440\u0435\u043a \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04e9\u043b\u0448\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u0434\u0456\u0440\u0456\u043b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d \u043c\u043c\/\u0441 \u0416\u041a\u0428 \u0431\u0456\u0440\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u04a3\u0456\u0437. \u04e8\u043b\u0448\u0435\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0434\u0456\u0440\u0456\u043b \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u0442\u0430, \u04d9\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0438\u0456\u043d\u0434\u0456 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043a \u043e\u0441\u0456\u043d\u0435 \u0442\u0456\u043a \u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u0442\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0443\u0456 \u0442\u0438\u0456\u0441.<\/li>\n
      4. Review results<\/strong> \u2014 The tool displays a color-coded zone indicator (A = green, B = yellow, C = orange, D = red), the measured value relative to zone boundaries, and a specific operational recommendation.<\/li>\n<\/ol>\n

        \u0416\u0438\u0456 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0439\u043b\u0435\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0431\u0430\u043f\u0442\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440 \u049b\u043e\u043b \u0436\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0456: \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0456\u0440\u0433\u0435\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d 12 \u043c\u043c\/\u0441, \u0430\u0443\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d 20 \u043c\u043c\/\u0441 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u043e\u04a3\u0430\u0437\u044b\u0442\u049b\u044b\u0448 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d 8 \u043c\u043c\/\u0441. \u0411\u04b1\u043b \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0431\u0430\u043f\u0442\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u04e9\u0437 \u04e9\u043b\u0448\u0435\u043c \u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0431\u0435\u0441 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0436\u0456\u043a\u0442\u0435\u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0439 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0443\u0433\u0435 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456.<\/p>\n

        ISO 20816-8 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u04e9\u043b\u0448\u0435\u043c \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b?<\/h2>\n

        ISO 20816-8 assessments require vibration velocity measurements in mm\/s RMS taken on the compressor frame or main bearing housings. Measurements should be taken at steady-state operating conditions in all three axes (horizontal, vertical, axial), with the highest value used for zone classification. Broadband measurements covering at least 2\u20131000 Hz are recommended.<\/p>\n

          \n
        • \u04e8\u043b\u0448\u0435\u043c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0456:<\/strong> \u0416\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b, \u043c\u043c\/\u0441 \u0416\u041a\u0428 (\u043e\u0440\u0442\u0430\u0448\u0430 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u043c\u04d9\u043d). \u0428\u044b\u04a3\u0434\u044b\u049b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0448\u044b\u04a3\u043d\u0430\u043d \u0448\u044b\u04a3\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043c\u04d9\u043d\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0431\u0430\u04a3\u044b\u0437 \u2014 \u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043d \u043f\u0456\u0448\u0456\u043d\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u0438\u043f\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0443\u044b\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b 40\u2013100%-\u0493\u0430 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0439\u0434\u044b.<\/li>\n
        • \u04e8\u043b\u0448\u0435\u043c \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b:<\/strong> \u041d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0442\u0456\u0440\u0435\u043a \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b, \u0430\u0439\u049b\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u0442\u0430\u0443\u0448\u044b \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0438\u0456\u043d\u0434\u0456 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0441\u0456\u043d\u0435 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0440\u0430\u043c\u0430 \u0431\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456. \u0416\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0440\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441\u0442\u044b\u049b \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0442\u0443\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u04b1\u049b\u0430 \u049b\u0430\u049b\u043f\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430, \u043a\u043b\u0430\u043f\u0430\u043d \u049b\u0430\u049b\u043f\u0430\u049b\u0448\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u04b1\u0431\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u04e9\u043b\u0448\u0435\u043c \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d \u0430\u0443\u043b\u0430\u049b \u0431\u043e\u043b\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u2014 \u0431\u04b1\u043b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0440\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u0434\u0456\u0440\u0456\u043b\u0434\u0456 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.<\/li>\n
        • \u0416\u0438\u0456\u043b\u0456\u043a \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u044b:<\/strong> Broadband measurement covering at least 2 Hz to 1000 Hz. Reciprocating compressors generate significant energy at low frequencies (1\u00d7 and 2\u00d7 running speed), so instruments with adequate low-frequency response are essential. Standard accelerometers with high-pass filters set above 10 Hz may miss critical low-frequency content.<\/li>\n
        • \u049a\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b:<\/strong> \u04e8\u043b\u0448\u0435\u043c\u0434\u0435\u0440 \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u044b, \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0436\u04af\u043a\u0442\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0443\u0456 \u0442\u0438\u0456\u0441. \u0406\u0441\u043a\u0435 \u049b\u043e\u0441\u0443, \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0436\u04af\u043a\u0441\u0456\u0437 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0434\u0456\u0440\u0456\u043b \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0436\u0456\u043a\u0442\u0435\u043c\u0435 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0443\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441.<\/li>\n
        • \u041e\u049b\u0443\u043b\u0430\u0440 \u0441\u0430\u043d\u044b:<\/strong> \u049a\u0430\u0439\u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0434\u044b \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04d9\u0440 \u043d\u04af\u043a\u0442\u0435\u0434\u0435 \u043a\u0435\u043c\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04af\u0448 \u0434\u04d9\u0439\u0435\u043a\u0442\u0456 \u04e9\u043b\u0448\u0435\u043c \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u04a3\u0456\u0437. \u041f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0434\u0456\u0440\u0456\u043b\u0456 \u0433\u0430\u0437 \u0436\u04af\u043a\u0442\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435, \u043a\u043b\u0430\u043f\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u044b\u043b\u0443 \u043a\u04af\u0439\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.<\/li>\n<\/ul>\n

