油圧ポンプのバランス調整

Balanset-1A装置を使用した油圧ポンプのバランス調整

1. 目的と動作原理

油圧ポンプのバランス調整は、回転部品のアンバランスを解消して振動を減らし、機器の耐用年数を延ばす手順です。

不均衡の主な原因:

インペラとシャフトの製造精度の不正確さ
運転中の摩耗や損傷
腐食とキャビテーションによる損傷
修理後の誤った組み立て

不均衡の結果:

振動と騒音の増加
ベアリングとシールの摩耗の加速
ポンプ効率の低下
緊急時の故障のリスク

2. Balanset-1Aの技術的説明

Balanset-1A は、作業現場で直接ローターの動的バランス調整を行うポータブルデュアルチャネルデバイスです。

Balanset-1A システム構造

技術仕様

パラメータ	価値	ユニット
振動速度測定範囲（RMS）	0.02 - 80	mm/秒
周波数範囲	5 - 550	Hz
回転速度測定範囲	100 - 100,000	回転数
位相測定精度	±1	程度
修正面の数	1または2	-
動作温度	+5...+50	°C

デバイスパッケージの内容

測定単位
プリアンプとADCを備えたUSBインターフェース

振動センサー
磁気マウント付き加速度計2個

レーザータコメーター
磁気スタンド付き位相センサー

反射テープ
ポンプシャフトへの取り付け用

電子秤
正確な重量測定のために

ソフトウェア
説明書付きUSBドライブ

3. バランス調整の準備

安全要件: 作業を開始する前に、ポンプの電源を切断し、バリアを設置し、機器の取り付けの信頼性を確認してください。

センサーの取り付け

油圧ポンプのセンサー取り付け図

振動センサーをポンプハウジングのベアリング付近のシャフト軸に垂直に設置します。
シャフトまたはカップリングに反射テープを取り付ける
テープの反対側の磁気スタンドにレーザータコメーターを設置します
センサーを測定ユニットに接続する
USBケーブルでノートパソコンに接続する

重要だ： センサーはしっかりと取り付け、シャフトの回転軸に対して垂直に向ける必要があります。

4. バランス調整手順

初期振動測定

Balanset-1Aソフトウェアを起動する
単面または二面バランスモードを選択
ポンプを運転速度で始動する
「Run#0」ボタンを押して初期振動を測定します。
振動の振幅と位相の値を記録する

測定を開始する前に回転速度が安定していることを確認してください。

試験用ウェイトの設置

ポンプを停止する
電子秤で試し重量を量る
最初の修正面に重量物を設置する
ソフトウェアに重量と設置半径を入力します。
ポンプを起動し、「Run#1」測定を実行します

試験用重量は、振幅または位相で少なくとも 20% 振動を変化させる必要があります。

第2平面測定（2平面バランス調整用）

ポンプを停止し、最初の飛行機から試し重りを取り除きます
2番目の平面に試験用重量を設置する
ポンプを起動し、「Run#2」測定を実行します
ソフトウェアが自動的に補正重量を計算します

補正ウェイトの取り付け

ポンプを停止し、試し重りを取り除く
計算に従って補正ウェイトを製造し、取り付ける
重りは溶接、ボルト締め、またはクランプで固定することができます
取り付け角度は、試験用ウェイトの位置から回転方向に測定されます。

検証測定

ポンプを運転速度で始動する
制御測定「RunTrim」を実行する
振動が許容レベルまで低減されているか確認する
必要に応じて重量を調整する

5. 品質評価基準のバランス

許容残留振動値

ポンプタイプ	許容振動、mm/s	注
最大15kWの遠心ポンプ	≤ 2.8	良好な状態
遠心ポンプ 15～75kW	≤ 4.5	良好な状態
75kW以上の遠心ポンプ	≤ 7.1	良好な状態
ポンプ	> 11.2	受け入れられない

バランス調整成功の兆候

70-90% 1倍回転周波数振動の低減
安定した振動位相の読み取り
外来ノイズの不在
均一なポンプ操作

6. 実践的な推奨事項

バランス調整周波数

スケジュールされたバランス調整

新しい機器 - 慣らし運転期間後
大規模修理後 - 必須
重要な機器については毎年
振動が2倍に増加すると

予定外のバランス調整

異常な音が発生したら
インペラ交換後
許容振動を超えた場合
緊急停止後

品質バランスの要件

ポンプの技術的状態は良好
信頼性の高い基礎設置
ベアリングクリアランスなし
ドライブとの適切な位置合わせ
安定した回転速度

注意： バランス調整では、ベアリングの磨耗、シャフトのずれ、カップリングの欠陥、その他の機械的な故障によって発生する振動は除去されません。

結果の文書化

バランス作業ログを維持する
Balanset-1Aソフトウェアレポートを保存する
設置された補正重量を登録する
制御測定結果を記録する

結論

ポータブル装置Balanset-1Aは、現場で直接油圧ポンプの効果的なバランス調整を実現します。この技術を適切に適用することで、以下のことが可能になります。

機器の振動を3～10分の1に低減
ベアリングの耐用年数を2～5倍に延長
エネルギー消費を5-15%削減
緊急停止を防ぐ
メンテナンスコストを削減

油圧ポンプの定期的なバランス調整は、産業機器の計画的予防保守システムの重要な要素です。

テクニカルサポート： Balanset-1A デバイスのアプリケーションに関するご相談は、Vibromera 社の専門家にお問い合わせください。

油圧ポンプのバランシング

Nikolai Shelkovenkoが11月 5, 201811月 5, 2018に掲載

製品紹介