ISO 606 to międzynarodowa norma dotycząca precyzyjnych łańcuchów rolkowych o krótkiej podziałce. Definiuje ona wymiary łańcucha (podziałkę, średnicę rolki, szerokość, grubość płytki) oraz minimalne obciążenia zrywające dla łańcuchów serii B (europejskiej) i A (amerykańskiej).

Jaki jest współczynnik bezpieczeństwa dla łańcuchów rolkowych?

Typowe współczynniki bezpieczeństwa: 7-10 dla normalnej pracy, 10-12 dla obciążeń udarowych. Współczynnik bezpieczeństwa = Obciążenie niszczące / Obciążenie robocze. Wyższe współczynniki są wymagane w środowiskach korozyjnych, przy dużych prędkościach lub w zastosowaniach krytycznych.

Jak czytać oznaczenie łańcucha, np. 12B-1?

12B-1 oznacza: 12 = podziałka w 1/16 cala (12×1,5875 mm = 19,05 mm), B = seria europejska, 1 = pojedyncze pasmo. -2 oznaczałoby dupleks (dwa pasma), -3 oznacza tripleks.

Jaka jest różnica pomiędzy łańcuchami serii B i serii A?

Łańcuchy serii B (ISO 606, europejskie) mają inną średnicę rolek, szerokość wewnętrzną i wymiary płytki niż łańcuchy serii A (ANSI, amerykańskie) o tej samej podziałce. Łańcuchy serii B zazwyczaj mają większe rolki w stosunku do podziałki. Przy składaniu zamówienia należy zawsze określić B lub A.

Jak obliczyć obciążenie rozciągające łańcucha?

Efektywne napięcie F = P/(v×η), gdzie P to moc w watach, v to prędkość łańcucha w m/s, a η to sprawność (~0,97–0,98). Obciążenie robocze nie może przekraczać dopuszczalnego napięcia (obciążenia zrywającego/współczynnika bezpieczeństwa).

Bezpłatne narzędzie inżynierskie #092

Kalkulator łańcucha rolkowego

Wymiary i nośność łańcucha rolkowego ISO 606. Wybierz oznaczenie łańcucha i porównaj obciążenie rozciągające z wartościami obciążenia zrywającego i roboczego.

ISO 60606B–48BWymiary i obciążenie

Oznaczenie łańcucha

Liczba pasm

Zastosowane obciążenie rozciągające (kN)

Wymagany współczynnik bezpieczeństwa

Szybkie ustawienia wstępne

Wyniki

Sprawdzenie współczynnika bezpieczeństwa

—

Obciążenie zrywające (min)

—

Dopuszczalne obciążenie robocze

—

Poziom

—

Średnica rolki

—

Szerokość wewnętrzna / masa

—

Współczynnik bezpieczeństwa

Wymiary łańcucha serii B wg ISO 606

Łańcuch	Skok (mm)	Wałek ⌀ (mm)	Szerokość wewnętrzna (mm)	Minimalne obciążenie niszczące (kN)	Masa (kg/m)
06B	9.525	6.35	5.72	9.0	0.41
08B	12.70	8.51	7.75	18.0	0.69
10B	15.875	10.16	9.65	22.2	0.93
12B	19.05	12.07	11.68	29.0	1.15
16B	25.40	15.88	17.02	60.0	2.71
20B	31.75	19.05	19.56	95.0	3.70
24B	38.10	25.40	25.40	160.0	6.20
28B	44.45	27.94	30.99	200.0	8.50
32B	50.80	29.21	30.99	250.0	10.25
40B	63.50	39.37	38.10	355.0	16.35
48B	76.20	48.26	45.72	530.0	25.00

Kalkulator łańcucha rolkowego | Wymiary ISO 606 | Wibromera

Opublikowane przez Nikolai Shelkovenko na 15 lutego 2026 5 marca 2026

Wyniki

Współczynnik bezpieczeństwa

Wymiary łańcucha serii B wg ISO 606