{"id":101574,"date":"2026-05-30T21:41:00","date_gmt":"2026-05-30T21:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/?page_id=101574"},"modified":"2026-07-02T18:42:19","modified_gmt":"2026-07-02T18:42:19","slug":"pumps","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/balancing-catalog\/pumps\/","title":{"rendered":"Echilibrarea pompei \u0219i a rotorului"},"content":{"rendered":"<div class=\"vbm-cat\">\n<style>\n.vbm-cat .vbm-answer{background:#eaf1ec;border-left:4px solid #2f6e46;border-radius:4px;padding:16px 20px;margin:0 0 24px;font-size:16px;line-height:1.65;color:#16202b}\n.vbm-cat .vbm-toc{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 32px;padding:0}\n.vbm-cat .vbm-toc a{background:#f1f5f9;border:1px solid #cbd5e1;border-radius:999px;padding:5.6px 13.6px;font-size:13.6px;color:#1f3a5f;text-decoration:none;white-space:nowrap;transition:background .18s,color .18s}\n.vbm-cat .vbm-toc a:hover{background:#1f3a5f;color:#fff}\n.vbm-cat .vbm-kit{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:32px;align-items:start;margin:24px 0}\n@media(max-width:700px){.vbm-cat .vbm-kit{grid-template-columns:1fr}}\n.vbm-cat .vbm-kit .media{margin:0}\n.vbm-cat .vbm-kit .media img{width:100%;border-radius:6px;display:block}\n.vbm-cat .vbm-kit .price{font-size:21.6px;font-weight:700;color:#b9542d;margin:8px 0 16px}\n.vbm-cat .vbm-kit .price span{font-size:13.6px;font-weight:400;color:#555}\n.vbm-cat ul.vbm-kit-list{list-style:none;margin:8px 0 20px;padding:0}\n.vbm-cat ul.vbm-kit-list li{padding:4.8px 0 4.8px 25.6px;position:relative;font-size:15.2px}\n.vbm-cat ul.vbm-kit-list li::before{content:\"\u2713\";position:absolute;left:0;color:#2f6e46;font-weight:700}\n.vbm-cat .vbm-variants{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:20px;margin:24px 0}\n@media(max-width:600px){.vbm-cat .vbm-variants{grid-template-columns:1fr}}\n.vbm-cat .vbm-variant{border:2px solid #cbd5e1;border-radius:8px;padding:17.6px 20px}\n.vbm-cat .vbm-variant.is-primary{border-color:#b9542d;background:#faf4ef}\n.vbm-cat .vbm-variant .tag{display:inline-block;font-size:11.52px;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;background:#b9542d;color:#fff;border-radius:3px;padding:.15em .55em;margin-bottom:8px}\n.vbm-cat .vbm-variant:not(.is-primary) .tag{background:#1f3a5f}\n.vbm-cat .vbm-variant h3{margin:4.8px 0 8px;font-size:16.8px}\n.vbm-cat .vbm-variant p{margin:0;font-size:14.4px;color:#444}\n.vbm-cat table.vbm-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:20px 0;font-size:14.4px}\n.vbm-cat table.vbm-table caption{text-align:left;font-weight:700;margin-bottom:6.4px;color:#1f3a5f}\n.vbm-cat table.vbm-table th{background:#1f3a5f;color:#fff;padding:8.8px 12px;text-align:left}\n.vbm-cat table.vbm-table td{padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #e2e8f0;vertical-align:top}\n.vbm-cat table.vbm-table tr:nth-child(even) td{background:#f8fafc}\n.vbm-cat table.vbm-table td.yes{color:#2f6e46;font-weight:700}\n.vbm-cat table.vbm-table td.no{color:#a32a22;font-weight:700}\n.vbm-cat .vbm-trust{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:9.6px;margin-top:20px}\n.vbm-cat .vbm-trust span{background:#f1f5f9;border:1px solid #cbd5e1;border-radius:4px;padding:4.8px 12px;font-size:13.44px;color:#333}\n<\/style>\n<p class=\"vbm-cat-bc\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/balancing-catalog\/\">Servicii de echilibrare<\/a> &rsaquo; Pompe &amp; Rotoare<\/p>\n<div class=\"vbm-hero2\">\n<div>\n<h1>Echilibrarea pompei &mdash; In-Situ, la viteza de func\u021bionare<\/h1>\n<p class=\"lede\">Pompele centrifuge \u0219i hidraulice dezvolt\u0103 vibra\u021bii \u00een momentul \u00een care coroziunea, cavita\u021bia sau calcarul deplaseaz\u0103 masa rotorului. Echilibr\u0103m rotoarele pompei <strong>\u00een pozi\u021bie, la viteza de func\u021bionare<\/strong> &mdash; f\u0103r\u0103 scoaterea din carcas\u0103, f\u0103r\u0103 deconectarea conductei &mdash; eliminarea cauzei principale a defec\u021biunilor rulmen\u021bilor \u0219i a scurgerilor de etan\u0219are \u00eentr-o singur\u0103 sesiune la fa\u021ba locului.