Descubra Vibromera.com, nuestro nuevo sitio web internacional. Visite Vibromera.com →

Herramienta de ingeniería gratuita — #031

Calculadora de voltaje de separación de sondas de proximidad

Calcule el voltaje de separación de la sonda de corrientes de Foucault, la distancia de separación a partir del voltaje y verifique el rango de operación lineal. Para la configuración de medición de vibración y posición del eje según API 670.

API 670Corriente de FoucaultVoltaje de espacio
Ajustes preestablecidos rápidos

Resultados

Voltaje de separación (CC)
—
Distancia de separación
—
Rango lineal
—
¿Dentro del rango lineal?
—
Sensibilidad efectiva
—

Relación de voltaje de separación

La salida es voltaje negativo (holgura mayor → más negativo). Sensibilidad estándar: 7,87 mV/µm = 200 mV/mil.

Rangos lineales por tamaño de sonda

SondaRango lineal (mm)Rango lineal (mil)Rango de voltaje
5 milímetros0,25 – 1,3010 - 50−2 a −10 V
8 milímetros0,25 – 2,3010 - 90−2 a −18 V
12 milímetros0,50 – 4,0020 - 160−4 a −32 V
Ejemplo: Configuración estándar de API 670

Dada: Sonda de 8 mm, 7,87 mV/μm, objetivo de acero 4140

Espacio objetivo = 1,27 mm = 1270 μm → V = −7,87 × 1270 / 1000 = −9,99 V CC ≈ −10 V

Rango lineal: 0,25–2,30 mm → 1,27 mm está centrado ✓

⚠️ Nota: Los objetivos no de acero requieren corrección de sensibilidad. Operar fuera del rango lineal provoca errores de medición > 5%.

La sonda genera un campo magnético de alta frecuencia. Cuando un objetivo conductor entra en este campo, las corrientes parásitas (eddy currents) modifican la impedancia de la sonda. El proximitor convierte esto en una tensión proporcional a la distancia de separación (gap).

200 mV/mil = 7,87 mV/μm para sistemas según API 670. Europeo: 8 mV/μm. La relación es lineal dentro del rango especificado. Calibrado para acero 4140.

API 670 recomienda −10V CC (≈50 mil = 1,27 mm) para sondas estándar de 8mm/200 mV/mil. Esto centra la medición en el rango lineal para obtener el máximo rango dinámico.

Sondas de 8mm: 0,25–2,3 mm. 5mm: 0,25–1,3 mm. 12mm: 0,5–4,0 mm. La salida es lineal dentro de ±5% en este rango. Fuera de él: los errores aumentan rápidamente.

Calibrado para acero 4140. Factores de corrección: inoxidable 304 ≈ 0,85×, titanio ≈ 0,60×, latón ≈ 0,50×, aluminio ≈ 0,40×. Aplique el factor a la sensibilidad.

Los procedimientos descritos en esta página fueron desarrollados y probados en campo por el equipo de Vibromera utilizando el Balanset-1A, un equilibrador portátil de dos canales y analizador de vibraciones para el equilibrado de rotores in situ.

Vibromera — Balanceo portátil & análisis de vibraciones
Soluciones profesionales para la medición de vibraciones y la monitorización de ejes. Instrumentos compatibles con sondas de proximidad. Utilizados en más de 50 países.
Más información sobre los equilibradores Vibromera
Categorías:

Nikolai Shelkovenko

Nikolai Shelkovenko

Nikolai Shelkovenko es ingeniero de análisis de vibraciones y fundador y director ejecutivo de Vibromera. Desde hace más de 15 años equilibra equipos rotativos en campo y no en un banco de pruebas: desbrozadoras, ventiladores industriales, trituradoras, centrifugadoras, ejes y husillos. De ese trabajo nacieron los instrumentos Balanset — se concibieron como una herramienta que el especialista puede llevar hasta la máquina y utilizar solo, in situ, y no como equipo de laboratorio. Vibromera se fundó en 2017 y desde 2023 tiene su sede en Oporto, Portugal. Aquí se realizan el desarrollo, el montaje y el soporte de la línea Balanset. El instrumento insignia es el Balanset-1A, un analizador portátil para el equilibrado en uno y dos planos y para el diagnóstico de vibraciones. Nikolai participa personalmente en la atención al cliente, en la resolución de casos de equilibrado difíciles y en el desarrollo del software. Trabaja con clientes de todo el mundo, en cualquier idioma.

WhatsApp
Balanset-1A · €1975Consultar al ingeniero