Шта је ISO 1940-1?

Брзи одговор

ИСО 1940-1 (Механичка вибрација — Балансирање квалитетних захтева ротора у константном (чврстом) стању) дефинише Систем квалитета за балансирање G-класе за круте роторе. Формула Упо = (9 549 × G × M) / n рачуна дозвољени резидуал неравнотежа. Замењено ИСО 21940-11:2016 са идентичним вредностима. Стандардна оцена за индустријске машине: G 6.3.

ISO 1940-1 је основни документ за балансирање ротора широм света. Његов G-систем је де факто језик балансирања: "балансирати по G 6,3" разуме сваки стручњак широм света. Стандард обухвата круте роторе, од ситних прецизних вретена до масивних коленастих вратила, пружајући универзални оквир за специфицирање, прорачун и проверу квалитета баланса.

Стандард се примењује само на крута ротори — они чије су еластичне деформације под центрифугалним силама занемарљиве у целом опсегу радних брзина. Флексибилни ротори (који раде изнад прве критичне брзине савијања) обухваћени су ISO 21940-12.

Концепт крутог ротора

Ротор се класификује као крути ако се његова расподела масе не мења значајно како се брзина мења од нуле до максималне радне брзине. Кључна последица: Ротор уравнотежен при малој брзини на машини за балансирање остаје уравнотежен и при својој радном брзини. Ово омогућава балансирање на 300–600 о/мин на радионици, уз постизање толеранција при 3000+ о/мин у експлоатацији.

Ако ротор ради у суперкритичном региону (изнад првог савијања критична брзина) или близу резонанција, дефлекције мењају ефективну расподелу масе, а балансирање при малој брзини може бити неефикасно при великој брзини. Такви ротори се класификују као флексибилни.

Шта ISO 1940-1 не обухвата

Ротори са променљивом геометријом (зглобни вратила, лопатице хеликоптера). Резонанца у системима ротор–опора–фундамент. Аеродинамичке и хидродинамичке силе које нису повезане са расподелом масе. За вентилаторе посебно, видети ИСО 14694 (BV/FV категорије).

Врсте неравнотеже

Неравнотежа = роторска осовина инерције ≠ осовина ротације. У векторском облику: U = m × r (g·mm). ISO 1940-1 класификује три типа:

  • Статички неравнотеж: Оса инерције је паралелна са осом ротације, али је помакнута. Еквивалентно једној неуравнотеженој маси. Коректовано у један авион. Типично: блокови, уски зупчаници, вентилаторски импелери (L/D < 0,5).
  • Неуравнотеженост пара: Оса инерције пролази кроз центар масе, али је нагнута. Нето сила је нула, али момент (пар) заљуљује ротор. Потребно је два авиона.
  • Динамичка неравнотежа: Општи случај — статички + комбиновани пар. Оса инерције није ни паралелна ни сечна са осом ротације. Потребно је два авиона. Већина стварних ротора има динамички небаланс.

Специфична неуравнотеженост (екцентричност)

Специфична неуравнотеженост
е = У / М
e у µм (г·мм/кг) | U = неуравнотеженост (г·мм) | M = маса ротора (кг) — померање центра масе од осе ротације

Г-степен се дефинише као производ е × ω (мм/с) — линеарна брзина центра масе ротора у орбити око осе ротације. Ова једна бројка карактерише квалитет балансирања независно од величине и брзине ротора.

Систем Г-Грејд — физичка основа

Масна сличност

За геометријски сличне роторе: Uпо ∝ M → специфична неуравнотеженост eпо Треба да буде константно. Један стандард важи за све величине.

Сличност брзине

Центрифугална сила F = M·e·ω². Да би се одржала прихватљива оптерећења лежаја при различитим брзинама, eпо мора да се смањује како се ω повећава:

Дефиниција Г-града
Г = епо × ω = константа (мм/с)
G 6.3 = центар масе орбитира при ≤ 6,3 мм/с | Суседни степени се разликују за фактор 2,5

Израчунавање дозвољене преостале неравнотеже

ISO 1940-1 / ISO 21940-11 формула толеранције
Упо = (9 549 × G × M) / n
Упо у g·mm | G = граде (mm/s) | M = маса ротора (kg) | n = макс. радни обрт/мин | 9 549 = 60 000/(2π)
Радни пример: ротор вентилатора, G 6.3

Дато: Радни точак центрифугалног вентилатора, M = 200 kg, n = 1 500 об/мин, G 6.3.

Укупно: Упо = 9 549 × 6,3 × 200 / 1 500 = 8 021 г·мм

ексцентрицитет: епо = 8 021 / 200 = 40,1 µм

По равни (симетрично, 2): 8 021 / 2 = 4 011 г·мм

При R = 400 мм: 4 011 / 400 = 10,0 г по равни

Увек користите максималну брзину услуге

Брзина у формули мора бити највиши број обртаја у минути у експлоатацији — а не брзина балансирајуће машине. Многи ротори се балансирају на 300–600 о/мин, али толеранција мора да се заснива на стварној брзини у експлоатацији (нпр. 1 480 о/мин). Коришћење брзине балансирајуће машине доводи до опасно великих толеранција.