<\/p>\n<div class=\"vbm-cta-row\" style=\"justify-content:flex-start\">\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-primary\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/balanset-1a\/\">Ob\u021bine\u021bi Balanset-1A<\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-ghost\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/community\/\">\u00centreba\u021bi-l pe inginerul nostru<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<figure class=\"media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8B%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.webp\" alt=\"Rotorul pompei este echilibrat in situ la viteza de func\u021bionare\" loading=\"lazy\"><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"vbm-answer\"><b>Pe scurt:<\/b> Echilibrarea rotorului pompei se realizeaz\u0103 in situ, la viteza \u0219i presiunea normale de func\u021bionare, utiliz\u00e2nd metoda coeficientului de influen\u021b\u0103. Un senzor de vibra\u021bii pe carcasa rulmentului \u0219i un tahometru laser pe arbore m\u0103soar\u0103 starea de dezechilibru; Balanset-1A calculeaz\u0103 masa \u0219i unghiul de corec\u021bie exacte. F\u0103r\u0103 demontarea pompei, f\u0103r\u0103 lucr\u0103ri la conducte \u2014 o lucrare tipic\u0103 cu o singur\u0103 etap\u0103 este finalizat\u0103 \u00een mai pu\u021bin de o or\u0103, reduc\u00e2nd vibra\u021biile cu 70&nbsp;% sau mai mult \u0219i prelungind durata de via\u021b\u0103 a rulmen\u021bilor \u0219i a garniturilor cu un factor de opt sau mai mult.<\/p>\n<nav class=\"vbm-toc\">\n<a href=\"#signs\">Simptome<\/a><br \/>\n<a href=\"#why\">Cauze \u0219i costuri<\/a><br \/>\n<a href=\"#how\">Pas cu pas<\/a><br \/>\n<a href=\"#what\">Ce echilibr\u0103m<\/a><br \/>\n<a href=\"#standards\">Standarde<\/a><br \/>\n<a href=\"#device\">Balanset-1A<\/a><br \/>\n<a href=\"#compare\">C\u00e2mp vs ma\u0219in\u0103<\/a><br \/>\n<a href=\"#cases\">Cazuri reale<\/a><br \/>\n<a href=\"#calc\">Calculatoare<\/a><br \/>\n<a href=\"#faq\">\u00ceNTREB\u0102RI FRECVENTE<\/a><br \/>\n<\/nav>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"signs\">\n<h2>Semne c\u0103 pompa dvs. nu este echilibrat\u0103<\/h2>\n<p>Vibra\u021biile pompei sunt adesea considerate normale, \u00eens\u0103 fiecare dintre aceste simptome indic\u0103 un dezechilibru corectabil al rotorului:<\/p>\n<div class=\"vbm-signs\">\n<div><b>Vibra\u021bii la 1\u00d7 RPM<\/b> O component\u0103 dominant\u0103 o dat\u0103 pe revolu\u021bie \u00een spectru este semn\u0103tura clasic\u0103 a dezechilibrului rezidual.<\/div>\n<div><b>Defec\u021biuni recurente ale garniturilor<\/b> Garniturile mecanice sunt sensibile la mi\u0219carea lateral\u0103 a arborelui &mdash; dezechilibrul accelereaz\u0103 uzura suprafe\u021belor de etan\u0219are \u0219i scurgerile.<\/div>\n<div><b>Durat\u0103 scurt\u0103 de via\u021b\u0103 a rulmen\u021bilor<\/b> Sarcinile radiale generate de un rotor dezechilibrat obosesc rulmen\u021bii cu elemente de rostogolire cu mult peste valoarea lor nominal\u0103 L<sub>10<\/sub> via\u021b\u0103.<\/div>\n<div><b>Temperatur\u0103 ridicat\u0103 a carcasei<\/b> Energia vibra\u021biilor se disip\u0103 sub form\u0103 de c\u0103ldur\u0103 \u00een carcas\u0103, cresc\u00e2nd temperatura rulmen\u021bilor \u0219i a fluidului.<\/div>\n<div><b>Fisurarea funda\u021biei<\/b> For\u021bele ciclice la viteza de rulare pot fisura \u00een cele din urm\u0103 mortarul sau sudurile de la baza pompei.<\/div>\n<div><b>Zgomot interpretat gre\u0219it ca cavitare<\/b> Zgomotul aspru de joas\u0103 frecven\u021b\u0103 este adesea diagnosticat gre\u0219it ca fiind cavita\u021bie, c\u00e2nd cauza real\u0103 este dezechilibrul rota\u021bional.