Le filettature metriche e in pollici sono intercambiabili?

No. Le filettature metriche e in pollici NON sono intercambiabili, anche quando i diametri sono simili. Il passo della filettatura e l'angolo del fianco differiscono. Le filettature metriche utilizzano un angolo di 60° con passo in mm. Anche le filettature UNC/UNF utilizzano 60° ma con TPI (filetti per pollice). Le filettature BSW utilizzano un angolo di 55°. Forzare una filettatura errata danneggerà sia il bullone che il dado.

Come identificare il tipo di filettatura?

Utilizzare un calibro per misurare il passo della filettatura. Misurare il diametro maggiore con un calibro. Se il passo è espresso in millimetri interi (0,5, 0,7, 1,0, 1,25, 1,5, 2,0, ecc.), è probabile che sia metrico. Contare i filetti per pollice per il sistema imperiale. Verificare se l'angolo della filettatura è di 60° (metrico/unificato) o 55° (BSW/BSP).

Qual è la differenza tra pitch e TPI?

Il passo è la distanza tra le creste adiacenti della filettatura in millimetri (utilizzato per le filettature metriche). Il TPI (Threads Per Inch) è il numero di filettature in un pollice (utilizzato per le filettature imperiali). Sono inversamente proporzionali: Passo (mm) = 25,4 / TPI.

BSW (British Standard Whitworth) è uno standard di filettatura sviluppato da Sir Joseph Whitworth nel 1841. Utilizza un angolo di filettatura di 55° (contro i 60° dei sistemi metrici e unificati). Il BSW è stato ampiamente sostituito dagli standard metrici e unificati, ma è ancora presente in apparecchiature obsolete, impianti idraulici (BSP) e alcuni macchinari britannici.

Qual è la differenza tra UNC e UNF?

UNC (Unified National Coarse) ha meno filettature per pollice: è la filettatura standard/predefinita. UNF (Unified National Fine) ha più filettature per pollice a parità di diametro. UNF offre: migliore resistenza alle vibrazioni, maggiore resistenza alla trazione per diametro, maggiore possibilità di regolazione. UNC è preferibile per: assemblaggio generale, fori filettati in materiali più morbidi e facilità di montaggio.

Strumento di ingegneria gratuito

Convertitore di dimensioni del filo

Confronto incrociato tra filettature metriche (ISO), UNC, UNF e BSW. Cerca per qualsiasi designazione di filettatura o seleziona una dimensione metrica per trovare gli equivalenti più simili.

Metrico ISO UNC / UNF BSW Whitworth

Riferimento incrociato del thread

Metrico	Diametro mm	Passo mm	UNC	UNF	BSW	Area di sollecitazione mm²

Panoramica degli standard dei thread

I quattro principali standard di filettatura utilizzati in tutto il mondo:

Metrico (ISO 261/262) — Designazione M + diametro (ad esempio M8). Passo in mm. Angolo di filettatura 60°. Più comune al mondo.
UNC (Unified National Coarse) — Formato diametro-TPI (ad esempio 5/16-18). Angolo di 60°. Passo grosso standard per USA/Canada.
UNF (Fine Nazionale Unificata) — Stesso sistema di UNC ma con passo più fine (più TPI). Migliore resistenza alle vibrazioni.
BSW (British Standard Whitworth) — Angolo di filettatura di 55°. Diametro in pollici con TPI. Standard obsoleto, ancora presente nelle apparecchiature più vecchie.

Conversione pitch vs TPI

Ad esempio: M8 × passo 1,25 mm = 25,4 / 1,25 = 20,32 TPI (non un TPI standard, a conferma che non è direttamente intercambiabile con alcuna filettatura in pollici).

Area di stress

Dove d è il diametro nominale e P è il passo. L'area di sollecitazione viene utilizzata per calcolare i carichi di trazione e di prova del bullone.

⚠️ Importante: “"Equivalente più prossimo" NON significa intercambiabile. Le filettature metriche e in pollici hanno passi diversi anche quando i diametri sono simili. Non forzare mai un bullone metrico in un foro filettato in pollici o viceversa: ciò danneggerebbe entrambi i componenti.

ℹ️ Suggerimento: Per identificare una filettatura sconosciuta: (1) Misurare il diametro maggiore con un calibro. (2) Utilizzare un calibro per filettatura per determinare il passo o TPI. (3) Fare riferimento alla tabella sopra.

Convertitore di dimensioni della filettatura | Metrico ↔ UNC ↔ UNF ↔ BSW | Gratuito

Pubblicato da Nikolai Shelkovenko su 15 febbraio 2026 15 febbraio 2026

Riferimento incrociato del thread

Panoramica degli standard dei thread

Conversione pitch vs TPI

Area di stress