Diagramma di Campbell: Guida all'analisi della velocità critica Diagramma di Campbell: Guida all'analisi della velocità critica
Diagramma di Campbell nella dinamica del rotore: guida completa all'analisi della velocità critica | Vibromera
Glossario della dinamica del rotore

Diagramma di Campbell

Sensore di vibrazioni

Sensore ottico (tachimetro laser)

Balanset-4

Standard magnetico Insize-60-kgf

Nastro riflettente

Bilanciatore dinamico "Balanset-1A" OEM

Una mappa frequenza-velocità che rivela velocità critiche, suddivisioni giroscopiche e zone di rischio di risonanza nei macchinari rotanti, dalle microturbine ai gruppi di compressori multi-megawatt.

Definizione

Definizione tecnica

A diagramma di Campbell (chiamato anche un mappa della velocità del vortice o diagramma di interferenza) è un grafico che traccia il frequenze naturali di un sistema rotore-cuscinetto sull'asse verticale rispetto alla velocità di rotazione sull'asse orizzontale. Le linee diagonali dell'ordine di eccitazione (1×, 2×, 3×…) sono sovrapposte; ovunque una linea di eccitazione interseca una curva di frequenza naturale, si verifica un velocità critica esiste. Il diagramma è lo strumento principale per determinare se il raggio d'azione di una macchina è separato in modo sicuro da risonanza condizioni.

In una frase: il diagramma di Campbell risponde a una domanda: ""A quali velocità risuonerà questo rotore e quanto queste velocità sono vicine a dove intendo operare?""

Contesto storico

Wilfred Campbell pubblicò il concetto nel 1924 mentre studiava le onde circonferenziali nei dischi delle turbine a vapore presso la General Electric. Il suo grafico originale riportava le modalità di vibrazione del disco in funzione della velocità di rotazione per prevedere dove si sarebbero manifestate risonanze distruttive durante il funzionamento.

L'approccio colmò una lacuna che aveva tormentato gli ingegneri fin dagli anni Novanta del XIX secolo. L'analisi della turbina ad albero di W. J. M. Rankine del 1869 aveva previsto erroneamente l'impossibilità del funzionamento supercritico. Gustaf de Laval dimostrò il contrario facendo funzionare una turbina a vapore al di sopra della sua prima velocità critica nel 1889. Il fondamentale articolo di Henry Jeffcott del 1919 spiegò finalmente... Perché il funzionamento supercritico è stabile, ma il diagramma di Campbell ha dato agli ingegneri la strumento visivo per prevedere esattamente dove si trovano queste velocità pericolose e come progettare in base a esse.

Nei decenni successivi, il concetto si è esteso dalle vibrazioni del disco all'analisi completa del rotore laterale, all'analisi torsionale e persino all'acustica. Oggi, tutti i principali standard API, ISO e IEC per le macchine rotanti richiedono o raccomandano l'analisi del diagramma di Campbell.

Anatomia del diagramma

Un diagramma di Campbell contiene quattro famiglie di informazioni su un singolo grafico. È necessario comprendere ogni livello prima di poter leggere correttamente le intersezioni.

Assi

L'asse orizzontale indica la velocità di rotazione, in genere in giri al minuto o Hz. L'asse verticale indica la frequenza, in Hz o CPM. Quando entrambi gli assi utilizzano la stessa unità di misura, la linea di eccitazione 1× corre esattamente a 45°, un utile controllo visivo per verificare che la scala sia corretta.

Curve di frequenza naturale

Ogni curva rappresenta una modalità di vibrazione del sistema rotore-cuscinetto-supporto. Nel caso più semplice (cuscinetti rigidi, senza effetti giroscopici), queste curve sono linee orizzontali perché le frequenze proprie non variano con la velocità. In realtà, i momenti giroscopici e la rigidezza dei cuscinetti dipendente dalla velocità causano la pendenza, la divisione o entrambe le curve.

Le modalità sono etichettate in base alla forma della deflessione: prima flessione (un antinodo), seconda flessione (due antinodi con un nodo), terza flessione e così via. Se necessario, è possibile tracciare anche le modalità torsionali e assiali.

