{"id":20608,"date":"2025-10-31T00:25:51","date_gmt":"2025-10-31T00:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/glossary\/iso-21940-21\/"},"modified":"2026-07-17T20:59:50","modified_gmt":"2026-07-17T20:59:50","slug":"iso-21940-21","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/iso-21940-21\/","title":{"rendered":"ISO 21940-21: \u041e\u043f\u0438\u0441 \u0438 \u0435\u0432\u0430\u043b\u0443\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435"},"content":{"rendered":"<h1>ISO 21940-21: \u041e\u043f\u0438\u0441 \u0438 \u0435\u0432\u0430\u043b\u0443\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435<\/h1>\n\t\t<section class=\"woocommerce hestia-shop products is-shortcode\" id=\"products\" data-sorder=\"hestia_shop\" >\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hestia-shop-content\">\n\t\t\t<div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\" >\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/balanset-1\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/balanset-1\/\" title=\"\u041f\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u0432\u0438 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440 \u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 Balanset-1A\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Balanset-1A \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u0432\u0438 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440 \u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/77-e1693745667801-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">\u0423\u0440\u0435\u0452\u0430\u0458\u0438<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/balanset-1\/\" title=\"\u041f\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u0432\u0438 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440 \u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 Balanset-1A\">\u041f\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u0432\u0438 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440 \u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 Balanset-1A<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,975.00<\/span> + \u041f\u0414\u0412 (\u0430\u043a\u043e \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0459\u0438\u0432\u043e)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20608?add-to-cart=986\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20608?add-to-cart=986\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"986\" data-product_sku=\"BS-1\" aria-label=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443: \u201ePortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201ePortable balancer &amp; Vibration analyzer Balanset-1A\u201c \u0458\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442 \u0443 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_986\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/vibration-sensor\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"\u0421\u0435\u043d\u0437\u043e\u0440 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\u0417\u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043e\u0433 \u0441\u0435\u043d\u0437\u043e\u0440\u0430 Balanset-1A\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-3.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">\u0414\u0435\u043b\u043e\u0432\u0438<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/vibration-sensor\/\" title=\"\u0421\u0435\u043d\u0437\u043e\u0440 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\">\u0421\u0435\u043d\u0437\u043e\u0440 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>90.00<\/span> + \u041f\u0414\u0412 (\u0430\u043a\u043e \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0459\u0438\u0432\u043e)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20608?add-to-cart=1820\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20608?add-to-cart=1820\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1820\" data-product_sku=\"VS-1\" aria-label=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443: \u201eVibration sensor\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eVibration sensor\u201c \u0458\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442 \u0443 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1820\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"\u041e\u043f\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043d\u0437\u043e\u0440 (\u043b\u0430\u0441\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0430\u0445\u043e\u043c\u0435\u0442\u0430\u0440)\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\u041e\u043f\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043d\u0437\u043e\u0440 (\u043b\u0430\u0441\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0430\u0445\u043e\u043c\u0435\u0442\u0430\u0440)\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ZKqzGXSCCBU.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">\u0414\u0435\u043b\u043e\u0432\u0438<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/optical-sensor-for-balanset-and-arbalance\/\" title=\"\u041e\u043f\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043d\u0437\u043e\u0440 (\u043b\u0430\u0441\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0430\u0445\u043e\u043c\u0435\u0442\u0430\u0440)\">\u041e\u043f\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043d\u0437\u043e\u0440 (\u043b\u0430\u0441\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0430\u0445\u043e\u043c\u0435\u0442\u0430\u0440)<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>124.00<\/span> + \u041f\u0414\u0412 (\u0430\u043a\u043e \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0459\u0438\u0432\u043e)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20608?add-to-cart=1832\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20608?add-to-cart=1832\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1832\" data-product_sku=\"Tach-1\" aria-label=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443: \u201eOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eOptical Sensor (Laser Tachometer)\u201c \u0458\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442 \u0443 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1832\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/balanset-4\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0440\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430 Vibromera: \u0442\u043e\u0440\u0431\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u043e\u0448\u0435\u045a\u0435, \u0432\u0438\u0448\u0435\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u0447 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0430, \u0440\u0443\u0447\u043d\u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440, \u043c\u0430\u0433\u043d\u0435\u0442\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430, \u0441\u0435\u043d\u0437\u043e\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043a\u0430\u0431\u043b\u043e\u0432\u0438.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-18x12.webp 18w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/balkom4.webp 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">\u0423\u0440\u0435\u0452\u0430\u0458\u0438<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/balanset-4\/\" title=\"Balanset-4\">Balanset-4<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>6,803.00<\/span> + \u041f\u0414\u0412 (\u0430\u043a\u043e \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0459\u0438\u0432\u043e)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20608?add-to-cart=1833\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20608?add-to-cart=1833\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1833\" data-product_sku=\"BS-4\" aria-label=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443: \u201eBalanset-4\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eBalanset-4\u201c \u0458\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442 \u0443 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1833\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- \/.row --><div class=\"row\">\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/magnet-stand\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/magnet-stand\/\" title=\"\u041c\u0430\u0433\u043d\u0435\u0442\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u043a Insize-60-kgf\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\u041c\u0430\u0433\u043d\u0435\u0442\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430.\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-1024x682.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG-36.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">\u0414\u0435\u043b\u043e\u0432\u0438<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/magnet-stand\/\" title=\"\u041c\u0430\u0433\u043d\u0435\u0442\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u043a Insize-60-kgf\">\u041c\u0430\u0433\u043d\u0435\u0442\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u043a Insize-60-kgf<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>46.00<\/span> + \u041f\u0414\u0412 (\u0430\u043a\u043e \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0459\u0438\u0432\u043e)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20608?add-to-cart=1852\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20608?add-to-cart=1852\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"1852\" data-product_sku=\"MS-1\" aria-label=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443: \u201eMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eMagnetic Stand Insize-60-kgf\u201c \u0458\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442 \u0443 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1852\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/reflective-tape\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/reflective-tape\/\" title=\"\u0420\u0435\u0444\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0458\u0443\u045b\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043a\u0430\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\u0420\u0435\u0444\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0458\u0443\u045b\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043a\u0430\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-16x12.webp 16w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-460x306.webp 460w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/s-l1600-272x182.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product-category\/parts\/\" rel=\"tag\">\u0414\u0435\u043b\u043e\u0432\u0438<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/reflective-tape\/\" title=\"\u0420\u0435\u0444\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0458\u0443\u045b\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043a\u0430\">\u0420\u0435\u0444\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0458\u0443\u045b\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043a\u0430<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>10.00<\/span> + \u041f\u0414\u0412 (\u0430\u043a\u043e \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0459\u0438\u0432\u043e)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20608?add-to-cart=2329\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20608?add-to-cart=2329\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"2329\" data-product_sku=\"rt-1\" aria-label=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443: \u201eReflective tape\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eReflective tape\u201c \u0458\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442 \u0443 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2329\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-ms-6 col-sm-6 col-md-3 shop-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"\u0414\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440 \u201cBalanset-1A\u201d OEM\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"153\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\u0421\u0430\u0434\u0440\u0436\u0430\u0458 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u0442\u0430 Balanset-1A \u0441\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441 \u0458\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u043e\u043c, \u0441\u0435\u043d\u0437\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430, \u0442\u0430\u0445\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-230x153.webp 230w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-600x400.