Comparaison source contrôlée · vibration radiale relative de l'arbre

Feuille de calcul des limites de vibration relative de l'arbre contrôlée

Comparez une amplitude de vibration documentée avec trois limites ordonnées copiées depuis la norme contrôlée applicable exacte, la spécification OEM ou la philosophie d'alarme—sans inventer de zones ISO ou de courbes de vitesse.

µm et milMarges de limite signéesAucune limite ISO intégrée

Aucun verdict automatique de zone ISO ou d'action. Le document général ISO 7919-1:1996 est retiré et a été révisé par ISO 20816-1:2016. Les parties spécifiques aux machines, amendements, grandeurs mesurées, emplacements et conditions de fonctionnement ne sont pas interchangeables. Cette feuille de calcul effectue uniquement la conversion d'unités, le tri et la soustraction en utilisant des limites que vous documentez depuis une source contrôlée.

Valeur mesurée et limites contrôlées

Amplitude de vibration radiale relative de l'arbre rapportéeDécimal simple non négatif ; point ou virgule.

Unité de déplacement partagéeLa valeur mesurée et les trois limites doivent utiliser cette même unité.

Limite 1 (la plus basse)

Limite 2

Limite 3 (la plus haute)

Les limites doivent être non négatives et strictement croissantes. Elles ne sont pas fournies par ce site web. En cas d'égalité exacte, la feuille de calcul signale explicitement la limite et n'attribue aucune bande adjacente.

Projet / train de machines

Rotor / palier / plan de mesure

Type de machine / puissance / palier / orientation de l'arbre

Vitesse / charge / état de fonctionnement

Sonde / canal / registre de calibration

Traitement du signal / bande passante / filtrage

Grandeur de mesure exacte et convention de valeur

Norme contrôlée / document OEM / édition / partie

Amendements / errata / statut du document

Clause / tableau / figure / page pour les limites

Registre de vérification d'applicabilité / exclusions

Registre d'incertitude / répétabilité

Règle de décision contrôlée / référence de logique d'alarme

Préparé / revu par

Date d’enregistrement

Remarques et exclusions Facultatif : état transitoire, orientation de la sonde, surface de l'arbre, faux-rond électrique/mécanique, critères de valeur de référence/changement

La valeur rapportée et toutes les limites utilisent la même grandeur de mesure, convention de valeur, bande passante, unité et emplacement de mesure requis par la source contrôlée. La partie spécifique à la machine exacte, l'édition, les amendements, le champ d'application, la puissance, la vitesse, le type de palier, l'orientation de l'arbre et la condition de fonctionnement ont été vérifiés. Toute interpolation requise, corrections, traitement du faux-rond électrique/mécanique et critères de valeur de référence/changement ont été appliqués en dehors de cette feuille de calcul selon la méthode contrôlée. Je comprends que la position par rapport aux limites saisies ne constitue pas en soi une décision de conformité ISO, d'alarme, de déclenchement ou d'arrêt.

Comparaison arithmétique

Position par rapport aux limites saisies

—

Amplitude mesurée

—

Limites normalisées 1 / 2 / 3

—

Marge signée par rapport à la Limite 1

—

Marge signée par rapport à la Limite 2

—

Marge signée par rapport à la Limite 3

—

Équations et interprétation

1 mil = 25,4 µm exactement
marge signée par rapport à la limite i = Bᵢ − M

M est l'amplitude mesurée documentée et Bᵢ est une limite contrôlée saisie. Une marge positive signifie que M est en dessous de cette limite ; zéro signifie l'égalité ; une marge négative signifie que M est au-dessus. Il s'agit de soustractions et de conversions d'unités exactes, pas de formules d'évaluation ISO.

La feuille de calcul signale sept positions mutuellement exclusives : en dessous de B1 ; exactement B1 ; entre B1 et B2 ; exactement B2 ; entre B2 et B3 ; exactement B3 ; ou au-dessus de B3. L'égalité exacte n'est délibérément attribuée à aucune bande voisine car la convention de limite et la règle de décision doivent provenir de la source contrôlée.

Limites du modèle et logique non sécurisée supprimée

Aucune courbe de vitesse inventée. L'ancienne page générait des limites à partir de fonctions codées en dur telles que 0,9√n, 1,8√n et 3,1√n avec des bornes arbitraires. Aucune clause ou tableau ISO vérifié ne soutenait ces fonctions, donc tous les seuils A/B/C/D générés ont été supprimés.
Aucun tableau universel 50/100/170 ou 80/160/260. Ces valeurs étaient appliquées à des classes de machines sans rapport, puis présentées comme des limites ISO 7919 simplifiées. Les valeurs exactes doivent provenir de la partie actuelle correcte et de la source contrôlée.
L'ISO 7919-1 est retirée. L'ISO 7919-1:1996 a été retirée en 2016 et révisée par l'ISO 20816-1:2016. Les documents spécifiques aux machines ISO 7919-2, -3, -4 et -5 ont également été remplacés par les parties ISO 20816 correspondantes.
Les parties ne sont pas interchangeables. Par exemple, l'ISO 20816-2 a un champ d'application supérieur à 40 MW, paliers à film fluide et vitesses discrètes ; l'ISO 20816-4 couvre certaines turbines à gaz au-dessus de 3 MW ; l'ISO 20816-5 couvre les ensembles hydrauliques spécifiés et fait varier les critères selon le type de turbine, l'orientation de l'arbre et l'emplacement du palier.
La grandeur et le traitement du signal comptent. Relatif par rapport à absolu, pièce tournante par rapport à pièce fixe, radial par rapport à axial, convention de déplacement, bande passante large, plan de mesure, état de fonctionnement et traitement du faux-rond doivent correspondre à la source.
Aucun diagnostic de forme d'orbite. Un scalaire unique ne peut pas établir une orbite ni diagnostiquer un balourd, un désalignement ou un frottement. Des signaux de sonde orthogonaux synchronisés dans le temps et une analyse appropriée sont requis.
Aucun conseil d'action générique. « Aucune action », « surveiller », « planifier la maintenance » et « arrêt immédiat » ont été supprimés. Les réglages d'alarme/d'arrêt d'urgence nécessitent la philosophie de la norme contrôlée/OEM, l'historique de la machine, la conception de la protection et l'autorité d'ingénierie.
Aucune valeur supposée. Les critères numériques exacts, l'interpolation, la propriété des limites et les règles de décision restent NEEDS_LICENSED_SOURCE sauf si un document contrôlé est fourni.

