Qu'est-ce que la norme ISO 13373 ?

La norme ISO 13373 est une norme en plusieurs parties relative à la surveillance et au diagnostic de l'état des machines par analyse vibratoire. Elle couvre les procédures générales, le traitement des données, les lignes directrices pour le diagnostic vibratoire et les recommandations concernant les paramètres et seuils de surveillance.

Quelle est la différence entre les seuils d'alarme et de danger ?

Le seuil d'alarme signale une anomalie nécessitant une investigation et une maintenance planifiée. Le seuil de danger signale un risque de défaillance imminente exigeant une action immédiate : arrêt ou réduction de charge. Le danger est généralement égal à deux fois la valeur d'alarme.

Comment régler les niveaux d'alarme par vibration ?

Les niveaux d'alarme peuvent être définis sur la base de : (1) normes ISO absolues, (2) base × multiplicateur (par exemple, 2,5× base pour l'alarme, 4× pour le danger), ou (3) méthodes statistiques utilisant des données historiques (moyenne + 2σ pour l'alarme, moyenne + 3σ pour le danger).

Quel paramètre de vibration dois-je surveiller ?

La vitesse (mm/s RMS, 10–1000 Hz) est la plus courante pour les machines générales selon la norme ISO 10816. Le déplacement (μm pp) pour les vibrations relatives de l'arbre selon la norme ISO 7919. L'accélération (g) pour les défauts à haute fréquence comme les défauts de roulement et l'engrènement des engrenages.

Quelle est la relation entre les normes ISO 13373 et ISO 10816 ?

La norme ISO 13373 fournit des lignes directrices générales pour la méthodologie de surveillance de l'état des machines, tandis que la norme ISO 10816 (désormais ISO 20816) définit des limites numériques spécifiques de sévérité des vibrations pour différentes catégories de machines. Ce sont des normes complémentaires.

Outil d'ingénierie gratuit — #028

Surveillance de l'état — ISO 13373

Outil de référence pour les paramètres de surveillance de l'état de la machine selon la norme ISO 13373. Sélectionnez le type de machine et saisissez les vibrations mesurées pour déterminer son état par rapport aux seuils d'alarme et de danger.

ISO 13373ISO 10816 / 20816Alarme / Danger

Type de machine

Paramètre de vibration

Valeur mesurée (mm/s RMS)

Valeur de référence (facultatif)

Préréglages rapides

Évaluation

État de la machine

—

Limite de zone A/B (Bon)

—

Limite de zone B/C (Alarme)

—

Limite de la zone C/D (Danger)

—

Changement par rapport à la valeur de référence

—

Zones de sévérité des vibrations selon la norme ISO 10816

La sévérité des vibrations est classée en quatre zones :

Zone A — Machines neuves ou reconditionnées
Zone B — Acceptable pour un fonctionnement à long terme sans restriction
Zone C — Alarme — acceptable uniquement pour des périodes limitées
Zone D — Danger — peut causer des dommages

Seuil de vitesse (mm/s RMS)

Limite de zone	Groupe 1	Groupe 2	Groupe 3	Groupe 4
A/B	2.3	3.5	1.4	0.7
B/C (Alarme)	4.5	7.1	2.8	1.8
C/D (Danger)	7.1	11.2	4.5	4.5

Surveillance de référence

Un taux de variation supérieur à 2,5 fois la valeur de référence suggère un dysfonctionnement en développement. Un taux supérieur à 4 fois nécessite une investigation immédiate.

ℹ️ Remarque : Ce sont des lignes directrices générales issues de la norme ISO 10816-3. Des critères différents peuvent s'appliquer à certains types de machines, conformément aux parties spécialisées de la norme ISO 20816.

Paramètres de surveillance de l'état — ISO 13373 | Seuil d'alarme et de danger | Outil gratuit

Publié par Nikolai Shelkovenko sur 15 février 2026 15 février 2026

Évaluation

Zones de sévérité des vibrations selon la norme ISO 10816

Seuil de vitesse (mm/s RMS)

Surveillance de référence