{"id":101575,"date":"2026-05-30T21:41:00","date_gmt":"2026-05-30T21:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/?page_id=101575"},"modified":"2026-07-02T18:21:05","modified_gmt":"2026-07-02T18:21:05","slug":"spindles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/balancing-catalog\/spindles\/","title":{"rendered":"Izravnava vretena in dr\u017eala orodja CNC"},"content":{"rendered":"<div class=\"vbm-cat\">\n<style>\n.vbm-cat .vbm-answer{background:#eaf1ec;border-left:4px solid #2f6e46;border-radius:4px;padding:16px 20px;margin:0 0 24px;font-size:16px;line-height:1.65;color:#16202b}\n.vbm-cat .vbm-toc{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 32px;padding:0}\n.vbm-cat .vbm-toc a{background:#f1f5f9;border:1px solid #cbd5e1;border-radius:999px;padding:5.6px 13.6px;font-size:13.6px;color:#1f3a5f;text-decoration:none;white-space:nowrap;transition:background .18s,color .18s}\n.vbm-cat .vbm-toc a:hover{background:#1f3a5f;color:#fff}\n.vbm-cat .vbm-kit{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:32px;align-items:start;margin:24px 0}\n@media(max-width:700px){.vbm-cat .vbm-kit{grid-template-columns:1fr}}\n.vbm-cat .vbm-kit .media{margin:0}\n.vbm-cat .vbm-kit .media img{width:100%;border-radius:6px;display:block}\n.vbm-cat .vbm-kit .price{font-size:21.6px;font-weight:700;color:#b9542d;margin:8px 0 16px}\n.vbm-cat .vbm-kit .price span{font-size:13.6px;font-weight:400;color:#555}\n.vbm-cat ul.vbm-kit-list{list-style:none;margin:8px 0 20px;padding:0}\n.vbm-cat ul.vbm-kit-list li{padding:4.8px 0 4.8px 25.6px;position:relative;font-size:15.2px}\n.vbm-cat ul.vbm-kit-list li::before{content:\"\u2713\";position:absolute;left:0;color:#2f6e46;font-weight:700}\n.vbm-cat .vbm-variants{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:20px;margin:24px 0}\n@media(max-width:600px){.vbm-cat .vbm-variants{grid-template-columns:1fr}}\n.vbm-cat .vbm-variant{border:2px solid #cbd5e1;border-radius:8px;padding:17.6px 20px}\n.vbm-cat .vbm-variant.is-primary{border-color:#b9542d;background:#faf4ef}\n.vbm-cat .vbm-variant .tag{display:inline-block;font-size:11.52px;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;background:#b9542d;color:#fff;border-radius:3px;padding:.15em .55em;margin-bottom:8px}\n.vbm-cat .vbm-variant:not(.is-primary) .tag{background:#1f3a5f}\n.vbm-cat .vbm-variant h3{margin:4.8px 0 8px;font-size:16.8px}\n.vbm-cat .vbm-variant p{margin:0;font-size:14.4px;color:#444}\n.vbm-cat table.vbm-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:20px 0;font-size:14.4px}\n.vbm-cat table.vbm-table caption{text-align:left;font-weight:700;margin-bottom:6.4px;color:#1f3a5f}\n.vbm-cat table.vbm-table th{background:#1f3a5f;color:#fff;padding:8.8px 12px;text-align:left}\n.vbm-cat table.vbm-table td{padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #e2e8f0;vertical-align:top}\n.vbm-cat table.vbm-table tr:nth-child(even) td{background:#f8fafc}\n.vbm-cat table.vbm-table td.yes{color:#2f6e46;font-weight:700}\n.vbm-cat table.vbm-table td.no{color:#a32a22;font-weight:700}\n.vbm-cat .vbm-trust{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:9.6px;margin-top:20px}\n.vbm-cat .vbm-trust span{background:#f1f5f9;border:1px solid #cbd5e1;border-radius:4px;padding:4.8px 12px;font-size:13.44px;color:#333}\n<\/style>\n<p class=\"vbm-cat-bc\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/balancing-catalog\/\">Storitve uravnote\u017eenja<\/a> ' Vretena in dr\u017eala orodij<\/p>\n<div class=\"vbm-hero2\">\n<div>\n<h1>Izravnava vretena in dr\u017eala orodja CNC - pri delovni hitrosti, v stroju<\/h1>\n<p class=\"lede\">Vretena za visokohitrostno obdelavo so precizni instrumenti &mdash; \u017ee miligram neuravnote\u017eenosti pri 24,000&nbsp;rpm ustvari \u0161kodljivo centrifugalno silo. Uravnote\u017eimo CNC-vretena in sklope dr\u017eal orodij HSK\/BT\/CAT <strong>pri delovni hitrosti, v stroju<\/strong>, zato se izbolj\u0161a kakovost povr\u0161ine, podalj\u0161a \u017eivljenjska doba orodja, le\u017eaji vretena pa imajo dalj\u0161o \u017eivljenjsko dobo.