          ISO 20816-8 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b ISO 20816 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0439 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456?<\/h2>\n

          ISO 20816-8 \u2014 \u0434\u0456\u0440\u0456\u043b\u0434\u0456 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 ISO 20816 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b \u0448\u0435\u04a3\u0431\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u0493\u0430 \u0442\u04d9\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456. \u04d8\u0440 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u0430\u0431\u0434\u044b\u049b \u0442\u04af\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0434\u0456\u0440\u0456\u043b \u0441\u0438\u043f\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u043a\u0430\u043b\u0438\u0431\u0440\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b. \u041e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b \u0435\u0441\u043a\u0456\u0440\u0433\u0435\u043d ISO 10816 \u0436\u04d9\u043d\u0435 ISO 7919 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d \u0431\u0430\u0441\u044b\u043f, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0456\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456\u0440\u0434\u0456.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
          Standard Part<\/th>\nMachine Type<\/th>\nISO 20816-8-\u0434\u0435\u043d \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0430\u0439\u044b\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
          ISO 20816-1<\/td>\n\u0416\u0430\u043b\u043f\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440<\/td>\n\u0428\u0435\u04a3\u0431\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442; \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456<\/td>\n<\/tr>\n
          ISO 20816-3<\/td>\n\u04e8\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0456\u043a \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440 (\u0441\u043e\u0440\u0493\u044b\u043b\u0430\u0440, \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u049b\u043e\u0437\u0493\u0430\u043b\u0442\u049b\u044b\u0448\u0442\u0430\u0440, \u0436\u0435\u043b\u0434\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448\u0442\u0435\u0440, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 > 15 \u043a\u0412\u0442)<\/td>\n\u0422\u0435\u043a \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u043c\u0430\u043b\u044b \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d; \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456<\/td>\n<\/tr>\n
          ISO 20816-5<\/td>\n\u0413\u0438\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0431\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u043e\u0440\u0493\u044b-\u0442\u0443\u0440\u0431\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440<\/td>\n\u0413\u0438\u0434\u0440\u043e\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u0432\u0430\u043b \u043c\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456\u043a \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0435 \u049b\u0430\u043c\u0442\u0438\u0434\u044b<\/td>\n<\/tr>\n
          ISO 20816-8<\/td>\n\u041f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u044c\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440<\/td>\n\u041f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u044c-\u043a\u0440\u0438\u0432\u043e\u0448\u0438\u043f \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04af\u0448\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b<\/td>\n<\/tr>\n
          ISO 20816-9<\/td>\nGear units<\/td>\n\u0422\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u0442\u043e\u0440\u0430\u0431\u044b \u0436\u0438\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0442\u0456\u0441 \u0437\u0430\u0446\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0456\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04af\u0448\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u0435\u0441\u0435\u043f\u043a\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b<\/td>\n<\/tr>\n
          ISO 20816-21<\/td>\nWind turbines<\/td>\n\u04e8\u0437\u0433\u0435\u0440\u043c\u0435\u043b\u0456 \u0436\u0435\u043b \u0436\u04af\u043a\u0442\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0433\u043e\u043d\u0434\u043e\u043b\u0430 \u043c\u0435\u043d \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0440\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0438\u0434\u044b<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