Vortice avanti e indietro

Quando gli effetti giroscopici sono significativi, ogni frequenza naturale non rotante si divide in due curve all'aumentare della velocità:

  • Rotazione in avanti (FW): la modalità precessa nella stessa direzione della rotazione dell'albero. L'irrigidimento giroscopico spinge la sua frequenza su.
  • Vortice all'indietro (BW): la modalità procede in senso opposto alla rotazione. L'ammorbidimento giroscopico ne spinge la frequenza giù.

Le modalità di vortice in avanti sono la preoccupazione principale per sbilanciare-risonanza guidata perché lo squilibrio eccita la precessione sincrona in avanti.

Linee di ordine di eccitazione

Si tratta di linee rette diagonali che si irradiano dall'origine. Ogni linea rappresenta un'eccitazione la cui frequenza è un multiplo fisso della velocità di rotazione:

LineaRelazioneFonte tipica
f = 1 × giri/min/60squilibrio di massa, arco dell'asta
f = 2 × giri/min/60Disallineamento, albero incrinato, ovalità
3×, 4×…f = n × giri/min/60Difetti di accoppiamento, passaggio paletta/pala, accoppiamento
0,43–0,48×f ≈ 0,45 × giri/min/60Vortice d'olio nei cuscinetti a film fluido
Passaggio della lamaf = Z × giri/min/60Numero di pale Z × velocità di corsa

Punti di intersezione = Velocità critiche

Ogni intersezione tra una linea di eccitazione e una curva di frequenza naturale indica una potenziale risonanza. Il valore di giri al minuto (RPM) in quell'intersezione è una velocità critica per quella particolare combinazione modo-eccitazione. Se l'intervallo operativo include o è prossimo a tale numero di giri al minuto, la macchina rischia ampiezze di vibrazione elevate.

Diagramma Campbell interattivo

L'SVG qui sotto mostra un tipico diagramma Campbell per un rotore ad albero flessibile con due cuscinetti. Passa il mouse sugli elementi per identificare modalità, linee di eccitazione e intersezioni di velocità critica.

Diagramma Campbell — Esempio interattivo Velocità di rotazione (RPM) 0 3,000 6,000 9,000 12,000 15,000 Frequenza (Hz) 0 50 100 150 200 250 CAMPO DI FUNZIONAMENTO 0,5× 1° FW 1° BW 2° FW 2° BW CS₁ ≈ 5.000 giri/min CS₂ ≈ 11.500 giri/min 2× CS ≈ 2.800 9,000 12,000
Vortice in avanti Vortice all'indietro Linee di eccitazione Velocità critica Gamma operativa

Fig. 1 — Diagramma di Campbell per un rotore flessibile a due cuscinetti. I cerchi dorati indicano le velocità critiche (CS₁, CS₂). La banda ambra indica l'intervallo di velocità operativa 9.000-12.000 giri/min.

Come leggere e interpretare un diagramma di Campbell

Procedura di lettura passo dopo passo

01

Identificare l'intervallo di velocità operativa

Individuare la banda verticale o le tacche che indicano la velocità minima e massima di funzionamento continuo. Nella Figura 1, questa è compresa tra 9.000 e 12.000 giri/min.

02

Traccia prima la linea 1×

La linea sincrona 1× è la più critica perché lo sbilanciamento, presente in ogni rotore, eccita a una velocità di rotazione pari a 1×. Trova ogni punto in cui interseca una curva di rotazione in avanti.

03

Leggi le coordinate orizzontali alle intersezioni

La coordinata x di ogni intersezione è una velocità critica. Annota ciascuna di esse insieme al numero di modalità che la caratterizza.

04

Controlla le intersezioni 2× e di ordine superiore

Ripetere la procedura per le linee 2×, 3×, blade-pass e sub-sincrone. Queste intersezioni rappresentano velocità critiche secondarie: energia inferiore a quella 1×, ma comunque in grado di causare problemi di vibrazione, soprattutto se la sorgente di eccitazione è intensa.

05

Calcola i margini di separazione

Per ogni velocità critica, calcolare la distanza percentuale dal bordo più vicino dell'intervallo operativo. Confrontare con gli standard applicabili (API 617, API 612, ISO, specifiche OEM).

06

Valutare le pendenze delle curve

Le curve FW con forte pendenza verso l'alto indicano forti effetti giroscopici, comuni nei rotori a sbalzo. Curve quasi piatte suggeriscono che il sistema è dominato dalla rigidità dei cuscinetti.