<\/p>\n<div class=\"vbm-cta-row\" style=\"justify-content:flex-start\">\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-primary\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/balanset-1a\/\">Pridobite napravo Balanset-1A<\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-ghost\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/community\/\">Vpra\u0161ajte na\u0161ega in\u017eenirja<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<figure class=\"media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-23_22-14-34.webp\" alt=\"Izravnava vretena CNC in dr\u017eala orodja HSK z napravo Balanset-1A pri delovni hitrosti\" loading=\"lazy\"><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"vbm-answer\"><b>Na kratko:<\/b> Uravnote\u017eenje CNC-vreten in dr\u017eal orodij se izvaja na kraju samem pri dejanski hitrosti obdelave &mdash; brez odstranitve vretena in brez zastoja stroja, razen med samim uravnote\u017eenjem. Senzor vibracij na ohi\u0161ju vretena in laserski tahometer na vrte\u010dem se sklopu po\u0161iljata podatke napravi Balanset-1A, ki z metodo vplivnega koeficienta izra\u010duna natan\u010dno korekcijsko maso in kotni polo\u017eaj. Celoten sklop &mdash; dr\u017ealo orodja, vpenjalka in rezalno orodje skupaj &mdash; je uravnote\u017een kot ena enota in dose\u017ee razred ISO 21940-11 G1.0 ali bolj\u0161i, pri \u010demer se preostale vibracije zmanj\u0161ajo za 70&nbsp;% ali ve\u010d, \u017eivljenjska doba le\u017eajev vretena pa se podalj\u0161a do desetkrat.<\/p>\n<nav class=\"vbm-toc\">\n<a href=\"#signs\">Simptomi<\/a><br \/>\n<a href=\"#why\">Vzroki in stro\u0161ki<\/a><br \/>\n<a href=\"#how\">Korak za korakom<\/a><br \/>\n<a href=\"#what\">Kaj uravnote\u017eimo<\/a><br \/>\n<a href=\"#standards\">Standardi<\/a><br \/>\n<a href=\"#device\">Balanset-1A<\/a><br \/>\n<a href=\"#compare\">Polje proti stroju<\/a><br \/>\n<a href=\"#cases\">Pravi primeri<\/a><br \/>\n<a href=\"#calc\">Kalkulatorji<\/a><br \/>\n<a href=\"#faq\">POGOSTA VPRA\u0160ANJA<\/a><br \/>\n<\/nav>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"signs\">\n<h2>Znaki neuravnote\u017eenosti vretena ali nosilca orodja<\/h2>\n<p>Neuravnote\u017eenost visokohitrostnega vretena se poka\u017ee na obdelancu in na samem sklopu vretena. Vedeti morate, na kaj biti pozorni:<\/p>\n<div class=\"vbm-signs\">\n<div><b>Slaba povr\u0161inska obdelava<\/b> Oznake drgnjenja in valovitosti na obdelani povr\u0161ini, ki se ponavljajo z vrtenjem vretena, ka\u017eejo na preostalo neuravnote\u017eenost, ki orodje sili v odmik od predvidene poti.<\/div>\n<div><b>Skraj\u0161ana \u017eivljenjska doba orodja<\/b> Neuravnote\u017eena rezalna orodja se neenakomerno obrabljajo in prezgodaj od\u0161\u010dipnejo, ker rezalni rob ne poteka po pravi kro\u017eni poti - en del plo\u0161\u010dice je vsak obrat nesorazmerno obremenjen.<\/div>\n<div><b>Hrup le\u017eaja vretena<\/b> Nara\u0161\u010dajo\u010de \u0161umenje ali hrapavost v ohi\u0161ju vretena sporo\u010da, da tekalne steze kotnih le\u017eajev prevzemajo preveliko dinami\u010dno radialno obremenitev.<\/div>\n<div><b>Vrh vibracij pri 1\u00d7 hitrosti vretena<\/b> Spekter FFT s prevladujo\u010dim vrhom pri obratovalni frekvenci &mdash; ne pri frekvenci prehoda zob ali frekvenci klepetanja &mdash; neposredno ka\u017ee na masno neuravnote\u017eenost vrte\u010dega se sklopa.<\/div>\n<div><b>Nenormalna toplotna rast<\/b> Prekomerna toplota, ki nastaja na sprednjem le\u017eaju, povzro\u010da toplotni premik vretena, ki spreminja tolerance dela v dolgi proizvodni seriji.<\/div>\n<div><b>Vibracije po vsaki menjavi dr\u017eala orodja<\/b> Vsaka nova kombinacija dr\u017eala za orodje in orodja ima edinstven podpis neuravnote\u017eenosti; brez ponovnega uravnote\u017eenja po menjavi to dinami\u010dno obremenitev prena\u0161ajo le\u017eaji vretena.