{"id":2165,"date":"2023-04-07T21:33:05","date_gmt":"2023-04-07T21:33:05","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/?p=2165"},"modified":"2026-07-03T10:37:06","modified_gmt":"2026-07-03T10:37:06","slug":"pomiar-drgan-wzglednych-wirnika-za-pomoca-bezkontaktowych-liniowych-czujnikow-przemieszczenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/example\/measurement-of-relative-rotor-vibration-using-non-contact-linear-displacement-sensors\/","title":{"rendered":"Pomiar wzgl\u0119dnych drga\u0144 wirnika za pomoc\u0105 bezkontaktowych czujnik\u00f3w przemieszczenia liniowego."},"content":{"rendered":"<h1>Pomiar wzgl\u0119dnych drga\u0144 wirnika za pomoc\u0105 bezkontaktowych czujnik\u00f3w przemieszczenia liniowego<\/h1>\n<p>With the <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/produkt\/balanset-1\/\">Balanset-1A<\/a> mo\u017cna zmierzy\u0107 wzgl\u0119dn\u0105 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/vibration\/\">wibracja<\/a> of the <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/wirnik\/\">wirnik<\/a> z wykorzystaniem bezkontaktowych enkoder\u00f3w liniowych.<\/p>\n<h2>1.1 Wyb\u00f3r typu czujnika i ustawienia<\/h2>\n<p>W zale\u017cno\u015bci od zadania do pomiar\u00f3w mo\u017cna wykorzysta\u0107 czujniki drga\u0144 lub czujniki przemieszczenia. Aby wybra\u0107 typ czujnika, nale\u017cy w panelu &#8220;Typ czujnika&#8221; (w dolnej cz\u0119\u015bci okna g\u0142\u00f3wnego) zaznaczy\u0107 pole &#8220;Wibracyjny&#8221; lub &#8220;Liniowy&#8221;.<\/p>\n<div id=\"attachment_2166\" style=\"width: 446px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2166\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image002.webp\" alt=\"Rys. 1. G\u0142\u00f3wne okno robocze programu Balanset.\" width=\"436\" height=\"407\" class=\"size-full wp-image-2166\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image002.webp 436w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image002-300x280.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 436px) 100vw, 436px\" \/><p id=\"caption-attachment-2166\" class=\"wp-caption-text\">Rys. 1. G\u0142\u00f3wne okno robocze programu Balanset.T<\/p><\/div>\n<p>Przed rozpocz\u0119ciem pomiaru nale\u017cy upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wsp\u00f3\u0142czynniki konwersji czujnik\u00f3w s\u0105 prawid\u0142owo ustawione. W tym celu nale\u017cy nacisn\u0105\u0107 przycisk &#8220;F4-Settings&#8221; w g\u0142\u00f3wnym oknie roboczym programu (patrz rys. 1) i przej\u015b\u0107 do okna ustawie\u0144 przeznaczonego do wprowadzania wsp\u00f3\u0142czynnik\u00f3w konwersji (patrz rys. 2).<\/p>\n<p>W oknie roboczym pokazanym na Rys. 2, w odpowiednich polach nale\u017cy wprowadzi\u0107 wsp\u00f3\u0142czynniki konwersji czujnik\u00f3w liniowych i wibracyjnych. Wsp\u00f3\u0142czynniki te s\u0105 okre\u015blone w paszporcie przyrz\u0105du. Zazwyczaj nie trzeba ich zmienia\u0107.<\/p>\n<p>For the linear <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/displacement-probe\/\">przemieszczenie<\/a> W przypadku czujnik\u00f3w zastosowanych w zestawie przyrz\u0105du Balanset-1A wsp\u00f3\u0142czynniki przeliczeniowe wynosz\u0105 odpowiednio:<\/p>\n<ul>\n<li>Kprl1= 0,94 mV\/\u03bcm (wsp\u00f3\u0142czynnik konwersji czujnika 1. kana\u0142u);<\/li>\n<li>Kprl2 = 0,94 mV\/\u03bcm (wsp\u00f3\u0142czynnik konwersji czujnika 2. kana\u0142u).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aby zapewni\u0107 prawid\u0142owe dzia\u0142anie, enkoder liniowy musi by\u0107 zainstalowany w pewnej odleg\u0142o\u015bci od powierzchni obiektu pomiaru. Nominalny odst\u0119p mi\u0119dzy powierzchni\u0105 a ko\u0144cem czujnika wynosi 3,5 mm. W takim przypadku na wyj\u015bciu czujnika wyst\u0119puje sta\u0142e napi\u0119cie 2,48 V. Napi\u0119cie to b\u0119dzie wy\u015bwietlane w polach &#8220;Kana\u0142 1&#8221; i &#8220;Kana\u0142 2&#8221; odpowiednio dla pierwszego i drugiego kana\u0142u.