          ISO 20816-8-\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0441\u044b \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0443 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0436\u0438\u0456 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u0430\u0442\u0435\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u043d \u2014 \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0434\u0430\u043d \u2014 \u0430\u0443\u043b\u0430\u049b \u0431\u043e\u043b\u0443\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u0441\u0435\u0434\u0456. \u041c\u044b\u0441\u0430\u043b\u044b, \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0439 \u04e9\u04a3\u0434\u0435\u0443 \u0437\u0430\u0443\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0456 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0434\u0435\u043d \u0442\u0435\u043f\u043a\u0456\u0448 \u0441\u043e\u0440\u0493\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u049b\u043e\u0437\u0493\u0430\u043b\u0442\u049b\u044b\u0448\u0442\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d ISO 20816-3-\u0442\u0456, \u043f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u044c\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d ISO 20816-8-\u0434\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0440\u0435\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d ISO 20816-9-\u0434\u044b \u2014 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0431\u0456\u0440 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043e\u0440\u044b\u043d \u0430\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u2014 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.<\/p>\n

          \u0416\u0438\u0456 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0441\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440<\/h2>\n

          \u041f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u044c\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0430\u0439\u043b\u044b?<\/h3>\n

          For reciprocating compressors on rigid foundations, vibration velocity up to 7.1 mm\/s RMS is considered excellent (Zone A), and up to 14.0 mm\/s RMS is acceptable for unrestricted long-term operation (Zone B) per ISO 20816-8. For flexible (spring-isolated) foundations ISO 20816-8 does not define limits; the tool’s extrapolated engineering guidance uses 9.0 and 18.0 mm\/s RMS respectively.<\/p>\n

          \u041f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u044c\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d ISO 20816-3 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0430\u043b\u0430\u043c\u044b\u043d \u0431\u0430?<\/h3>\n

          No. ISO 20816-3 applies exclusively to rotating machines. Reciprocating compressors generate inherently higher vibration due to the piston-crank mechanism, and their acceptable levels are several times higher than typical rotating machine limits. Always use ISO 20816-8 for reciprocating compressors to avoid false alarms and unnecessary shutdowns.<\/p>\n

          Does ISO 20816-8 define limits for flexible (spring-isolated) foundations?<\/h3>\n

          No. ISO 20816-8 applies to reciprocating compressors on rigid foundations and defines zone boundaries for rigid installations only. The flexible-foundation values offered by the tool (for example, 9.0 mm\/s at the A\/B boundary versus 7.1 mm\/s for rigid) are extrapolated engineering guidance \u2014 approximately 27\u201329% above the rigid boundaries, reflecting the additional frame motion allowed by the isolation system \u2014 and are not ISO 20816-8 limits.<\/p>\n

          ISO 20816-8 \u043f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u044c\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u04b1\u0431\u044b\u0440 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0438\u0434\u044b \u043c\u0430?<\/h3>\n

          \u0416\u043e\u049b. ISO 20816-8 \u0442\u0435\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0436\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443\u044b \u043c\u0435\u043d \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0442\u0456\u0440\u0435\u043a \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0438\u0434\u044b. \u041f\u0443\u043b\u044c\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f\u0434\u0430\u043d \u0442\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0431\u044b\u0440 \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456 \u2014 \u043a\u04e9\u0431\u0456\u043d\u0435\u0441\u0435 \u0435\u04a3 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435 \u2014 \u0436\u043e\u0431\u0430\u043b\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3\u0456\u043d\u0434\u0435 Energy Institute \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 API 618 \u043f\u0443\u043b\u044c\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u0456 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441.<\/p>\n

          ISO 20816-8 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456 \u044b\u0493\u044b\u0441\u0443, \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04af\u0434\u0435\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u04e9\u043b\u0448\u0435\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u043f\u0435?<\/h3>\n

          ISO 20816-8 zone boundaries are defined in velocity, specifically mm\/s RMS. Use broadband velocity measurements covering at least 2\u20131000 Hz. If your instrument measures acceleration, ensure it has software-based integration to convert to velocity with adequate low-frequency response, as reciprocating compressors produce significant energy at 1\u00d7 and 2\u00d7 running speed (often below 20 Hz).<\/p>\n