07

Identificare le zone pericolose

Se due velocità critiche delimitano l'intervallo operativo con margini insufficienti, è necessario modificare la progettazione: la rigidità del cuscinetto, il diametro dell'albero, la rigidità del supporto o la velocità operativa devono cambiare.

⚠️ Un malinteso comune: Le modalità di vortice all'indietro raramente rispondono all'eccitazione da sbilanciamento, poiché lo sbilanciamento produce solo una precessione in avanti. Le intersezioni con le curve BW di solito non rappresentano vere velocità critiche operative: sono incluse nel diagramma per completezza e per i casi in cui esistano altre fonti di eccitazione (ad esempio, flusso a rotazione inversa nelle tenute).

Comprensione dei margini di separazione

Un funzionamento sicuro richiede che l'intervallo di velocità operativa sia sufficientemente lontano da ogni velocità critica in modo che l'amplificazione della risonanza sia tollerabile. Il margine richiesto dipende dalla nitidezza del picco di risonanza, quantificato da fattore di amplificazione (AF).

  • Un AF basso (< 2,5) significa forte smorzamento: il rotore può funzionare vicino o addirittura alla velocità critica senza vibrazioni eccessive.
  • Un AF elevato (> 8) indica un picco netto: anche una deviazione di pochi punti percentuali dalla velocità critica provoca una pericolosa crescita dell'ampiezza.

La pratica industriale tipica richiede una separazione 15–30%, ma il requisito esatto dipende dallo standard vigente e dal valore AF.

Effetti giroscopici e divisione di frequenza

Quando un disco rotante compie una precessione (oscilla), si generano momenti giroscopici che accoppiano il moto su due piani perpendicolari. Questo accoppiamento scompone quella che sarebbe una singola frequenza naturale a velocità zero in due frequenze distinte a qualsiasi velocità diversa da zero.

La fisica

L'equazione del moto per un rotore con effetti giroscopici assume la forma:

Mq̈ + (C + ΩG)q̇ + Eq = f(t)

dove M è la matrice di massa, C la matrice di smorzamento, G la matrice giroscopica antisimmetrica (proporzionale alla velocità di rotazione Ω), e E la matrice di rigidezza. Perché G dipende dalla velocità, gli autovalori, e quindi le frequenze naturali, cambiano con Ω.

Cosa determina l'entità della scissione?

Il rapporto del momento di inerzia polare (Ip) al momento di inerzia diametrale (ID) controlla l'intensità con cui agisce l'effetto giroscopico. Componenti a forma di disco (Ip/IOD > 1) producono una forte spaccatura. Sezioni dell'albero lunghe e sottili (Ip/IOD ≈ 0) producono una scissione trascurabile.

Implicazione pratica

I rotori a sbalzo (giranti di pompe monostadio, turbine di turbocompressori, mole a sbalzo) presentano la divisione giroscopica più pronunciata. In questi progetti, la prima velocità critica della rotazione in avanti può essere 20–40 % superiore alla frequenza naturale a velocità zero, il che significa che il diagramma di Campbell differisce notevolmente da un semplice modello "a linea piatta". L'esecuzione di un'analisi a linea piatta per un rotore a sbalzo sottostimerà la prima velocità critica FW e sovrastimerà la prima velocità critica BW, portando potenzialmente a decisioni errate sulla velocità operativa.

Come il tipo di cuscinetto influenza il diagramma di Campbell

I cuscinetti collegano il rotore allo statore e definiscono le condizioni al contorno che determinano le frequenze proprie. Diverse tecnologie di cuscinetti producono diagrammi fondamentalmente diversi.

