{"id":101577,"date":"2026-05-30T21:41:00","date_gmt":"2026-05-30T21:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/?page_id=101577"},"modified":"2026-07-02T19:03:26","modified_gmt":"2026-07-02T19:03:26","slug":"two-plane-balancing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/balancing-catalog\/two-plane-balancing\/","title":{"rendered":"Wywa\u017canie dwup\u0142aszczyznowe (dynamiczne)"},"content":{"rendered":"<div class=\"vbm-cat\">\n<style>\n.vbm-cat .vbm-answer{background:#eaf1ec;border-left:4px solid #2f6e46;border-radius:4px;padding:16px 20px;margin:0 0 24px;font-size:16px;line-height:1.65;color:#16202b}\n.vbm-cat .vbm-toc{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 32px;padding:0}\n.vbm-cat .vbm-toc a{background:#f1f5f9;border:1px solid #cbd5e1;border-radius:999px;padding:5.6px 13.6px;font-size:13.6px;color:#1f3a5f;text-decoration:none;white-space:nowrap;transition:background .18s,color .18s}\n.vbm-cat .vbm-toc a:hover{background:#1f3a5f;color:#fff}\n.vbm-cat .vbm-kit{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:32px;align-items:start;margin:24px 0}\n@media(max-width:700px){.vbm-cat .vbm-kit{grid-template-columns:1fr}}\n.vbm-cat .vbm-kit .media{margin:0}\n.vbm-cat .vbm-kit .media img{width:100%;border-radius:6px;display:block}\n.vbm-cat .vbm-kit .price{font-size:21.6px;font-weight:700;color:#b9542d;margin:8px 0 16px}\n.vbm-cat .vbm-kit .price span{font-size:13.6px;font-weight:400;color:#555}\n.vbm-cat ul.vbm-kit-list{list-style:none;margin:8px 0 20px;padding:0}\n.vbm-cat ul.vbm-kit-list li{padding:4.8px 0 4.8px 25.6px;position:relative;font-size:15.2px}\n.vbm-cat ul.vbm-kit-list li::before{content:\"\u2713\";position:absolute;left:0;color:#2f6e46;font-weight:700}\n.vbm-cat .vbm-variants{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:20px;margin:24px 0}\n@media(max-width:600px){.vbm-cat .vbm-variants{grid-template-columns:1fr}}\n.vbm-cat .vbm-variant{border:2px solid #cbd5e1;border-radius:8px;padding:17.6px 20px}\n.vbm-cat .vbm-variant.is-primary{border-color:#b9542d;background:#faf4ef}\n.vbm-cat .vbm-variant .tag{display:inline-block;font-size:11.52px;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;background:#b9542d;color:#fff;border-radius:3px;padding:.15em .55em;margin-bottom:8px}\n.vbm-cat .vbm-variant:not(.is-primary) .tag{background:#1f3a5f}\n.vbm-cat .vbm-variant h3{margin:4.8px 0 8px;font-size:16.8px}\n.vbm-cat .vbm-variant p{margin:0;font-size:14.4px;color:#444}\n.vbm-cat table.vbm-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:20px 0;font-size:14.4px}\n.vbm-cat table.vbm-table caption{text-align:left;font-weight:700;margin-bottom:6.4px;color:#1f3a5f}\n.vbm-cat table.vbm-table th{background:#1f3a5f;color:#fff;padding:8.8px 12px;text-align:left}\n.vbm-cat table.vbm-table td{padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #e2e8f0;vertical-align:top}\n.vbm-cat table.vbm-table tr:nth-child(even) td{background:#f8fafc}\n.vbm-cat table.vbm-table td.yes{color:#2f6e46;font-weight:700}\n.vbm-cat table.vbm-table td.no{color:#a32a22;font-weight:700}\n.vbm-cat .vbm-trust{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:9.6px;margin-top:20px}\n.vbm-cat .vbm-trust span{background:#f1f5f9;border:1px solid #cbd5e1;border-radius:4px;padding:4.8px 12px;font-size:13.44px;color:#333}\n<\/style>\n<p class=\"vbm-cat-bc\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/balancing-catalog\/\">Us\u0142ugi wywa\u017cania<\/a> \u203a Wywa\u017canie dwup\u0142aszczyznowe (dynamiczne)<\/p>\n<div class=\"vbm-hero2\">\n<div>\n<h1>Wywa\u017canie dwup\u0142aszczyznowe (dynamiczne) \u2014 metoda, fizyka i procedura terenowa<\/h1>\n<p class=\"lede\">Gdy wirnik jest na tyle szeroki, \u017ce niewywa\u017cenie r\u00f3\u017cni si\u0119 na ka\u017cdym ko\u0144cu, pojedyncza p\u0142aszczyzna korekcji nie jest wystarczaj\u0105ca. Dwup\u0142aszczyznowe wywa\u017canie dynamiczne koryguje jednocze\u015bnie sk\u0142adow\u0105 statyczn\u0105 i sk\u0142adow\u0105 momentu (pary si\u0142) &mdash; przy u\u017cyciu <strong>metoda wsp\u00f3\u0142czynnika wp\u0142ywu<\/strong> \u2014 dzi\u0119ki czemu wirnik pracuje p\u0142ynnie na ca\u0142ej swojej d\u0142ugo\u015bci, a nie tylko na \u015brodku.