{"id":2165,"date":"2023-04-07T21:33:05","date_gmt":"2023-04-07T21:33:05","guid":{"rendered":"https:\/\/vibromera.eu\/?p=2165"},"modified":"2026-07-03T10:37:06","modified_gmt":"2026-07-03T10:37:06","slug":"matning-av-relativ-rotorvibration-med-hjalp-av-kontaktfria-linjara-forskjutningssensorer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/example\/measurement-of-relative-rotor-vibration-using-non-contact-linear-displacement-sensors\/","title":{"rendered":"M\u00e4tning av relativ rotorvibration med ber\u00f6ringsfria linj\u00e4ra f\u00f6rskjutningsgivare."},"content":{"rendered":"<h1>M\u00e4tning av relativ rotorsv\u00e4ngning med hj\u00e4lp av ber\u00f6ringsfria linj\u00e4ra f\u00f6rskjutningsgivare<\/h1>\n<p>With the <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/produkt\/balanset-1\/\">Balanset-1A<\/a> du kan m\u00e4ta den relativa <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/glossary\/vibration\/\">vibrationer<\/a> av <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/glossary\/rotor\/\">rotor<\/a> med hj\u00e4lp av ber\u00f6ringsfria linj\u00e4ra givare.<\/p>\n<h2>1.1 Val av sensortyp och inst\u00e4llning<\/h2>\n<p>Beroende p\u00e5 uppgiften kan antingen vibrationssensorer eller f\u00f6rskjutningssensorer anv\u00e4ndas f\u00f6r m\u00e4tningarna. F\u00f6r att v\u00e4lja sensortyp m\u00e5ste man p\u00e5 panelen &#8220;Sensortyp&#8221; (l\u00e4ngst ner i huvudf\u00f6nstret) markera rutan &#8220;Vibro&#8221; eller &#8220;Line\u00e4r&#8221;.<\/p>\n<div id=\"attachment_2166\" style=\"width: 446px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2166\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image002.webp\" alt=\"Fig. 1. Det huvudsakliga arbetsf\u00f6nstret i Balanset-programmet.\" width=\"436\" height=\"407\" class=\"size-full wp-image-2166\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image002.webp 436w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image002-300x280.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 436px) 100vw, 436px\" \/><p id=\"caption-attachment-2166\" class=\"wp-caption-text\">Fig. 1. Det huvudsakliga arbetsf\u00f6nstret i Balanset-programmet.<\/p><\/div>\n<p>Innan m\u00e4tningen p\u00e5b\u00f6rjas \u00e4r det n\u00f6dv\u00e4ndigt att kontrollera att omvandlingskoefficienterna f\u00f6r givarna \u00e4r korrekt inst\u00e4llda. Tryck d\u00e4rf\u00f6r p\u00e5 knappen \"F4-Settings\" i programmets huvudarbetsf\u00f6nster (se Fig. 1) och g\u00e5 till inst\u00e4llningsf\u00f6nstret f\u00f6r inmatning av omvandlingskoefficienter (se Fig. 2).<\/p>\n<p>I det arbetsf\u00f6nster som visas i fig. 2 skall omvandlingskoefficienterna f\u00f6r linj\u00e4r- och vibrationsgivare anges i motsvarande f\u00e4lt. Dessa koefficienter anges i instrumentpasset. Vanligtvis beh\u00f6ver du inte \u00e4ndra dem.<\/p>\n<p>For the linear <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/glossary\/displacement-probe\/\">f\u00f6rflyttning<\/a> F\u00f6r de sensorer som anv\u00e4nds i Balanset-1A-instrumentet \u00e4r omr\u00e4kningskoefficienterna f\u00f6ljande:<\/p>\n<ul>\n<li>Kprl1= 0,94 mV\/\u03bcm (omvandlingskoefficient f\u00f6r sensorn i den 1:a kanalen);<\/li>\n<li>Kprl2 = 0,94 mV\/\u03bcm (omvandlingskoefficient f\u00f6r sensorn i den 2:a kanalen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>F\u00f6r korrekt funktion m\u00e5ste linj\u00e4rgivaren installeras p\u00e5 ett visst avst\u00e5nd fr\u00e5n m\u00e4tobjektets yta. Det nominella avst\u00e5ndet mellan ytan och givarens \u00e4nde \u00e4r 3,5 mm. I detta fall finns det en konstant sp\u00e4nning p\u00e5 2,48 volt vid givarens utg\u00e5ng. Denna sp\u00e4nning visas i f\u00e4lten \"Channel1\" och \"Channel2\" f\u00f6r den f\u00f6rsta respektive andra kanalen.