{"id":11,"date":"2025-10-31T00:25:51","date_gmt":"2025-10-31T00:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/glossary\/iso-2041\/"},"modified":"2026-07-17T20:59:27","modified_gmt":"2026-07-17T20:59:27","slug":"iso-2041","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/iso-2041\/","title":{"rendered":"ISO 2041: Terminol\u00f3gia pre monitorovanie vibr\u00e1ci\u00ed, n\u00e1razov a stavu"},"content":{"rendered":"<h1>ISO 2041: Mechanick\u00e9 vibr\u00e1cie, n\u00e1razy a monitorovanie stavu \u2013 Slovn\u00edk pojmov<\/h1>\n\t\t<section class=\"woocommerce hestia-shop products is-shortcode\" id=\"products\" data-sorder=\"hestia_shop\" >\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hestia-shop-content\">\n\t\t\t<div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\" >\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/balanset-1\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/balanset-1\/\" title=\"Prenosn\u00fd vyva\u017eova\u010d a analyz\u00e1tor vibr\u00e1ci\u00ed Balanset-1A\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Kompletn\u00e1 s\u00faprava prenosn\u00e9ho vyva\u017eovacieho zariadenia a analyz\u00e1tora vibr\u00e1ci\u00ed Balanset-1A\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Zariadenia<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/balanset-1\/\" title=\"Prenosn\u00fd vyva\u017eova\u010d a analyz\u00e1tor vibr\u00e1ci\u00ed Balanset-1A\">Prenosn\u00fd vyva\u017eova\u010d a analyz\u00e1tor vibr\u00e1ci\u00ed Balanset-1A<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,975.00<\/span> + DPH (ak sa uplat\u0148uje)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/11?add-to-cart=986\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/11?add-to-cart=986\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" aria-label=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka: \u201ePortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201ePortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201c bol pridan\u00fd do v\u00e1\u0161ho ko\u0161\u00edka\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/vibration-sensor\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Sn\u00edma\u010d vibr\u00e1ci\u00ed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Sn\u00edma\u010d vibr\u00e1ci\u00ed Balanset-1A zbl\u00edzka\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Diely<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"Sn\u00edma\u010d vibr\u00e1ci\u00ed\">Sn\u00edma\u010d vibr\u00e1ci\u00ed<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>90.00<\/span> + DPH (ak sa uplat\u0148uje)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/11?add-to-cart=1820\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/11?add-to-cart=1820\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" aria-label=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka: \u201eVibration sensor\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eVibration sensor\u201c bol pridan\u00fd do v\u00e1\u0161ho ko\u0161\u00edka\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Optick\u00fd senzor (laserov\u00fd tachometer)\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Optick\u00fd senzor (laserov\u00fd tachometer)\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Diely<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"Optick\u00fd senzor (laserov\u00fd tachometer)\">Optick\u00fd senzor (laserov\u00fd tachometer)<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>124.00<\/span> + DPH (ak sa uplat\u0148uje)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/11?add-to-cart=1832\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/11?add-to-cart=1832\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" aria-label=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka: \u201eOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201c bol pridan\u00fd do v\u00e1\u0161ho ko\u0161\u00edka\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/balanset-4\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"S\u00faprava na vyva\u017eovanie rotora Vibromera: prenosn\u00e9 puzdro, viackan\u00e1lov\u00fd prevodn\u00edk sign\u00e1lu, ru\u010dn\u00fd analyz\u00e1tor, magnetick\u00e1 z\u00e1klad\u0148a, vibra\u010dn\u00e9 senzory a \u0161pir\u00e1lov\u00e9 k\u00e1ble.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4.webp 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Zariadenia<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">Balanset-4<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>6,803.00<\/span> + DPH (ak sa uplat\u0148uje)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/11?add-to-cart=1833\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/11?add-to-cart=1833\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" aria-label=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka: \u201eBalanset-4\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eBalanset-4\u201c bol pridan\u00fd do v\u00e1\u0161ho ko\u0161\u00edka\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- \/.row --><div class=\"row\">\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/magnet-stand\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/magnet-stand\/\" title=\"Magnetick\u00fd stojan Insize-60-kgf\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Magnetick\u00e1 z\u00e1klad\u0148a.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Diely<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/magnet-stand\/\" title=\"Magnetick\u00fd stojan Insize-60-kgf\">Magnetick\u00fd stojan Insize-60-kgf<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>46.00<\/span> + DPH (ak sa uplat\u0148uje)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/11?add-to-cart=1852\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/11?add-to-cart=1852\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" aria-label=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka: \u201eMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201c bol pridan\u00fd do v\u00e1\u0161ho ko\u0161\u00edka\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/reflective-tape\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/reflective-tape\/\" title=\"Reflexn\u00e1 p\u00e1ska\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Reflexn\u00e1 p\u00e1ska\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-16x12.webp 16w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">Diely<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/reflective-tape\/\" title=\"Reflexn\u00e1 p\u00e1ska\">Reflexn\u00e1 p\u00e1ska<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>10.00<\/span> + DPH (ak sa uplat\u0148uje)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/11?add-to-cart=2329\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/11?add-to-cart=2329\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" aria-label=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka: \u201eReflective tape\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eReflective tape\u201c bol pridan\u00fd do v\u00e1\u0161ho ko\u0161\u00edka\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"Dynamick\u00fd vyva\u017eova\u010d &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Obsah s\u00fapravy Balanset-1A s jednotkou rozhrania, sn\u00edma\u010dmi, tachometrom a pr\u00edslu\u0161enstvom\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1024x683.