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"why\">\n<h2>De ce \u00ee\u0219i pierd echilibrul rotoarele pompelor &mdash; \u0219i care sunt costurile<\/h2>\n<p>O pomp\u0103 proasp\u0103t asamblat\u0103 p\u0103r\u0103se\u0219te fabrica echilibrat\u0103, dar condi\u021biile de func\u021bionare atac\u0103 continuu acest echilibru. <b>Coroziune punctiform\u0103 prin cavita\u021bie<\/b> erodeaz\u0103 inegal suprafe\u021bele paletelor; suspensiile abrazive uzeaz\u0103 o parte a rotorului mai repede dec\u00e2t cealalt\u0103; <b>tartru \u0219i depuneri<\/b> se acumuleaz\u0103 neuniform \u00een interiorul pasajelor de curgere; repara\u021biile sudate sau \u00eenlocuirea inelelor de uzur\u0103 adaug\u0103 o mas\u0103 asimetric\u0103. Deoarece for\u021ba centrifug\u0103 cre\u0219te odat\u0103 cu <em>p\u0103trat<\/em> a vitezei de rota\u021bie, c\u00e2teva grame de compensare la 1.500&nbsp;rpm devin zeci de kilonewtoni de for\u021b\u0103 de scuturare la 3.000&nbsp;rpm.<\/p>\n<p>Prejudiciul financiar cre\u0219te rapid: \u00eenlocuirea garniturilor la fiecare trei luni, schimbarea rulmen\u021bilor, opriri neplanificate ale procesului \u0219i costul for\u021bei de munc\u0103 pentru scoaterea pompei din linie. O singur\u0103 sesiune de echilibrare pe teren &mdash; de obicei sub o or\u0103 &mdash; elimin\u0103 sarcina dinamic\u0103 responsabil\u0103 pentru toate aceste defec\u021biuni, \u00een loc s\u0103 \u00eenlocuiasc\u0103 componentele pe care le distruge.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-band\">\n<div class=\"vbm-stats\">\n<div class=\"vbm-stat\"><b>\u00d710<\/b><span>durata de via\u021b\u0103 a rulmen\u021bilor atunci c\u00e2nd vibra\u021biile sunt reduse la jum\u0103tate<\/span><\/div>\n<div class=\"vbm-stat\"><b>-70%<\/b><span>sc\u0103dere tipic\u0103 a vibra\u021biilor dup\u0103 o sesiune<\/span><\/div>\n<div class=\"vbm-stat\"><b>2<\/b><span>planuri corectate \u00eentr-o singur\u0103 vizit\u0103<\/span><\/div>\n<div class=\"vbm-stat\"><b>&lt;1h<\/b><span>lucrare tipic\u0103 pe \u0219antier, pomp\u0103 monoetajat\u0103<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\">\n<h2>De ce reducerea la jum\u0103tate a vibra\u021biilor multiplic\u0103 durata de via\u021b\u0103 a rulmen\u021bilor<\/h2>\n<div class=\"vbm-callout\"><b>ISO 281<\/b> define\u0219te durata de via\u021b\u0103 nominal\u0103 a rulmen\u021bilor ca <b>L<sub>10<\/sub> = (C\/P)<sup>p<\/sup><\/b>, unde P este sarcina dinamic\u0103 suportat\u0103 de rulment, iar exponentul p = 3 pentru rulmen\u021bii cu bile \u0219i 10\/3 pentru rulmen\u021bii cu role. Dezechilibru rezidual <em>este<\/em> aceast\u0103 sarcin\u0103 radial\u0103 rotativ\u0103 P, iar amplitudinea vibra\u021biilor o urm\u0103re\u0219te \u00een mod direct - astfel \u00eenc\u00e2t reducerea vibra\u021biilor la jum\u0103tate \u00eenjum\u0103t\u0103\u021be\u0219te P \u0219i \u00eenmul\u021be\u0219te durata de via\u021b\u0103 a rulmen\u021bilor cu 2<sup>p<\/sup>: aproximativ <b>8\u00d7 pentru rulmen\u021bii cu bile \u0219i ~10\u00d7 pentru rulmen\u021bii cu role<\/b> (2<sup>10\/3<\/sup>&nbsp;\u2248 10). Rula\u021bi propriile dvs. numere \u00een <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/calculators\/bearing-load\/\">calculator de durat\u0103 de via\u021b\u0103 a rulmen\u021bilor<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"how\">\n<h2>Cum echilibr\u0103m o pomp\u0103 &mdash; pas cu pas<\/h2>\n<p>Echilibrarea pe teren cu Balanset-1A urmeaz\u0103 metoda coeficientului de influen\u021b\u0103 &mdash; aceea\u0219i procedur\u0103 sistematic\u0103 pe care o pute\u021bi efectua singur la fa\u021ba locului:<\/p>\n<ol class=\"vbm-steps\">\n<li><b>Monta\u021bi senzorii.<\/b> Un accelerometru de vibra\u021bii este fixat pe carcasa rulmentului pompei, iar un tahometru cu laser este \u00eendreptat c\u0103tre o band\u0103 reflectorizant\u0103 de pe arbore. Nu este necesar\u0103 dezasamblarea &mdash; pompa func\u021bioneaz\u0103 \u00een condi\u021bii normale de func\u021bionare.<\/li>\n<li><b>M\u0103sura\u021bi linia de baz\u0103.