<\/p>\n<div class=\"vbm-cta-row\" style=\"justify-content:flex-start\">\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-primary\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/balanset-1a\/\">Pobierz Balanset-1A<\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-ghost\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/community\/\">Zapytaj naszego in\u017cyniera<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<figure class=\"media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gemini_Generated_Image_4f4vfw4f4vfw4f4v-1024x1024.webp\" alt=\"Dwup\u0142aszczyznowe wywa\u017canie dynamiczne szerokiego wirnika przy u\u017cyciu metody wsp\u00f3\u0142czynnika wp\u0142ywu\" loading=\"lazy\"><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"vbm-answer\"><b>W skr\u00f3cie:<\/b> Dwup\u0142aszczyznowe (dynamiczne) wywa\u017canie jest wymagane, gdy wirnik przenosi zar\u00f3wno niewywa\u017cenie statyczne, jak i sk\u0142adow\u0105 sprz\u0119\u017cenia \u2014 co oznacza, \u017ce niewywa\u017cenie jest roz\u0142o\u017cone wzd\u0142u\u017c osi wa\u0142u, a nie skoncentrowane na jednej tarczy. Czujnik drga\u0144 na ka\u017cdej obudowie \u0142o\u017cyska i tachometr laserowy na wale s\u0105 u\u017cywane do pomiaru reakcji wirnika na pr\u00f3bne obci\u0105\u017cniki umieszczane kolejno w ka\u017cdej p\u0142aszczy\u017anie; Balanset-1A nast\u0119pnie rozwi\u0105zuje dla dok\u0142adnej masy korekcyjnej i k\u0105ta w obu p\u0142aszczyznach jednocze\u015bnie. Nie ma potrzeby demonta\u017cu maszyny \u2014 ca\u0142a procedura czterech przebieg\u00f3w jest wykonywana przy pr\u0119dko\u015bci roboczej, we w\u0142asnych \u0142o\u017cyskach wirnika, w czasie kr\u00f3tszym ni\u017c jedna godzina dla wi\u0119kszo\u015bci wirnik\u00f3w.<\/p>\n<nav class=\"vbm-toc\">\n<a href=\"#signs\">Objawy<\/a><br \/>\n<a href=\"#physics\">1 vs 2 p\u0142aszczyzny<\/a><br \/>\n<a href=\"#why\">Przyczyny i koszty<\/a><br \/>\n<a href=\"#how\">Krok po kroku<\/a><br \/>\n<a href=\"#what\">Co wywa\u017camy<\/a><br \/>\n<a href=\"#standards\">Normy<\/a><br \/>\n<a href=\"#device\">Balanset-1A<\/a><br \/>\n<a href=\"#cases\">Rzeczywiste przypadki<\/a><br \/>\n<a href=\"#calc\">Kalkulatory<\/a><br \/>\n<a href=\"#faq\">FAQ<\/a><br \/>\n<\/nav>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"signs\">\n<h2>Oznaki, \u017ce wirnik wymaga wywa\u017cenia w dw\u00f3ch p\u0142aszczyznach<\/h2>\n<p>Korekcja jednop\u0142aszczyznowa mo\u017ce wyciszy\u0107 jedno \u0142o\u017cysko, podczas gdy drugie nadal si\u0119 trz\u0119sie. Je\u015bli zaobserwujesz kt\u00f3rykolwiek z tych wzorc\u00f3w, wywa\u017canie dwup\u0142aszczyznowe jest w\u0142a\u015bciw\u0105 odpowiedzi\u0105:<\/p>\n<div class=\"vbm-signs\">\n<div><b>Wibracje w obu obudowach \u0142o\u017cysk<\/b> R\u00f3\u017cne amplitudy lub fazy na dw\u00f3ch ko\u0144cach wirnika wskazuj\u0105 na rozproszone niewywa\u017cenie, kt\u00f3rego jedna p\u0142aszczyzna korekcji nie mo\u017ce naprawi\u0107.<\/div>\n<div><b>Wywa\u017canie poprawia jedn\u0105 stron\u0119, pogarsza drug\u0105<\/b> Dodanie ci\u0119\u017caru w jednej p\u0142aszczy\u017anie przesuwa drgania w kierunku przeciwnego \u0142o\u017cyska &mdash; podr\u0119cznikowy objaw sk\u0142adowej momentu (pary si\u0142), kt\u00f3ra wymaga pracy w dw\u00f3ch p\u0142aszczyznach.<\/div>\n<div><b>Szerokie lub d\u0142ugie wirniki<\/b> B\u0119bny, szerokie wirniki, wa\u0142y nap\u0119dowe i wielostopniowe wirniki koncentruj\u0105 mas\u0119 w wielu pozycjach osiowych wzd\u0142u\u017c wa\u0142u.<\/div>\n<div><b>Szybkie wirniki podatne na gi\u0119cie<\/b> Przy podwy\u017cszonych RPM tryby gi\u0119tne rozdzielaj\u0105 rozk\u0142ad niewywa\u017cenia; korekcja w jednej p\u0142aszczy\u017anie mo\u017ce wr\u0119cz nasili\u0107 problem na przeciwnym ko\u0144cu. Je\u015bli wirnik pracuje blisko pr\u0119dko\u015bci krytycznej lub powy\u017cej niej, najpierw oce\u0144 go jako wirnik elastyczny (ISO 21940-12), zanim wykonasz zwyk\u0142e wywa\u017canie w dw\u00f3ch p\u0142aszczyznach.<\/div>\n<div><b>Powtarzaj\u0105ca si\u0119 awaria \u0142o\u017cyska na jednym ko\u0144cu<\/b> Je\u015bli pomimo wcze\u015bniejszego wywa\u017cenia tylko jedno \u0142o\u017cysko nadal zawodzi, korekta zosta\u0142a prawdopodobnie zastosowana w niew\u0142a\u015bciwej p\u0142aszczy\u017anie lub by\u0142a jednop\u0142aszczyznowa, podczas gdy potrzebne by\u0142y dwie.<\/div>\n<div><b>Utrzymuj\u0105ce si\u0119 wibracje szcz\u0105tkowe po pracy w jednej p\u0142aszczy\u017anie<\/b> Wirnik, kt\u00f3ry nadal trz\u0119sie si\u0119 po jednop\u0142aszczyznowym uruchomieniu, prawie zawsze ma niewywa\u017cenie pary, kt\u00f3re wymaga wywa\u017cania dwup\u0142aszczyznowego.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"physics\">\n<h2>Jednop\u0142aszczyznowa vs dwup\u0142aszczyznowa: kiedy potrzebne s\u0105 dwie p\u0142aszczyzny?<\/h2>\n<p>Wyb\u00f3r mi\u0119dzy jedn\u0105 a dwiema p\u0142aszczyznami korekcji zale\u017cy od geometrii wirnika i charakteru jego niewywa\u017cenia. Zrozumienie trzech rodzaj\u00f3w niewywa\u017cenia pomaga w podj\u0119ciu natychmiastowej decyzji.<\/p>\n<h3>Trzy rodzaje niewywa\u017cenia<\/h3>\n<p><b>Niewywa\u017cenie statyczne<\/b> &mdash; \u015brodek masy znajduje si\u0119 poza osi\u0105 obrotu, ale g\u0142\u00f3wna o\u015b bezw\u0142adno\u015bci jest do niej r\u00f3wnoleg\u0142a. Wystarczy jedna p\u0142aszczyzna korekcji: doda\u0107 mas\u0119 po ci\u0119\u017cszej stronie i wirnik jest wywa\u017cony. Typowe wirniki: cienkie ko\u0142a pasowe, w\u0105skie \u015bciernice, jednop\u0142aszczyznowe tarcze wentylator\u00f3w.