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"why\">\n<h2>Zakaj vretena in dr\u017eala orodij izgubijo ravnote\u017eje - in koliko to stane<\/h2>\n<p>Sestav vretena je skupek toleriranih sestavnih delov - gredi vretena, vle\u010dnega droga, sto\u017eca dr\u017eala orodja, vpenjalne sponke in rezalnega orodja - od katerih vsak prispeva svojo majhno asimetrijo mase. Skupna neuravnote\u017eenost je zelo pomembna, saj centrifugalna sila nara\u0161\u010da z <em>kvadrat<\/em> hitrosti vrtenja. Pri 10 000 vrtljajih na minuto neravnovesje samo 1 g-mm povzro\u010di pribli\u017eno 1 N vrtilne radialne sile; pri 30 000 vrtljajih na minuto <em>enako<\/em> 1 g-mm proizvede 9 N. Te sile neprekinjeno obremenjujejo sprednje kotno sti\u010dne le\u017eaje v enem sektorju in vsak obrat stisnejo krogli\u010dne tirnice. V eni proizvodni izmeni so po\u0161kodbe zaradi utrujenosti hude: le\u017eaji vretena, ki bi morali zdr\u017eati ve\u010d let, odpovedo v nekaj mesecih, natan\u010dna prednapetost, nastavljena med sestavljanjem, pa izgine.<\/p>\n<p>Stro\u0161ki kakovosti povr\u0161ine se prav tako hitro pove\u010dajo. Vibracije pri frekvenci vretena povzro\u010dajo valovitost povr\u0161ine, ki zahteva dodatne obdelave, pove\u010dujejo izmet in omejujejo dosegljive tolerance. Pri letalskih, medicinskih in opti\u010dnih delih uravnote\u017eenje vretena ni neobvezno vzdr\u017eevanje &mdash; je obvezen korak pri nastavitvi procesa. Uravnote\u017eenje celotnega sklopa z napravo Balanset-1A pred proizvodnim ciklom traja manj kot eno uro, nalo\u017eba pa se lahko povrne \u017ee v enem dnevu zaradi prihranka pri orodju.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-band\">\n<div class=\"vbm-stats\">\n<div class=\"vbm-stat\"><b>\u00d710<\/b><span>\u017eivljenjska doba le\u017ei\u0161\u010da vretena pri prepolovitvi vibracij<\/span><\/div>\n<div class=\"vbm-stat\"><b>&minus;70%<\/b><span>tipi\u010den padec vibracij po eni seansi<\/span><\/div>\n<div class=\"vbm-stat\"><b>2<\/b><span>popravki ravnin v enem obisku<\/span><\/div>\n<div class=\"vbm-stat\"><b>&lt;1h<\/b><span>tipi\u010dno delo na kraju samem za posamezen sklop<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\">\n<h2>Zakaj prepolovitev vibracij pove\u010da \u017eivljenjsko dobo le\u017eaja<\/h2>\n<div class=\"vbm-callout\"><b>ISO 281<\/b> opredeljuje nazivno \u017eivljenjsko dobo kotalnega le\u017eaja kot <b>L<sub>10<\/sub> = (C\/P)<sup>p<\/sup><\/b>, kjer je P dinami\u010dna obremenitev, ki jo prena\u0161a le\u017eaj, in eksponent p = 3 za krogli\u010dne in 10\/3 za valj\u010dne le\u017eaje. Preostala neuravnote\u017eenost <em>je<\/em> da se vrtilna radialna obremenitev P in amplituda vibracij neposredno sledita tej obremenitvi - zato se z zmanj\u0161anjem vibracij na polovico prepolovi P in \u017eivljenjska doba le\u017eaja pove\u010da za 2<sup>p<\/sup>: pribli\u017eno <b>8\u00d7 za krogli\u010dne le\u017eaje in ~10\u00d7 za valj\u010dne le\u017eaje<\/b> (2<sup>10\/3<\/sup>&nbsp;&asymp;&nbsp;10). Izra\u010dunajte svoje vrednosti v na\u0161em <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/calculators\/bearing-load\/\">kalkulator \u017eivljenjske dobe le\u017eaja<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"how\">\n<h2>Kako uravnote\u017eimo vreteno CNC - korak za korakom<\/h2>\n<p>Uravnote\u017eenje CNC-vretena na terenu z napravo Balanset-1A poteka po metodi vplivnega koeficienta pri dejanski hitrosti obdelave, znotraj stroja &mdash; demonta\u017ea ni potrebna:<\/p>\n<ol class=\"vbm-steps\">\n<li><b>Namestite senzorje.<\/b> Merilnik pospe\u0161ka vibracij je pritrjen na ohi\u0161je vretena v prednjem delu le\u017ei\u0161\u010da, laserski tahometer pa je usmerjen na odsevni fazni trak na dr\u017ealu za orodje ali nosu vretena. Stroj ostane ves \u010das sestavljen in v normalnem obratovalnem stanju.<\/li>\n<li><b>Izmerite izhodi\u0161\u010dno vrednost.<\/b> Z enim zagonom pri ciljni hitrosti obdelave se zajameta amplituda vibracij in fazni kot, s \u010dimer se dolo\u010di trenutno stanje neravnovesja v velikosti in smeri za celoten vrte\u010di se sklop.<\/li>\n<li><b>Dodajte poskusno ute\u017e.<\/b> Majhna kalibrirana masa je pritrjena na ravnote\u017eni obro\u010d na dr\u017ealu orodja ali na namensko izdelano ravnote\u017eno prirobnico na nosu vretena. Z drugim zagonom pri isti hitrosti se dolo\u010di odziv vretena - koeficient vpliva - na znano motnjo v tem kotnem polo\u017eaju.