{"id":1114,"date":"2018-10-22T20:11:42","date_gmt":"2018-10-22T20:11:42","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/?p=1114"},"modified":"2025-06-10T21:17:09","modified_gmt":"2025-06-10T21:17:09","slug":"vacuum-pumps-balancing-stand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibromera.eu\/kn\/uncategorized\/vacuum-pumps-balancing-stand\/","title":{"rendered":"Vacuum pumps balancing stand"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-1114\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-1114-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-1114-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1114-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-1114\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/\u0411\u0435\u0437\u044b\u043c\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439.webp\" width=\"969\" height=\"831\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/\u0411\u0435\u0437\u044b\u043c\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439.webp 969w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/\u0411\u0435\u0437\u044b\u043c\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439-600x515.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/\u0411\u0435\u0437\u044b\u043c\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439-300x257.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/\u0411\u0435\u0437\u044b\u043c\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439-768x659.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 969px) 100vw, 969px\" title=\"                   Figure 1. Scheme of the vacuum pumps balancing stand \" alt=\"                   Figure 1. Scheme of the vacuum pumps balancing stand \" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><div id=\"panel-1114-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Vacuum pumps balancing stand<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h1 data-start=\"121\" data-end=\"172\">\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0cae\u0ccd \u0caa\u0c82\u0caa\u0ccd\u200c\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c89\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4-\u0cb5\u0cc7\u0c97\u0ca6 \u0cb0\u0ccb\u0c9f\u0cb0\u0ccd \u0cb8\u0cae\u0ca4\u0ccb\u0cb2\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0ccd<\/h1>\n<h2 data-start=\"174\" data-end=\"189\">\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c9a\u0caf<\/h2>\n<p data-start=\"191\" data-end=\"727\">Balancing of high-speed rotors in vacuum pumps requires specialized equipment capable of maintaining accuracy under extreme operational conditions. To meet these requirements, dedicated balancing stands were developed in 2002 and 2009. These systems are designed for dynamic balancing of assembled turbine rotors at actual operational speeds ranging from 42,000 to 60,000 rpm, directly in their own bearing supports. The design objective was to achieve residual imbalance values in accordance with Class 1 accuracy as per GOST 22061-76, the Soviet balance quality standard (its modern international counterpart is ISO 21940-11, formerly ISO 1940-1).<\/p>\n<h2 data-start=\"729\" data-end=\"767\">\u0cb8\u0c82\u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cbe \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8 \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8<\/h2>\n<p data-start=\"769\" data-end=\"867\">\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0 1 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0cae\u0ccd \u0caa\u0c82\u0caa\u0ccd \u0cb0\u0ccb\u0c9f\u0cb0\u0ccd\u200c\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cac\u0cb3\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c89\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4-\u0cb5\u0cc7\u0c97\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0ca4\u0ccb\u0cb2\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0ccd\u200c\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cc6\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0ccd \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n<p data-start=\"869\" data-end=\"1228\"><strong data-start=\"869\" data-end=\"948\">\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0 1 \u2013 \u0c89\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4-\u0cb5\u0cc7\u0c97\u0ca6 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0cae\u0ccd \u0caa\u0c82\u0caa\u0ccd \u0cb8\u0cae\u0ca4\u0ccb\u0cb2\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0ccd\u200c\u0ca8 \u0cb8\u0c82\u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cbe \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8:<\/strong><br data-start=\"948\" data-end=\"951\" \/>1 \u2013 \u0c95\u0ca0\u0cbf\u0ca3 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbf\u0c95\u0cc6<br data-start=\"969\" data-end=\"972\" \/>2 \u2013 \u0cb8\u0cbf\u0cb2\u0cbf\u0c82\u0ca1\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd \u0c95\u0c82\u0caa\u0ca8-\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0c95\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd\u200c\u0c97\u0cb3\u0cc1<br data-start=\"1015\" data-end=\"1018\" \/>3 \u2013 \u0cb8\u0cbf\u0cb2\u0cbf\u0c82\u0ca1\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd \u0cae\u0ccc\u0c82\u0c9f\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd \u0cac\u0cc7\u0cb8\u0ccd<br data-start=\"1047\" data-end=\"1050\" \/>4 \u2013 \u0cb8\u0cae\u0ca4\u0ccb\u0cb2\u0ca8\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0cae\u0ccd \u0caa\u0c82\u0caa\u0ccd<br data-start=\"1074\" data-end=\"1077\" \/>5 \u2013 \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c95 \u0c95\u0cb5\u0c9a<br data-start=\"1097\" data-end=\"1100\" \/>6 \u2013 \u0cb9\u0c82\u0ca4-\u0c95\u0ccb\u0ca8 \u0cb8\u0c82\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c95<br data-start=\"1122\" data-end=\"1125\" \/>7 \u2013 \u0c95\u0cb5\u0c9a\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0c82\u0caa\u0ca8 \u0cb8\u0c82\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c95<br data-start=\"1158\" data-end=\"1161\" \/>8 \u2013 \u0cac\u0cc7\u0cb8\u0ccd\u200c\u0ca8 