<\/p>\n<p><b>Niewywa\u017cenie pary<\/b> &mdash; \u015brodek masy znajduje si\u0119 na osi, ale g\u0142\u00f3wna o\u015b bezw\u0142adno\u015bci jest przechylona. Wirnik ko\u0142ysze si\u0119, a nie chwieje. Nie mo\u017cna tego skorygowa\u0107 w jednej p\u0142aszczy\u017anie; potrzebne s\u0105 dwie r\u00f3wne i przeciwne masy oddalone od siebie o 180&deg; w dw\u00f3ch oddzielnych p\u0142aszczyznach, aby zniwelowa\u0107 moment ko\u0142ysz\u0105cy. Typowe wirniki: d\u0142ugie cylindryczne b\u0119bny, tworniki silnik\u00f3w, zespo\u0142y wa\u0142\u00f3w.<\/p>\n<p><b>Dynamiczne (po\u0142\u0105czone) niewywa\u017cenie<\/b> &mdash; przypadek og\u00f3lny: obecne s\u0105 zar\u00f3wno sk\u0142adowa statyczna, jak i sk\u0142adowa momentu (pary si\u0142). Korekta wymaga dw\u00f3ch p\u0142aszczyzn wybranych dowolnie wzd\u0142u\u017c wa\u0142u. Wszystkie rzeczywiste wirniki produkcyjne nale\u017c\u0105 do tej kategorii.<\/p>\n<table class=\"vbm-table\">\n<caption>Wywa\u017canie jednop\u0142aszczyznowe vs dwup\u0142aszczyznowe: przewodnik decyzyjny<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Czynnik<\/th>\n<th>Jednop\u0142aszczyznowy (statyczny)<\/th>\n<th>Dwup\u0142aszczyznowy (dynamiczny)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Kszta\u0142t wirnika<\/td>\n<td>Cienki dysk; szeroko\u015b\u0107 osiowa znacznie mniejsza ni\u017c \u015brednica<\/td>\n<td>Szeroki wirnik; szeroko\u015b\u0107 osiowa por\u00f3wnywalna lub wi\u0119ksza od \u015brednicy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Typ niewywa\u017cenia<\/td>\n<td>Tylko niewywa\u017cenie statyczne<\/td>\n<td>Niewywa\u017cenie momentowe (pary si\u0142) lub z\u0142o\u017cone (dynamiczne)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Stosunek L\/D (d\u0142ugo\u015b\u0107 osiowa \/ \u015brednica)<\/td>\n<td>L\/D &lt; 0,5 (w przybli\u017ceniu)<\/td>\n<td>L\/D &ge; 0.5 (wirnik sztywny pracuj\u0105cy poni\u017cej swojej pierwszej pr\u0119dko\u015bci krytycznej). Blisko pr\u0119dko\u015bci krytycznej lub powy\u017cej niej najpierw oce\u0144 wirnik jako elastyczny (ISO 21940-12) &mdash; samo wywa\u017canie w dw\u00f3ch p\u0142aszczyznach mo\u017ce by\u0107 niewystarczaj\u0105ce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Liczba czujnik\u00f3w<\/td>\n<td>1 czujnik wibracji + 1 tachometr laserowy<\/td>\n<td>2 czujniki wibracji + 1 tachometr laserowy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Liczba przebieg\u00f3w pomiarowych<\/td>\n<td>3 przebiegi (linia bazowa + pr\u00f3ba + korekta)<\/td>\n<td>4 przebiegi (linia bazowa + pr\u00f3ba p\u0142aszczyzny 1 + pr\u00f3ba p\u0142aszczyzny 2 + korekta)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>P\u0142aszczyzny korekcyjne<\/td>\n<td>1<\/td>\n<td>2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Typowy sprz\u0119t<\/td>\n<td>W\u0105skie wirniki wentylator\u00f3w, ko\u0142a pasowe, tarcze jednostopniowe<\/td>\n<td>B\u0119bny, wa\u0142y nap\u0119dowe, szerokie wirniki, wirniki wielostopniowe, wirniki silnik\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Standardowe odniesienie<\/td>\n<td>ISO 21940-11 (1-p\u0142aszczyznowy sztywny wirnik)<\/td>\n<td>ISO 21940-11 (2-p\u0142aszczyznowy sztywny wirnik)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><b>Praktyczna zasada:<\/b> Je\u015bli drgania wirnika mierzone na jednym \u0142o\u017cysku zmieniaj\u0105 si\u0119 w przeciwnym kierunku ni\u017c drgania na drugim \u0142o\u017cysku podczas przesuwania obci\u0105\u017cnika pr\u00f3bnego, mamy do czynienia ze sk\u0142adow\u0105 momentu (pary si\u0142) i wymagane s\u0105 dwie p\u0142aszczyzny.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"why\">\n<h2>Dlaczego szerokie wirniki trac\u0105 wywa\u017cenie dynamiczne &mdash; i ile to kosztuje<\/h2>\n<p>Podczas produkcji lub naprawy wirnika masa rzadko rozk\u0142ada si\u0119 symetrycznie wzd\u0142u\u017c jego osi. Erozja \u017cuje jeden koniec wirnika szybciej ni\u017c drugi; naprawy spaw\u00f3w dodaj\u0105 materia\u0142 w jednym punkcie osiowym; nagromadzenie produktu gromadzi si\u0119 nier\u00f3wnomiernie wzd\u0142u\u017c b\u0119bna. Rezultatem jest nie tylko niewywa\u017cenie statyczne, ale tak\u017ce <em>para si\u0142<\/em> kt\u00f3ry tworzy moment ko\u0142ysz\u0105cy. Tylko jednoczesna korekta w dw\u00f3ch p\u0142aszczyznach eliminuje oba te czynniki. Poniewa\u017c si\u0142a od\u015brodkowa ro\u015bnie wraz z pr\u0119dko\u015bci\u0105 <em>kwadrat<\/em> pr\u0119dko\u015bci obrotowej, niewielkie niewywa\u017cenie pary si\u0142 przy 500&nbsp;obr\/min staje si\u0119 si\u0142\u0105 niszcz\u0105c\u0105 przy 3000&nbsp;obr\/min.<\/p>\n<p>Zignorowanie elementu sprz\u0119gaj\u0105cego oznacza, \u017ce oba \u0142o\u017cyska przenosz\u0105 zwi\u0119kszone obci\u0105\u017cenia dynamiczne przy ka\u017cdym obrocie. Zm\u0119czenie \u0142o\u017cysk kumuluje si\u0119, uszczelki zawodz\u0105, elementy mocuj\u0105ce luzuj\u0105 si\u0119, a p\u0119kni\u0119cia strukturalne rozprzestrzeniaj\u0105 si\u0119 od st\u00f3p monta\u017cowych na zewn\u0105trz. Straty ekonomiczne &mdash; \u0142o\u017cyska, uszczelnienia, utracona produkcja, robocizna w nag\u0142ych wypadkach &mdash; zazwyczaj wielokrotnie przekraczaj\u0105 koszt prawid\u0142owej pracy w dw\u00f3ch p\u0142aszczyznach.