<\/li>\n<li><b>Naj naprava izra\u010duna.<\/b> Naprava Balanset-1A re\u0161i ena\u010dbe vplivnega koeficienta in izpi\u0161e korekcijsko maso ter njen natan\u010dni kotni polo\u017eaj. Pri dolgih sklopih ali kadar sta dostopni ravnina dr\u017eala orodja in ravnina nosu vretena, uravnote\u017eenje v dveh ravninah odpravi momentsko neuravnote\u017eenost in stati\u010dno neuravnote\u017eenost.<\/li>\n<li><b>Prilagodite popravek.<\/b> Nastavitveni vijaki na ravnote\u017enem obro\u010du, natan\u010dno bru\u0161enje prirobnice dr\u017eala orodja ali namenske priponske ute\u017ei uveljavijo izra\u010dunano korekcijo pri navedenem kotu. Poskusna ute\u017e se odstrani, razen \u010de je del kon\u010dne korekcije.<\/li>\n<li><b>Preverite in dokumentirajte.<\/b> Kon\u010dna meritev pri obratovalni hitrosti potrdi, da je preostala neuravnote\u017eenost znotraj tolerance G2.5 ali G1.0 za maso in hitrost vretena. Naprava Balanset-1A shrani poro\u010dilo s \u010dasovnim \u017eigom z vrednostmi pred in po za va\u0161e zapise o kakovosti.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"what\">\n<h2>Kaj uravnote\u017eimo<\/h2>\n<ul class=\"vbm-list\">\n<li>Sklopi dr\u017eal orodij HSK (HSK-A25 do HSK-A100) z orodjem<\/li>\n<li>BT in CAT\/ISO sto\u017e\u010dasti dr\u017eaji (BT30, BT40, BT50, CAT40, CAT50)<\/li>\n<li>vpenjalno dr\u017ealo in ER vpenjalni sklopi<\/li>\n<li>Nastavki za \u010delno rezkanje in nastavki za lupinsko rezkanje<\/li>\n<li>Vrtalne glave in natan\u010dne vrtalne palice<\/li>\n<li>Obdelava CNC-centralne gredi vretena<\/li>\n<li>Sklopi vretena brusilnih kolutov<\/li>\n<li>Visokofrekven\u010dni usmerjevalniki in vretena za graviranje<\/li>\n<li>Enote za stru\u017eenje s centrom za rezkanje pod napetostjo<\/li>\n<li>Neposredno gnana motorna vretena (uravnote\u017eenje pri do ~60.000&nbsp;rpm, znotraj merilnega obmo\u010dja instrumenta 5&ndash;1000&nbsp;Hz; najbolj\u0161a natan\u010dnost do ~33.000&nbsp;rpm)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"standards\">\n<h2>Tolerance in standardi<\/h2>\n<div class=\"vbm-callout\">\n<p><b>ISO 21940-11<\/b> (prej ISO 1940-1) dolo\u010da stopnje kakovosti ravnote\u017eja od G0,4 do G4000 za toge rotorje. Za obdelovalna vretena in dr\u017eala orodij se uporabljajo naslednji razredi <b>G2.5<\/b> (splo\u0161na obdelava do ~10.000 vrtljajev na minuto) in <b>G1.0<\/b> (precizna in visokohitrostna vretena nad 10,000&nbsp;rpm). Dovoljena preostala neuravnote\u017eenost U<sub>na<\/sub> = e<sub>na<\/sub> \u00d7 m (g-mm), kjer je e<sub>na<\/sub> je specifi\u010dna neuravnote\u017eenost, ki izhaja iz stopnje G in hitrosti vrtenja, m pa je masa rotorja v kg.<\/p>\n<p>Pri visokohitrostnih obdelovalnih sklopih merila sprejemljivosti poleg tolerance uravnote\u017eenja po ISO&nbsp;21940-11 dolo\u010dajo lastne specifikacije proizvajalcev vreten in dr\u017eal orodij. Dobra praksa zahteva, da <em>celotna sestava<\/em> &mdash; dr\u017ealo orodja, vpenjalka in name\u0161\u010deno rezalno orodje &mdash; uravnote\u017eimo kot enoto, saj vsak element prispeva lastno neodvisno asimetrijo mase. Izmerimo in dokumentiramo preostalo neuravnote\u017eenost v g&middot;mm ter pripravimo poro\u010dilo o uravnote\u017eenju do razreda, ki ga zahteva va\u0161a uporaba. Uporabite na\u0161e <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/calculators\/residual-unbalance-iso1940\/\">kalkulator preostalih neravnovesij<\/a> pred za\u010detkom iskanja ugotovite dopustno toleranco.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"device\">\n<h2>Balanset-1A &mdash; va\u0161 popolni komplet za uravnote\u017eenje na terenu<\/h2>\n<p>Vse na tej strani je narejeno z enim samim prenosnim instrumentom: <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/balanset-1a\/\">Balanset-1A<\/a>. Gre za dvokanalno napravo za dinami\u010dno uravnote\u017eenje in analizator vibracij, ki uravnote\u017ei sklope CNC-vreten in dr\u017eal orodja <strong>v lastnih le\u017eajih, pri obratovalni hitrosti<\/strong>, z uporabo metode 3-kratnega koeficienta vpliva - programska oprema izra\u010duna natan\u010dno korekcijsko maso in kot ter shrani poro\u010dilo.