<\/p>\n<p>Aby je skompensowa\u0107, nale\u017cy nacisn\u0105\u0107 przycisk &#8220;Usu\u0144 DC&#8221;. Niewielkie przesuni\u0119cie szcz\u0105tkowe nie zak\u0142\u00f3ci pomiaru.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2167\" style=\"width: 484px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2167\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image004.webp\" alt=\"Rys. 2. Okno robocze do wprowadzania wsp\u00f3\u0142czynnik\u00f3w konwersji i wyboru typu u\u017cywanych czujnik\u00f3w\" width=\"474\" height=\"441\" class=\"size-full wp-image-2167\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image004.webp 474w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image004-300x279.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><p id=\"caption-attachment-2167\" class=\"wp-caption-text\">Rys. 2. Okno robocze do wprowadzania wsp\u00f3\u0142czynnik\u00f3w konwersji i wyboru typu u\u017cywanych czujnik\u00f3w<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Uwaga!<\/strong> Podane warto\u015bci luzu nominalnego oraz wsp\u00f3\u0142czynniki przeliczeniowe enkoder\u00f3w liniowych dotycz\u0105 wirnik\u00f3w wykonanych ze stali. W przypadku wirnik\u00f3w wykonanych z innych metali (miedzi, br\u0105zu, aluminium) luz nominalny oraz wsp\u00f3\u0142czynniki przeliczeniowe czujnik\u00f3w nale\u017cy ustali\u0107 eksperymentalnie poprzez przeprowadzenie kalibracji.<\/p>\n<p>Aby zapisa\u0107 zmienione parametry, nale\u017cy nacisn\u0105\u0107 przycisk \"OK\". Nowe parametry zostan\u0105 zapisane w pliku i wykorzystane do dalszych pomiar\u00f3w.<\/p>\n<h2>1.2 Pomiar bicia promieniowego wirnika<\/h2>\n<p>Bicie promieniowe wirnika mo\u017cna zmierzy\u0107 metod\u0105 bezkontaktow\u0105 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/proximity-probe\/\">sondy zbli\u017ceniowe<\/a> w dw\u00f3ch p\u0142aszczyznach zgodnie ze schematem przedstawionym na rys. 3. Aby w razie potrzeby zmierzy\u0107 i przedstawi\u0107 wykres funkcji czasowej oraz widmo bicia wirnika, nale\u017cy wykona\u0107 szereg czynno\u015bci przygotowawczych, w tym:<\/p>\n<ul>\n<li>- wybra\u0107 sekcje \u015brednicowe wirnika, w kt\u00f3rych b\u0119d\u0105 przeprowadzane pomiary;<\/li>\n<li>w celu zamontowania bezkontaktowych czujnik\u00f3w przemieszczenia liniowego 5 i 6 oraz <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/glossary\/phase\/\">faza<\/a> czujnik k\u0105towy nr 7 na \u0142o\u017cu maszyny przy u\u017cyciu specjalnych urz\u0105dze\u0144 (np. statyw\u00f3w magnetycznych);<\/li>\n<li>pod\u0142\u0105czy\u0107 czujniki zbli\u017ceniowe ruchu liniowego do z\u0142\u0105czy X1 i X2, a czujnik k\u0105ta fazowego do z\u0142\u0105cza X3 jednostki pomiarowej;<\/li>\n<li>- ustawi\u0107 nominaln\u0105 szczelin\u0119 pomiarow\u0105 \u2206 mi\u0119dzy powierzchni\u0105 wirnika a elementem czujnikowym dla ka\u017cdego enkodera liniowego (dla wirnika wykonanego ze stali \u2206 = 3,5 mm);<\/li>\n<li>umie\u015bci\u0107 na wirniku znacznik odblaskowy niezb\u0119dny do wyzwalania czujnika k\u0105ta fazowego 7 i sprawdzi\u0107 dzia\u0142anie czujnika;<\/li>\n<li>nale\u017cy pod\u0142\u0105czy\u0107 urz\u0105dzenie pomiarowe do komputera.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2168\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2168\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image006.webp\" alt=\"Rys. 3. Pomiar bicia promieniowego wirnika\" width=\"500\" height=\"308\" class=\"size-full wp-image-2168\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image006.webp 500w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image006-300x185.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><p id=\"caption-attachment-2168\" class=\"wp-caption-text\">Rys. 3. Pomiar bicia promieniowego wirnika<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Po naci\u015bni\u0119ciu przycisku &#8220;F8 &#8211; Wykresy&#8221; w g\u0142\u00f3wnym oknie roboczym (patrz Rys. 1), na wy\u015bwietlaczu komputera pojawi si\u0119 okno robocze &#8220;Wykresy&#8221; (patrz Rys. 5), przeznaczone do tworzenia r\u00f3\u017cnego rodzaju wykres\u00f3w bicia promieniowego wirnika.