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-e1732998877834.webp 708w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">Zariadenia<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"Dynamick\u00fd vyva\u017eova\u010d &quot;Balanset-1A&quot; OEM\">Dynamick\u00fd vyva\u017eova\u010d \"Balanset-1A\" OEM<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,735.00<\/span> + DPH (ak sa uplat\u0148uje)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/11?add-to-cart=4193\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/11?add-to-cart=4193\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" aria-label=\"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka: \u201eDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201c bol pridan\u00fd do v\u00e1\u0161ho ko\u0161\u00edka\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\n<p><strong>ISO 2041<\/strong> je hlavn\u00fdm \u0161tandardom terminol\u00f3gie pre cel\u00fa oblas\u0165 mechanick\u00fdch vibr\u00e1ci\u00ed, n\u00e1razov a monitorovania stavu. Ide v podstate o slovn\u00edk, na ktorom je zalo\u017een\u00e1 cel\u00e1 t\u00e1to discipl\u00edna: jedin\u00fd autoritat\u00edvny zdroj, ktor\u00fd poskytuje presn\u00e9, medzin\u00e1rodne uzn\u00e1van\u00e9 defin\u00edcie tis\u00edcov pojmov pou\u017e\u00edvan\u00fdch v oblasti merania, spracovania sign\u00e1lov, testovania a diagnostiky. Jeho rozsah je ove\u013ea \u0161ir\u0161\u00ed ne\u017e v pr\u00edpade tematicky zameran\u00fdch glos\u00e1rov, ako napr\u00edklad <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/iso-1940-2\/\">ISO 1940-2<\/a>, ktor\u00e1 definuje terminol\u00f3giu v\u00fdlu\u010dne pre oblas\u0165 vyva\u017eovania. Norma ISO 2041 naopak tvor\u00ed z\u00e1klad takmer v\u0161etk\u00fdch ostatn\u00fdch noriem t\u00fdkaj\u00facich sa vibr\u00e1ci\u00ed, tak\u017ee ke\u010f sa v dokumente hovor\u00ed o \u201eintenzite vibr\u00e1ci\u00ed\u201c, \u201eprechodn\u00fdch javoch\u201c alebo \u201espektre\u201c, presn\u00fd v\u00fdznam t\u00fdchto pojmov je jednotne stanoven\u00fd na jednom mieste. Cie\u013e je jednoduch\u00fd, ale k\u013e\u00fa\u010dov\u00fd \u2013 vytvori\u0165 spolo\u010dn\u00fd, jednozna\u010dn\u00fd jazyk, aby in\u017einieri, \u0161pecialisti na spo\u013eahlivos\u0165, technici a v\u00fdskumn\u00edci po celom svete mohli komunikova\u0165 bez nedorozumen\u00ed.<\/p>\n<h2>1. Pre\u010do existuje \u0161tandard slovnej z\u00e1soby<\/h2>\n<p>Monitorovanie vibr\u00e1ci\u00ed a stavu sa nach\u00e1dza na kri\u017eovatke viacer\u00fdch technick\u00fdch discipl\u00edn \u2013 dynamiky, spracovania sign\u00e1lov, materi\u00e1lov, te\u00f3rie riadenia a \u00fadr\u017eb\u00e1rskej praxe \u2013 a ka\u017ed\u00e1 z t\u00fdchto discipl\u00edn si priniesla svoje vlastn\u00e9 vyjadrovacie zvyklosti. Ak sa tomu nevenuje pozornos\u0165, rovnak\u00e9 slovo m\u00f4\u017ee ma\u0165 jemne odli\u0161n\u00fd v\u00fdznam pre odborn\u00edka na dynamiku rotorov, in\u017einiera v sk\u00fa\u0161obni a pl\u00e1nova\u010da \u00fadr\u017eby. Pozn\u00e1mka na v\u00fdkrese s ozna\u010den\u00edm \u201e\u0161pi\u010dkov\u00e1 