          \u041f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u044c\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456 \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u0438\u0456 \u04e9\u043b\u0448\u0435\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a?<\/h3>\n

          ISO 20816-8 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0431\u0456\u0440 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0434\u0435, \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a \u04af\u0437\u0434\u0456\u043a \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0442\u044b\u049b \u04e9\u043b\u0448\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0430\u0439\u0441\u0430\u0439\u044b\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443\u0434\u0456, \u0430\u043b \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0433\u0430\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u04af\u0437\u0434\u0456\u043a\u0441\u0456\u0437 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0442\u0456 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b. C \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04af\u0437\u0435\u0442\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0448\u0430 \u0436\u0438\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0434\u0435 (\u0430\u043f\u0442\u0430 \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04af\u0437\u0434\u0456\u043a\u0441\u0456\u0437) \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.<\/p>\n

          \u041f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u044c\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f\u0442\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439?<\/h3>\n

          \u0416\u0430\u043b\u043f\u044b \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u043c\u044b\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b: \u0442\u043e\u0437\u0493\u0430\u043d \u043a\u0440\u0435\u0439\u0446\u043a\u043e\u043f\u0444 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u044c \u0448\u0442\u043e\u0433\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u044b\u0493\u044b\u0437\u0434\u0430\u0493\u044b\u0448\u044b, \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0443 \u0431\u04b1\u0440\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u043e\u0441\u0430\u0443\u044b, \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u0446\u0438\u043b\u0438\u043d\u0434\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0440\u0456\u043c\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u0433\u0456, \u0430\u049b\u0430\u0443\u043b\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0430\u0493\u044b\u0437\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u043a\u043b\u0430\u043f\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b, \u049b\u04b1\u0431\u044b\u0440 \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0433\u0430\u0437 \u043f\u0443\u043b\u044c\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0440\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441\u044b, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0435\u0442\u0435\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u043f\u0430\u0443\u044b (\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a), \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0438\u0456\u043d\u0434\u0456 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043a \u043f\u0435\u043d \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0442\u0456\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u043e\u0437\u0443\u044b. \u0422\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0436\u0438\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043c\u044b (\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0440\u043b\u0456\u043a \u0442\u0430\u043b\u0434\u0430\u0443) \u043e\u0441\u044b \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0430\u0436\u044b\u0440\u0430\u0442\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456.<\/p>\n

          \u00ab\u0422\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u2014 \u043f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u044c\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u00bb \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u044b \u0442\u0435\u0433\u0456\u043d \u0431\u0435?<\/h3>\n

          \u0418\u04d9. \u00ab\u0422\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u2014 \u043f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u044c\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u00bb \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u044b ISO 20816-8 \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0436\u0456\u043a\u0442\u0435\u043b\u0456\u043c\u0456\u043d \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0433\u0435 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u0435\u0433\u0456\u043d \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u043a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 (\u0422\u0435\u0433\u0456\u043d \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b \u2116024). \u0422\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0443, \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0435\u0442\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456. \u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u04e9\u043b\u0448\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u043c\u04d9\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u043f, \u0436\u0435\u0434\u0435\u043b \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0436\u0456\u043a\u0442\u0435\u043b\u0456\u043c \u043c\u0435\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          ISO 20816-8 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0448\u0435\u043d\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u0433\u0456\u043d \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043b\u0456\u0441 \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u043a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u044b. \u049a\u0430\u0442\u0442\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0438\u043a\u0435\u043c\u0434\u0456 \u0456\u0440\u0433\u0435\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0433\u0430\u0437, \u0430\u0443\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u043e\u04a3\u0430\u0437\u044b\u0442\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u043f\u043e\u0434\u0448\u0438\u043f\u043d\u0438\u043a \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u043c\u04d9\u043d\u0456\u043d \u0410\/\u0412\/\u0421\/D \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-100290","calculator","type-calculator","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kk\/wp-json\/wp\/v2\/calculator\/100290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kk\/wp-json\/wp\/v2\/calculator"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/calculator"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kk\/wp-json\/wp\/v2\/calculator\/100290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102140,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kk\/wp-json\/wp\/v2\/calculator\/100290\/revisions\/102140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}