<\/b> O rulare la viteza maxim\u0103 de func\u021bionare \u00eenregistreaz\u0103 amplitudinea vibra\u021biilor \u0219i unghiul de faz\u0103, stabilind starea actual\u0103 de dezechilibru \u00een amplitudine \u0219i direc\u021bie.<\/li>\n<li><b>Ad\u0103uga\u021bi o greutate de prob\u0103.<\/b> O mas\u0103 de testare cunoscut\u0103 este fixat\u0103 pe butucul rotorului sau pe inelul de echilibrare. O a doua execu\u021bie arat\u0103 cum r\u0103spunde rotorul la o anumit\u0103 greutate \u00eentr-o pozi\u021bie unghiular\u0103 cunoscut\u0103 &mdash; coeficientul de influen\u021b\u0103.<\/li>\n<li><b>L\u0103sa\u021bi dispozitivul s\u0103 calculeze.<\/b> Balanset-1A aplic\u0103 algoritmul coeficientului de influen\u021b\u0103 pentru a calcula masa de corec\u021bie exact\u0103 \u0219i plasarea unghiular\u0103 &mdash; un plan pentru rotoarele \u00eenchise compacte, dou\u0103 planuri pentru rotoarele largi cu aspira\u021bie dubl\u0103 sau ansamblurile de arbori lungi cu mai multe trepte.<\/li>\n<li><b>Potrivi\u021bi greutatea de corec\u021bie.<\/b> Se sudeaz\u0103, se \u00een\u0219urubeaz\u0103 sau se fixeaz\u0103 masa calculat\u0103 \u00een pozi\u021bia indicat\u0103 pe butucul rotorului, paleta sau inelul de echilibrare. \u00cendep\u0103rta\u021bi greutatea de prob\u0103, cu excep\u021bia cazului \u00een care aceasta face parte din solu\u021bie.<\/li>\n<li><b>Verifica\u021bi \u0219i documenta\u021bi.<\/b> O m\u0103sur\u0103toare final\u0103 confirm\u0103 c\u0103 dezechilibrul rezidual se \u00eencadreaz\u0103 \u00een banda de toleran\u021b\u0103 ISO pentru clasa de echilibrare a pompei. Balanset-1A tip\u0103re\u0219te un raport de echilibrare pentru \u00eenregistr\u0103rile de \u00eentre\u021binere.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"what\">\n<h2>Ce echilibr\u0103m<\/h2>\n<ul class=\"vbm-list\">\n<li>Rotoare pentru pompe centrifuge monoetajate<\/li>\n<li>Ansambluri de arbori pentru pompe multietajate<\/li>\n<li>Rotoare cu aspira\u021bie dubl\u0103 (dou\u0103 planuri)<\/li>\n<li>Rotoare de pompe hidraulice<\/li>\n<li>Rotoare pentru pompe de vid<\/li>\n<li>Rotoare pentru pompe submersibile<\/li>\n<li>Rotoare de pompe pentru suspensii \u0219i produse chimice<\/li>\n<li>Rotoare de pompe \u00een linie \u0219i cu aspira\u021bie final\u0103<\/li>\n<li>Rotoare ale pompelor de incendiu \u0219i de suprapresiune<\/li>\n<li>Rotoare de pompe de circula\u021bie \u0219i de r\u0103cire a apei<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"standards\">\n<h2>Toleran\u021be \u0219i standarde<\/h2>\n<div class=\"vbm-callout\">\n<p><b>ISO 21940-11<\/b> (anterior ISO 1940-1) define\u0219te gradele de calitate ale echilibrului rotorului rigid de la G0.4 la G4000. Majoritatea rotoarelor pompelor de proces sunt echilibrate la <b>G2.5 sau G1.0<\/b> &mdash; clasele mai stricte sunt adecvate pentru ma\u0219ini cu vitez\u0103 periferic\u0103 ridicat\u0103 sau garnituri mecanice de precizie.<\/p>\n<p>\u00cen contextul instala\u021biilor de procesare, <b>API 610<\/b> specific\u0103 suplimentar limitele dezechilibrului rezidual pentru pompele centrifuge din serviciile cu hidrocarburi, cer\u00e2nd ca fiecare ansamblu rotativ s\u0103 ating\u0103 un dezechilibru rezidual maxim pe plan de corec\u021bie de <b>U<sub>max<\/sub> = 6350W\/N (g&middot;mm)<\/b>, unde W este sarcina static\u0103 pe fus pentru acel plan de corec\u021bie \u00een kg, iar N este viteza maxim\u0103 continu\u0103 \u00een rpm (forma imperial\u0103 echivalent\u0103 este 4W\/N oz&middot;in cu W \u00een lb). Echilibr\u0103m la gradul cerut de aplica\u021bia dumneavoastr\u0103 \u0219i furniz\u0103m valori documentate ale dezechilibrului rezidual pentru eviden\u021bele de mentenan\u021b\u0103. Folosi\u021bi <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/calculators\/residual-unbalance-iso1940\/\">calculator de dezechilibru rezidual<\/a> pentru a afla toleran\u021ba admis\u0103 \u00eenainte de a \u00eencepe.