<\/p>\n<div class=\"vbm-kit\">\n<figure class=\"media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%9A%D0%B8%D1%82-scaled-1024x683.jpg\" alt=\"Celoten komplet za uravnote\u017eenje Balanset-1A s senzorji, laserskim tahometrom, tehtnico in kov\u010dkom\" loading=\"lazy\"><\/figure>\n<div>\n<h3>Kaj je v celotnem kompletu<\/h3>\n<p class=\"price\">\u20ac1,975 <span>- Celoten komplet, na zalogi, ra\u010dun DDV<\/span><\/p>\n<ul class=\"vbm-kit-list\">\n<li>Merilna enota vmesnika (USB, 2 kanala)<\/li>\n<li>Dva vibracijska pospe\u0161kometra (4 m kabla, 10 m po izbiri)<\/li>\n<li>Laserski tahometer \/ opti\u010dni senzor faze (50-500 mm)<\/li>\n<li>Magnetno stojalo za senzor<\/li>\n<li>Digitalna tehtnica za poskusne in korekcijske ute\u017ei<\/li>\n<li>Programska oprema za uravnote\u017eenje in analizo v operacijskem sistemu Windows<\/li>\n<li>Plasti\u010dni transportni kov\u010dek<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"vbm-cta-row\" style=\"justify-content:flex-start\">\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-primary\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/balanset-1a\/\">Oglejte si Balanset-1A<\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-ghost\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/community\/\">Vpra\u0161ajte na\u0161ega in\u017eenirja<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-variants\">\n<div class=\"vbm-variant is-primary\"><span class=\"tag\">Priporo\u010deno<\/span><\/p>\n<h3>Celoten komplet<\/h3>\n<p>Enota &middot; 2 senzorja &middot; laserski tahometer &middot; magnetno stojalo &middot; digitalna tehtnica &middot; programska oprema &middot; transportni kov\u010dek. Vse, kar potrebujete za za\u010detek uravnote\u017eenja takoj po odprtju kompleta.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-variant\"><span class=\"tag\">OEM<\/span><\/p>\n<h3>Komplet OEM<\/h3>\n<p>Enota &middot; 2 senzorja &middot; laserski tahometer &middot; programska oprema. Za integratorje, ki \u017ee imajo stojalo, tehtnico in kov\u010dek ali ki enoto vgradijo v uravnote\u017eilni stroj.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<table class=\"vbm-table\">\n<caption>Klju\u010dne tehni\u010dne specifikacije<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Parameter<\/th>\n<th>Vrednost<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Merilni kanali<\/td>\n<td>2 (uravnote\u017eenje v eni in dveh ravninah)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Obmo\u010dje hitrosti vibracij<\/td>\n<td>0.2&ndash;80 mm\/s RMS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Frekven\u010dno obmo\u010dje<\/td>\n<td>5&ndash;1000 Hz (&le;10% napaka amplitude nad 550&nbsp;Hz)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Natan\u010dnost meritev<\/td>\n<td>&plusmn;5% od polnega merilnega obmo\u010dja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Metoda<\/td>\n<td>3-preizkusna metoda koeficienta vpliva (1 ali 2 ravnini)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Analiza<\/td>\n<td>Amplituda in faza pri 1\u00d7, FFT spekter in valovna oblika, shranjena poro\u010dila<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prenosnik<\/td>\n<td>Ni vklju\u010deno (ra\u010dunalnik z operacijskim sistemom Windows, na voljo na zahtevo)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"vbm-trust\"><span><b>&#10003;<\/b> Na zalogi<\/span><span><b>&#10003;<\/b> DHL Portugalska 35 \u20ac<\/span><span><b>&#10003;<\/b> DHL po vsem svetu 110 \u20ac<\/span><span><b>&#10003;<\/b> 2-letna garancija<\/span><span><b>&#10003;<\/b> Ra\u010dun za DDV<\/span><span><b>&#10003;<\/b> In\u017eenirska podpora<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"compare\">\n<h2>Uravnote\u017eenje na kraju samem v primerjavi s strojem za uravnote\u017eenje &mdash; kaj je primerno za va\u0161e vreteno?