{"id":20611,"date":"2025-10-31T00:25:51","date_gmt":"2025-10-31T00:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/glossary\/iso-7919-1\/"},"modified":"2026-07-17T21:00:06","modified_gmt":"2026-07-17T21:00:06","slug":"iso-7919-1","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/iso-7919-1\/","title":{"rendered":"ISO 7919-1: Ocena drga\u0144 maszyn na obracaj\u0105cych si\u0119 wa\u0142ach"},"content":{"rendered":"<h1>ISO 7919-1: Ocena drga\u0144 maszyn na podstawie pomiar\u00f3w na obracaj\u0105cych si\u0119 wa\u0142ach<\/h1>\n\t\t<section class=\"woocommerce hestia-shop products is-shortcode\" id=\"products\" data-sorder=\"hestia_shop\" >\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hestia-shop-content\">\n\t\t\t<div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\" >\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/balanset-1\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/balanset-1\/\" title=\"Przeno\u015bna wywa\u017carka i analizator drga\u0144 Balanset-1A\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Przeno\u015bna wywa\u017carka i analizator drga\u0144 Balanset-1A z pe\u0142nym zestawem\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Urz\u0105dzenia<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/balanset-1\/\" title=\"Przeno\u015bna wywa\u017carka i analizator drga\u0144 Balanset-1A\">Przeno\u015bna wywa\u017carka i analizator drga\u0144 Balanset-1A<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,975.00<\/span> + VAT (je\u015bli dotyczy)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20611?add-to-cart=986\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Dodaj do koszyka\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Dodaj do koszyka\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20611?add-to-cart=986\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" aria-label=\"Dodaj do koszyka: \u201ePortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cPortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201d zosta\u0142 dodany do twojego koszyka\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Dodaj do koszyka<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/vibration-sensor\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Czujnik drga\u0144\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Zbli\u017cenie czujnika wibracji Balanset-1A\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Cz\u0119\u015bci<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Czujnik drga\u0144\">Czujnik drga\u0144<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>90.00<\/span> + VAT (je\u015bli dotyczy)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20611?add-to-cart=1820\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Dodaj do koszyka\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Dodaj do koszyka\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20611?add-to-cart=1820\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" aria-label=\"Dodaj do koszyka: \u201eVibration sensor\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cVibration sensor\u201d zosta\u0142 dodany do twojego koszyka\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Dodaj do koszyka<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Czujnik optyczny (tachometr laserowy)\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Czujnik optyczny (tachometr laserowy)\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Cz\u0119\u015bci<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Czujnik optyczny (tachometr laserowy)\">Czujnik optyczny (tachometr laserowy)<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>124.00<\/span> + VAT (je\u015bli dotyczy)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20611?add-to-cart=1832\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Dodaj do koszyka\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Dodaj