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"device\">\n<h2>Balanset-1A &mdash; trusa dvs. complet\u0103 de echilibrare pe teren<\/h2>\n<p>Totul pe aceast\u0103 pagin\u0103 este realizat cu un singur instrument portabil: <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/balanset-1a\/\">Balanset-1A<\/a>. Este un dispozitiv de echilibrare dinamic\u0103 cu dou\u0103 canale \u0219i un analizor de vibra\u021bii care echilibreaz\u0103 rotoarele pompei <strong>\u00een propriile rulmen\u021bi, la viteza de func\u021bionare<\/strong>, folosind metoda coeficientului de influen\u021b\u0103 cu 3 serii &mdash; software-ul calculeaz\u0103 masa \u0219i unghiul de corec\u021bie exacte \u0219i salveaz\u0103 un raport.<\/p>\n<div class=\"vbm-kit\">\n<figure class=\"media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%9A%D0%B8%D1%82-scaled-1024x683.jpg\" alt=\"Kit complet de echilibrare Balanset-1A cu senzori, tahometru laser, c\u00e2ntar \u0219i cutie\" loading=\"lazy\"><\/figure>\n<div>\n<h3>Ce con\u021bine kitul complet<\/h3>\n<p class=\"price\">1.975 \u20ac <span>&middot; Kit complet, \u00een stoc, factur\u0103 cu TVA<\/span><\/p>\n<ul class=\"vbm-kit-list\">\n<li>Unitate de m\u0103surare a interfe\u021bei (USB, 2 canale)<\/li>\n<li>Dou\u0103 accelerometre de vibra\u021bii (cablu de 4&nbsp;m, 10&nbsp;m op\u021bional)<\/li>\n<li>Tahometru laser \/ senzor optic de faz\u0103 (50&ndash;500&nbsp;mm)<\/li>\n<li>Suport magnetic pentru senzor<\/li>\n<li>C\u00e2ntar digital pentru greut\u0103\u021bi de prob\u0103 \u0219i corec\u021bie<\/li>\n<li>Software de echilibrare \u0219i analiz\u0103 Windows<\/li>\n<li>Valiz\u0103 de transport din plastic<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"vbm-cta-row\" style=\"justify-content:flex-start\">\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-primary\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/balanset-1a\/\">Vizualiza\u021bi Balanset-1A<\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-ghost\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/community\/\">\u00centreba\u021bi-l pe inginerul nostru<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-variants\">\n<div class=\"vbm-variant is-primary\"><span class=\"tag\">Recomandat<\/span><\/p>\n<h3>Kit complet<\/h3>\n<p>Unitate &middot; 2 senzori &middot; tahometru laser &middot; suport magnetic &middot; c\u00e2ntar digital &middot; software &middot; cutie de transport. Tot ce este necesar pentru a \u00eencepe echilibrarea din cutie.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-variant\"><span class=\"tag\">OEM (Original Equipment Manufacturer)<\/span><\/p>\n<h3>Set OEM<\/h3>\n<p>Unitate &middot; 2 senzori &middot; tahometru laser &middot; software. Pentru integratorii care au deja un stand, un c\u00e2ntar \u0219i o carcas\u0103 sau care integreaz\u0103 unitatea \u00eentr-o ma\u0219in\u0103 de echilibrat.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<table class=\"vbm-table\">\n<caption>Specifica\u021bii tehnice cheie<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Parametru<\/th>\n<th>Valoare<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Canale de m\u0103surare<\/td>\n<td>2 (echilibrare pe un singur plan &amp; pe dou\u0103)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Intervalul vitezei de vibra\u021bie<\/td>\n<td>0.2&ndash;80 mm\/s RMS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Interval de frecven\u021b\u0103<\/td>\n<td>5&ndash;1000 Hz (&le;10% eroare de amplitudine peste 550&nbsp;Hz)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Precizia m\u0103sur\u0103rii<\/td>\n<td>&plusmn;5% din scala complet\u0103<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Metod\u0103<\/td>\n<td>Coeficient de influen\u021b\u0103 cu 3 runde (1 sau 2 planuri)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Analiz\u0103<\/td>\n<td>Amplitudine \u0219i faz\u0103 la 1&times;, spectru FFT \u0219i form\u0103 de und\u0103, rapoarte salvate<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Laptop<\/td>\n<td>Nu