¿Qué es la vibración relativa del eje?

La vibración relativa del eje es el desplazamiento dinámico de un eje giratorio medido con respecto a su alojamiento de cojinetes, generalmente mediante sondas de proximidad sin contacto (corrientes de Foucault). Se expresa en micrómetros pico a pico (μm pp) y captura el movimiento del eje que los sensores montados en cojinetes podrían pasar por alto.

¿Cuál es la diferencia entre las sondas de proximidad y los acelerómetros?

Las sondas de proximidad (sensores de corrientes de Foucault) miden el desplazamiento del eje con respecto a la carcasa del rodamiento sin contacto. Los acelerómetros miden la vibración absoluta de la carcasa del rodamiento. Las sondas de proximidad son esenciales para las máquinas con rodamientos de película fluida, donde el movimiento del eje puede no transmitirse completamente a la carcasa.

¿Cuál es la diferencia entre ISO 7919 e ISO 20816?

La norma ISO 7919 abarca la vibración relativa de ejes medida mediante sondas de proximidad. La norma ISO 20816 (que sustituyó a la ISO 10816) abarca la vibración de la carcasa del rodamiento medida mediante acelerómetros o sensores de velocidad. Ambas utilizan la clasificación de zonas A/B/C/D, pero miden magnitudes diferentes.

¿Qué es una órbita de eje?

Una órbita de eje es la trayectoria bidimensional trazada por el eje central durante la rotación, construida a partir de dos sondas de proximidad ortogonales (normalmente XY). La forma de la órbita ayuda a diagnosticar fallas: las órbitas circulares sugieren desequilibrio, las formas en 8 indican desalineación y las formas de banana indican rozamiento.

¿Cuál es el desplazamiento aceptable del eje?

El desplazamiento aceptable depende del tipo de máquina y la velocidad según la norma ISO 7919. Para maquinaria general a 3000 RPM, la zona A (recién puesta en servicio) suele ser ≤50 μm pp, y la zona B (aceptable para funcionamiento a largo plazo) es ≤100 μm pp. Las velocidades más altas suelen requerir límites más estrictos.

Herramienta de ingeniería gratuita #027

Límites de vibración relativa del eje

Evalúe la vibración relativa del eje medida con sondas de proximidad según la norma ISO 7919. Determine la zona de vibración (A/B/C/D) para turbinas, generadores y maquinaria rotativa.

ISO 7919 Sondas de proximidad Zona A–D

Resultados

Zona de vibración (ISO 7919)

—

Desplazamiento medido

—

Límite entre las zonas A y B

—

Límite entre las zonas B y C

—

Límite entre las zonas C y D

—

Nota sobre la órbita del eje: Esta calculadora evalúa ejes únicos (S_max) desplazamiento pico a pico. Para un análisis completo de la órbita del eje, se requieren dos sondas de proximidad ortogonales (XY). La forma de la órbita proporciona información diagnóstica adicional: las órbitas circulares sugieren desequilibrio, mientras que los patrones en forma de 8 sugieren desalineación.

ISO 7919 — Vibración relativa del eje

La norma ISO 7919 define los criterios de evaluación de la vibración relativa del eje medida mediante sondas de proximidad sin contacto (sensores de corrientes de Foucault). La vibración se expresa como desplazamiento del eje de pico a pico en micrómetros (μm pp).

Límites de zonas dependientes de la velocidad

Los límites de las zonas dependen de la velocidad de rotación del eje. La relación general es la siguiente:

Dónde n es la velocidad del eje en RPM y A es un coeficiente que difiere para cada límite de zona y tipo de máquina.

Clasificación de zonas

Zona	Descripción	Acción
A	Máquinas recién puestas en servicio	Normal: no se requiere ninguna acción
B	Aceptable para funcionamiento a largo plazo	Monitor — funcionamiento normal
do	No aceptable a largo plazo	Planificar el mantenimiento: investigar la causa
D	Pueden producirse daños	Acción inmediata: apagado si es necesario

Límites de zona simplificados por tipo de máquina

Tipo de máquina	A/B (μm pp)	B/C (μm pp)	C/D (μm pp)	Velocidad típica
General (≥10 MW)	50	100	170	1000–3000 RPM
Turbina/generador de vapor	50	100	170	1500–3600 RPM
Turbina de gas	50	100	170	3000–15000 RPM
Turbina/generador hidráulico	80	160	260	75–750 RPM
Reciprocante	80	160	260	200–1000 RPM

Ejemplo práctico

Ejemplo: turbina de vapor a 3000 RPM

Dada: Turbina de vapor, velocidad = 3000 RPM, desplazamiento del eje medido = 75 μm pp

Límites de zona: A/B = 50 μm, B/C = 100 μm, C/D = 170 μm

75 μm > 50 μm (A/B) y ≤ 100 μm (B/C)

Resultado: Zona B — Aceptable para funcionamiento a largo plazo

⚠️ Nota: Esta calculadora utiliza límites de zona simplificados de la norma ISO 7919-1 (directrices generales). La serie ISO 7919 (partes 2-5) proporciona curvas dependientes de la velocidad para tipos específicos de máquinas. Consulte siempre la parte correspondiente de la norma ISO 7919 para evaluaciones contractuales o de garantía.

Límites de vibración relativa del eje según ISO 7919 | Vibromera

Publicado por Nikolai Shelkovenko sobre 15 de febrero de 2026 5 de marzo de 2026