Tipo di cuscinettoComportamento di rigiditàEffetto sulle curve di CampbellUlteriori preoccupazioni
Elemento rotolante (palla, rullo) Quasi costante con la velocità Le curve di frequenza naturale sono approssimativamente piatte (orizzontali) a meno che non dominino gli effetti giroscopici Le frequenze di difetto (BPFO, BPFI, BSF) aggiungono linee di eccitazione a ordini non interi
Fluid-Film (Rivista) La rigidità e lo smorzamento aumentano con la velocità (cambia il numero di Sommerfeld) Le curve sono inclinate verso l'alto in modo più ripido di quanto produrrebbe il solo effetto giroscopico La rigidità incrociata può causare instabilità (vortice/frusta d'olio); aggiungere 0,43–0,48× linea sub-sincrona
Diario con blocco inclinabile La rigidità aumenta con la velocità; accoppiamento incrociato minimo Pendenza simile al perno semplice ma con maggiore stabilità Preferito per compressori ad alta velocità secondo API 617
Magnetico attivo Programmabile tramite algoritmo di controllo; può essere costante, crescente o adattivo Le curve possono essere modellate intenzionalmente per spostare le velocità critiche lontano dall'intervallo operativo La larghezza di banda del circuito di controllo limita la rigidità massima ottenibile alle alte frequenze
Gas (a lamina/aerostatico) La rigidità aumenta bruscamente con la velocità; smorzamento molto basso Curve in forte aumento; risonanze ad alto Q Il basso smorzamento rende i margini di separazione ancora più critici

Supporti anisotropici

Quando il piedistallo o la fondazione di supporto del cuscinetto presentano rigidezza diversa in direzione orizzontale e verticale, ogni modalità si suddivide ulteriormente in varianti orizzontali e verticali. Il diagramma di Campbell mostra quindi ancora più curve: una FW orizzontale, una FW verticale, una BW orizzontale e una BW verticale per ciascuna modalità. Questo è tipico delle macchine orizzontali con fondazioni flessibili.

API 617 e requisiti del margine di separazione

Per i compressori centrifughi e assiali impiegati nei settori petrolifero, chimico e del gas, lo standard API 617 (8a ed., 2014; 9a ed., 2022) impone una rigorosa analisi del diagramma Campbell come parte dello studio rotordinamico laterale.

La formula del margine di separazione API 617

SM = 17 × { 1 - [ 1 / (AF - 1,5) ] }

dove SM è il margine di separazione richiesto (%) e AF è il fattore di amplificazione del diagramma di risposta allo sbilanciamento (Bode) a quella velocità critica.

Valore AFSM per FormulaInterpretazione
< 2.5Nessun SM richiestoSmorzato criticamente; può funzionare alla velocità critica
3.58.5%Smorzamento moderato; margine piccolo sufficiente
5.012.1%Tipico dei cuscinetti a pattini basculanti
8.014.4%Picco netto; margine più ampio necessario
12.015.4%Molto nitido; avvicinandosi al limite 16%
> ~11≤ 16% (limitato)API limita SM a 16% per CS al di sotto della velocità minima

Applicazione di questo al diagramma di Campbell

Durante la revisione del progetto, l'ingegnere legge ogni velocità critica dal diagramma di Campbell, quindi controlla la corrispondente AF dal diagramma di Bode. Se SMattuale ≥ SMnecessario, il progetto è superato. In caso contrario, l'ingegnere deve modificare i cuscinetti, la geometria dell'albero o l'intervallo operativo fino a raggiungere tutti i margini.

Altri standard con requisiti simili: API 612 (turbine a vapore), API 613 (riduttori), API 672 (compressori d'aria monoblocco), ISO 10814 (tolleranza di prossimità alla velocità critica), ISO 22266 (vibrazioni meccaniche di macchine non alternative). Ognuna di queste norme utilizza formule leggermente diverse o soglie percentuali fisse, ma tutte si basano sul diagramma di Campbell come dati di origine.

Creazione di un diagramma di Campbell: analitico vs. sperimentale

Approccio analitico (FEA / matrice di trasferimento)

01

Costruisci il modello del rotore

Discretizzare l'albero, i dischi, le giranti, i giunti e i manicotti in elementi trave (Timoshenko o Eulero-Bernoulli) o elementi solidi/guscio 3D. Includere massa, rigidezza e termini giroscopici.

02

Definisci le proprietà dei cuscinetti

Coefficienti di rigidità e smorzamento dipendenti dalla velocità di ingresso (8 coefficienti per ciascun cuscinetto a film fluido: Kxx, Kxy, Kyx, Kaa ..., Cxx, Cxy, Cyx, Caa ...). Per i cuscinetti volventi, utilizzare valori di rigidità costanti.

03

Imposta intervallo di velocità e incrementi

Definire una velocità di sweep da 0 ad almeno 115% di velocità continua massima (secondo il requisito di velocità di viaggio API 617), con incrementi di RPM sufficientemente precisi (in genere incrementi di 100-500 RPM) per catturare con precisione le forme delle curve.