este inclus (Windows PC, disponibil la cerere)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"vbm-trust\"><span><b>&#10003;<\/b> \u00cen stoc<\/span><span><b>&#10003;<\/b> DHL Portugalia &euro;35<\/span><span><b>&#10003;<\/b> DHL \u00een \u00eentreaga lume &euro;110<\/span><span><b>&#10003;<\/b> Garan\u021bie de 2 ani<\/span><span><b>&#10003;<\/b> Factura TVA<\/span><span><b>&#10003;<\/b> Asisten\u021b\u0103 pentru ingineri<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"compare\">\n<h2>Echilibrare pe teren vs ma\u0219in\u0103 de echilibrare &mdash; care este cea mai potrivit\u0103 pentru pompa dvs.?<\/h2>\n<table class=\"vbm-table\">\n<caption>Compara\u021bie: echilibrare pe teren in situ vs ma\u0219in\u0103 de echilibrare dedicat\u0103<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Factor<\/th>\n<th>Echilibrarea c\u00e2mpului (Balanset-1A)<\/th>\n<th>Ma\u0219in\u0103 de echilibrat (atelier)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Pompa a fost scoas\u0103 din conduct\u0103?<\/td>\n<td class=\"yes\">Nu &mdash; func\u021bioneaz\u0103 pe loc<\/td>\n<td class=\"no\">Da &mdash; este necesar\u0103 dezasamblarea complet\u0103<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Deconectarea conductei?<\/td>\n<td class=\"yes\">Nu<\/td>\n<td class=\"no\">Da<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00centreruperea produc\u021biei<\/td>\n<td>Numai montarea senzorului (&lt;15 min)<\/td>\n<td>Ore p\u00e2n\u0103 la zile (extragere, expediere, echilibrare, reinstalare)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Viteza de echilibrare<\/td>\n<td>Viteza &amp; condi\u021biile reale de func\u021bionare<\/td>\n<td>Ax separat cu vitez\u0103 redus\u0103<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u021aine cont de flexiunea cuplajului \u0219i a arborelui<\/td>\n<td class=\"yes\">Da &mdash; ansamblu complet echilibrat<\/td>\n<td class=\"no\">Numai rotor<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Standarde \u00eendeplinite<\/td>\n<td>ISO 21940-11, API 610<\/td>\n<td>ISO 21940-11<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Costul echipamentului<\/td>\n<td>&euro;1.975 (kit complet)<\/td>\n<td>&euro;10.000 &ndash; &euro;50.000+<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Timp tipic de lucru<\/td>\n<td>&lt;1 or\u0103 la fa\u021ba locului<\/td>\n<td>1&ndash;3 zile \u00een total<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Echilibrarea pe teren este alegerea preferat\u0103 ori de c\u00e2te ori pompa poate func\u021biona \u0219i criteriul rigidit\u0103\u021bii rotorului este \u00eendeplinit. O ma\u0219in\u0103 de atelier r\u0103m\u00e2ne adecvat\u0103 pentru rotoarele nou-construite pentru care nu exist\u0103 timp de func\u021bionare sau pentru rotoarele foarte mari care trebuie demontate din alte motive.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"cases\">\n<h2>Cazuri reale de echilibrare a pompei<\/h2>\n<div class=\"vbm-cases\">\n<a class=\"vbm-case\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/exemplu\/pompe-hidraulice-echilibrare\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/interface-1-e1518391488191.webp\" alt=\"Echilibrarea c\u00e2mpului rotorului pompei hidraulice cu Balanset-1A\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Pompe hidraulice<\/h3>\n<p>Echilibrarea pe teren a rotoarelor pompelor hidraulice pentru a elimina vibra\u021biile \u0219i a prelungi durata de via\u021b\u0103 a garniturilor.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-case\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/exemplu\/vacuum_pumps-rotors-balancing\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8B%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.webp\" alt=\"Echilibrarea in situ a rotorului pompei de vid\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Rotoare pentru pompe de vid<\/h3>\n<p>Echilibrarea rotoarelor pompei de vid pe loc pentru a reduce sarcinile rulmen\u021bilor \u0219i zgomotul.