do koszyka\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20611?add-to-cart=1832\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" aria-label=\"Dodaj do koszyka: \u201eOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201d zosta\u0142 dodany do twojego koszyka\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Dodaj do koszyka<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/balanset-4\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Zestaw do wywa\u017cania wirnik\u00f3w Vibromera: walizka transportowa, wielokana\u0142owy przetwornik sygna\u0142u, przeno\u015bny analizator, podstawa magnetyczna, czujniki drga\u0144 i kable spiralne.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4.webp 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Urz\u0105dzenia<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">Balanset-4<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>6,803.00<\/span> + VAT (je\u015bli dotyczy)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20611?add-to-cart=1833\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Dodaj do koszyka\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Dodaj do koszyka\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20611?add-to-cart=1833\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" aria-label=\"Dodaj do koszyka: \u201eBalanset-4\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cBalanset-4\u201d zosta\u0142 dodany do twojego koszyka\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Dodaj do koszyka<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- \/.row --><div class=\"row\">\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/magnet-stand\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/magnet-stand\/\" title=\"Statyw magnetyczny Insize-60-kgf\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Podstawa magnetyczna.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Cz\u0119\u015bci<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/magnet-stand\/\" title=\"Statyw magnetyczny Insize-60-kgf\">Statyw magnetyczny Insize-60-kgf<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>46.00<\/span> + VAT (je\u015bli dotyczy)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20611?add-to-cart=1852\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Dodaj do koszyka\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Dodaj do koszyka\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20611?add-to-cart=1852\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" aria-label=\"Dodaj do koszyka: \u201eMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201d zosta\u0142 dodany do twojego koszyka\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Dodaj do koszyka<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/reflective-tape\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/reflective-tape\/\" title=\"Ta\u015bma odblaskowa\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Ta\u015bma odblaskowa\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-16x12.webp 16w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Cz\u0119\u015bci<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/reflective-tape\/\" title=\"Ta\u015bma odblaskowa\">Ta\u015bma odblaskowa<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>10.00<\/span> + VAT (je\u015bli dotyczy)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20611?add-to-cart=2329\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Dodaj do koszyka\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Dodaj do koszyka\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20611?add-to-cart=2329\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" aria-label=\"Dodaj do koszyka: \u201eReflective tape\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cReflective tape\u201d zosta\u0142 dodany do twojego koszyka\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Dodaj do koszyka<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"Wywa\u017carka dynamiczna &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Zawarto\u015b\u0107 zestawu Balanset-1A z jednostk\u0105 interfejsu, czujnikami, tachometrem i akcesoriami\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1024x683.