vibr\u00e1cia\u201c je nejednozna\u010dn\u00e1, pokia\u013e sa v\u0161etci nezhodn\u00fa na tom, \u010di sa t\u00fdm mysl\u00ed skuto\u010dn\u00e1 \u0161pi\u010dkov\u00e1 hodnota, <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/peak-to-peak\/\">od vrcholu k vrcholu<\/a>, alebo <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/rms\/\">RMS<\/a>. Norma ISO 2041 odstra\u0148uje t\u00fato nejednozna\u010dnos\u0165 t\u00fdm, \u017ee ka\u017ed\u00fd pojem definuje jednorazovo, spolu s jeho veli\u010dinou, jednotkami a pr\u00edpadne aj matematick\u00fdm symbolom. Ke\u010f\u017ee ide o <em>normat\u00edvny odkaz<\/em> Ke\u010f\u017ee sa na tento \u0161tandard odvol\u00e1vaj\u00fa aj in\u00e9 normy, prijatie jeho defin\u00edci\u00ed nie je len zbyto\u010dnou pedantnos\u0165ou \u2013 pr\u00e1ve to zaru\u010duje, \u017ee akcepta\u010dn\u00e9 krit\u00e9ri\u00e1, zmluvy a diagnostick\u00e9 spr\u00e1vy s\u00fa pr\u00e1vne aj technicky bezchybn\u00e9.<\/p>\n<h2>2. Ako je norma usporiadan\u00e1<\/h2>\n<p>Norma m\u00e1 formu rozsiahleho, preh\u013eadne usporiadan\u00e9ho slovn\u00edka, v ktorom s\u00fa hesl\u00e1 zoskupen\u00e9 do tematick\u00fdch \u010dast\u00ed tak, aby s\u00favisiace pojmy boli umiestnen\u00e9 ved\u013ea seba a vz\u00e1jomne na seba odkazovali. Ni\u017e\u0161ie s\u00fa op\u00edsan\u00e9 hlavn\u00e9 \u010dasti a k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 pojmy, ktor\u00e9 sa v nich vyskytuj\u00fa.<\/p>\n<h3>1. Z\u00e1kladn\u00e9 pojmy<\/h3>\n<p>T\u00e1to \u010das\u0165 vytv\u00e1ra z\u00e1klad pre cel\u00fa oblas\u0165 t\u00fdm, \u017ee definuje jej najz\u00e1kladnej\u0161ie fyzik\u00e1lne pojmy. Form\u00e1lne definuje <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/vibration\/\">vibr\u00e1cie<\/a><\/strong> ako \u010dasov\u00e1 zmena ve\u013ekosti veli\u010diny opisuj\u00facej pohyb alebo polohu mechanick\u00e9ho syst\u00e9mu, ak je t\u00e1to ve\u013ekos\u0165 striedavo v\u00e4\u010d\u0161ia a men\u0161ia ako nejak\u00e1 priemern\u00e1 hodnota. T\u00fdm sa odli\u0161uje kmitanie od <strong>shock<\/strong> \u2014 prechodn\u00e1 excit\u00e1cia, pri ktorej je rovnov\u00e1ha syst\u00e9mu naru\u0161en\u00e1 v \u010dase, ktor\u00fd je kr\u00e1tky v porovnan\u00ed s jeho vlastnou peri\u00f3dou \u2014 a z <strong>oscillation<\/strong>, \u010do je v\u0161eobecn\u00fd pojem pre ak\u00fako\u013evek veli\u010dinu, ktor\u00e1 sa men\u00ed t\u00fdmto sp\u00f4sobom tam a sp\u00e4\u0165. D\u00f4le\u017eit\u00e9 je, \u017ee tento pojem z\u00e1rove\u0148 definuje tri fyzik\u00e1lne vlastnosti, ktor\u00e9 ur\u010duj\u00fa sp\u00f4sob, ak\u00fdm ak\u00fdko\u013evek syst\u00e9m vibruje: <strong>mass (inertia)<\/strong>, vlastnos\u0165, ktor\u00e1 odol\u00e1va zr\u00fdchleniu; <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/stiffness\/\">tuhos\u0165<\/a><\/strong>, vlastnos\u0165, ktor\u00e1 odol\u00e1va deform\u00e1cii; a <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/damping\/\">tlmenie<\/a><\/strong>, vlastnos\u0165, ktor\u00e1 rozpty\u013euje energiu a sp\u00f4sobuje, \u017ee vo\u013en\u00e9 kmitanie postupne zanik\u00e1. My\u0161lienka <strong>stupne vo\u013enosti<\/strong> \u2014 po\u010det nez\u00e1visl\u00fdch s\u00faradn\u00edc potrebn\u00fdch na opis pohybu syst\u00e9mu \u2014 je tu takisto uveden\u00fd.