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-band\">\n<div class=\"vbm-stats\">\n<div class=\"vbm-stat\"><b>\u00d710<\/b><span>\u017bywotno\u015b\u0107 \u0142o\u017cyska przy wibracjach zmniejszonych o po\u0142ow\u0119<\/span><\/div>\n<div class=\"vbm-stat\"><b>&minus;70%<\/b><span>Typowy spadek wibracji po jednej sesji<\/span><\/div>\n<div class=\"vbm-stat\"><b>2<\/b><span>P\u0142aszczyzny poprawione, jedna wizyta<\/span><\/div>\n<div class=\"vbm-stat\"><b>4<\/b><span>przebiegi do zako\u0144czenia: linia bazowa, pr\u00f3ba P1, pr\u00f3ba P2, weryfikacja<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\">\n<h2>Dlaczego redukcja drga\u0144 o po\u0142ow\u0119 zwielokrotnia \u017cywotno\u015b\u0107 \u0142o\u017cysk<\/h2>\n<div class=\"vbm-callout\"><b>ISO 281<\/b> definiuje trwa\u0142o\u015b\u0107 znamionow\u0105 \u0142o\u017cyska tocznego jako <b>L<sub>10<\/sub> = (C\/P)<sup>p<\/sup><\/b>, gdzie P jest obci\u0105\u017ceniem dynamicznym przenoszonym przez \u0142o\u017cysko, a wyk\u0142adnik p = 3 dla \u0142o\u017cysk kulkowych i 10\/3 dla \u0142o\u017cysk wa\u0142eczkowych. Niewywa\u017cenie szcz\u0105tkowe <em>jest<\/em> to wiruj\u0105ce obci\u0105\u017cenie promieniowe P, a amplituda drga\u0144 pod\u0105\u017ca bezpo\u015brednio za nim - wi\u0119c zmniejszenie drga\u0144 o po\u0142ow\u0119 zmniejsza P i mno\u017cy \u017cywotno\u015b\u0107 \u0142o\u017cyska przez 2<sup>p<\/sup>: o <b>8\u00d7 dla \u0142o\u017cysk kulkowych i ~10\u00d7 dla \u0142o\u017cysk wa\u0142eczkowych<\/b> (2<sup>10\/3<\/sup>&nbsp;&asymp;&nbsp;10). Sprawd\u017a w\u0142asne dane w naszym <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/calculators\/bearing-load\/\">Kalkulator trwa\u0142o\u015bci \u0142o\u017cysk<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"how\">\n<h2>Wywa\u017canie dwup\u0142aszczyznowe &mdash; procedura terenowa krok po kroku<\/h2>\n<p>Balanset-1A stosuje metod\u0119 wsp\u00f3\u0142czynnika wp\u0142ywu. Dwa czujniki drga\u0144 i jeden tachometr laserowy w pe\u0142ni charakteryzuj\u0105 wirnik i rozwi\u0105zuj\u0105 obie p\u0142aszczyzny korekcji w jednej sesji na miejscu:<\/p>\n<ol class=\"vbm-steps\">\n<li><b>Zamontuj czujniki.<\/b> Przymocuj akcelerometr drga\u0144 do ka\u017cdej obudowy \u0142o\u017cyska (p\u0142aszczyzny 1 i 2) i skieruj tachometr laserowy na pasek odblaskowy na wale. Nie jest wymagany demonta\u017c &mdash; wirnik pracuje w normalnych warunkach roboczych przez ca\u0142y czas trwania procedury.<\/li>\n<li><b>Zmierz lini\u0119 bazow\u0105.<\/b> Jedno uruchomienie przy pe\u0142nej pr\u0119dko\u015bci roboczej rejestruje amplitud\u0119 drga\u0144 i k\u0105t fazowy jednocze\u015bnie w obu lokalizacjach \u0142o\u017cysk, daj\u0105c pocz\u0105tkowe wektory 1&times;&nbsp;RPM, kt\u00f3re definiuj\u0105 pocz\u0105tkowy stan niewywa\u017cenia w obu p\u0142aszczyznach.<\/li>\n<li><b>Dodaj pr\u00f3bny obci\u0105\u017cnik w p\u0142aszczy\u017anie 1.<\/b> Znana masa jest mocowana w oznaczonym po\u0142o\u017ceniu k\u0105towym w pierwszej p\u0142aszczy\u017anie korekcji. Drugie uruchomienie rejestruje wp\u0142yw tego ci\u0119\u017caru na drgania przy <em>Zar\u00f3wno<\/em> daj\u0105c dwa z czterech wsp\u00f3\u0142czynnik\u00f3w wp\u0142ywu.<\/li>\n<li><b>Przesu\u0144 pr\u00f3bny obci\u0105\u017cnik do p\u0142aszczyzny 2.<\/b> Ta sama masa jest przenoszona do drugiej p\u0142aszczy\u017ani korekcyjnej, a kolejny przebieg rejestruje wp\u0142yw krzy\u017cowy na oba czujniki. Urz\u0105dzenie ma teraz wszystkie cztery wsp\u00f3\u0142czynniki wp\u0142ywu potrzebne dla systemu 2&times;2.<\/li>\n<li><b>Niech urz\u0105dzenie wykona obliczenia.<\/b> Balanset-1A rozwi\u0105zuje dwup\u0142aszczyznowe r\u00f3wnania wsp\u00f3\u0142czynnik\u00f3w wp\u0142ywu i podaje dok\u0142adn\u0105 mas\u0119 korekcyjn\u0105 i po\u0142o\u017cenie k\u0105towe dla ka\u017cdej p\u0142aszczyzny jednocze\u015bnie &mdash; nie jest wymagana r\u0119czna arytmetyka.<\/li>\n<li><b>Dopasuj poprawki i zweryfikuj.<\/b> Obci\u0105\u017cniki korekcyjne s\u0105 umieszczane w obliczonych pozycjach na obu p\u0142aszczyznach. Ko\u0144cowy przebieg potwierdza, \u017ce niewywa\u017cenie resztkowe mie\u015bci si\u0119 w tolerancji ISO&nbsp;21940-11 dla okre\u015blonej klasy G, a Balanset-1A zapisuje udokumentowany raport wywa\u017cenia.