<\/h2>\n<table class=\"vbm-table\">\n<caption>Primerjava: uravnote\u017eenje na terenu na stroju CNC v primerjavi z namenskim stojalom za uravnote\u017eenje zunaj stroja<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Faktor<\/th>\n<th>Uravnote\u017eenje polja (Balanset-1A)<\/th>\n<th>Posebno stojalo za uravnote\u017eenje (delavnica)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Odstranitev vretena iz stroja?<\/td>\n<td class=\"yes\">Ne - te\u010de na mestu<\/td>\n<td class=\"no\">Da - potrebna je popolna demonta\u017ea<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Odra\u017ea dejanske pogoje za vo\u017enjo?<\/td>\n<td class=\"yes\">Da - dejanski le\u017eaji, toplotna predobremenitev, vpenjanje vle\u010dnega droga<\/td>\n<td class=\"no\">Ne - lo\u010dena emulacija vretena<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u010cas izpada stroja<\/td>\n<td>Samo namestitev senzorja (&lt;15 min)<\/td>\n<td>Od ur do dni (demonta\u017ea, po\u0161iljanje, uravnote\u017eenje, ponovna namestitev)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hitrost uravnote\u017eenja<\/td>\n<td>Dejanska hitrost obdelave<\/td>\n<td>Lo\u010dena, pogosto ni\u017eja, preskusna hitrost<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ra\u010duni za celoten sklop (dr\u017ealo + vpenjalnik + orodje)?<\/td>\n<td class=\"yes\">Da - celoten sklop je uravnote\u017een kot ena enota<\/td>\n<td>Odvisno od stojala; pogosto samo dr\u017ealo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Izpolnjeni standardi<\/td>\n<td>ISO 21940-11 G1.0<\/td>\n<td>ISO 21940-11 G1.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Stro\u0161ki opreme<\/td>\n<td>1.975 EUR (celoten komplet)<\/td>\n<td>\u20ac5,000 - \u20ac30,000+<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Obi\u010dajni \u010das dela za posamezen sklop<\/td>\n<td>&lt;1 ura na lokaciji<\/td>\n<td>Od nekaj ur do 1-2 dni skupaj<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Uravnote\u017eenje na kraju samem je najprimernej\u0161i pristop za proizvodna vretena, ki lahko obratujejo, saj zajame dejansko sestavljeno obratovalno stanje &mdash; vklju\u010dno s toplotno prednapetostjo in silami vpenjanja vle\u010dnega droga &mdash; ki ga lo\u010deno stojalo ne more ponoviti. Namensko stojalo ostaja uporabno za novozgrajena dr\u017eala orodij pred prvo uporabo ali za zelo visokohitrostna vretena, katerih geometrija prepre\u010duje neposredno pritrditev senzorja.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"cases\">\n<h2>Pravi primeri uravnote\u017eenja vretena<\/h2>\n<div class=\"vbm-cases\">\n<a class=\"vbm-case\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/primer\/cnc-spindle-balancing-and-tool-holder-balancing\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-23_22-14-46-498x1024.webp\" alt=\"Vreteno CNC z obdelovalnim centrom in dr\u017ealo orodja HSK sta uravnote\u017eena na mestu pri delovni hitrosti G1.0\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Vreteno CNC in dr\u017ealo orodja HSK<\/h3>\n<p>Uravnote\u017eenje vretena obdelovalnega centra in sklopa dr\u017eala orodja HSK na kraju samem pri obratovalni hitrosti, s \u010dimer se dose\u017ee preostala neuravnote\u017eenost G1.0 in odpravijo te\u017eave s kakovostjo povr\u0161ine.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/a><\/p>\n<div class=\"vbm-case\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-23_22-14-50.webp\" alt=\"Celoten sklop dr\u017eala orodja - dr\u017ealo, vpenjalka in rezalno orodje - name\u0161\u010den na vreteno za uravnote\u017eenje v stroju\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Celoten sklop je uravnote\u017een kot ena enota<\/h3>\n<p>Celoten sklop - dr\u017ealo, vpenjalka in orodje - je v stroju uravnote\u017een. Vsak sestavni del prispeva svojo asimetrijo mase; ISO 21940-11 zahteva uravnote\u017eenje na ravni sklopa.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-case\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-23_22-14-53.webp\" alt=\"Merilnik pospe\u0161ka vibracij, name\u0161\u010den na ohi\u0161je vretena CNC na obmo\u010dju sprednjega le\u017eaja za uravnote\u017eenje na terenu\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div class=\"body\">\n<h3>Senzor na obmo\u010dju sprednjega nosilca<\/h3>\n<p>Merilnik pospe\u0161ka vibracij je pritrjen neposredno na ohi\u0161je vretena na sprednjem le\u017eaju in meri pri polni hitrosti obdelave - demonta\u017ea vretena ni potrebna.