<\/p>\n<p>F\u00f6r att kompensera detta m\u00e5ste du trycka p\u00e5 knappen \"Remove DC\". En liten kvarvarande offset kommer inte att st\u00f6ra m\u00e4tningen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2167\" style=\"width: 484px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2167\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image004.webp\" alt=\"Fig. 2. Arbetsf\u00f6nster f\u00f6r inmatning av omvandlingskoefficienter och val av typ av givare\" width=\"474\" height=\"441\" class=\"size-full wp-image-2167\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image004.webp 474w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image004-300x279.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><p id=\"caption-attachment-2167\" class=\"wp-caption-text\">Fig. 2. Arbetsf\u00f6nster f\u00f6r inmatning av omvandlingskoefficienter och val av typ av givare<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Givakt!<\/strong> De angivna v\u00e4rdena f\u00f6r nominellt spel och omr\u00e4kningsfaktorerna f\u00f6r linj\u00e4ra givare g\u00e4ller f\u00f6r rotorer tillverkade av st\u00e5l. F\u00f6r rotorer tillverkade av andra metaller (koppar, brons, aluminium) b\u00f6r det nominella spelet och givarnas omr\u00e4kningsfaktorer fastst\u00e4llas experimentellt av anv\u00e4ndaren genom kalibrering.<\/p>\n<p>Tryck p\u00e5 \"OK\"-knappen f\u00f6r att spara de \u00e4ndrade parametrarna. De nya parametrarna sparas i en fil och anv\u00e4nds f\u00f6r ytterligare m\u00e4tningar.<\/p>\n<h2>1.2 M\u00e4tning av rotorns radiella kast<\/h2>\n<p>Rotorns radiella kast kan m\u00e4tas ber\u00f6ringsfritt <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/glossary\/proximity-probe\/\">n\u00e4rhetsprober<\/a> i tv\u00e5 plan enligt det schema som visas i fig. 3. F\u00f6r att vid behov m\u00e4ta och plotta tidsfunktionen och spektrumet f\u00f6r rotorns radiella kast m\u00e5ste ett antal f\u00f6rberedande \u00e5tg\u00e4rder vidtas, bland annat:<\/p>\n<ul>\n<li>- v\u00e4lj diametrala sektioner av rotorn, i vilka m\u00e4tningarna kommer att utf\u00f6ras;<\/li>\n<li>f\u00f6r att installera ber\u00f6ringsfria linj\u00e4ra l\u00e4gesgivare 5 och 6 samt <a href=\"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/glossary\/phase\/\">fas<\/a> vinkelsensor 7 p\u00e5 maskinb\u00e4dden med hj\u00e4lp av specialutrustning (t.ex. magnetiska stativ);<\/li>\n<li>Anslut n\u00e4rhetssensorerna f\u00f6r linj\u00e4r r\u00f6relse till anslutningarna X1 och X2, och fasvinkelsensorn till anslutning X3 p\u00e5 m\u00e4tenheten;<\/li>\n<li>- Ange ett nominellt m\u00e4tgap \u2206 mellan rotorytan och avk\u00e4nningselementet f\u00f6r varje linj\u00e4rgivare (f\u00f6r en rotor av st\u00e5l \u00e4r \u2206 = 3,5 mm);<\/li>\n<li>placera den reflekterande markeringen som kr\u00e4vs f\u00f6r att utl\u00f6sa fasvinkelsensorn 7 p\u00e5 rotorn och kontrollera sensorns utl\u00f6sning;<\/li>\n<li>Anslut m\u00e4tarenheten till datorn.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2168\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2168\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image006.webp\" alt=\"Fig. 3. M\u00e4tning av rotorns radiella kast\" width=\"500\" height=\"308\" class=\"size-full wp-image-2168\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image006.webp 500w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image006-300x185.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><p id=\"caption-attachment-2168\" class=\"wp-caption-text\">Fig. 3. M\u00e4tning av rotorns radiella kast<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Om du trycker p\u00e5 knappen &#8220;F8 &#8211; Diagram&#8221; i huvudarbetsf\u00f6nstret (se fig. 1), visas arbetsf\u00f6nstret &#8220;Diagram&#8221; (se fig. 5), som \u00e4r utformat f\u00f6r att skapa olika typer av diagram \u00f6ver rotorns radiella kast.