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"what\">\n<h2>Co r\u00f3wnowa\u017cymy w dw\u00f3ch p\u0142aszczyznach<\/h2>\n<ul class=\"vbm-list\">\n<li>Szerokie wirniki wentylator\u00f3w od\u015brodkowych i dmuchawy z podw\u00f3jnym wlotem<\/li>\n<li>B\u0119bny m\u0142\u00f3c\u0105ce i rozdrabniaj\u0105ce kombajnu zbo\u017cowego<\/li>\n<li>Wa\u0142y nap\u0119dowe i wa\u0142y kardana<\/li>\n<li>Wirniki pomp wielostopniowych i stosy wirnik\u00f3w spr\u0119\u017carek<\/li>\n<li>Rolki do maszyn papierniczych i cylindry drukuj\u0105ce \/ powlekaj\u0105ce<\/li>\n<li>Przeno\u015bniki \u015blimakowe i \u015blimaki d\u0142u\u017csze ni\u017c ~500&nbsp;mm<\/li>\n<li>Wirniki silnik\u00f3w i generator\u00f3w o znacznej d\u0142ugo\u015bci osiowej<\/li>\n<li>Wirniki turbospr\u0119\u017carek i turbin parowych (weryfikacja drga\u0144 w terenie)<\/li>\n<li>Ka\u017cdy wirnik, w kt\u00f3rym korekcja jednop\u0142aszczyznowa pozostawia jedno \u0142o\u017cysko nadal drgaj\u0105ce<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"standards\">\n<h2>Tolerancje i standardy<\/h2>\n<div class=\"vbm-callout\">\n<p><b>ISO 21940-11<\/b> (dawniej ISO 1940-1) definiuje klasy jako\u015bci wywa\u017cenia G0.4 do G4000 dla wirnik\u00f3w sztywnych. W przypadku wirnik\u00f3w sztywnych &mdash; pracuj\u0105cych znacznie poni\u017cej swojej pierwszej pr\u0119dko\u015bci krytycznej &mdash; stosunek d\u0142ugo\u015bci osiowej do \u015brednicy powy\u017cej oko\u0142o 0.5 zwykle oznacza potrzeb\u0119 wywa\u017cania w dw\u00f3ch p\u0142aszczyznach. Wirnik pracuj\u0105cy blisko pr\u0119dko\u015bci krytycznej lub powy\u017cej niej nale\u017cy najpierw oceni\u0107 jako wirnik elastyczny zgodnie z <b>ISO 21940-12<\/b>: mo\u017ce wymaga\u0107 wywa\u017cania przy kilku pr\u0119dko\u015bciach i w wi\u0119cej ni\u017c dw\u00f3ch p\u0142aszczyznach, wi\u0119c zwyk\u0142e wywa\u017canie wirnika sztywnego w dw\u00f3ch p\u0142aszczyznach mo\u017ce by\u0107 niewystarczaj\u0105ce. Dopuszczalne niewywa\u017cenie resztkowe na p\u0142aszczyzn\u0119 oblicza si\u0119 nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n<p><b>U<sub>za<\/sub> (g&middot;mm) = e<sub>za<\/sub> &times; m \/ 2<\/b>, gdzie e<sub>za<\/sub> = G&nbsp;&times;&nbsp;9549 \/ n (mm\/s &times; rpm &rarr; &mu;m mimo\u015brodu), m to masa wirnika w kg, a wsp\u00f3\u0142czynnik 2 dzieli tolerancj\u0119 r\u00f3wno mi\u0119dzy dwie p\u0142aszczyzny. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce r\u00f3wny podzia\u0142 jest praktycznym przybli\u017ceniem dla w przybli\u017ceniu symetrycznych wirnik\u00f3w z p\u0142aszczyznami korekcji blisko \u0142o\u017cysk &mdash; nie jest to uniwersalna zasada przydzia\u0142u wg ISO; ISO 21940-11 rozdziela tolerancj\u0119 inaczej dla niesymetrycznych uk\u0142ad\u00f3w p\u0142aszczyzn i \u0142o\u017cysk.<\/p>\n<p>Wirniki wentylator\u00f3w s\u0105 zwykle wywa\u017cane do <b>G6.3<\/b> lub <b>G2.5<\/b> za <b>Norma ISO 14694<\/b>; precyzyjne wrzeciona obrabiarek i szybkie urz\u0105dzenia turbo celuj\u0105 w <b>G1.0<\/b> lub drobniejsze. U\u017cyj naszego <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/calculators\/residual-unbalance-iso1940\/\">Kalkulator niewywa\u017cenia resztkowego<\/a> aby znale\u017a\u0107 dopuszczaln\u0105 tolerancj\u0119 dla klasy G, masy wirnika i pr\u0119dko\u015bci roboczej przed rozpocz\u0119ciem pracy.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"device\">\n<h2>Balanset-1A &mdash; kompletny zestaw do balansowania w terenie<\/h2>\n<p>Dwup\u0142aszczyznowe wywa\u017canie dynamiczne dowolnego sztywnego wirnika &mdash; wentylator\u00f3w, b\u0119bn\u00f3w, wa\u0142\u00f3w nap\u0119dowych, wielostopniowych zespo\u0142\u00f3w pomp &mdash; jest wykonywane za pomoc\u0105 jednego przeno\u015bnego przyrz\u0105du: <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/balanset-1a\/\">Balanset-1A<\/a>. Jest to dwukana\u0142owa wywa\u017carka dynamiczna i analizator drga\u0144, kt\u00f3ra wywa\u017ca wirniki <strong>we w\u0142asnych \u0142o\u017cyskach, przy pr\u0119dko\u015bci roboczej<\/strong>, przy u\u017cyciu metody wsp\u00f3\u0142czynnika wp\u0142ywu &mdash; jedna p\u0142aszczyzna w trzech przebiegach, dwie p\u0142aszczyzny w czterech. Oprogramowanie oblicza dok\u0142adn\u0105 mas\u0119 korekcyjn\u0105 i k\u0105t dla obu p\u0142aszczyzn i zapisuje raport.<\/p>\n<div class=\"vbm-kit\">\n<figure class=\"media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%9A%D0%B8%D1%82-scaled-1024x683.jpg\" alt=\"Kompletny zestaw do wywa\u017cania Balanset-1A z czujnikami, tachometrem laserowym, wag\u0105 i walizk\u0105\" loading=\"lazy\"><\/figure>\n<div>\n<h3>Co zawiera pe\u0142ny zestaw<\/h3>\n<p class=\"price\">1975 \u20ac <span>&middot; Pe\u0142ny zestaw, w magazynie, faktura VAT<\/span><\/p>\n<ul class=\"vbm-kit-list\">\n<li>Interfejs jednostki pomiarowej (USB, 2 kana\u0142y)<\/li>\n<li>Dwa akcelerometry wibracyjne (kabel 4&nbsp;m, opcjonalnie 10&nbsp;m)<\/li>\n<li>Tachometr laserowy \/ optyczny czujnik fazy (50&ndash;500&nbsp;mm)<\/li>\n<li>Stojak magnetyczny na czujnik<\/li>\n<li>Waga cyfrowa do odwa\u017cnik\u00f3w pr\u00f3bnych i korekcyjnych<\/li>\n<li>Oprogramowanie do wywa\u017cania &amp; analizy w systemie Windows<\/li>\n<li>Plastikowa walizka