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-case\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/fara-categorie\/pompe-de-vid-balansare-stand\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8B%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.webp\" alt=\"Procedura de echilibrare a standului pompei de vid cu rezultate documentate\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Suport pentru pompa de vid<\/h3>\n<p>Procedur\u0103 de echilibrare pe baz\u0103 de stand pentru rotoarele pompelor de vid cu rezultate documentate.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"calc\">\n<h2>Calculatoare gratuite pentru pompe<\/h2>\n<div class=\"vbm-chips\">\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/calculators\/centrifugal-force-unbalance\/\">For\u021ba centrifug\u0103 din cauza dezechilibrului<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/calculators\/residual-unbalance-iso1940\/\">Dezechilibru rezidual (ISO 1940)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/calculators\/trial-weight-calculator\/\">Calculator de greutate de prob\u0103<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/calculators\/bearing-load\/\">Calculator de durat\u0103 de via\u021b\u0103 a rulmen\u021bilor<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec vbm-faq\" id=\"faq\">\n<h2>Echilibrarea pompei FAQ<\/h2>\n<details>\n<summary>Pompa trebuie scoas\u0103 din conduct\u0103 pentru echilibrare?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Echilibrarea pe teren se realizeaz\u0103 cu rotorul \u00een rulmen\u021bii \u0219i carcasa sa, func\u021bion\u00e2nd la viteza \u0219i presiunea normale de func\u021bionare. Nu este necesar\u0103 demontarea, deconectarea conductelor \u0219i nici o ma\u0219in\u0103 de echilibrare separat\u0103. Balanset-1A ata\u0219eaz\u0103 un senzor la carcasa rulmentului \u0219i un tahometru laser la arbore &mdash; acesta este tot accesul necesar.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Un plan sau dou\u0103 pentru un rotor de pomp\u0103?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Rotoarele \u00eenchise compacte cu o l\u0103\u021bime axial\u0103 mic\u0103 \u00een raport cu diametrul lor sunt \u00een general corectate \u00eentr-un singur plan. Rotoarele larg deschise, rotoarele cu aspira\u021bie dubl\u0103 \u0219i ansamblurile de arbori lungi cu mai multe trepte necesit\u0103 echilibrare \u00een dou\u0103 planuri, deoarece dezechilibrul este distribuit pe lungimea arborelui. Balanset-1A gestioneaz\u0103 ambele moduri cu acela\u0219i hardware.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Pompa mea vibreaz\u0103, dar rulmen\u021bii sunt noi &mdash; este tot un dezechilibru?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Foarte probabil c\u0103 da. Rulmen\u021bii noi \u00eenl\u0103tur\u0103 simptomul secundar (rulment uzat), dar nu \u0219i cauza principal\u0103 (dezechilibrul rezidual). Vibra\u021bia dominat\u0103 de componenta de frecven\u021b\u0103 o dat\u0103 pe rota\u021bie confirm\u0103 c\u0103 dezechilibrul este vinovatul. Balanset-1A v\u0103 arat\u0103 defalcarea complet\u0103 a frecven\u021bei, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 pute\u021bi confirma \u00eenainte de a ad\u0103uga orice greutate de corec\u021bie.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>C\u00e2t dureaz\u0103 o lucrare tipic\u0103 de echilibrare a pompei?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Majoritatea lucr\u0103rilor cu pompe cu o singur\u0103 treapt\u0103 sunt finalizate \u00een mai pu\u021bin de o or\u0103, de la montarea senzorului p\u00e2n\u0103 la verificarea final\u0103. Ansamblurile cu mai multe trepte sau pompele cu acces restric\u021bionat pot dura ceva mai mult, dar procesul &mdash; linia de baz\u0103, rularea cu mas\u0103 de prob\u0103, corec\u021bia, verificarea &mdash; r\u0103m\u00e2ne aceia\u0219i patru pa\u0219i sistematici.