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2169\" style=\"width: 656px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2169\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image010.webp\" alt=\"Fig. 5. Arbetsf\u00f6nstret i l\u00e4get &quot;Diagram&quot;\" width=\"646\" height=\"462\" class=\"size-full wp-image-2169\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image010.webp 646w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image010-600x429.webp 600w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image010-300x215.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 646px) 100vw, 646px\" \/><p id=\"caption-attachment-2169\" class=\"wp-caption-text\">Fig. 5. Arbetsf\u00f6nstret i l\u00e4get \"Diagram\"<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Knapparna i det h\u00e4r f\u00f6nstret skapar f\u00f6ljande diagram:<\/p>\n<ul>\n<li>N\u00e4r du trycker p\u00e5 knappen \"Bredbandsvibration\" i detta f\u00f6nster visas tidsfunktionen f\u00f6r rotorns radiella kast.<\/li>\n<li>Om man trycker p\u00e5 knappen &#8220;Rotationsfrekvens vibration&#8221; visas tidsfunktionen f\u00f6r den reciproka komponenten av rotorns radiella kast.<\/li>\n<li>Om du trycker p\u00e5 knappen \"Harmonics (1\/rev)\", kommer displayen att visa en nedbrytningsgraf av rotorkastet i en harmonisk serie. Den f\u00f6rsta \u00f6vertonen motsvarar vibrationsv\u00e4rdet vid den omv\u00e4nda rotorfrekvensen (1x), den andra - vid den dubbla frekvensen (2x), etc.<\/li>\n<li>Genom att trycka p\u00e5 knappen \"Spectrum (Hz)\" visar displayen spektrumet f\u00f6r rotorns radiella kast.<\/li>\n<li>Genom att trycka p\u00e5 knappen \"Orbit\" visas grafen f\u00f6r rotorns bana (precession).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>1.3 Konstruktion av diagram \u00f6ver rotorbanan<\/h2>\n<p>Konstruktionen av rotorbanegrafen kan utf\u00f6ras enligt det schema som visas i fig. 6.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2170\" style=\"width: 679px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2170\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image016.gif\" alt=\"Fig. 6. Schema f\u00f6r m\u00e4tning av rotorbanan 1a - rotor (\u00e4ndvy); 1b - rotor (sidvy); 2, 3 - ber\u00f6ringsfria sensorer; 4 - reflektionsm\u00e4rke f\u00f6r fasvinkelsensor.\" width=\"669\" height=\"296\" class=\"size-full wp-image-2170\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image016.gif 669w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image016-600x265.gif 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 669px) 100vw, 669px\" \/><p id=\"caption-attachment-2170\" class=\"wp-caption-text\">Fig. 6. Schema f\u00f6r m\u00e4tning av rotorbanan 1a - rotor (\u00e4ndvy); 1b - rotor (sidvy); 2, 3 - ber\u00f6ringsfria sensorer; 4 - reflektionsm\u00e4rke f\u00f6r fasvinkelsensor.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>F\u00f6r att kunna g\u00f6ra en m\u00e4tning och skapa en motsvarande graf \u00e4r det n\u00f6dv\u00e4ndigt att utf\u00f6ra ett antal f\u00f6rberedande operationer, bl.a:<\/p>\n<ul>\n<li>- Montera de ber\u00f6ringsfria linj\u00e4ra kodarna 2 och 3 i en av rotorns diametriska sektioner i en vinkel p\u00e5 90\u00b0 mot varandra, f\u00f6rutsatt att kodare 2:s m\u00e4taxel m\u00e5ste sammanfalla med X-axeln och kodare 3:s m\u00e4taxel m\u00e5ste sammanfalla med Y-axeln;<\/li>\n<li>st\u00e4ll in det nominella m\u00e4tgapet \u2206x (\u2206y) mellan rotorytan och m\u00e4telementet i varje linj\u00e4rgivare (f\u00f6r st\u00e5l \u2206 = 3.5 mm);<\/li>\n<li>- Placera fasvinkelgivaren (visas inte i schemat) i X - Z-planet, som sammanfaller med installationsplanet f\u00f6r ber\u00f6ringsfri givare 2;<\/li>\n<li>placera en reflekterande markering 4 p\u00e5 rotorn 1 i X &#8211; Z-planet, vilket \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt f\u00f6r att fasvinkelsensorn ska fungera;<\/li>\n<li>- Anslut de ber\u00f6ringsfria linj\u00e4rgivarna 2 och 3 till anslutningarna X1 och X2, och fasvinkelgivaren till anslutningen X3 p\u00e5 m\u00e4tenheten;<\/li>\n<li>Anslut m\u00e4tarenheten till datorn.