transportowa<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"vbm-cta-row\" style=\"justify-content:flex-start\">\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-primary\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/balanset-1a\/\">Zobacz Balanset-1A<\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-ghost\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/community\/\">Zapytaj naszego in\u017cyniera<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-variants\">\n<div class=\"vbm-variant is-primary\"><span class=\"tag\">Zalecane<\/span><\/p>\n<h3>Pe\u0142ny zestaw<\/h3>\n<p>Urz\u0105dzenie &middot; 2 czujniki &middot; tachometr laserowy &middot; statyw magnetyczny &middot; waga cyfrowa &middot; oprogramowanie &middot; walizka transportowa. Wszystko, co potrzebne do rozpocz\u0119cia wywa\u017cania dwup\u0142aszczyznowego po wyj\u0119ciu z pude\u0142ka.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-variant\"><span class=\"tag\">OEM<\/span><\/p>\n<h3>Zestaw OEM<\/h3>\n<p>Jednostka - 2 czujniki - tachometr laserowy - oprogramowanie. Dla integrator\u00f3w, kt\u00f3rzy maj\u0105 ju\u017c stojak, wag\u0119 i obudow\u0119 lub kt\u00f3rzy wbudowuj\u0105 urz\u0105dzenie w wywa\u017cark\u0119.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<table class=\"vbm-table\">\n<caption>Kluczowe specyfikacje techniczne<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Parametr<\/th>\n<th>Warto\u015b\u0107<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Kana\u0142y pomiarowe<\/td>\n<td>2 (wywa\u017canie jedno- &amp; dwup\u0142aszczyznowe)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zakres pr\u0119dko\u015bci wibracji<\/td>\n<td>0.2&ndash;80 mm\/s RMS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zakres cz\u0119stotliwo\u015bci<\/td>\n<td>5&ndash;1000 Hz (&le;10% b\u0142\u0105d amplitudy powy\u017cej 550&nbsp;Hz)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dok\u0142adno\u015b\u0107 pomiaru<\/td>\n<td>&plusmn;5% pe\u0142nej skali<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Metoda<\/td>\n<td>3-biegowy wsp\u00f3\u0142czynnik wp\u0142ywu (1 lub 2 p\u0142aszczyzny)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Analiza<\/td>\n<td>Amplituda i faza przy 1&times;, widmo FFT &amp; kszta\u0142t fali, zapisane raporty<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Laptop<\/td>\n<td>Brak w zestawie (komputer z systemem Windows, dost\u0119pny na \u017c\u0105danie)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"vbm-trust\"><span><b>&#10003;<\/b> W magazynie<\/span><span><b>&#10003;<\/b> DHL Portugalia &euro;35<\/span><span><b>&#10003;<\/b> DHL na ca\u0142ym \u015bwiecie &euro;110<\/span><span><b>&#10003;<\/b> 2-letnia gwarancja<\/span><span><b>&#10003;<\/b> Faktura VAT<\/span><span><b>&#10003;<\/b> Wsparcie in\u017cynierskie<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"cases\">\n<h2>Rzeczywiste przypadki wywa\u017cania w dw\u00f3ch p\u0142aszczyznach<\/h2>\n<div class=\"vbm-cases\">\n<a class=\"vbm-case\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/przyklad\/balancing-a-combine-harvester-with-balanset-1a\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_7562-20251110201337-1024x768.webp\" alt=\"Dwup\u0142aszczyznowe wywa\u017canie b\u0119bna m\u0142\u00f3c\u0105cego kombajnu zbo\u017cowego za pomoc\u0105 Balanset-1A\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>B\u0119ben kombajnu (2-p\u0142aszczyznowy)<\/h3>\n<p>Obie p\u0142aszczyzny korekcyjne zosta\u0142y wywa\u017cone podczas jednej sesji polowej na kombajnie rolniczym.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-case\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/przyklad\/wirniki\/drive-shaft-balancing\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/balkar3000-10-1024x671.webp\" alt=\"Dwup\u0142aszczyznowe wywa\u017canie dynamiczne wa\u0142u nap\u0119dowego przy pr\u0119dko\u015bci roboczej\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Wa\u0142 nap\u0119dowy (2-p\u0142aszczyznowy)<\/h3>\n<p>Dynamiczne wywa\u017canie d\u0142ugiego wa\u0142u nap\u0119dowego z obci\u0105\u017cnikiem korekcyjnym na ka\u017cdym ko\u0142nierzu ko\u0144cowym.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-case\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/przyklad\/wywazanie-spalin\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IlX0vbpdgB0-1024x576.webp\" alt=\"Szeroki wirnik przemys\u0142owego wentylatora wyci\u0105gowego z wywa\u017caniem dwup\u0142aszczyznowym na miejscu\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Szeroki wirnik wyci\u0105gu<\/h3>\n<p>Korekcja dwup\u0142aszczyznowa na szerokim wirniku wyci\u0105gu przemys\u0142owego wywa\u017conym in situ.