ISO 3601 là một tiêu chuẩn nhiều phần dành cho vòng chữ O và kích thước rãnh của chúng. Phần 1 quy định về kích thước vòng chữ O, Phần 2 quy định về kích thước vỏ (rãnh) cho các ứng dụng chung, Phần 3 quy định về tiêu chí chấp nhận chất lượng, và Phần 4 quy định về vòng chống ép đùn (vòng đệm).

Vòng chữ O cần có độ nén bao nhiêu?

Độ nén (ép) điển hình của vòng chữ O là 10–30% đường kính mặt cắt ngang. Đối với gioăng tĩnh: 15–25%. Đối với gioăng động: 10–20%. Độ nén quá lớn làm tăng ma sát; quá nhỏ gây rò rỉ.

Cần có độ hoàn thiện bề mặt như thế nào cho các rãnh vòng chữ O?

Đối với gioăng tĩnh: Ra ≤ 3,2 μm trên bề mặt rãnh. Đối với gioăng động: Ra ≤ 0,4 μm trên bề mặt trượt, Ra ≤ 1,6 μm ở đáy và thành rãnh. Không có cạnh sắc; bo tròn tất cả các góc với R0,2–0,5 mm.

Làm thế nào để tính toán độ sâu rãnh cho vòng đệm O-ring?

Độ sâu rãnh = Tiết diện vòng chữ O × (1 - tỷ lệ ép). Ví dụ, với tiết diện 3,53mm và tỷ lệ ép 20%: độ sâu rãnh = 3,53 × 0,80 = 2,82mm. Thêm dung sai theo tiêu chuẩn ISO 3601-2.

Tỷ lệ lấp đầy rãnh là bao nhiêu?

Tỷ lệ lấp đầy rãnh là phần trăm thể tích rãnh bị chiếm bởi vòng O-ring. Khuyến nghị: 70–85% cho ứng dụng tĩnh, 75–85% cho ứng dụng động. Dưới 60% có nguy cơ bị hỏng do xoắn ốc trong các ứng dụng động. Trên 90% có nguy cơ bị kẹt thủy lực.

Công cụ kỹ thuật miễn phí

Dung sai rãnh gioăng — ISO 3601

Tra cứu kích thước và dung sai rãnh vòng chữ O theo tiêu chuẩn ISO 3601. Chọn loại gioăng và kích thước mặt cắt ngang để xem yêu cầu về độ sâu, chiều rộng và độ nhẵn bề mặt của rãnh.

ISO 3601-2Rãnh vòng chữ OTĩnh và Động

Kích thước rãnh

Độ sâu rãnh

—

Chiều rộng rãnh

—

Ép (%)

—

Hoàn thiện bề mặt

—

Bán kính phá vỡ cạnh

—

Tính toán độ sâu rãnh

Độ nén điển hình: 15–25% đối với gioăng tĩnh, 10–20% đối với gioăng động.

Kích thước rãnh tiêu chuẩn (ISO 3601-2)

d2 (mm)	Độ sâu rãnh tĩnh	Chiều rộng rãnh tĩnh	Độ sâu rãnh động	Độ rộng rãnh động
1.78	1.35	2.5	1.47	2.4
2.62	2.05	3.6	2.20	3.4
3.53	2.82	4.7	2.95	4.6
5.33	4.34	7.0	4.50	6.9
6.99	5.74	9.1	5.90	9.0

Tất cả kích thước tính bằng mm. Dung sai: độ sâu rãnh ±0,05 đến ±0,10 mm, chiều rộng rãnh ±0,10 đến ±0,15 mm tùy thuộc vào kích thước.

Dung sai rãnh gioăng — ISO 3601 | Công cụ trực tuyến miễn phí

Được xuất bản bởi Nikolai Shelkovenko trên Ngày 15 tháng 2 năm 2026 Ngày 15 tháng 2 năm 2026

Kích thước rãnh

Tính toán độ sâu rãnh

Kích thước rãnh tiêu chuẩn (ISO 3601-2)