Распоређивање на исправне равни

Упо примењује се на центар масе ротора. У пракси, балансирање у две равни (у близини лежајева). Правила поглавља 7:

Симетрични ротори

CoM на средњој тачки → једнако: UЛ = УР = Упо / 2.

Асиметрично између лежајева

Асиметрична расподела
Улево = Упо × (b / L)  |  Uдесно = Упо × (a / L)
a = центар масе до левог лежаја | b = центар масе до десног лежаја | L = a + b

Надвиснути ротори

Изашла маса ствара савијајући момент који оптерећује оба лежаја. Потребна је прерачунавање засновано на моменту → обично много строжа толеранција на висећем равни. Често код пумпи, једностепених компресора, конзолних роторских импелера вентилатора.

Грешке и верификација

Извори грешака

  • Систематски: Одступање при калибрацији машине, ексцентрични мандрели, ефекти кључалног жлеба (ISO 8821), термичка деформација.
  • Случајно: Шум сензора, подршка за игру, варијација у седењу ротора.

Укупна грешка не сме прећи 10–15% толеранције. Ако је већа, сходно томе ускорите радну толеранцију.

Ефекти склопа

Балансирање компоненти ≠ балансирање склопа. Ексцентричност споја, радијално одступање, лабави прилагоди могу поништити рад компоненти. Извршите завршно балансирање састављеног ротора.

Методе верификације

  • Индекс тест: Ротирајте ротор 180° на мандрелу, поново измерите. Промена = грешка у стезању.
  • Испитивање пробне тежине: Додајте познату масу, проверите да ли се измењена вредност вектора поклапа са очекиваном.
  • Провера на терену: Измерити вибрације на лежајевима по ИСО 10816.
Balanset-1A: Уграђена усаглашеност са ISO 1940-1

The Balanset-1A аутоматизује ISO 1940-1: унесите масу, брзину, G-класу → тренутни Uпо са аутоматском расподелом плоча. Након балансирања упоређује остатак са ограничењем. Функција извештаја F6 генерише формални протокол који документује постигнути G-град. Прецизност ±51 TP3T брзина, ±1° фаза — довољно за G 16 до G 2.5. Balanset-4 проширује се на четири канала за комплексне роторе са више подшипника.

Решени примери

Случај 1: Електрични мотор — G 6.3

Ротор: 15 kW, 1 460 о/мин, 35 кг, симетричан између лежајева.

Толеранција: Упо = 9 549 × 6,3 × 35 / 1 460 = 1 442 г·мм → 721/плоча.

При R = 80 мм: 721 / 80 = 9,0 г/површина. Балансирање точкова: 180 г·мм остатка. ✅

Случај 2: пумпа — преоптерећен импелер, G 6.3

Ротор: Вршило + импелер 18 кг, 2 950 обртаја у минути. Импелер 6 кг, прекорачење 120 мм. Размак лежајева 250 мм.

Укупно: Упо = 367 г·мм. Расподела момента: предњи ≈ 202, задњи ≈ 165 г·мм.

Поље уравнотежено са Balanset-1A једнопланско: 8,5 г на 230°. Финално: 95 г·мм. ✅

Случај 3: Турбо-компресор — G 2.5

Ротор: 3-степена, 65 кг, 12 000 о/мин. Благо асиметричан.

Толеранција: Упо = 129 г·мм → 65/плоча → при R = 95 мм: 0,68 г/плоча.

Прецизност испод грама → обрада само на високобрзинској машини. Индексни тест: грешка вретена < 5 g·mm. Коначно: 28 g·mm по равни. ✅

ISO 1940-1 → ISO 21940-11

  • Вредности G-степена, формуле, табеле примене — идентичан. Без техничких промена.
  • ISO 21940 серија: Део 11 (квалитет), Део 12 (флексибилан), Део 14 (процедуре), Део 21 (описи), Део 31 (осетљивост), Део 32 (кључеви).
  • Обе ознаке се у пракси користе наизменично.
  • ИСО 14694 Категорије BV директно се позивају на G-оцене.
  • ИСО 21940-11: Овај стандард — систем G-класе.
  • ISO 21940-12: Флексибилно балансирање ротора.
  • ISO 10816 / ISO 20816: Оценjивање вибрација — оперативни резултат квалитета балансирања.
  • ИСО 14694: Категорије BV/FV специфичне за вентилатор → G-граде.
  • ISO 8821: Утицај кључа (конвенција полукључа).
  • API 610 / API 617: Нафтне пумпе/компресори са референцом на ISO 1940.

Званични стандард: ISO 1940-1 на ISO продавници →

← Назад на индекс glossary