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-300x200.webp 300w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1024x683.webp 1024w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-768x512.webp 768w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-360x240.webp 360w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-272x182.webp 272w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0411\u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u041a\u0438\u0442-scaled-e1732998877834.webp 708w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ripple-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"category\"><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product-category\/devices\/\" rel=\"tag\">\u0423\u0440\u0435\u0452\u0430\u0458\u0438<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"shop-item-title-link\" href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/product\/dynamic-balancer-balanset-1a\/\" title=\"\u0414\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440 \u201cBalanset-1A\u201d OEM\">\u0414\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440 \u201cBalanset-1A\u201d OEM<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"price\"><h4><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>1,735.00<\/span> + \u041f\u0414\u0412 (\u0430\u043a\u043e \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0459\u0438\u0432\u043e)<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20608?add-to-cart=4193\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart btn btn-just-icon btn-simple btn-default\" title=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" data-no-translation-title=\"\"><i rel=\"tooltip\" data-original-title=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" class=\"fas fa-cart-plus\" data-no-translation-data-original-title=\"\"><\/i><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><a href=\"\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20608?add-to-cart=4193\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"4193\" data-product_sku=\"BS-1OEM\" aria-label=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443: \u201eDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eDynamic balancer \u201cBalanset-1A\u201d OEM\u201c \u0458\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442 \u0443 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">\u0414\u043e\u0434\u0430\u0458 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_4193\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\n<p><strong>\u0418\u0421\u041e 21940-21<\/strong> \u0458\u0435 \u043c\u0435\u0452\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0459\u0430\u0447\u0438\u043c\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0434\u0430 \u043e\u043f\u0438\u0448\u0443 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/balancing-machine\/\">\u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435<\/a> \u0438, \u0448\u0442\u043e \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0443\u0434\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0434\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0436\u0443 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0458\u0435 \u043d\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e. \u041f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/iso-21940-11\/\">\u0418\u0421\u041e 21940<\/a> family on <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/balancing\/\">\u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0440\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430<\/a> (\u043a\u043e\u0458\u0438 \u0458\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430\u043b ISO 1940), \u0438 \u0441\u0442\u043e\u0458\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/iso-21940-12\/\">ISO 21940-12<\/a> \u0437\u0430 \u0444\u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u0431\u0438\u043b\u043d\u0435 \u0440\u043e\u0442\u043e\u0440\u0435 \u0438 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/iso-21940-13\/\">\u0418\u0421\u041e 21940-13<\/a> \u0437\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0432\u0440\u0448\u0435\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435. \u0414\u0435\u043e 21 \u0458\u0435 \u043e\u043d\u043e \u0448\u0442\u043e \u0434\u0435\u0444\u0438\u043d\u0438\u0448\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u0441\u043a\u0443\u043f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0432\u043e\u0452\u0435\u045a\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435 \u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0443 \u045a\u0435\u043d\u0435 \u0442\u0430\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u045b\u0443 \u043a\u0430\u043b\u0438\u0431\u0440\u0438\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430. \u0423\u0441\u043a\u043b\u0430\u0452\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0434\u0430\u0458\u0435 \u043a\u0443\u043f\u0446\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043f\u043e\u0443\u0437\u0434\u0430\u045a\u0435 \u0434\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0443\u045a\u0430\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0452\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0443\u043c\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u0438 \u043f\u0440\u0435 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u0438\u043d\u0448\u043a\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0446\u0430.