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2169\" style=\"width: 656px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2169\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image010.webp\" alt=\"Rys. 5. Okno robocze trybu &quot;Wykresy&quot;\" width=\"646\" height=\"462\" class=\"size-full wp-image-2169\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image010.webp 646w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image010-600x429.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image010-300x215.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 646px) 100vw, 646px\" \/><p id=\"caption-attachment-2169\" class=\"wp-caption-text\">Rys. 5. Okno robocze trybu &#8220;Wykresy&#8221;<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Przyciski w tym oknie s\u0142u\u017c\u0105 do tworzenia nast\u0119puj\u0105cych wykres\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>Po naci\u015bni\u0119ciu przycisku \"Wibracje szerokopasmowe\" w tym oknie wy\u015bwietlana jest funkcja czasowa bicia promieniowego wirnika.<\/li>\n<li>Po naci\u015bni\u0119ciu przycisku \"Wibracje cz\u0119stotliwo\u015bci obrotowej\" wy\u015bwietlana jest funkcja czasowa sk\u0142adowej synchronicznej bicia promieniowego wirnika.<\/li>\n<li>Po naci\u015bni\u0119ciu przycisku \"Harmoniki (1\/obr)\" na wy\u015bwietlaczu pojawi si\u0119 wykres rozk\u0142adu bicia wirnika na szereg harmonicznych. Pierwsza harmoniczna odpowiada warto\u015bci drga\u0144 przy cz\u0119stotliwo\u015bci obrotu wirnika (1x), druga - przy podw\u00f3jnej cz\u0119stotliwo\u015bci (2x) itd.<\/li>\n<li>Po naci\u015bni\u0119ciu przycisku \"Spektrum (Hz)\" na wy\u015bwietlaczu pojawi si\u0119 widmo bicia promieniowego wirnika.<\/li>\n<li>Naci\u015bni\u0119cie przycisku \"Orbita\" powoduje wy\u015bwietlenie wykresu orbity wirnika (precesji).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>1.3 Tworzenie wykresu orbity wirnika<\/h2>\n<p>Konstrukcja wykresu orbity wirnika mo\u017ce by\u0107 wykonana zgodnie ze schematem pokazanym na Rys. 6.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2170\" style=\"width: 679px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2170\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image016.gif\" alt=\"Rys. 6. Schemat pomiaru orbity wirnika 1a - wirnik (widok od ko\u0144ca); 1b - wirnik (widok z boku); 2, 3 - czujniki bezdotykowe; 4 - znak odbicia czujnika k\u0105ta fazowego.\" width=\"669\" height=\"296\" class=\"size-full wp-image-2170\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image016.gif 669w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image016-600x265.gif 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 669px) 100vw, 669px\" \/><p id=\"caption-attachment-2170\" class=\"wp-caption-text\">Rys. 6. Schemat pomiaru orbity wirnika 1a &#8211; wirnik (widok z ko\u0144ca); 1b &#8211; wirnik (widok z boku); 2, 3 &#8211; czujniki bezkontaktowe; 4 &#8211; znacznik odblaskowy czujnika k\u0105ta fazowego.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aby dokona\u0107 pomiaru i zbudowa\u0107 odpowiedni wykres, konieczne jest przeprowadzenie szeregu operacji przygotowawczych, w tym:<\/p>\n<ul>\n<li>- zainstalowa\u0107 bezdotykowe enkodery liniowe 2 i 3 w jednej ze \u015brednic wirnika pod k\u0105tem 90\u00b0 wzgl\u0119dem siebie, przy czym o\u015b pomiarowa enkodera 2 musi pokrywa\u0107 si\u0119 z osi\u0105 X, a o\u015b pomiarowa enkodera 3 musi pokrywa\u0107 si\u0119 z osi\u0105 Y;<\/li>\n<li>ustawi\u0107 nominaln\u0105 szczelin\u0119 pomiarow\u0105 \u2206x (\u2206y) mi\u0119dzy powierzchni\u0105 wirnika a elementem czujnikowym ka\u017cdego enkodera liniowego (dla stali \u2206 = 3.5 mm);<\/li>\n<li>- ustawi\u0107 czujnik k\u0105ta fazowego (nie pokazany na schemacie) w p\u0142aszczy\u017anie X - Z, pokrywaj\u0105cej si\u0119 z p\u0142aszczyzn\u0105 instalacji czujnika bezdotykowego 2;<\/li>\n<li>nale\u017cy umie\u015bci\u0107 znacznik odblaskowy 4 na wirniku 1 w p\u0142aszczy\u017anie X &#8211; Z, co jest niezb\u0119dne do dzia\u0142ania czujnika k\u0105ta fazowego;<\/li>\n<li>- pod\u0142\u0105czy\u0107 bezkontaktowe enkodery liniowe 2 i 3 do z\u0142\u0105czy X1 i X2, a enkoder k\u0105ta fazowego do z\u0142\u0105cza X3 jednostki pomiarowej;<\/li>\n<li>nale\u017cy pod\u0142\u0105czy\u0107 urz\u0105dzenie pomiarowe do komputera.