Traçabilité des normes actuelles

Document	Statut/portée publique vérifié	Utiliser ici
ISO 7919-1:1996	Édition 2 ; retirée ; révisée par l'ISO 20816-1:2016	Avertissement historique uniquement ; aucune limite utilisée
ISO 20816-1:2016	Édition 1 ; publiée mais devant être révisée ; couvre la mesure/évaluation générale y compris la vibration radiale relative et absolue de l'arbre ; exclut la vibration axiale de l'arbre et la vibration torsionnelle	Portée/statut uniquement ; aucun critère numérique copié
ISO/FDIS 20816-1	Projet final d'édition 2, étape 50.00 en 2026 ; en cours de développement	Non traité comme un remplacement normatif publié
ISO 20816-2:2017 + Amd 1:2024	Turbines et alternateurs à gaz/vapeur terrestres au-dessus de 40 MW, paliers à film fluide, nominale 1500/1800/3000/3600 tr/min ; publiée et confirmée	Le champ d'application exact de la machine et l'amendement doivent être vérifiés
ISO 20816-3:2022	Machines industrielles au-dessus de 15 kW et 120–30000 tr/min ; publiée mais devant être révisée par ISO/FDIS 20816-3, étape 50.00 en 2026	Portée/statut uniquement ; édition contrôlée actuelle requise
ISO 20816-4:2018	Certaines turbines à gaz terrestres au-dessus de 3 MW, 3000–30000 tr/min, avec paliers à film fluide ; publiée et confirmée	Portée/statut uniquement
ISO 20816-5:2018	Ensembles spécifiés de génération hydraulique/pompage-storage, typiquement 60–1000 tr/min, paliers à coquille/segment lubrifiés à l'huile ; les critères dépendent du type de turbine, de l'orientation de l'arbre et de l'emplacement du palier ; confirmée 2024	Portée/statut uniquement
ISO 10817-1:1998	Systèmes de mesure de vibration d'arbre tournant ; détection relative et absolue de la vibration radiale ; publiée et confirmée 2021	Portée du système de mesure uniquement
NIST SP 811, Annexe B.8	1 pouce = 25,4 mm exactement	Conversion exacte mil/µm

Accédé : 15 juillet 2026. Les fiches publiques officielles établissent uniquement le statut et la portée affichés. Elles n'établissent pas les trois limites saisies, l'interpolation, la convention d'égalité ou la règle de décision. URL de la feuille de calcul : https://vibromera.eu/calculators/shaft-vibration-iso7919/

Exemple de référence arithmétique

Pour M = 15 µm et limites saisies B1 = 10 µm, B2 = 20 µm et B3 = 30 µm, la position est entre B1 et B2. Les marges signées Bᵢ − M sont −5 µm, +5 µm et +15 µm. Ces nombres arbitraires vérifient uniquement la soustraction ; ils ne sont pas des critères ISO ou une recommandation de fonctionnement.

Questions

Pourquoi les valeurs de zone ISO ne sont-elles plus intégrées ?

Les valeurs précédentes et les fonctions de vitesse en racine carrée ne pouvaient pas être liées à une clause ou un tableau actuel vérifié et mélangeaient des champs d'application de machines incompatibles. Une partie spécifique à la machine contrôlée ou un document OEM est requis avant toute comparaison numérique.

« En dessous de la limite 1 » signifie-t-il acceptable ?

Pas automatiquement. Cela signifie uniquement que le nombre mesuré saisi est inférieur au nombre de la limite 1 saisie. L'acceptation, les alarmes et les arrêts d'urgence dépendent également de la grandeur correcte, du champ d'application, de l'état de fonctionnement, des critères de changement, de l'incertitude et de la règle de décision contrôlée.

Pourquoi l'égalité est-elle signalée séparément ?

Attribuer une limite exacte à la bande inférieure ou supérieure est un détail de la règle de décision. La feuille de calcul ne le devine pas ; consultez la clause contrôlée exacte ou la philosophie d'alarme OEM.

Une magnitude de sonde unique peut-elle diagnostiquer une orbite ?

Non. Une orbite nécessite deux signaux de déplacement relatif correctement orientés, synchronisés dans le temps et un traitement validé. La forme de l'orbite seule ne prouve pas non plus une cause de défaut unique.