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0c82\u0caa\u0ca8 \u0cb8\u0c82\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c95<br data-start=\"1193\" data-end=\"1196\" \/>9 \u2013 \u0c85\u0cb3\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c97\u0ca3\u0ca8\u0cbe \u0c98\u0c9f\u0c95<\/p>\n<p data-start=\"1230\" data-end=\"1648\">\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0ccd \u0c85\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0caf\u0ca4\u0cbe\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca6 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbf\u0c95\u0cc6 (1) \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6; \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0caa\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0c95\u0ca4\u0cc6 \u0c92\u0ca6\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0cc1 \u0cb8\u0cbf\u0cb2\u0cbf\u0c82\u0ca1\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd\u200c\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 (2) \u0cac\u0cc6\u0c82\u0cac\u0cb2\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0ca1\u0ccd\u0ca1 \u0c95\u0ca0\u0cbf\u0ca3\u0cc0\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cb2\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0ca4\u0cc2\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0ca1\u0cbf\u0cae\u0cc6 \u0c87\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc7 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0ca0\u0cbf\u0ca3\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c88 \u0cb8\u0c82\u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cbe \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cc1 \u0c85\u0cb8\u0cae\u0ca4\u0ccb\u0cb2\u0ca8 \u0cac\u0cb2\u0c97\u0cb3 \u0576\u056f\u0561\u057f\u0574\u0561\u0574\u0562 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca8 \u0cb8\u0c82\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c96\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0cb8\u0cae\u0ca4\u0ccb\u0cb2\u0ca8\u0ca6 \u0cb5\u0cc7\u0cb3\u0cc6 \u0caa\u0c82\u0caa\u0ccd\u200c\u0ca8 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0cb5\u0cc7\u0c97 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb0\u0ca3\u0ca8 \u0ca6\u0ccb\u0cb2\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n<p data-start=\"1650\" data-end=\"2064\">\u0cae\u0ccc\u0c82\u0c9f\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd \u0cac\u0cc7\u0cb8\u0ccd (3) \u0c85\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c97\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c9c\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0c82\u0caa\u0ccd\u200c\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 (4) \u0ca8\u0cbf\u0c96\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0cac\u0cb3\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0caa\u0c82\u0caa\u0ccd \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cc7\u0cb7 \u0c95\u0cb5\u0c9a\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 (5) \u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0c82\u0ca4-\u0c95\u0ccb\u0ca8 \u0cb8\u0c82\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c95\u0cb5\u0cc2 (6) \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0caa\u0ca8 \u0cb8\u0c82\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c95\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 (7 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 8) \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0cb5\u0c9a \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0cb8\u0ccd \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c85\u0cb3\u0cb5\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbe \u0cb8\u0c82\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c85\u0cb3\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c97\u0ca3\u0ca8\u0cbe \u0c98\u0c9f\u0c95\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 (9) \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cc8\u0c9c-\u0c95\u0cbe\u0cb2 \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0cc7\u0cb7\u0ca3\u0cc6 \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0cb8\u0cbf \u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1\u0caa\u0ca1\u0cbf \u0ca4\u0cc2\u0c95\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb2\u0cc6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n<h2 data-start=\"2066\" data-end=\"2088\">Balancing Procedure<\/h2>\n<p data-start=\"2090\" data-end=\"2207\">\u0c95\u0ca0\u0cbf\u0ca3 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb2\u0cb5\u0c9a\u0cbf\u0c95 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc2 \u0cb0\u0ccb\u0c9f\u0cb0\u0ccd \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0c96\u0cb0\u0ca4\u0cc6 \u0c96\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0cb8\u0cae\u0ca4\u0ccb\u0cb2\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cb9\u0c82\u0ca4\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n<h3 data-start=\"2209\" data-end=\"2244\">\u0cb9\u0c82\u0ca4 1 \u2013 \u0c95\u0ca0\u0cbf\u0ca3 \u0cb0\u0ccb\u0c9f\u0cb0\u0ccd \u0cb8\u0cae\u0ca4\u0ccb\u0cb2\u0ca8<\/h3>\n<p data-start=\"2246\" data-end=\"2547\">In the initial stage, the pump rotor is balanced at rotational speeds up to 8,000 rpm, where it behaves as a rigid body. The objective here is to compensate for both static and couple imbalances. In tests on this vibration-isolated stand, the system achieves residual vibration levels below 0.01 mm\/s RMS in the 3,500\u20138,000 rpm frequency range. This ultra-low reading is a stand-test result obtained under controlled conditions, not a typical field-measurement figure.