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\" id=\"calc\">\n<h2>Brezpla\u010dni kalkulatorji za vretena in dr\u017eala orodij<\/h2>\n<div class=\"vbm-chips\">\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/calculators\/spindle-unbalance\/\">Kalkulator neuravnote\u017eenosti vretena<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/calculators\/residual-unbalance-iso1940\/\">Preostala neuravnote\u017eenost (ISO 1940)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/calculators\/trial-weight-calculator\/\">Kalkulator poskusne te\u017ee<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/calculators\/centrifugal-force-unbalance\/\">Centrifugalna sila zaradi neuravnote\u017eenosti<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec\">\n<h2>Spoznajte teorijo<\/h2>\n<div class=\"vbm-chips blue\">\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/glossary\/balance-quality\/\">Ocene kakovosti uravnote\u017eenja<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/glossary\/residual-unbalance\/\">Preostala neuravnote\u017eenost<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/glossary\/izravnava-polja\/\">Uravnote\u017eenje na terenu<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/glossary\/dynamic-balancing\/\">Dinami\u010dno uravnote\u017eenje<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/glossary\/two-plane-balancing\/\">Dvoravninsko uravnote\u017eenje<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-sec vbm-faq\" id=\"faq\">\n<h2>Pogosta vpra\u0161anja o uravnote\u017eenju vretena in dr\u017eala orodja<\/h2>\n<details>\n<summary>Ali je treba vreteno za uravnote\u017eenje odstraniti iz stroja?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Ne. Balanset-1A uravnote\u017ei sklop vretena v lastnih le\u017eajih pri dejanski hitrosti obdelave, ne da bi ga bilo treba razstaviti. Na ohi\u0161je vretena se pritrdi senzor vibracij, laserski tahometer pa od\u010ditava referen\u010dno fazo na vrte\u010dem se sklopu - to je ves potreben dostop. To pomeni, da rezultat uravnote\u017eenja odra\u017ea dejanske pogoje delovanja, vklju\u010dno s toplotno predobremenitvijo in silami vpenjanja vle\u010dnega droga, ki jih lo\u010deno stojalo za uravnote\u017eenje ne more ponoviti.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Ali naj uravnote\u017eim samo dr\u017ealo za orodje ali celoten sklop?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Vedno uravnote\u017eite celoten sklop - dr\u017ealo za orodje, vpenjalko in rezalno orodje skupaj. Vsak sestavni del ima svojo asimetrijo mase; uravnote\u017eenje samo dr\u017eala ne upo\u0161teva orodja. Smernice ISO 21940-11 za dr\u017eala orodij iz tega razloga izrecno zahtevajo uravnote\u017eenje na ravni sklopa. Ob zamenjavi orodja ali ponovnem bru\u0161enju plo\u0161\u010dice se stanje uravnote\u017eenja spremeni, zato je treba pred naslednjo serijo proizvodnje nad 10 000 vrtljajev na minuto sklop ponovno preveriti.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Kak\u0161no stopnjo ravnote\u017eja potrebujejo obdelovalna vretena?<\/summary>\n<div class=\"ans\">G2.5 je sprejemljiv za splo\u0161no namensko obdelavo pri zmernih hitrostih (pod ~10,000&nbsp;rpm). G1.0 je priporo\u010dljiv za vretena nad 10,000&nbsp;rpm in za precizno delo, kjer so tolerance hrapavosti povr\u0161ine Ra ali Rz stroge. Dovoljena preostala neuravnote\u017eenost v g&middot;mm je odvisna od mase rotorja in hitrosti &mdash; uporabite na\u0161 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/calculators\/spindle-unbalance\/\">kalkulator neuravnote\u017eenosti vretena<\/a> in poi\u0161\u010dite to\u010dno dolo\u010deno mejo za va\u0161o aplikacijo in razred.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Kako pogosto je treba uravnote\u017eiti sklope dr\u017eal orodij?