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\">\n<h2>Wywa\u017canie dwup\u0142aszczyznowe &mdash; z terenu<\/h2>\n<div class=\"vbm-cases\">\n<div class=\"vbm-case\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bs1ManualEngV156-May2023-10468961.webp\" alt=\"Dwup\u0142aszczyznowa konfiguracja pomiaru wsp\u00f3\u0142czynnika wp\u0142ywu z Balanset-1A pokazuj\u0105ca obie pozycje czujnika\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Konfiguracja wsp\u00f3\u0142czynnika wp\u0142ywu<\/h3>\n<p>Dwa czujniki i jeden tachometr laserowy umieszczone tak, aby charakteryzowa\u0107 obie p\u0142aszczyzny korekcji jednocze\u015bnie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-case\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/5969837695301697402_121.webp\" alt=\"Szeroki wirnik wywa\u017cany we w\u0142asnych \u0142o\u017cyskach na miejscu bez konieczno\u015bci demonta\u017cu\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Wywa\u017cony w miejscu<\/h3>\n<p>Wirnik pozostaje we w\u0142asnych \u0142o\u017cyskach i jest korygowany przy pr\u0119dko\u015bci roboczej &mdash; nie wymaga demonta\u017cu.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-case\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%BE%D1%82-2024-05-14-01-28-32.webp\" alt=\"Ekran oprogramowania Balanset-1A przedstawiaj\u0105cy wyniki korekcji masy i k\u0105ta w dw\u00f3ch p\u0142aszczyznach\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Obie p\u0142aszczyzny rozwi\u0105zane<\/h3>\n<p>Masa korekcyjna i k\u0105t obliczone dla P\u0142aszczyzny 1 i P\u0142aszczyzny 2 jednocze\u015bnie w jednej sesji.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-case\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%BE%D1%82-2024-05-14-01-29-01.webp\" alt=\"Raport z weryfikacji niewywa\u017cenia szcz\u0105tkowego Balanset-1A po wywa\u017ceniu w dw\u00f3ch p\u0142aszczyznach\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Zweryfikowany wynik<\/h3>\n<p>Ko\u0144cowe uruchomienie potwierdza niewywa\u017cenie szcz\u0105tkowe w granicach tolerancji ISO&nbsp;21940-11 w obu p\u0142aszczyznach.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"calc\">\n<h2>Darmowe kalkulatory do wywa\u017cania dwup\u0142aszczyznowego<\/h2>\n<div class=\"vbm-chips\">\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/calculators\/trial-weight-calculator\/\">Kalkulator ci\u0119\u017caru pr\u00f3bnego<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/calculators\/residual-unbalance-iso1940\/\">Niewywa\u017cenie resztkowe (ISO 1940)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/calculators\/centrifugal-force-unbalance\/\">Si\u0142a od\u015brodkowa wynikaj\u0105ca z niewywa\u017cenia<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/calculators\/bearing-load\/\">Kalkulator \u017cywotno\u015bci \u0142o\u017cysk<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec vbm-faq\" id=\"faq\">\n<h2>Wywa\u017canie dwup\u0142aszczyznowe FAQ<\/h2>\n<details>\n<summary>Kiedy wywa\u017canie w jednej p\u0142aszczy\u017anie jest wystarczaj\u0105ce?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Korekcja jednop\u0142aszczyznowa jest wystarczaj\u0105ca w przypadku cienkich, tarczowych wirnik\u00f3w - w\u0105skich wirnik\u00f3w, k\u00f3\u0142 pasowych lub \u015bciernic - gdzie osiowy rozk\u0142ad masy jest zasadniczo r\u00f3wnomierny, a stosunek L\/D wynosi poni\u017cej oko\u0142o 0,5. Gdy wirnik jest szeroki w stosunku do swojej \u015brednicy, lub gdy jednop\u0142aszczyznowa korekcja poprawia jedno \u0142o\u017cysko, a pogarsza drugie, wymagane jest wywa\u017cenie dwup\u0142aszczyznowe, aby zaj\u0105\u0107 si\u0119 momentem pary si\u0142.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Jak dzia\u0142a metoda wsp\u00f3\u0142czynnika wp\u0142ywu dla dw\u00f3ch p\u0142aszczyzn?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Urz\u0105dzenie mocuje czujniki w obu pozycjach \u0142o\u017cyska i mierzy wektor drga\u0144 (amplituda + faza) wytwarzany kolejno przez ka\u017cde pr\u00f3bne umieszczenie obci\u0105\u017cnika. Przy dw\u00f3ch p\u0142aszczyznach i dw\u00f3ch czujnikach uzyskuje si\u0119 cztery wsp\u00f3\u0142czynniki wp\u0142ywu - dwa bezpo\u015brednie (w tej samej p\u0142aszczy\u017anie) i dwa mi\u0119dzyp\u0142aszczyznowe. Balanset-1A rozwi\u0105zuje nast\u0119pnie uk\u0142ad liniowy 2&times;2 w celu znalezienia mas korekcyjnych, kt\u00f3re jednocze\u015bnie doprowadzaj\u0105 oba wektory drga\u0144 do zera lub w granicach okre\u015blonej tolerancji ISO.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Ile przebieg\u00f3w pomiarowych wymaga zadanie dwup\u0142aszczyznowe?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Zazwyczaj cztery: jeden przebieg bazowy, jeden przebieg z obci\u0105\u017cnikiem pr\u00f3bnym w p\u0142aszczy\u017anie 1, jeden przebieg z nim w p\u0142aszczy\u017anie 2 i jeden ko\u0144cowy przebieg weryfikacyjny po dopasowaniu obci\u0105\u017cnik\u00f3w korekcyjnych. Je\u015bli pierwsza korekta jest bardzo bliska idea\u0142u, zadanie jest wykonywane w czterech przebiegach. Z\u0142o\u017cone wirniki lub nieprecyzyjne umieszczenie obci\u0105\u017cnik\u00f3w pr\u00f3bnych mo\u017ce wymaga\u0107 drugiej iteracji korekcji, ale jest to rzadkie, gdy procedura jest przestrzegana prawid\u0142owo przy u\u017cyciu Balanset-1A.