<\/p>\n<h3>2. Parametre vibr\u00e1ci\u00ed a n\u00e1razov<\/h3>\n<p>V tejto kapitole s\u00fa definovan\u00e9 veli\u010diny, ktor\u00e9 sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa na meranie a popis kmitav\u00e9ho pohybu. <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/frequency\/\">Frekvencia<\/a><\/strong> je po\u010det cyklov periodick\u00e9ho pohybu za jednotku \u010dasu, meran\u00fd v hertzoch (Hz). <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/amplitude\/\">Amplit\u00fada<\/a><\/strong> je maxim\u00e1lna hodnota kmitaj\u00facej veli\u010diny. Norma \u010falej vymedzuje tri z\u00e1kladn\u00e9 pohybov\u00e9 parametre, ktor\u00e9 s\u00fa navz\u00e1jom prepojen\u00e9 prostredn\u00edctvom deriv\u00e1cie a integr\u00e1cie: <strong>v\u00fdchylka<\/strong> (o ko\u013eko sa bod posunie), <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/velocity\/\">r\u00fdchlos\u0165<\/a><\/strong> (ako r\u00fdchlo sa pohybuje) a <strong>zr\u00fdchlenie<\/strong> (r\u00fdchlos\u0165 zmeny r\u00fdchlosti, ktor\u00e1 priamo s\u00favis\u00ed so silami p\u00f4sobiacimi na syst\u00e9m). Definuje tie\u017e r\u00f4zne sp\u00f4soby, ak\u00fdmi sa amplit\u00fada kvantifikuje pre re\u00e1lny sign\u00e1l: <strong>od vrcholu k vrcholu<\/strong> (celkov\u00fd rozsah od maxim\u00e1lnej kladnej hodnoty po maxim\u00e1lnu z\u00e1porn\u00fa hodnotu), <strong>vrchol<\/strong> (maxim\u00e1lna hodnota meran\u00e1 od nuly) a <strong>RMS (efekt\u00edvna hodnota)<\/strong>, \u010do je ukazovate\u013e naj\u010dastej\u0161ie pou\u017e\u00edvan\u00fd na vyjadrenie celkovej intenzity vibr\u00e1ci\u00ed, preto\u017ee s\u00favis\u00ed s energetick\u00fdm obsahom sign\u00e1lu. Tieto defin\u00edcie sa priamo premietaj\u00fa do limitov zalo\u017een\u00fdch na r\u00fdchlosti v modern\u00fdch norm\u00e1ch pre intenzitu vibr\u00e1ci\u00ed, ako je napr\u00edklad ISO 20816 (n\u00e1stupca star\u0161ej normy ISO 10816).<\/p>\n<h3>3. Pr\u00edstrojov\u00e9 vybavenie a meranie<\/h3>\n<p>V tejto \u010dasti sa uv\u00e1dzaj\u00fa defin\u00edcie zariaden\u00ed, ktor\u00e9 zaznamen\u00e1vaj\u00fa vibra\u010dn\u00e9 sign\u00e1ly. A <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/transducer\/\">prevodn\u00edk<\/a><\/strong> (alebo sn\u00edma\u010d) sa definuje ako zariadenie, ktor\u00e9 prev\u00e1dza mechanick\u00fa veli\u010dinu na elektrick\u00fd sign\u00e1l. Norma \u010falej definuje najbe\u017enej\u0161ie sn\u00edma\u010de na monitorovanie strojov: <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/accelerometer\/\">akcelerometer<\/a><\/strong>, kontaktn\u00fd senzor meraj\u00faci zr\u00fdchlenie, ktor\u00fd je z\u010faleka najuniverz\u00e1lnej\u0161\u00edm typom pre v\u0161eobecn\u00e9 pou\u017eitie; a <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/proximity-probe\/\">sonda bl\u00edzkosti<\/a><\/strong> (sonda na meranie v\u00edriv\u00fdch pr\u00fadov), bezkontaktn\u00fd senzor, ktor\u00fd meria relat\u00edvny posun medzi hrotom sondy a vodiv\u00fdm cie\u013eom, napr\u00edklad rotuj\u00facim hriade\u013eom. Zah\u0155\u0148a tie\u017e s\u00favisiacu \u00fapravu sign\u00e1lu \u2013 zosil\u0148ova\u010de, filtre \u2013 a hardv\u00e9r a softv\u00e9r na zber \u00fadajov, teda analyz\u00e1tory, ktor\u00e9 sprac\u00favaj\u00fa a zobrazuj\u00fa sign\u00e1ly. \u010casov\u00e1 referen\u010dn\u00e1 sign\u00e1l, napr\u00edklad <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/tachometer\/\">tachometer<\/a> patr\u00ed sem tie\u017e, ke\u010f\u017ee premie\u0148a ot\u00e1\u010danie hriade\u013ea na impulz s frekvenciou jeden impulz na ot\u00e1\u010dku, ktor\u00fd sl\u00fa\u017ei ako z\u00e1klad pre meranie f\u00e1zy.