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Najbolj\u0161a praksa pri visokohitrostni obdelavi (nad 10.000 vrtljajev na minuto) je uravnote\u017eenje sklopa dr\u017eala orodja, kadar koli se v proizvodno serijo namesti novo orodje. Pri namenskih dolgotrajnih postavitvah ponovno uravnote\u017eite orodje po vsakem ponovnem bru\u0161enju, premazovanju ali popravilu dr\u017eala orodja, ki spremeni porazdelitev mase. Pod 10.000 vrtljaji na minuto veliko delavnic uravnote\u017ei le, ko se pojavijo simptomi vibracij, vendar je proaktivno uravnote\u017eenje pred serijo z visoko vrednostjo vedno smiselno.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Ali lahko naprava Balanset-1A deluje s hitrostjo vretena nad 20.000 vrtljajev na minuto?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Da. Merilno obmo\u010dje vibracij 1&times; pri Balanset-1A je 5&ndash;1000&nbsp;Hz, kar ustreza hitrostim uravnote\u017eenja pribli\u017eno 300&ndash;60.000&nbsp;rpm. Najbolj\u0161a natan\u010dnost je do pribli\u017eno 33.000&nbsp;rpm (550&nbsp;Hz); nad tem napaka amplitude nara\u0161\u010da, vendar ostaja znotraj 10% do 1000&nbsp;Hz. V praksi se ultra-visokohitrostna vretena pogosto uravnote\u017eijo pri zmanj\u0161ani hitrosti &mdash; to je veljaven pristop, kadar se rotor \u0161e vedno obna\u0161a kot tog rotor. Uporabite na\u0161 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/calculators\/spindle-unbalance\/\">kalkulator neuravnote\u017eenosti vretena<\/a> za potrditev dovoljene preostale vrednosti razreda G pri va\u0161i ciljni obratovalni hitrosti.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Ali zadostuje ena korekcijska ravnina ali potrebujem dve?<\/summary>\n<div class=\"ans\">Pri kratkih, kompaktnih sklopih dr\u017eal z osno \u0161irino, ki je veliko manj\u0161a od njihovega premera, obi\u010dajno zadostuje ena sama korekcijska ravnina na ravnote\u017enem obro\u010du dr\u017eala. Pri dalj\u0161ih sklopih, kot je na primer vrtalna palica ali dr\u017ealo s podalj\u0161anim dosegom, ali kadar sta dostopna tako dr\u017ealo orodja kot nos vretena, dvoplo\u0161\u010dno uravnote\u017eenje odpravi parno neuravnote\u017eenost in stati\u010dno neuravnote\u017eenost, kar omogo\u010da popolnej\u0161o korekcijo. Balanset-1A z isto strojno opremo omogo\u010da tako eno- kot dvoplo\u0161\u010dno uravnote\u017eenje.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"vbm-band\">\n<h2>Uravnote\u017eite sklop CNC-vretena &mdash; pri hitrosti, v stroju<\/h2>\n<p>Balanset-1A meri in odpravlja neuravnote\u017eenost vretena pri obratovalni hitrosti brez demonta\u017ee, dosega tolerance ISO 21940-11 G1.0 in dokumentira rezultat za va\u0161e zapise o kakovosti. Brez odstranitve stroja, brez izgube proizvodnje &mdash; le ti\u0161je vreteno, dalj\u0161a \u017eivljenjska doba le\u017eajev in bolj\u0161a kakovost povr\u0161ine.<\/p>\n<div class=\"vbm-cta-row\">\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-primary\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/balanset-1a\/\">Oglejte si Balanset-1A<\/a><br \/>\n<a class=\"vbm-btn vbm-btn-ghost\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/community\/\">Postavite vpra\u0161anje na forumu<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Balancing services &rsaquo; Spindles &amp; Toolholders CNC Spindle &amp; Toolholder Balancing &mdash; At Operating Speed, In the Machine High-speed machining spindles are precision instruments &mdash; even a milligram of imbalance at 24,000&nbsp;rpm generates damaging centrifugal force. We balance CNC spindles and HSK\/BT\/CAT toolholder assemblies at operating speed, in the machine, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":101558,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"class_list":["post-101575","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101575"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102025,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101575\/revisions\/102025"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101575"}],"curies":[{"name":"delovni list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}