<\/p>\n<h2>1. \u041e\u043f\u0441\u0435\u0433 \u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435<\/h2>\n<p>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u045a\u0443\u0458\u0435 \u043d\u0430 <em>\u0441\u0432\u0435<\/em> vrste ma\u0161ina za balansiranje koje se koriste za <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/rigid-rotor\/\">\u043a\u0440\u0443\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0442\u043e\u0440\u0438<\/a> \u2014 obe vrste sa krutim i fleksibilnim osloncima. Njena prva uloga je da uspostavi formalnu, zajedni\u010dku terminologiju za opis i specifikaciju ma\u0161ine od strane proizvodja\u010da, tako da se ma\u0161ine razli\u010ditih proizvo\u0111a\u010da mogu porediti na ravnopravnoj osnovi.<\/p>\n<p>Obavezni opis uklju\u010duje fizi\u010dki kapacitet ma\u0161ine i njen sistem merenja:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gabariti rotora:<\/strong> minimalna i maksimalna masa rotora, pre\u010dnik rukavca i du\u017eina rotora koju ma\u0161ina mo\u017ee prihvatiti.<\/li>\n<li><strong>Speed range:<\/strong> brzine balansiranja na kojima je performansa garantovana.<\/li>\n<li><strong>Drive system:<\/strong> na\u010din pokretanja rotora \u2014 remenom, iz kraja (kardanskim vratilom ili spojem), ili samopokretanja (vazdu\u0161no ili vlastiti motor rotora) \u2014 jer svaka metoda uti\u010de na ta\u010dnost i prakti\u010dni opseg rotora.<\/li>\n<li><strong>Sistem merenja:<\/strong> tip senzora, pokazivanje koli\u010dine i ugla neuravnote\u017eenosti, i mogu\u0107nost separacije ravni.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Upu\u0107uju\u0107i sve dobavlja\u010de da objave isti skup podataka, Deo 21 osigurava da kupac ima jasnu, standardizovanu osnovu na kojoj mo\u017ee proceniti da li ma\u0161ina zaista odgovara njihovim rotorima \u2014 posao koji niz reklama ne mo\u017ee zameniti.<\/p>\n<h3>Ma\u0161ine sa krutim i fleksibilnim osloncima<\/h3>\n<p>Razlika je bitna jer se dve arhitekture vrednuju prema istim kriterijumima, ali se pona\u0161aju veoma razli\u010dito. <strong>Ma\u0161ine sa krutim osloncima<\/strong> su daleko \u010de\u0161\u0107e u modernim pogonima: njihovi oslonci su kruti, mere centrifugalnu silu, i \u010duvaju <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/permanent-calibration\/\">\u0442\u0440\u0430\u0458\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043b\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430<\/a> koji je neovisan od montiranog rotora. <strong>Ma\u0161ine sa fleksibilnim osloncima<\/strong> pogone svoje oslonce ispod rezonancije, mere pomeranje, i moraju biti ponovno kalibrirane za svaki novi tip rotora sa probnom tegom. Deo 21 prihvata obe, zbog \u010dega se njegovi testovi formuli\u0161e kroz rezultate merenja umesto specifi\u010dnog principa senzora.<\/p>\n<h2>2. Kontrolni rotori i testne mase<\/h2>\n<p>Test performansi je pouzd\u0430\u043d samo koliko su pouzdani artefakti kori\u0161\u0107eni za test. Deo 21 stoga postavlja stroge specifikacije za <strong>proving rotors<\/strong> \u0438 <strong>test masses<\/strong> koji omogu\u0107uju evaluaciju. Kontrolni rotori nisu obi\u010dni delovi iz proizvodnje; oni su precizno obra\u0111eni, dimenzionalno stabilni artefakti proizvedeni sa izuzetno niskom stopnjom <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/residual-unbalance\/\">\u043f\u0440\u0435\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441<\/a>, sa strogim zahtjevima u pogledu geometrije, materijala i hrapavosti povr\u0161ine tako da sam rotor ne unosi nikakvu gre\u0161ku u test.<\/p>\n<p>Testne mase \u2014 male poznate te\u017eine dodane na definisane polumjere kako bi se kreirala precizno poznata <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/unbalance\/\">\u043d\u0435\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0442\u0435\u0436\u0430<\/a> \u2014 moraju biti kalibrirne i pratljive prema nacionalnom standardu, po mogu\u0107nosti pra\u0107ene sa <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/calibration-certificate\/\">\u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u043e \u043a\u0430\u043b\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438<\/a>. Standardizacija testne opreme je ono \u0161to \u010dini rezultate ponovljivim i uporedbivim na razli\u010ditim ma\u0161inama, operaterima i lokacijama. Ako trebate da pretvorite testnu masu i njen polumjer u centrifugalnu silu koju \u0107e nametnuti, <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/calculators\/centrifugal-force-unbalance\/\">\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0438\u0444\u0443\u0433\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0438\u043b\u0430 \u0438\u0437 \u043a\u0430\u043b\u043a\u0443\u043b\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0442\u0435\u0436\u0435<\/a> obavlja aritmetiku u jednom koraku.<\/p>\n<h2>3. Testovi performansi<\/h2>\n<p>Ovo je prakti\u010dno srce standarda: definisana, korak-po-korak metodologija testova koji objektivno kvantifikuju mogu\u0107nosti ma\u0161ine. Dva glavna testa nose ve\u0107inu te\u017eine.