<\/p>\n<h3>4. Spracovanie a anal\u00fdza sign\u00e1lov<\/h3>\n<p>V tejto kapitole sa definuje matematick\u00fd slovn\u00edk, ktor\u00fd premie\u0148a surov\u00e9 \u00fadaje na diagnostick\u00e9 inform\u00e1cie. Rozli\u0161uj\u00fa sa v nej dve hlavn\u00e9 oblasti: <strong>\u010dasov\u00fd priebeh<\/strong>, graf z\u00e1vislosti amplit\u00fady od \u010dasu a <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/spectrum\/\">spektrum<\/a><\/strong> (graf v frekven\u010dnej oblasti), graf zn\u00e1zor\u0148uj\u00faci vz\u0165ah medzi amplit\u00fadou a frekvenciou. <strong>Spektr\u00e1lna anal\u00fdza<\/strong> sa definuje ako proces rozkladu \u010dasov\u00e9ho sign\u00e1lu na jeho zlo\u017ekov\u00e9 frekvencie a algoritmus, ktor\u00fd ho vykon\u00e1va, je <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/fft\/\">FFT (r\u00fdchla Fourierova transform\u00e1cia)<\/a><\/strong>. Aj tu s\u00fa stanoven\u00e9 k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 spektr\u00e1lne charakteristiky: <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/harmonics\/\">harmonick\u00e9<\/a><\/strong> (celo\u010d\u00edseln\u00e9 n\u00e1sobky z\u00e1kladnej frekvencie) a <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/sidebands\/\">bo\u010dn\u00e9 p\u00e1sma<\/a><\/strong> (frekvencie, ktor\u00e9 sa symetricky rozkladaj\u00fa okolo strednej frekvencie). Rovnako aj princ\u00edpy, ktor\u00e9 chr\u00e1nia digit\u00e1lne meranie pred skreslen\u00edm \u2014 <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/aliasing\/\">aliasovanie<\/a><\/strong>, falo\u0161n\u00fd n\u00edzkofrekven\u010dn\u00fd obsah, ktor\u00fd sa objavuje pri pr\u00edli\u0161 n\u00edzkej vzorkovacej frekvencii, a <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/windowing\/\">okenovanie<\/a><\/strong>, v\u00e1hov\u00e1 funkcia pou\u017eit\u00e1 na obmedzenie spektr\u00e1lneho \u00faniku.<\/p>\n<h3>5. Charakteristiky syst\u00e9mov (mod\u00e1lna anal\u00fdza)<\/h3>\n<p>V tejto \u010dasti s\u00fa definovan\u00e9 pojmy, ktor\u00e9 opisuj\u00fa vlastn\u00e9 dynamick\u00e9 vlastnosti kon\u0161trukcie. A <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/natural-frequency\/\">prirodzen\u00e1 frekvencia<\/a><\/strong> je frekvencia, pri ktorej syst\u00e9m kmit\u00e1, ak je vych\u00fdlen\u00fd z rovnov\u00e1\u017enej polohy a n\u00e1sledne sa nech\u00e1 vo\u013ene pohybova\u0165. Ke\u010f sa frekvencia vonkaj\u0161ieho p\u00f4sobenia zhoduje s vlastnou frekvenciou, <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/resonance\/\">rezonancia<\/a><\/strong> nast\u00e1va \u2014 definovan\u00e9 ako stav s maxim\u00e1lnou amplit\u00fadou kmitania. V tejto kapitole je tie\u017e definovan\u00e1 terminol\u00f3gia experiment\u00e1lnej mod\u00e1lnej anal\u00fdzy, vr\u00e1tane <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/mode-shape\/\">tvar m\u00f3du<\/a><\/strong> (charakteristick\u00fd priebeh deform\u00e1cie kon\u0161trukcie pri danej vlastnej frekvencii) a <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/frequency-response-function\/\">funkcia frekven\u010dnej odozvy (FRF)<\/a><\/strong>, meranie vz\u0165ahu medzi vstupom a v\u00fdstupom syst\u00e9mu, ktor\u00e9 sa pou\u017e\u00edva na stanovenie jeho vlastn\u00fdch frekvenci\u00ed a tlmenia.