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-e1732998877834.webp 708w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Urz\u0105dzenia<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"Wywa\u017carka dynamiczna &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">Wywa\u017carka dynamiczna \"Balanset-1A\" OEM<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,735.00<\/span> + VAT (je\u015bli dotyczy)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20611?add-to-cart=4193\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Dodaj do koszyka\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Dodaj do koszyka\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20611?add-to-cart=4193\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" aria-label=\"Dodaj do koszyka: \u201eDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201d zosta\u0142 dodany do twojego koszyka\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Dodaj do koszyka<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\n<p><strong>ISO 7919-1<\/strong> \u2014 &#8220;Drgania mechaniczne \u2014 Ocena drga\u0144 maszyn na podstawie pomiar\u00f3w na obracaj\u0105cych si\u0119 wa\u0142ach \u2014 Cz\u0119\u015b\u0107 1: Wytyczne og\u00f3lne&#8221; \u2014 jest kluczow\u0105 norm\u0105 mi\u0119dzynarodow\u0105 dotycz\u0105c\u0105 pomiaru i oceny drga\u0144 na <em>rotating shaft<\/em> maszyny. Jest bezpo\u015brednim odpowiednikiem normy <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/iso-10816-1\/\">ISO 10816<\/a> (obecnie unowocze\u015bnionej jako <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/iso-20816-1\/\">ISO 20816<\/a> seria), kt\u00f3ra dotyczy drga\u0144 mierzonych na nieobracaj\u0105cej si\u0119 obudowie. O ile norma dotycz\u0105ca obudowy nas\u0142uchuje struktury, ISO 7919 obserwuje sam wa\u0142, wykorzystuj\u0105c bezkontaktowe <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/proximity-probe\/\">sondy zbli\u017ceniowe<\/a> do pomiaru ruchu wirnika wzgl\u0119dem jego \u0142o\u017cysk. Rozr\u00f3\u017cnienie to ma najwi\u0119ksze znaczenie w przypadku du\u017cych, krytycznych maszyn z \u0142o\u017cyskami hydrodynamicznymi \u2014 turbin, spr\u0119\u017carek i du\u017cych pomp \u2014 gdzie rzeczywiste zachowanie dynamiczne wirnika decyduje o r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy bezpieczn\u0105 prac\u0105 a uszkodzonym \u0142o\u017cyskiem.<\/p>\n<h2>1. Zakres i zasada pomiaru<\/h2>\n<p>Norma okre\u015bla og\u00f3lne procedury pomiaru i oceny drga\u0144 na obracaj\u0105cych si\u0119 wa\u0142ach. Jej podstawow\u0105 zasad\u0105 jest to, \u017ce mierzon\u0105 wielko\u015bci\u0105 jest ruch drgaj\u0105cy samego wa\u0142u, normalnie mierzony <em>wzgl\u0119dny<\/em> wzgl\u0119dem nieruchomej obudowy \u0142o\u017cyska. Jest to kluczowa r\u00f3\u017cnica w stosunku do pomiar\u00f3w obudowy obj\u0119tych norm\u0105 ISO 20816. Pomiar drga\u0144 wa\u0142u jest preferowany w maszynach, kt\u00f3rych wirnik jest masywny w por\u00f3wnaniu ze stosunkowo podatn\u0105 obudow\u0105 i kt\u00f3re pracuj\u0105 w \u0142o\u017cyskach hydrodynamicznych <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/journal-bearing\/\">\u0142o\u017cyska \u015blizgowe<\/a>. W takich przypadkach du\u017ce ruchy wa\u0142u mog\u0105 zachodzi\u0107 wewn\u0105trz luzu \u0142o\u017cyska, nie b\u0119d\u0105c nigdy przenoszone na zewn\u0105trz obudowy \u2014 a wi\u0119c akcelerometr na obudowie po prostu by je pomin\u0105\u0142. Celem jest ocena nasilenia tego dynamicznego ruchu wa\u0142u, a tym samym ochrona maszyny przed uszkodzeniem \u0142o\u017cysk lub <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/rotor-rub\/\">Styk wirnik-stojan<\/a>.