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aby rozpocz\u0105\u0107 pomiar orbity wirnika w g\u0142\u00f3wnym oknie roboczym (patrz rys. 1), nale\u017cy nacisn\u0105\u0107 przycisk &#8220;F8 &#8211; Wykresy&#8221; i przej\u015b\u0107 do okna roboczego &#8220;Wykresy&#8221; (patrz rys. 5), kt\u00f3re s\u0142u\u017cy do tworzenia r\u00f3\u017cnego rodzaju wykres\u00f3w bicia promieniowego wirnika. W tym oknie roboczym nale\u017cy nacisn\u0105\u0107 przycisk &#8220;Orbita&#8221;, po czym na ekranie komputera pojawi si\u0119 okno robocze, w kt\u00f3rym przeprowadzany jest wymagany cykl pomiar\u00f3w (patrz rys. 7).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2171\" style=\"width: 509px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2171\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image014.webp\" alt=\"Rys.7. Wykres orbity wirnika. Oprogramowanie Balanset. \" width=\"499\" height=\"506\" class=\"size-full wp-image-2171\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image014.webp 499w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image014-296x300.webp 296w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image014-50x50.webp 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 499px) 100vw, 499px\" \/><p id=\"caption-attachment-2171\" class=\"wp-caption-text\">Rys.7. Wykres orbity wirnika. Oprogramowanie Balanset.<\/p><\/div>\n<p>Aby kontynuowa\u0107 prac\u0119 w okre\u015blonym oknie roboczym (patrz rys. 7), nale\u017cy w\u0142\u0105czy\u0107 obr\u00f3t wirnika i naciskaj\u0105c przycisk &#8220;F9 &#8211; RUN&#8221; wykona\u0107 pomiar chwilowych warto\u015bci bicia promieniowego wirnika Sxi i Syi przez okres r\u00f3wny jednemu obrotowi wirnika.<\/p>\n<p>Tablica chwilowych warto\u015bci Sxi i Syi uzyskanych podczas pomiaru s\u0142u\u017cy do wykre\u015blenia orbity kontrolowanego wirnika (ka\u017cdy i-ty punkt orbity ma wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne Sxi, Syi). Chwilow\u0105 warto\u015b\u0107 przemieszczenia promieniowego oblicza si\u0119 ze wzoru:<\/p>\n<p>S\u2211i = \u221a (Sxi\u00b2 + Syi\u00b2) (1)<\/p>\n<p>gdzie S\u2211i jest chwilow\u0105 warto\u015bci\u0105 wielko\u015bci przemieszczenia promieniowego (d\u0142ugo\u015bci wektora promienia orbity wirnika), obliczon\u0105 dla i-tego punktu wykresu;<\/p>\n<ul>\n<li>Sxi &#8211; chwilowa warto\u015b\u0107 bicia promieniowego wirnika mierzona wzd\u0142u\u017c osi X czujnikiem 2 (patrz rys. 6) w i-tym punkcie;<\/li>\n<li>Syi &#8211; chwilowa warto\u015b\u0107 bicia promieniowego wirnika mierzona wzd\u0142u\u017c osi Y czujnikiem 3 (patrz rys. 6) w i-tym punkcie.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Measurement of relative rotor vibration using non-contact linear displacement sensors With the Balanset-1A you can measure the relative vibration of the rotor using non-contact linear encoders. 1.1 Selection of the sensor type and setting Depending on the task, either vibration sensors or displacement sensors can be used for measurements. To [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2171,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-example"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2165"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102205,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2165\/revisions\/102205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}