.

.

.

.

                                                                               

.

.

.

                         


.

.

ÉQUILIBREUSE PORTABLE "Balanset-1A"

.

Un système à double canal
Système d'équilibrage dynamique sur PC

.

.

.

MANUEL D'UTILISATION
rév. 1,56 mai 2023

.

.

                

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2023

Estonie, Narva

.

TABLE DES MATIÈRES

.

.

1.

APERÇU DU SYSTÈME D'ÉQUILIBRAGE

3

2.

SPECIFICATION

4

3.

COMPOSANTS ET KIT DE LIVRAISON

5

4.

PRINCIPES D'ÉQUILIBRE

6

5.

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

9

6.

RÉGLAGES DU LOGICIEL ET DU MATÉRIEL

8

7.

ÉQUILIBRE LOGICIELS

13

.

7.1

Général

Fenêtre initiale.................................................................
F1-About"....................................................................
F2- "Plan unique", F3- "Deux plans" .....................................
F4 - "Paramètres"..............................................................
F5 - "Vibromètre"....................................................
F6 - "Rapports".
F7 - "Équilibre"
F8 - "Graphiques"

13

13

15

16

17

18

18

18

18

.

7.2

"Mode "Vibromètre

19

.

7.4

Equilibrage sur un plan (statique)

27

.

7.5

Equilibrage sur deux plans (dynamique)

38

.

7.6

"Mode "Graphiques

49

8.

Instructions générales sur le fonctionnement et l'entretien de l'appareil

55

.

Annexe 1 Equilibrage en conditions opérationnelles

61

.

                                                           

.

.

.

.

.

.

1.  BVUE D'ENSEMBLE DU SYSTÈME D'ÉQUILIBRAGE

.

Balanset-1A balancer fournit des services d'information et de communication à la fois pour les personnes seules et pour les personnes âgées. deuxavion dynamique équilibrage pour les ventilateurs, les meules, les broches, les concasseurs, les pompes et autres machines tournantes.

.

L'équilibreuse Balanset-1A comprend deux vibro-capteurs (accéléromètres), un capteur de phase laser (tachymètre), une unité d'interface USB à 2 canaux avec préamplificateurs, intégrateurs et module d'acquisition ADC et un logiciel d'équilibrage basé sur Windows.

Le Balanset-1A nécessite un ordinateur portable ou un autre PC compatible avec Windows (WinXP...Win11, 32 ou 64bit).

Le logiciel d'équilibrage fournit automatiquement la solution d'équilibrage correcte pour l'équilibrage à un ou deux plans.  Balanset-1A est simple à utiliser pour les experts en non-vibration.

.

Tous les résultats de l'équilibrage sont sauvegardés dans les archives et peuvent être utilisés pour créer les rapports.

.

Caractéristiques :

- Facile à utiliser
- Stockage d'un nombre illimité de données d'équilibrage
- Masse d'essai sélectionnable par l'utilisateur
- Calcul du poids fractionné, calcul de l'alésage
- Validité de la masse d'essai : message contextuel automatique
- Mesure du régime, de l'amplitude et de la phase de la vibro-vitesse globale et de la vibration 1x
- Spectre FFT
- Collecte simultanée de données à deux canaux
- Affichage de la forme d'onde et du spectre
- Stockage des valeurs de vibration, des formes d'onde et des spectres de vibration
- Équilibrage à l'aide de coefficients d'influence enregistrés
- Équilibrage de la garniture
- Calculs de l'excentricité du mandrin d'équilibrage
- Enlever ou laisser les poids d'essai
- Calcul de la tolérance d'équilibrage (ISO 1940 classes G)
- Modification des calculs des plans de correction
- Graphique polaire
- Saisie manuelle des données
- Graphiques RunDown (option expérimentale)
2. SPECIFICATION

Plage de mesure de la valeur quadratique moyenne (RMS) de la vitesse de vibration, mm/sec (pour une vibration 1x)  

de 0,02 à 100

La gamme de fréquences de la mesure RMS de la vitesse de vibration, Hz

de 5 à 200

Nombre de plans de correction

.

1 ou 2

Plage de mesure de la fréquence de rotation, tr/min

100 - 100000

.

.

Plage de mesure de la phase de vibration, degrés angulaires

de 0 à 360

Erreur de la mesure de la phase de vibration, degrés angulaires

± 1

Dimensions (dans l'étui), cm,

39*33*13

Masse, kg

<5

Dimensions globales du capteur vibrant, mm, max   

25*25*20

Masse de la capteur de vibration, kg, max

0.04

- Plage de température : de 5°C à 50°C
- Humidité relative : < 85%, non saturé
- Sans champ électrique-magnétique intense ni impact fort

.

.

3. PACKAGE

.

L'équilibreur Balanset-1A comprend deux axe unique accéléromètres, laser marqueur de référence de phase (tachymètre numérique), unité d'interface USB à 2 canaux avec préamplificateurs, intégrateurs et module d'acquisition ADC et logiciel d'équilibrage basé sur Windows.
.

Kit de livraison

.

Description

Nombre

Note

Unité d'interface USB

1

.

Marqueur laser de référence de phase (tachymètre)

1

.

Axe unique accéléromètres

2

.

Support magnétique

1

.

Balance numérique

1

.

Étui rigide pour le transport

1

.

"Balanset-1A". Manuel de l'utilisateur.

1

.

Disque flash avec logiciel d'équilibrage

1

.

.

.

.

Français