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Putem s\u0103 o facem noi \u00een\u0219ine cu Balanset-1A?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Da. Balanset-1A este proiectat pentru a fi utilizat de echipele de \u00eentre\u021binere f\u0103r\u0103 instruire specializat\u0103. Acesta v\u0103 ghideaz\u0103 pe parcursul fiec\u0103rei m\u0103sur\u0103tori, calculeaz\u0103 automat corec\u021bia \u0219i emite un raport cu rezultatele. Forumul comunit\u0103\u021bii noastre este disponibil dac\u0103 \u00eent\u00e2lni\u021bi un rotor neobi\u0219nuit sau dori\u021bi s\u0103 verifica\u021bi abordarea dvs.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Ce grad de echilibru trebuie s\u0103 \u00eendeplineasc\u0103 rotoarele pompei?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Majoritatea rotoarelor de pompe centrifuge industriale sunt echilibrate la gradul ISO 21940-11 G2.5 sau G1.0. Pompele pentru servicii cu hidrocarburi sau chimice reglementate de API 610 trebuie s\u0103 ating\u0103 un dezechilibru rezidual pe plan de corec\u021bie de maximum 6350W\/N (g&middot;mm), unde W este sarcina static\u0103 pe fus pentru acel plan de corec\u021bie \u00een kg, iar N este viteza maxim\u0103 continu\u0103 \u00een rpm (echivalent cu 4W\/N oz&middot;in cu W \u00een lb). Document\u0103m dezechilibrul rezidual ob\u021binut \u00een raportul de echilibrare, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 ave\u021bi o eviden\u021b\u0103 verificabil\u0103 pentru oricare standard se aplic\u0103.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\">\n<h2>\u00cenv\u0103\u021ba\u021bi teoria<\/h2>\n<div class=\"vbm-chips blue\">\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/glossary\/impeller-defects\/\">Defecte ale rotorului<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/glossary\/balance-quality\/\">Clasele de calitate a echilibr\u0103rii<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/glossary\/echilibrarea-campului\/\">Echilibrare pe teren<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/glossary\/residual-unbalance\/\">Dezechilibru rezidual<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/glossary\/dynamic-balancing\/\">Echilibrarea dinamic\u0103<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-band\">\n<h2>Echilibra\u021bi rotorul pompei dumneavoastr\u0103 &mdash; pe loc, ast\u0103zi<\/h2>\n<p>Balanset-1A v\u0103 ghideaz\u0103 prin echilibrarea pompei pe unul sau dou\u0103 planuri la viteza de func\u021bionare, calculeaz\u0103 greutatea \u0219i unghiul de corec\u021bie exacte \u0219i documenteaz\u0103 rezultatul conform ISO 21940-11 \u0219i API 610. F\u0103r\u0103 demontare, f\u0103r\u0103 pierderi de produc\u021bie &mdash; doar o pomp\u0103 mai silen\u021bioas\u0103 \u0219i mai durabil\u0103.<\/p>\n<div class=\"vbm-cta-row\">\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-primary\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/balanset-1a\/\">Vizualiza\u021bi Balanset-1A<\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-ghost\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/community\/\">Adresa\u021bi o \u00eentrebare pe forum<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Balancing services &rsaquo; Pumps &amp; Impellers Pump Balancing &mdash; In-Situ, at Operating Speed Centrifugal and hydraulic pumps develop vibration the moment corrosion, cavitation or scale shifts the mass of the impeller. We balance pump rotors in place, at operating speed &mdash; no removal from the casing, no pipe disconnection &mdash; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":101558,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"class_list":["post-101574","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101574"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102062,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101574\/revisions\/102062"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}