Које машине обухвата ISO 20816-5?

ISO 20816-5 се примењује на хидрауличне машине, укључујући вертикалне Капланове турбине, вертикалне Франсисове турбине, вертикалне пумпне турбине, хоризонталне Пелтонове турбине и вертикалне пумпе које раде у хидроелектранама. Покрива машине са номиналним брзинама обично од 60 до 1000 о/мин.

Зашто се ограничења вибрација хидротурбина разликују од парних турбина?

Хидрауличне машине раде на много нижим брзинама од парних турбина (често 60–500 обртаја у минути наспрам 1500–3600 обртаја у минути). Такође доживљавају хидрауличне силе побуђивања од протока воде, удара у пропусној цеви и кавитације, што генерише различите обрасце вибрација. Вертикалне машине имају додатна разматрања за вибрације аксијалних лежајева.

Шта је мерење померања вратила у хидротурбинама?

Померање вратила у хидротурбинама мери се помоћу сонди за мерење близине постављених у близини вођица, обично мерећи померање од врха до врха у микрометрима (μm pp). Ово је критично за вертикалне машине где праћење орбите вратила открива неуравнотеженост, неусклађеност и хидрауличне нестабилности.

Зашто хоризонталне Пелтонове турбине имају различита ограничења?

Хоризонталне Пелтонове турбине имају ниже границе вибрација од вертикалних машина јер су хоризонтални лежајеви осетљивији на динамичке силе. Импулсна природа удара млаза Пелтоновог точка такође производи другачије карактеристике вибрација у поређењу са реакционим турбинама попут Франсисових и Капланових.

Шта треба да урадим ако вибрације доспеју до зоне Ц на хидротурбини?

Зона C указује да машина није погодна за континуирани дугорочни рад. Испитајте основне узроке, укључујући кавитацију ротора, удар у усисној цеви, хабање вођичних лежајева, неусклађеност вратила или хидрауличну резонанцију. Повећајте учесталост праћења, планирајте корективно одржавање током следећег планираног прекида рада и размотрите ограничења оптерећења.

Бесплатан инжењерски алат #023

Границе вибрација — Хидротурбине и пумпне јединице

Процените јачину вибрација за хидрауличне турбине, пумпне турбине и пумпе према ISO 20816-5. Подржава мерења брзине кућишта лежајева и померања вратила.

ИСО 20816-5 Зоне А/Б/Ц/Д Хидро машине

Тип машине

Мерење

Измерена вредност (мм/с RMS)

Брзе предефинисане поставке

Results

Зона вибрација

—

Измерена вредност

—

Препорука

—

Зона	Граница	Description

Обухват ISO 20816-5

ISO 20816-5 специфицира критеријуме за процену вибрација за хидрауличне машине, укључујући Капланове, Франсисове и Пелтонове турбине, пумпне турбине и пумпе које се користе у хидроелектранама. Покрива и вертикалне и хоризонталне конфигурације машина.

Вибрације кућишта лежаја — Вертикалне машине

Брзина широкопојасних вибрација мерена на кућишту лежаја у mm/s RMS, типично у опсегу од 10–1000 Hz. Примењује се на вертикалне Капланове, Франсисове, пумпно-турбинске и пумпне јединице.

Граница зоне	Брзина (mm/s RMS)
А/Б	2.8
Б/Ц	5.3
Ц/Д	8.5

Вибрације кућишта лежаја — хоризонтални Пелтон

Хоризонталне Пелтонове турбине имају ниже дозвољене границе због распореда лежајева и карактеристика импулсног оптерећења.

Граница зоне	Брзина (mm/s RMS)
А/Б	2.3
Б/Ц	4.5
Ц/Д	7.1

Померање вратила — Вертикалне машине

Релативно померање вратила се мери помоћу сонди за мерење близине, изражено као померање од врха до врха у μm.

Граница зоне	Померање (μm pp)
А/Б	80
Б/Ц	160
Ц/Д	260

ℹ️ Напомена: Вертикалне хидромашине имају јединствене карактеристике вибрација због гравитације која делује дуж осе вратила. Стање аксијалних лежајева и хидрауличне силе (надувавање у пропусној цеви, кавитација) значајно утичу на понашање вибрација.

⚠️ Важно: Треба пратити вибрације и кућишта лежаја и вратила. Лошија од две процене одређује укупну процену. Радни услови (оптерећење, притисак, ниво воде доњег дела тла) снажно утичу на нивое вибрација у хидромашинама.

Границе вибрација за хидротурбине према ISO 20816-5 | Вибромера

Објавио/ла Nikolai Shelkovenko на 15. фебруар 2026. 5. март 2026.

Results

Обухват ISO 20816-5

Вибрације кућишта лежаја — Вертикалне машине

Вибрације кућишта лежаја — хоризонтални Пелтон

Померање вратила — Вертикалне машине