7.4. Modo Gráficos

.

  El trabajo en el modo "Gráficos" se inicia desde la ventana inicial (ver. Fig. 7.1) pulsando "F8 - Gráficos". A continuación, se abre la ventana "Medición de la vibración en dos canales. Gráficos" (véase la Fig. 7.19).

.

Fig. 7.47. Funcionamiento Ventana "Medición de vibraciones en dos canales. Gráficos".

.

  Mientras se trabaja en este modo, es posible trazar cuatro versiones del gráfico de vibraciones.

La primera versión permite obtener una función de línea de tiempo de la vibración global (de la velocidad de vibración) en el primer y segundo canales de medición.

La segunda versión permite obtener gráficos de vibración (de velocidad de vibración), que se produce en la frecuencia de rotación y sus componentes armónicos superiores.

Estos gráficos se obtienen como resultado del filtrado sincrónico de la función temporal de vibración global.

La tercera versión proporciona gráficos de vibraciones con los resultados del análisis armónico.

La cuarta versión permite obtener un gráfico de vibraciones con los resultados del análisis del espectro.  

  

Gráficos de vibración general.

Para trazar un gráfico general de vibraciones en la ventana de funcionamiento "Medición de vibraciones en dos canales. Gráficos"es necesario seleccione el modo de funcionamiento "vibración general" haciendo clic en el botón correspondiente. A continuación, ajuste la medición de la vibración en el cuadro "Duración, en segundos", haciendo clic en el botón "▼" y seleccione en la lista desplegable la duración deseada del proceso de medición, que puede ser igual a 1, 5, 10, 15 o 20 segundos;

Cuando esté listo, pulse (haga clic) en "F9-Medir", se inicia el proceso de medición de la vibración simultáneamente en dos canales.

Una vez finalizado el proceso de medición, en la ventana de funcionamiento aparecen los gráficos de la función temporal de la vibración global del primer canal (rojo) y del segundo canal (verde) (véase la Fig. 7.47).

En estos gráficos, el tiempo se representa en el eje X y la amplitud de la velocidad de vibración (mm/seg) se representa en el eje Y.

.

Fig. 7.48. Ventana operativa para la salida de la función temporal de los gráficos de vibraciones globales

.

  En estos gráficos también hay marcas (de color azul) que conectan los gráficos de la vibración global con la frecuencia de rotación del rotor. Además, cada marca indica el comienzo (final) de la siguiente revolución del rotor.

Para cambiar la escala del gráfico en el eje X, se puede utilizar el control deslizante, señalado por una flecha en la fig. 7.20.

.

.

Gráficos de 1x vibración.

Para trazar un gráfico de 1x vibración en la ventana de funcionamiento "Medición de vibraciones en dos canales. Gráficos"(véase Fig. 7.47) es necesario seleccione el modo de funcionamiento "1x vibración"pulsando el botón correspondiente.

A continuación, aparece la ventana de funcionamiento "1x vibración" (véase Fig. 7.48).

Pulse (haga clic) el botón "F9-Medir", se inicia el proceso de medición de la vibración simultáneamente en dos canales.

Fig. 7.49. Ventana operativa para la salida de los gráficos de vibración 1x.
.

  Después de la finalización del proceso de medición y cálculo matemático de los resultados (filtrado síncrono de la función de tiempo de la vibración global) en la pantalla en la ventana principal en un período igual a una revolución del rotor aparecen gráficos del 1x vibración en dos canales.

En este caso, el gráfico del primer canal se representa en rojo y el del segundo en verde. En estos gráficos, el ángulo de la revolución del rotor se representa (de marca a marca) en el eje X y la amplitud de la velocidad de vibración (mm/seg) se representa en el eje Y.

Además, en la parte superior de la ventana de trabajo (a la derecha del botón "F9 - Medir") valores numéricos de las mediciones de vibración de ambos canales, similares a los que obtenemos en el "Medidor de vibraciones"se visualizan.

En particular: Valor eficaz de la vibración global (V1s, V2s), la magnitud de RMS (V1o, V2o) y fase (Fi, Fj) de la 1x vibración y la velocidad del rotor (Nrev).

.

Gráficos de vibraciones con los resultados del análisis armónico.

.

Para trazar un gráfico con los resultados del análisis armónico en la ventana operativa "Medición de vibraciones en dos canales. Gráficos"(véase Fig. 7.47) es necesario seleccione el modo de funcionamiento "Análisis armónico"pulsando el botón correspondiente.

A continuación aparece una ventana de operación para la salida simultánea de gráficos de función temporal y de espectro de aspectos armónicos de vibración cuyo periodo es igual o múltiplo de la frecuencia de rotación del rotor (ver Fig. 7.49).  

¡Atención!

Cuando se opera en este modo es necesario utilizar el sensor de ángulo de fase que sincroniza el proceso de medición con la frecuencia del rotor de las máquinas a las que se ajusta el sensor.

.

Fig. 7.50. Ventana operativa armónicos de 1x vibración.

.

Cuando esté listo, pulse (haga clic) en "F9-Medir", se inicia el proceso de medición de la vibración simultáneamente en dos canales.

Una vez finalizado el proceso de medición, en la ventana de funcionamiento (véase la Fig. 7.49) aparecen los gráficos de la función temporal (gráfico superior) y los armónicos de 1x vibración (gráfico inferior).

El número de componentes armónicos se representa en el eje X y el valor eficaz de la velocidad de vibración (mm/seg) en el eje Y.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Gráficos de tiempo de vibración domen y espectro.

Para trazar un gráfico del espectro, utilice "F5-Espectro". tab:

A continuación aparece una ventana de operación para la salida simultánea de gráficos de onda y espectro de vibración (Fig. 7.51).

Fig. 7.51. Ventana operativa para la salida del espectro de vibración .

Cuando esté listo, pulse (haga clic) en "F9-Medir", se inicia el proceso de medición de la vibración simultáneamente en dos canales.

Una vez finalizado el proceso de medición, en la ventana de funcionamiento (véase la Fig. 7.50) aparecen los gráficos de la función temporal (gráfico superior) y del espectro de vibración (gráfico inferior).

La frecuencia de vibración se representa en el eje X y el valor eficaz de la velocidad de vibración (mm/seg) se representa en el eje Y.

En este caso, el gráfico del primer canal aparece en rojo y el del segundo en verde.

Español