Vad är ISO 1940-1?

Snabbt svar

ISO 1940-1 (Mekanisk vibration — Balanseringskvalitetskrav för rotorer i konstant (stelt) tillstånd) definierar G-klass balanseringssystem för kvalitet för styva rotorer. Formeln Uper = (9549 × G × M) / n beräknar tillåten restprodukt obalans. Ersatt av ISO 21940-11:2016 med identiska värden. Standardklass för industrimaskiner: G 6.3.

ISO 1940-1 är det grundläggande dokumentet för rotorbalansering världen över. Dess G-klasssystem är de facto språket för balansering: "balans till G 6.3" förstås av alla specialister världen över. Standarden täcker styva rotorer från små precisionsspindlar till massiva vevaxlar och ger ett universellt ramverk för att specificera, beräkna och verifiera balanseringskvalitet.

Standarden gäller endast för stel rotorer — de vars elastiska deformationer under centrifugalkrafter är försumbara över hela driftshastighetsområdet. Flexibla rotorer (som arbetar över den första kritiska böjningshastigheten) omfattas av ISO 21940-12.

Konceptet med stel rotor

En rotor klassificeras som stel om dess massfördelning inte förändras signifikant när hastigheten varierar från noll till maximal driftshastighet. Den viktigaste konsekvensen: En rotor som balanseras vid låg hastighet på en balanseringsmaskin förblir balanserad vid sin driftshastighet. Detta möjliggör balansering vid 300–600 varv/min på en verkstadsmaskin samtidigt som toleranser uppfylls vid 3 000+ varv/min i drift.

Om en rotor arbetar i det superkritiska området (ovanför den första böjningen kritisk hastighet) eller nära resonans, avböjningar förändrar den effektiva massfördelningen, och balansering vid låg hastighet kan vara ineffektiv vid hög hastighet. Sådana rotorer klassificeras som flexibla.

Vad ISO 1940-1 INTE täcker

Rotorer med förändrad geometri (ledaxlar, helikopterblad). Resonans i rotor-stöd-fundamentsystem. Aerodynamiska och hydrodynamiska krafter som inte är relaterade till massfördelning. För fläktar specifikt, se ISO 14694 (BV/FV-kategorier).

Typer av obalans

Obalans = rotorns tröghetsaxel ≠ rotationsaxel. I vektorform: U = m × r (g·mm). ISO 1940-1 klassificerar tre typer:

  • Statisk obalans: Tröghetsaxel parallell med rotationsaxeln men förskjuten. En enda obalanserad massaekvivalent. Korrigerbar i ett plan. Typiskt: remskivor, smala kugghjul, fläkthjul (L/D < 0,5).
  • Parets obalans: Tröghetsaxeln genom masscentrum men lutad. Nettokraften är noll, men ett par gungar rotorn. Kräver två plan.
  • Dynamisk obalans: Generellt fall — statisk + par kombinerat. Tröghetsaxeln är varken parallell eller skärande rotationsaxel. Kräver två plan. De flesta riktiga rotorer har dynamisk obalans.

Specifik obalans (excentricitet)

Specifik obalans
e = U / M
e i µm (g·mm/kg) | U = obalans (g·mm) | M = rotormassa (kg) — förskjutning av masscentrum från rotationsaxeln

G-kvaliteten definieras som produkten e × ω (mm/s) — den linjära hastigheten för rotorns masscentrum i omloppsbana runt rotationsaxeln. Detta enda tal karakteriserar balanskvaliteten oberoende av rotorstorlek och hastighet.

G-gradsystemet — Fysisk grund

Masslikhet

För geometriskt lika rotorer: Uper ∝ M → specifik obalans eper bör vara konstant. En standard gäller för alla storlekar.

Hastighetslikhet

Centrifugalkraften F = M·e·ω². För att bibehålla acceptabla lagerbelastningar vid olika hastigheter, eper måste minska när ω ökar:

G-klassdefinition
G = eper × ω = konstant (mm/s)
G 6,3 = masscentrumbanor vid ≤ 6,3 mm/s | Intilliggande lutningar skiljer sig åt med en faktor 2,5

Beräkning av tillåten kvarvarande obalans

ISO 1940-1 / ISO 21940-11 Toleransformel
Uper = (9549 × G × M) / n
Uper i g·mm | G = lutning (mm/s) | M = rotormassa (kg) | n = max. varvtal | 9 549 = 60 000/(2π)
Utarbetat exempel: Fläktrotor, G 6.3

Given: Centrifugalfläkthjul, M = 200 kg, n = 1 500 varv/min, G 6,3.

Total: Uper = 9 549 × 6,3 × 200 / 1 500 = 8 021 g·mm

Excentricitet: eper = 8 021 / 200 = 40,1 µm

Per plan (symmetrisk, 2): 8 021 / 2 = 4 011 g·mm

Vid R = 400 mm: 4 011 / 400 = 10,0 g per plan

Använd alltid maximal servicehastighet

Varvtalet i formeln måste vara det högsta varvtalet i drift – inte balanseringsmaskinens hastighet. Många rotorer är balanserade vid 300–600 varv/min, men toleransen måste använda den faktiska drifthastigheten (t.ex. 1 480 varv/min). Att använda balanseringsmaskinens hastighet ger farligt lösa toleranser.