<\/p>\n<h2>2. Mierzone wielko\u015bci<\/h2>\n<p>Norma okre\u015bla, kt\u00f3re parametry nale\u017cy mierzy\u0107 i ocenia\u0107. Podstawow\u0105 wielko\u015bci\u0105 dla og\u00f3lnej <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/vibration-severity\/\">nasilenie drga\u0144<\/a> jest <strong>S<sub>p-p<\/sub><\/strong>, <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/peak-to-peak\/\">peak-to-peak<\/a> vibratory <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/displacement\/\">przemieszczenie<\/a> wa\u0142u. Reprezentuje ca\u0142kowite wychylenie osi wa\u0142u podczas jego ruchu w \u0142o\u017cysku, a poniewa\u017c wyra\u017cona jest w mikrometrach, mo\u017cna j\u0105 bezpo\u015brednio por\u00f3wna\u0107 z fizycznym luzem \u0142o\u017cyska \u2014 wyj\u0105tkowo u\u017cyteczna w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 dla ochrony maszyn.<\/p>\n<p>Norma uwzgl\u0119dnia r\u00f3wnie\u017c inne wielko\u015bci do cel\u00f3w diagnostycznych. Zaleca, aby system pomiarowy by\u0142 w stanie dostarcza\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>The <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/orbit\/\">orbita wa\u0142u<\/a><\/strong> \u2014 \u015bcie\u017cka opisywana przez o\u015b wa\u0142u, niezb\u0119dna do diagnozowania takich problem\u00f3w jak <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/oil-whirl\/\">wir olejowy<\/a> lub <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/misalignment\/\">niewsp\u00f3\u0142osiowo\u015b\u0107<\/a>.<\/li>\n<li><strong>The average <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/shaft-centerline\/\">po\u0142o\u017cenie osi wa\u0142u<\/a><\/strong> \u2014 zmiana, kt\u00f3ra mo\u017ce sygnalizowa\u0107 zmian\u0119 obci\u0105\u017cenia lub wyr\u00f3wnania.<\/li>\n<li><strong>Warto\u015bci filtrowane<\/strong> \u2014 dla niekt\u00f3rych zastosowa\u0144 drgania przy 1\u00d7 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/running-speed\/\">pr\u0119dko\u015b\u0107 obrotowa<\/a> jest oceniany oddzielnie, aby wyodr\u0119bni\u0107 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/unbalance\/\">niewywa\u017cenie<\/a> response.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Oprzyrz\u0105dowanie i monta\u017c<\/h2>\n<p>Ta cz\u0119\u015b\u0107 zawiera praktyczne wytyczne dotycz\u0105ce sprz\u0119tu. Okre\u015bla bezkontaktowy system czujnik\u00f3w zbudowany z trzech komponent\u00f3w, kalibrowanych wsp\u00f3lnie i b\u0119d\u0105cych <em>nie<\/em> interchangeable:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Czujnik (sonda)<\/strong> \u2014 the <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/eddy-current-probe\/\">eddy-current<\/a> sensing tip.<\/li>\n<li><strong>Przed\u0142u\u017cacz kabla<\/strong> okre\u015blonej d\u0142ugo\u015bci.<\/li>\n<li><strong>Sterownik (proksymitor)<\/strong> kt\u00f3ry kondycjonuje sygna\u0142.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sondy montuje si\u0119 parami przy ka\u017cdym \u0142o\u017cysku, rozstawione pod k\u0105tem 90\u00b0 w konfiguracji X\u2013Y. Pozwala to systemowi rejestrowa\u0107 pe\u0142ny dwuwymiarowy ruch osi wa\u0142u i odtwarza\u0107 orbit\u0119. Norma podkre\u015bla, \u017ce jako\u015b\u0107 monta\u017cu ma kluczowe znaczenie: sztywne wsporniki monta\u017cowe, w\u0142a\u015bciwa szczelina sondy oraz g\u0142adka &#8220;\u015bcie\u017cka sondy&#8221; na wale, wolna od zak\u0142\u00f3ce\u0144 mechanicznych lub elektrycznych <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/run-out\/\">bicie<\/a> kt\u00f3re w przeciwnym razie zniekszta\u0142ci\u0142yby sygna\u0142. Poniewa\u017c bicie mechaniczne i elektryczne wprowadzaj\u0105 b\u0142\u0105d raz na obr\u00f3t, kt\u00f3ry maskuje si\u0119 jako drgania, przed uznaniem danych za wiarygodne zazwyczaj stosuje si\u0119 kompensacj\u0119 biegu ja\u0142owego przy niskiej pr\u0119dko\u015bci.