<\/p>\n<h3>6. Monitorovanie stavu a diagnostika<\/h3>\n<p>V tejto z\u00e1vere\u010dnej kapitole s\u00fa vysvetlen\u00e9 pojmy s\u00favisiace s praktick\u00fdm uplatnen\u00edm anal\u00fdzy vibr\u00e1ci\u00ed v \u00fadr\u017ebe. <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/condition-monitoring\/\">Monitorovanie stavu<\/a><\/strong> je proces monitorovania parametra stavu stroja (v tomto pr\u00edpade vibr\u00e1ci\u00ed) s cie\u013eom zisti\u0165 v\u00fdznamn\u00fa zmenu, ktor\u00e1 signalizuje vznikaj\u00facu poruchu. Na tomto z\u00e1klade, <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/vibration-diagnostics\/\">diagnostika<\/a><\/strong> je proces, pri ktorom sa na z\u00e1klade t\u00fdchto monitorovan\u00fdch \u00fadajov identifikuje konkr\u00e9tna porucha, jej umiestnenie a z\u00e1va\u017enos\u0165. Norma tie\u017e zav\u00e1dza perspekt\u00edvny koncept <strong>prognostics<\/strong> \u2014 predpovedanie bud\u00faceho stavu stroja a zost\u00e1vaj\u00facej \u017eivotnosti. Nakoniec definuje \u0161tatistick\u00e9 ukazovatele vypo\u010d\u00edtan\u00e9 na z\u00e1klade vibra\u010dn\u00e9ho sign\u00e1lu, ktor\u00e9 sl\u00fa\u017eia na v\u010dasn\u00e9 odhalenie por\u00fach lo\u017e\u00edsk a ozuben\u00fdch kolies, najm\u00e4 <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/crest-factor\/\">faktor vrcholu<\/a><\/strong> a <strong><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/kurtosis\/\">\u0161picatos\u0165<\/a><\/strong>.<\/p>\n<h2>3. Miesto normy ISO 2041 medzi ostatn\u00fdmi normami<\/h2>\n<p>Norma ISO 2041 je z\u00e1merne koncipovan\u00e1 sk\u00f4r ako podporn\u00fd dokument ne\u017e ako postup alebo norma pre prijatie, a t\u00e1to \u00faloha jej dod\u00e1va trojak\u00fd v\u00fdznam:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Medzidisciplin\u00e1rna komunik\u00e1cia:<\/strong> poskytuje spolo\u010dn\u00fd jazyk pre strojn\u00fdch in\u017einierov, odborn\u00edkov na spo\u013eahlivos\u0165, technikov, v\u00fdrobcov merac\u00edch pr\u00edstrojov a akademick\u00fdch pracovn\u00edkov, tak\u017ee dan\u00fd pojem m\u00e1 rovnak\u00fd v\u00fdznam v kon\u0161truk\u010dnej kancel\u00e1rii, v sk\u00fa\u0161obnom laborat\u00f3riu aj pri \u00fadr\u017ebe.<\/li>\n<li><strong>Hlavn\u00fd odkaz na \u010fal\u0161ie normy:<\/strong> ide o terminologick\u00fd z\u00e1klad takmer v\u0161etk\u00fdch ostatn\u00fdch dokumentov ISO t\u00fdkaj\u00facich sa vibr\u00e1ci\u00ed a monitorovania stavu. Normy postupov \u2014 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/iso-21940-11\/\">ISO 21940-11<\/a> tolerancie vyva\u017eovania, medze intenzity vibr\u00e1ci\u00ed pod\u013ea normy ISO 20816-3, postupy monitorovania pod\u013ea normy ISO 13373-1 a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/iso-17359\/\">ISO 17359<\/a> usmernenia pre monitorovanie stavu \u2013 v\u0161etky vych\u00e1dzaj\u00fa z existuj\u00facich defin\u00edci\u00ed, namiesto toho, aby z\u00e1kladn\u00e9 pojmy nanovo definovali.<\/li>\n<li><strong>Vzdel\u00e1vacia nad\u00e1cia:<\/strong> pre ka\u017ed\u00e9ho, kto sa venuje tejto oblasti, je to autoritat\u00edvny zdroj spr\u00e1vnej terminol\u00f3gie a zodpoved\u00e1 s\u00faboru vedomost\u00ed, ktor\u00e9 sa overuj\u00fa v r\u00e1mci syst\u00e9mov certifik\u00e1cie person\u00e1lu, ako s\u00fa <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/iso-18436-2\/\">ISO 18436-2<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Vyu\u017eitie slovnej z\u00e1soby v ter\u00e9nnej pr\u00e1ci<\/h2>\n<p>\u0160tandardn\u00e1 slovn\u00e1 z\u00e1soba sa osved\u010d\u00ed v okamihu, ke\u010f je potrebn\u00e9 v\u00fdsledky zap\u00edsa\u0165 alebo porovna\u0165 medzi jednotlivcami. Ke\u010f sa pou\u017e\u00edva prenosn\u00fd pr\u00edstroj, ako je napr\u00edklad <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/produkt\/balanset-1\/\">Balanset-1A<\/a> sl\u00fa\u017ei na vyva\u017eovanie ventil\u00e1tora alebo \u010derpadla v jeho vlastn\u00fdch lo\u017eisk\u00e1ch, pri\u010dom ka\u017ed\u00e1 hodnota, ktor\u00fa ud\u00e1va \u2013 amplit\u00fada 1\u00d7 a <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/phase\/\">f\u00e1za<\/a>, r\u00fdchlos\u0165 v milimetroch za sekundu, zvy\u0161kov\u00e1 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/unbalance\/\">nevyv\u00e1\u017eenos\u0165<\/a> overen\u00e9 pod\u013ea triedy ISO 21940-11 \u2013 m\u00e1 presne ten v\u00fdznam, ktor\u00fd mu prira\u010fuje norma ISO 2041. Pr\u00e1ve t\u00e1to spolo\u010dn\u00e1 defin\u00edcia umo\u017e\u0148uje, aby <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/diagnostic-report\/\">diagnostick\u00e1 spr\u00e1va<\/a> aby \u00fadaje z\u00edskan\u00e9 priamo na mieste mohol o nieko\u013eko mesiacov nesk\u00f4r jednozna\u010dne interpretova\u0165 nez\u00e1visl\u00fd in\u017einier pre spo\u013eahlivos\u0165 a aby sa dvaja analytici pou\u017e\u00edvaj\u00faci odli\u0161n\u00e9 pr\u00edstroje zhodli na tom, \u010di stroj pre\u0161iel kontrolou. V praxi je t\u00e1to terminol\u00f3gia tichou z\u00e1kladnou vrstvou ka\u017ed\u00e9ho merania, ktor\u00e1 premie\u0148a \u010d\u00edsla na tvrdenia, ktor\u00e9 v\u0161etci interpretuj\u00fa rovnako.<\/p>\n<h2>5. Pr\u00edstup k \u00fapln\u00e9mu zneniu normy<\/h2>\n<p>Vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 zhrnutie zachyt\u00e1va \u0161trukt\u00faru a najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie definovan\u00e9 pojmy, nenahr\u00e1dza v\u0161ak samotn\u00fd dokument. Kompletn\u00e1 norma ISO 2041 obsahuje \u00fapln\u00fd s\u00fabor form\u00e1lnych defin\u00edci\u00ed, matematick\u00fdch symbolov, jednotiek a presn\u00e9 znenie, na ktor\u00e9 sa in\u00e9 normy normat\u00edvne odvol\u00e1vaj\u00fa. Ide o publik\u00e1ciu chr\u00e1nen\u00fa autorsk\u00fdmi pr\u00e1vami, ktor\u00fa je potrebn\u00e9 zak\u00fapi\u0165 od Medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cie pre normaliz\u00e1ciu alebo autorizovan\u00e9ho n\u00e1rodn\u00e9ho normaliza\u010dn\u00e9ho org\u00e1nu; je pravidelne revidovan\u00e1, preto by ste si pri zmluvnej alebo regula\u010dnej \u010dinnosti mali v\u017edy overi\u0165, \u010di pracujete s aktu\u00e1lnym vydan\u00edm a nie so star\u0161ou verziou. Pre ka\u017edodenn\u00e9 \u010d\u00edtanie a \u0161t\u00fadium s\u00fa v tomto slovn\u00edku uveden\u00e9 s\u00favisiace hesl\u00e1, ktor\u00e9 rozv\u00e1dzaj\u00fa ka\u017ed\u00fd pojem uveden\u00fd v norme.<\/p>\n<hr>\n<p><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/glossary\/\">\u2190 Sp\u00e4\u0165 na hlavn\u00fd index<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preh\u013ead normy ISO 2041, komplexn\u00e9ho slovn\u00edka terminol\u00f3gie pou\u017e\u00edvanej v oblastiach mechanick\u00fdch vibr\u00e1ci\u00ed, r\u00e1zov a monitorovania stavu.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[109,112],"tags":[],"class_list":["post-11","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","category-glossary","category-iso-standards"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/11\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102783,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/11\/revisions\/102783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11"}],"curies":[{"name":"pracovn\u00fd list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}