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Czy musz\u0119 wymontowa\u0107 wirnik z urz\u0105dzenia?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Nie. Metoda wsp\u00f3\u0142czynnika wp\u0142ywu dzia\u0142a we w\u0142asnych \u0142o\u017cyskach wirnika przy pr\u0119dko\u015bci roboczej. Balanset-1A jest przeno\u015bnym przyrz\u0105dem terenowym &mdash; nie jest wymagana maszyna do wywa\u017cania. Demonta\u017c jest konieczny tylko wtedy, gdy wirnika nie mo\u017cna bezpiecznie uruchomi\u0107 na miejscu z przymocowanymi obci\u0105\u017cnikami pr\u00f3bnymi lub gdy inne prace konserwacyjne sprawiaj\u0105, \u017ce demonta\u017c jest nieunikniony.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Jak\u0105 klas\u0119 jako\u015bci wywa\u017cenia powinienem wybra\u0107 dla mojego rotora?<\/summary>\n<div class=\"ans\">ISO 21940-11 klasa G6.3 obejmuje wi\u0119kszo\u015b\u0107 og\u00f3lnych wirnik\u00f3w przemys\u0142owych; wentylatory i dmuchawy s\u0105 zwykle wywa\u017cane do G6.3 lub G2.5 zgodnie z ISO 14694. Wysokoobrotowe wrzeciona i precyzyjne urz\u0105dzenia turbo maj\u0105 klas\u0119 G1.0 lub drobniejsz\u0105. Nasze <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/calculators\/residual-unbalance-iso1940\/\">Kalkulator niewywa\u017cenia resztkowego<\/a> konwertuje dowolny stopie\u0144 G i mas\u0119 wirnika na dopuszczalne niewywa\u017cenie szcz\u0105tkowe w gramach\u00b7milimetrach, podzielone na obie p\u0142aszczyzny.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Czy nasz zesp\u00f3\u0142 konserwacyjny mo\u017ce wykona\u0107 wywa\u017canie dwup\u0142aszczyznowe za pomoc\u0105 Balanset-1A?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Tak. Balanset-1A jest przeznaczony do obs\u0142ugi przez zespo\u0142y konserwacyjne bez specjalistycznego szkolenia. Jego oprogramowanie krok po kroku prowadzi u\u017cytkownika przez ka\u017cdy pomiar, automatycznie stosuje algorytm wsp\u00f3\u0142czynnika wp\u0142ywu i podaje mas\u0119 korekcyjn\u0105 i k\u0105t dla ka\u017cdej p\u0142aszczyzny w postaci zwyk\u0142ych liczb. Nasze forum spo\u0142eczno\u015bci jest dost\u0119pne, je\u015bli napotkasz nietypow\u0105 geometri\u0119 wirnika lub chcesz potwierdzi\u0107 swoje podej\u015bcie przed rozpocz\u0119ciem.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\">\n<h2>Poznaj teori\u0119<\/h2>\n<div class=\"vbm-chips blue\">\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/two-plane-balancing\/\">Wywa\u017canie dwup\u0142aszczyznowe<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/dynamic-balancing\/\">Wywa\u017canie dynamiczne<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/rownowazenie-pola\/\">Wywa\u017canie w terenie<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/balance-quality\/\">Klasy jako\u015bci wywa\u017cania<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/residual-unbalance\/\">Niewywa\u017cenie resztkowe<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-band\">\n<h2>Rozwi\u0105zanie obu p\u0142aszczyzn podczas jednej wizyty &mdash; przy pr\u0119dko\u015bci roboczej, bez konieczno\u015bci demonta\u017cu<\/h2>\n<p>Balanset-1A przeprowadza u\u017cytkownika przez pe\u0142n\u0105 dwup\u0142aszczyznow\u0105 procedur\u0119 wsp\u00f3\u0142czynnika wp\u0142ywu: linia bazowa, pr\u00f3ba p\u0142aszczyzny 1, pr\u00f3ba p\u0142aszczyzny 2, korekta i weryfikacja &mdash; wszystko przy pr\u0119dko\u015bci roboczej, we w\u0142asnych \u0142o\u017cyskach wirnika. Udokumentowane niewywa\u017cenie resztkowe zgodne z normami ISO 21940-11, ISO 14694 i API 610. Gotowy do wysy\u0142ki.<\/p>\n<div class=\"vbm-cta-row\">\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-primary\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/balanset-1a\/\">Zobacz Balanset-1A<\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-ghost\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/community\/\">Zadaj pytanie na forum<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Balancing services &rsaquo; Two-Plane (Dynamic) Balancing Two-Plane (Dynamic) Balancing &mdash; Method, Physics and Field Procedure When a rotor is wide enough that unbalance differs at each end, a single correction plane is not enough. Two-plane dynamic balancing corrects both the static and couple components simultaneously &mdash; using the influence-coefficient method [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":101558,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"class_list":["post-101577","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101577"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102090,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101577\/revisions\/102090"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}