<\/p>\n<h2>4. Kryteria oceny i strefy<\/h2>\n<p>Norma oferuje dwa uzupe\u0142niaj\u0105ce si\u0119 sposoby oceny ci\u0119\u017cko\u015bci drga\u0144. Pierwszym jest <strong>kryterium bezwzgl\u0119dne<\/strong>: zmierzone S<sub>p-p<\/sub> jest por\u00f3wnywane z predefiniowanymi limitami przy u\u017cyciu modelu czterech stref.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Strefa A (dobra):<\/strong> poziom drga\u0144 oczekiwany od nowo uruchomionej maszyny.<\/li>\n<li><strong>Strefa B (zadowalaj\u0105ca):<\/strong> nadaje si\u0119 do nieograniczonej eksploatacji d\u0142ugoterminowej.<\/li>\n<li><strong>Strefa C (niezadowalaj\u0105ca):<\/strong> potencjalny problem; maszyn\u0119 nale\u017cy zbada\u0107 w celu ustalenia przyczyny.<\/li>\n<li><strong>Strefa D (niedopuszczalna):<\/strong> poziomy uznawane za szkodliwe, wymagaj\u0105ce natychmiastowych dzia\u0142a\u0144.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Drugim jest <strong>kryterium zmiany<\/strong>: znacz\u0105cy wzrost drga\u0144 w stosunku do znanych <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/baseline\/\">linia bazowa<\/a> mo\u017ce by\u0107 wczesnym ostrze\u017ceniem o rozwijaj\u0105cej si\u0119 usterce, nawet gdy poziom bezwzgl\u0119dny nadal mie\u015bci si\u0119 w strefie &#8220;Zadowalaj\u0105cy&#8221;. Cz\u0119\u015b\u0107 1 dostarcza jedynie tych og\u00f3lnych ram \u2014 konkretne liczbowe granice stref znajduj\u0105 si\u0119 w cz\u0119\u015bciach serii ISO 7919 dotycz\u0105cych poszczeg\u00f3lnych maszyn, poniewa\u017c dopuszczalne przemieszczenie du\u017cej wolnoobrotowej turbiny znacznie r\u00f3\u017cni si\u0119 od przemieszczenia ma\u0142ej wysokoobrotowej spr\u0119\u017carki. Co do zasady, granice s\u0105 skalowane wzgl\u0119dem maksymalnej pr\u0119dko\u015bci wa\u0142u, a ostatecznie wzgl\u0119dem dost\u0119pnego luzu \u0142o\u017cyska.<\/p>\n<h2>5. Ustawianie alarm\u00f3w: ostrze\u017cenie i wy\u0142\u0105czenie<\/h2>\n<p>Ostatnia sekcja przekszta\u0142ca kryteria oceny w praktyczny <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/machinery-protection\/\">ochrony maszyn<\/a> system zalecaj\u0105cy dwustopniow\u0105 strategi\u0119 alarmow\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/alarm-level\/\">Alarm<\/a> pr\u00f3g (alarmowy):<\/strong> ustawiony nieco powy\u017cej normalnego, stabilnego poziomu bazowego pracy maszyny. Jego przekroczenie ostrzega operatora, \u017ce warunki uleg\u0142y zmianie i \u017ce wskazane jest przeprowadzenie dochodzenia.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/trip-level\/\">Wy\u0142\u0105czenie awaryjne<\/a> pr\u00f3g (wy\u0142\u0105czeniowy):<\/strong> bezwzgl\u0119dny limit, po przekroczeniu kt\u00f3rego dalsze dzia\u0142anie maszyny prawdopodobnie spowoduje powa\u017cne uszkodzenia. Jego przekroczenie powinno uruchomi\u0107 automatyczne wy\u0142\u0105czenie w celu zapobie\u017cenia katastrofalnemu uszkodzeniu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Norma zaleca oparcie tych warto\u015bci progowych na <em>Zar\u00f3wno<\/em> bezwzgl\u0119dnych granicach stref \u2014 warto\u015b\u0107 Trip nie powinna by\u0107 ustawiana powy\u017cej granicy stref C\/D \u2014 oraz na znacznej zmianie wzgl\u0119dem warto\u015bci bazowej; Alert mo\u017ce zosta\u0107 wyzwolony, gdy poziom drga\u0144 podwoi si\u0119, nawet je\u015bli nadal mie\u015bci si\u0119 w strefie B. To po\u0142\u0105czenie logiki bezwzgl\u0119dnej i wzgl\u0119dnej jest dok\u0142adnie tym, czego potrzebuje system ci\u0105g\u0142ej ochrony, aby wykrywa\u0107 zar\u00f3wno gwa\u0142towne przekroczenia, jak i powolny dryf.