<\/li>\n<\/ul>\n<p>F\u00f6r att b\u00f6rja m\u00e4ta rotorbanan i huvudarbetsf\u00f6nstret (se fig. 1) trycker du p\u00e5 knappen &#8220;F8 &#8211; Diagram&#8221; och g\u00e5r till arbetsf\u00f6nstret &#8220;Grafer&#8221; (se fig. 5), som \u00e4r avsett f\u00f6r att skapa olika typer av grafer \u00f6ver rotorns radiella kast. I detta arbetsf\u00f6nster m\u00e5ste du trycka p\u00e5 knappen &#8220;Orbit&#8221;, varefter arbetsf\u00f6nstret visas p\u00e5 datorsk\u00e4rmen, d\u00e4r den n\u00f6dv\u00e4ndiga m\u00e4tcykeln utf\u00f6rs (se fig. 7).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2171\" style=\"width: 509px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2171\" src=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image014.webp\" alt=\"Fig. 7. Graf \u00f6ver rotorns bana. Programvaran Balanset. \" width=\"499\" height=\"506\" class=\"size-full wp-image-2171\" srcset=\"https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image014.webp 499w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image014-296x300.webp 296w, https:\/\/vibromera.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image014-50x50.webp 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 499px) 100vw, 499px\" \/><p id=\"caption-attachment-2171\" class=\"wp-caption-text\">Fig. 7. Graf \u00f6ver rotorns bana. Programvaran Balanset.<\/p><\/div>\n<p>F\u00f6r att forts\u00e4tta arbetet i det angivna arbetsf\u00f6nstret (se fig. 7) m\u00e5ste du sl\u00e5 p\u00e5 rotorrotationen och genom att trycka p\u00e5 knappen &#8220;F9 &#8211; RUN&#8221; utf\u00f6ra m\u00e4tning av momentanv\u00e4rdena f\u00f6r rotorns radiella kast Sxi och Syi under en period som \u00e4r lika med ett rotorvarv.<\/p>\n<p>Matrisen av momentanv\u00e4rden Sxi och Syi som erh\u00e5lls under m\u00e4tningen anv\u00e4nds f\u00f6r att rita banan f\u00f6r den kontrollerade rotorn (varje i-te punkt p\u00e5 banan har koordinaterna Sxi, Syi). Storleken p\u00e5 den momentana radiella f\u00f6rskjutningen ber\u00e4knas med formeln:<\/p>\n<p>S\u2211i = \u221a (Sxi\u00b2 + Syi\u00b2) (1)<\/p>\n<p>d\u00e4r S\u2211i \u00e4r momentanv\u00e4rdet f\u00f6r den radiella f\u00f6rskjutningens storlek (l\u00e4ngden p\u00e5 radievektorn f\u00f6r rotorbanan), ber\u00e4knat f\u00f6r den i-te punkten i grafen;<\/p>\n<ul>\n<li>Sxi &#8211; momentanv\u00e4rde f\u00f6r rotorns radiella kast, uppm\u00e4tt l\u00e4ngs X-axeln med sensor 2 (se fig. 6) i den i-te punkten;<\/li>\n<li>Syi &#8211; momentanv\u00e4rde f\u00f6r rotorns radiella kast, uppm\u00e4tt l\u00e4ngs Y-axeln med sensor 3 (se fig. 6) i den i-te punkten.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Measurement of relative rotor vibration using non-contact linear displacement sensors With the Balanset-1A you can measure the relative vibration of the rotor using non-contact linear encoders. 1.1 Selection of the sensor type and setting Depending on the task, either vibration sensors or displacement sensors can be used for measurements. To [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2171,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-example"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2165"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102205,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2165\/revisions\/102205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibromera.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}