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u043d\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0442\u0435\u0436\u0430 (U<sub>\u043c\u0430\u0440<\/sub> \/ MARU):<\/strong> krajnji test osjetljivosti. Po\u010dev\u0161i od dobro uravnote\u017eenog dokaznog rotora, test mjeri najmanju preostalu neravnote\u017eu koju ma\u0161ina mo\u017ee dosljedno i pouzdano nazna\u010diti. Efektivno, ovo je elektronska i mehani\u010dka <em>\u043f\u0440\u0430\u0433 \u0431\u0443\u043a\u0435<\/em> \u2014 apsolutna granica onoga \u0161to mo\u017ee razrije\u0161iti. Direktno se povezuje sa <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/balancing-sensitivity\/\">\u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043e\u0441\u0435\u0442\u0459\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438<\/a>, i mo\u017eete procijeniti poredljivi podatak za dati setup sa <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/calculators\/balancing-machine-sensitivity\/\">\u041a\u0430\u043b\u043a\u0443\u043b\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043e\u0441\u0435\u0442\u0459\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Omjer smanjenja neravnote\u017ee (URR):<\/strong> direktna mjera ta\u010dnosti i efikasnosti. Poznata neravnote\u017ea se dodaje dokaznom rotoru; ma\u0161ina je mjeri i izra\u010dunava korekciju; nakon \u0161to se ta pojedina\u010dna korekcija primijeni, preostala se ponovo mjeri. URR je procenat za koji je neravnote\u017ea smanjena u jednom potezu. URR od 95% zna\u010di da je ma\u0161ina uklonila 95% po\u010detne neravnote\u017ee u jednoj <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/correction-weight\/\">\u043a\u043e\u0440\u0435\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430<\/a> fazi \u2014 oznaka ta\u010dne, efikasne ma\u0161ine koja ne tjera operatera u beskona\u010dne pokusne pokretnje.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dio 21 tako\u0111er specificira ostale vitalne provjere: <strong>mogu\u0107nost odvajanja ravnina<\/strong> (potvr\u0111uju\u0107i da dvoplana ma\u0161ina mo\u017ee ispravno razlikovati <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/couple-unbalance\/\">\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0442\u0435\u0436\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430<\/a> across the two <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/correction-plane\/\">\u043a\u043e\u0440\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u0438<\/a> bez preslu\u0161avanja) i <strong>konzistentnost performansi u cijelom rasponu brzine<\/strong>, tako da ma\u0161ina koja je ta\u010dna na jednoj brzini ne degradira se na drugoj.<\/p>\n<h2>4. Kriteriji prihva\u0107anja i dokumentacija<\/h2>\n<p>Zavr\u0161ni element je definitivni okvir za prihvatanje\/odbijanje. Za URR test, standard postavlja minimalnu prihvatljivu procentualno vrednost \u2014 obi\u010dno 95% ili ve\u0107u \u2014 koju ma\u0161ina mora posti\u0107i da bi se smatrala uskla\u0111enom. MARU vrednost se tretira druga\u010dije: to nije linija prihvatanja\/odbijanja sama po sebi ve\u0107 vrednost koja <em>declared<\/em> kvantifikuje osetljivost ma\u0161ine, omogu\u0107avaju\u0107i korisniku da proceni da li je nivo \u0161uma dovoljno mali za njihove najstro\u017ee <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/g-grade\/\">stepen kvaliteta balansiranja<\/a>.<\/p>\n<p>Na kraju, standard nala\u017ee detaljnu <strong>test report<\/strong> dokumentovanje uslova i rezultata svakog testa. Taj izve\u0161taj je zvani\u010dan sertifikat performansi ma\u0161ine \u2014 garancija krajnjem korisniku da su njene mogu\u0107nosti verifikovane u odnosu na rigoroznu, me\u0111unarodno priznatu proceduru, a ne samo tvrdnje prodavca.<\/p>\n<h2>5. Uloga Dela 21 u praksi<\/h2>\n<p>Za in\u017eenjera pouzdanosti ili vlasnika pogona balansiranja, Deo 21 odgovara na prividno jednostavno pitanje: <em>mo\u017ee li ova ma\u0161ina zaista balansirati moje rotore do tolerancije koju trebam?<\/em> URR vam govori koliko \u0107e iteracija trebati; MARU vam govori najfiniju <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/balancing-tolerance\/\">tolerance<\/a> koju mo\u017eete verodostojno sertifikovati.<\/p>\n<p>Vredi odr\u017eati jasnu razliku izme\u0111u <strong>pogona za balansiranje<\/strong> \u0438 <strong>balansiranja na licu mesta<\/strong> jasnom. Namenski pogon evaluiran u skladu sa Delom 21 uklanja neuravnote\u017eenost sa rotora u izolaciji, na njegovim sopstvenim le\u017eajima, u kontrolisanom prostoru. Me\u0111utim, mnogi rotori nikad nisu poslati u pogon \u2014 oni se koriguju na mestu u <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/rotor-bearing-system\/\">\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0442\u043e\u0440-\u043b\u0435\u0436\u0430\u0458<\/a> ma\u0161ine na radnoj brzini. Prenosivi analizator sa dva kanala kao \u0161to je <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b8%d0%b7%d0%b2%d0%be%d0%b4\/balanset-1\/\">Balanset-1A<\/a> performs that <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/field-balancing\/\">\u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043d\u0443<\/a> merenjem 1\u00d7 <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/phase\/\">\u0430\u043c\u043f\u043b\u0438\u0442\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u0444\u0430\u0437\u0430<\/a>, computing <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/influence-coefficient\/\">\u043a\u043e\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0443\u0442\u0438\u0446\u0430\u0458\u0430<\/a>, i verifikacijom preostale neuravnote\u017eenosti prema odabranoj ISO 21940-11 klasi \u2014 hvataju\u0107i prave, sklopljene, termalne i uslovljene fundamentom koje pogon na klupskom stolu ne mo\u017ee reprodukovati. Dva pristupa se nadopunjuju: Deo 21 upravlja stacionarnim instrumentom, dok rad in-situ upravlja rotorom kako zaista radi.<\/p>\n<hr>\n<p><a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/glossary\/\">\u2190 \u041d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434 ISO 21940-21, \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0434\u0435\u0444\u0438\u043d\u0438\u0448\u0435 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[109,112],"tags":[],"class_list":["post-20608","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","category-glossary","category-iso-standards"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102788,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/20608\/revisions\/102788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20608"}],"curies":[{"name":"\u0412\u041f","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}