<\/p>\n<h2>6. Kluczowe poj\u0119cia w praktyce<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Drgania wa\u0142u a drgania obudowy:<\/strong> w przypadku maszyn z masywnym, sztywnym wirnikiem i elastyczn\u0105 obudow\u0105 ruch wa\u0142u jest znacznie bardziej bezpo\u015brednim i wiarygodnym wska\u017anikiem stanu dynamicznego ni\u017c cokolwiek, co dociera do zewn\u0119trznej powierzchni korpusu.<\/li>\n<li><strong>Ochrona maszyny na pierwszym miejscu:<\/strong> mimo \u017ce dane s\u0142u\u017c\u0105 r\u00f3wnie\u017c do diagnostyki, g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0105 systemu ISO 7919 jest ochrona w czasie rzeczywistym przed katastrofalnym uszkodzeniem.<\/li>\n<li><strong>Warto\u015b\u0107 ruchu wzgl\u0119dnego:<\/strong> pomiar ruchu wa\u0142u wzgl\u0119dem \u0142o\u017cyska pozwala analitykowi bezpo\u015brednio oceni\u0107, jaka cz\u0119\u015b\u0107 luzu \u0142o\u017cyska jest wykorzystywana, oraz zidentyfikowa\u0107 problemy takie jak precesja olejowa lub nadmierny <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/preload\/\">obci\u0105\u017cenie wst\u0119pne<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Podczas gdy niniejsza norma reguluje dzia\u0142anie stacjonarnie wyposa\u017conych maszyn krytycznych, przeno\u015bne przyrz\u0105dy spe\u0142niaj\u0105 komplementarn\u0105 rol\u0119 \u2014 diagnostyki terenowej i wywa\u017cania na miejscu. Dwukana\u0142owy analizator, taki jak <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/produkt\/balanset-1\/\">Balanset-1A<\/a> mierzy amplitud\u0119 1\u00d7 oraz <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/phase\/\">faza<\/a> we w\u0142asnych \u0142o\u017cyskach maszyny przy pr\u0119dko\u015bci roboczej, dzi\u0119ki czemu in\u017cynier mo\u017ce potwierdzi\u0107, \u017ce niewywa\u017cenie zasygnalizowane przez trend drga\u0144 wa\u0142u rzeczywi\u015bcie jest niewywa\u017ceniem \u2014 a nast\u0119pnie wywa\u017cy\u0107 wirnik i zweryfikowa\u0107 wynik bez ingerencji w zainstalowany system sond bezkontaktowych.<\/p>\n<h2>7. Norma i jej rodzina<\/h2>\n<p>ISO 7919-1 jest dokumentem nadrz\u0119dnym zawieraj\u0105cym &#8220;og\u00f3lne wytyczne&#8221;; kolejne ponumerowane cz\u0119\u015bci (obejmuj\u0105ce konkretne klasy maszyn, takie jak turbiny parowe, turbiny gazowe i sprz\u0119\u017cone maszyny przemys\u0142owe) zawieraj\u0105 w\u0142a\u015bciwe warto\u015bci liczbowe limit\u00f3w. Czytana \u0142\u0105cznie z seri\u0105 ISO 20816 dotycz\u0105c\u0105 drga\u0144 obudowy, norma ta uzupe\u0142nia dwustronny obraz drga\u0144 maszyn \u2014 ruch wa\u0142u z jednej strony, odpowied\u017a strukturalna z drugiej \u2014 na kt\u00f3rym opiera si\u0119 ka\u017cdy rygorystyczny program monitorowania <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/critical-machinery\/\">maszyny krytyczne<\/a> Pe\u0142ny, prawnie wi\u0105\u017c\u0105cy tekst jest publikowany przez Mi\u0119dzynarodow\u0105 Organizacj\u0119 Normalizacyjn\u0105 i musi by\u0107 zakupiony z oficjalnego katalogu ISO; niniejszy artyku\u0142 podsumowuje jego struktur\u0119 i cel, tak aby koncepcje mo\u017cna by\u0142o stosowa\u0107 bez posiadania dokumentu pod r\u0119k\u0105.<\/p>\n<hr>\n<p><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/\">\u2190 Powr\u00f3t do indeksu g\u0142\u00f3wnego<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przegl\u0105d normy ISO 7919-1, og\u00f3lnych wytycznych dotycz\u0105cych pomiaru i oceny drga\u0144 na obracaj\u0105cych si\u0119 wa\u0142ach, zwykle przy u\u017cyciu bezkontaktowych sond zbli\u017ceniowych.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[109,112],"tags":[],"class_list":["post-20611","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","category-glossary","category-iso-standards"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102791,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20611\/revisions\/102791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}