Allokering till korrigeringsplan

Uper gäller rotorns masscentrum. I praktiken balans i två plan (nära lagren). Kapitel 7 reglerar:

Symmetriska rotorer

CoM vid mittpunkten → lika med: UL = UR = Uper / 2.

Asymmetrisk mellanlager

Asymmetrisk allokering
Uvänster = Uper × (b / L) | Urätt = Uper × (a / L)
a = CoM till vänster bäring | b = CoM till höger bäring | L = a + b

Överhängande rotorer

Tvärmassa skapar böjmoment som belastar båda lagren. Momentbaserad omberäkning behövs → vanligtvis mycket snävare tolerans på tvärplanet. Vanligt för pumpar, enstegskompressorer och utskjutande fläkthjul.

Fel och verifiering

Felkällor

  • Systematisk: Maskinkalibreringsdrift, excentriska dorn, kilspårseffekter (ISO 8821), termisk distorsion.
  • Slumpmässig: Sensorbrus, stödspel, variation i rotorsäte.

Det totala felet får inte överstiga toleransen på 10–15%. Om den är större, skärp arbetstoleransen därefter.

Monteringseffekter

Komponentbalansering ≠ monteringsbalans. Kopplingens excentricitet, radiellt rundkast, lösa passningar kan omintetgöra komponentarbetet. Trimma balansera den monterade rotorn.

Verifieringsmetoder

  • Indextest: Rotera rotorn 180° på dornen, mät om. Byte = fixturfel.
  • Provviktstest: Lägg till känd massa, verifiera att den uppmätta vektorförändringen stämmer överens med förväntan.
  • Fältkontroll: Mät vibrationer på lager per ISO 10816.
Balanset-1A: Inbyggd ISO 1940-1-överensstämmelse

Den Balanset-1A automatiserar ISO 1940-1: ange massa, hastighet, G-klass → omedelbar Uper med automatisk planallokering. Efter balansering jämförs residual med gränsvärde. F6-rapportfunktionen genererar ett formellt protokoll som dokumenterar den uppnådda G-graden. Noggrannhet ±5% hastighet, ±1° fas — tillräcklig för G 16 till G 2.5. Den Balanset-4 sträcker sig till fyra kanaler för komplexa rotorer med flera lager.

Fungerade exempel

Fall 1: Elmotor — G 6.3

Rotor: 15 kW, 1 460 varv/min, 35 kg, symmetrisk mellanlagrar.

Tolerans: Uper = 9 549 × 6,3 × 35 / 1 460 = 1 442 g·mm → 721/plan.

Vid R = 80 mm: 721 / 80 = 9,0 g/plan. Butiksbalanserad: 180 g·mm restvikt. ✅

Fall 2: Pump — överhängande impeller, G 6.3

Rotor: Axel + pumphjul 18 kg, 2 950 varv/min. Pumphjul 6 kg, överhäng 120 mm. Lagerbredd 250 mm.

Total: Uper = 367 g·mm. Momentfördelning: fram ≈ 202, bak ≈ 165 g·mm.

Fältbalanserat med Balanset-1A enkelplan: 8,5 g vid 230°. Slutvikt: 95 g·mm. ✅

Fall 3: Turbokompressor — G 2.5

Rotor: 3-stegs, 65 kg, 12 000 varv/min. Något asymmetrisk.

Tolerans: Uper = 129 g·mm → 65/plan → vid R = 95 mm: 0,68 g/plan.

Precision på under ett gram → endast verkstadsmaskin med hög hastighet. Indextest: dornfel < 5 g·mm. Slutgiltigt: 28 g·mm/plan. ✅

ISO 1940-1 → ISO 21940-11

  • G-klassvärden, formler, tillämpningstabeller — identisk. Inga tekniska ändringar.
  • ISO 21940-serien: Del 11 (kvalitet), Del 12 (flexibel), Del 14 (förfaranden), Del 21 (beskrivningar), Del 31 (mottaglighet), Del 32 (nycklar).
  • Båda beteckningarna används omväxlande i praktiken.
  • ISO 14694 BV-kategorier refererar direkt till G-klasser.
  • ISO 21940-11: Denna standard — G-klasssystem.
  • ISO 21940-12: Flexibel rotorbalansering.
  • ISO 10816 / ISO 20816: Vibrationsutvärdering — operativt resultat av balanskvalitet.
  • ISO 14694: Fläktspecifika BV/FV-kategorier → G-klasser.
  • ISO 8821: Kilspårsinflytande (halvnyckelkonvention).
  • API 610 / API 617: Petroleumpumpar/kompressorer enligt ISO 1940.

Officiell standard: ISO 1940-1 på ISO-butiken →

← Tillbaka till Ordlista Index