<\/p>\n<h3 data-start=\"2549\" data-end=\"2598\">\u0cb9\u0c82\u0ca4 2 \u2013 \u0c89\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4-\u0cb5\u0cc7\u0c97\u0ca6 \u0cb2\u0cb5\u0c9a\u0cbf\u0c95 \u0cb0\u0ccb\u0c9f\u0cb0\u0ccd \u0cb8\u0cae\u0ca4\u0ccb\u0cb2\u0ca8<\/h3>\n<p data-start=\"2600\" data-end=\"3067\">\u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc7 \u0cb9\u0c82\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0caa\u0c82\u0caa\u0ccd \u0cae\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 42,000 \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe 60,000 rpm \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9a\u0cb0\u0ca3\u0cbe \u0cb5\u0cc7\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7 \u0cb0\u0ccb\u0c9f\u0cb0\u0ccd \u0cb8\u0cae\u0ca4\u0ccb\u0cb2\u0ca8\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c88 \u0cb5\u0cc7\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb0\u0ccb\u0c9f\u0cb0\u0ccd \u0cb2\u0cb5\u0c9a\u0cbf\u0c95 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cac\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0cb5\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c92\u0cb3\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6; \u0c87\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0cbf \u0ca1\u0cc8\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c95\u0ccd \u0c85\u0cb8\u0cae\u0ca4\u0ccb\u0cb2\u0ca8 \u0c89\u0c82\u0c9f\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c88 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0c85\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cae \u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1\u0caa\u0ca1\u0cbf \u0cb2\u0cc6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cbf \u0c85\u0ca8\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c89\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4-\u0cb5\u0cc7\u0c97\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0ca4\u0ccb\u0cb2\u0ca8\u0ca6 \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0c89\u0cb3\u0cbf\u0ca6 \u0c95\u0c82\u0caa\u0ca8 \u0cae\u0c9f\u0ccd\u0c9f 0.3 mm\/s RMS \u0cae\u0cc0\u0cb0\u0ca6\u0cc1; \u0c87\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0c82\u0caa\u0ccd\u200c\u0ca8 \u0ca6\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0c98\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0cb0 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9a\u0cb0\u0ca3\u0cc6 \u0c96\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n<h2 data-start=\"3069\" data-end=\"3099\">\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cae\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cc1<\/h2>\n<ul data-start=\"3101\" data-end=\"3309\">\n<li data-start=\"3101\" data-end=\"3170\">\n<p data-start=\"3103\" data-end=\"3170\"><strong data-start=\"3103\" data-end=\"3140\">\u0c89\u0cb3\u0cbf\u0ca6 \u0c95\u0c82\u0caa\u0ca8 (\u0c95\u0ca0\u0cbf\u0ca3 \u0cb9\u0c82\u0ca4):<\/strong> \u2264 0.01 mm\/s (3,500\u20138,000 rpm, stand-test result)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3171\" data-end=\"3244\">\n<p data-start=\"3173\" data-end=\"3244\"><strong data-start=\"3173\" data-end=\"3213\">\u0c89\u0cb3\u0cbf\u0ca6 \u0c95\u0c82\u0caa\u0ca8 (\u0cb2\u0cb5\u0c9a\u0cbf\u0c95 \u0cb9\u0c82\u0ca4):<\/strong> \u2264 0.3 mm\/s (42,000\u201360,000 rpm)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3245\" data-end=\"3309\">\n<p data-start=\"3247\" data-end=\"3309\"><strong data-start=\"3247\" data-end=\"3282\">\u0cb8\u0cae\u0ca4\u0ccb\u0cb2\u0ca8\u0ca6 \u0c92\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0 \u0cb8\u0cae\u0caf:<\/strong> \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf 30 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cbf\u0c82\u0ca4 \u0c95\u0ca1\u0cbf\u0cae\u0cc6<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-start=\"3311\" data-end=\"3324\">\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca8<\/h2>\n<p data-start=\"3326\" data-end=\"3720\">\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0cae\u0ccd \u0caa\u0c82\u0caa\u0ccd \u0cb0\u0ccb\u0c9f\u0cb0\u0ccd\u200c\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c88 \u0c89\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4-\u0cb5\u0cc7\u0c97\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0ca4\u0ccb\u0cb2\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0ccd \u0cb8\u0c82\u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cbe \u0c95\u0ca0\u0cbf\u0ca3\u0ca4\u0cc6, \u0ca8\u0cbf\u0c96\u0cb0 \u0c85\u0cb3\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c89\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4 \u0c97\u0ca3\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c92\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0c97\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cc8\u0c9c \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9a\u0cb0\u0ca3\u0cbe \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca1\u0cc8\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c95\u0ccd \u0c85\u0cb8\u0cae\u0ca4\u0ccb\u0cb2\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0c96\u0cb0 \u0cb8\u0cae\u0ca4\u0ccb\u0cb2\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c88 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cc1 \u0c95\u0ca0\u0cbf\u0ca3 \u0c95\u0c82\u0caa\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ca6\u0c82\u0ca1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0cc8\u0cb8\u0cbf \u0c89\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4-\u0cb5\u0cc7\u0c97\u0ca6 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0cae\u0ccd \u0caa\u0c82\u0caa\u0ccd \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb9\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbe \u0c86\u0caf\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb9\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>High-Speed Rotor Balancing Stand for Vacuum Pumps Introduction Balancing of high-speed rotors in vacuum pumps requires specialized equipment capable of maintaining accuracy under extreme operational conditions. To meet these requirements, dedicated balancing stands were developed in 2002 and 2009. These systems are designed for dynamic balancing of assembled turbine rotors [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[1,4,5],"tags":[51],"class_list":["post-1114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-example","category-solutions","tag-vacuum-pumps-balancing-stand"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1114\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/kn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}