04

Risolvi il problema complesso degli autovalori

Ad ogni passo di velocità, risolvi det(E + iΩG − ω²M) = 0 per trovare le frequenze naturali ωn (parti immaginarie) e smorzamento (parti reali). Le parti immaginarie diventano le coordinate y sul diagramma di Campbell.

05

Tracciare e sovrapporre le linee di eccitazione

Rappresenta graficamente tutte le modalità in funzione della velocità, aggiungi 1×, 2× e altre linee di eccitazione rilevanti e contrassegna le intersezioni.

Approccio sperimentale (da dati di campo)

Quando una macchina esiste già, è possibile estrarre un diagramma di Campbell dalle misurazioni delle vibrazioni durante una fase di accelerazione o di decelerazione:

  1. Montare accelerometri o sonde di prossimità nei punti dei cuscinetti.
  2. Registrare le vibrazioni in modo continuo durante un avvio lento (o durante la fase di rallentamento dopo il viaggio).
  3. Generare un diagramma a cascata: una pila di spettri FFT presi a valori RPM successivi.
  4. Identificare i picchi di frequenza in ogni fetta di RPM: si tratta delle frequenze naturali eccitate dall'ordine dominante.
  5. Rappresentare graficamente le frequenze di picco in funzione dei giri al minuto per ottenere un diagramma di Campbell sperimentale.
Suggerimento sul campo

I test di coastdown spesso producono dati più accurati rispetto agli avviamenti, perché la macchina decelera dolcemente, senza le fluttuazioni di coppia tipiche di un motore in fase di avviamento. Eseguire il coastdown dalla velocità di avviamento a quella di arresto con acquisizione dati continua ad alta risoluzione (≥ 4.096 linee, media di 0,5 secondi). Se la macchina utilizza un VFD, programmare una rampa lineare a 50-100 giri/min/secondo per una migliore risoluzione spettrale.

Applicazioni per tipo di macchina

MacchinaGamma di velocità tipicaPrincipali preoccupazioni del diagramma di CampbellStandard di governo
Compressore centrifugo 3.000–60.000 giri/min Velocità critiche multiple; instabilità del cuscinetto a film fluido; accoppiamento incrociato delle tenute; in genere 2–4 modalità al di sotto della velocità di viaggio API 617
Turbina a vapore 3.000–15.000 giri/min Eccitazione del passaggio della lama; modalità di spostamento termico dell'arco durante il riscaldamento; modalità del disco ad ordini elevati API 612
Turbina a gas 3.600–30.000 giri/min I progetti a doppia bobina richiedono diagrammi Campbell separati per ogni bobina; effetti di smorzamento a film compresso API 616 / OEM
Motore elettrico/generatore 750–36.000 giri/min Eccitazione elettromagnetica a frequenza di linea 2×; i motori azionati da VFD richiedono risonanze di sweep API 541 / IEC 60034
Pompa 1.000–12.000 giri/min Girante a sbalzo con forti effetti giroscopici; eccitazione a palette; la rigidità dell'anello di usura cambia nel tempo API 610
Mandrino per macchina utensile 5.000–60.000+ giri/min Cuscinetti a contatto angolare precaricati; la perdita di precarico dipendente dalla velocità attenua le frequenze ad alta velocità ISO 15641 / OEM
Turbocompressore 30.000–300.000 giri/min Cuscinetti ad anello flottante con dinamiche complesse del film interno/esterno; vortice sub-sincrono comune OEM / SAE
Riduttore per turbina eolica 10–20 giri/min (rotore); fino a 1.800 giri/min (HSS) Diagramma di Campbell torsionale per risonanze di ingranaggi; rapporti di velocità multipli IEC 61400 / AGMA

Usi in fase di progettazione

Durante la progettazione, il diagramma di Campbell guida le decisioni relative al diametro dell'albero, al posizionamento e al tipo di cuscinetto e alla geometria della girante/disco. Spostare una velocità critica di soli 10% potrebbe richiedere una modifica della distanza tra i cuscinetti di 50 mm o del diametro dell'albero di 5 mm: il diagramma mostra agli ingegneri esattamente di quanto spostamento è necessario.

Risoluzione dei problemi di utilizzo

Se una macchina sviluppa un'elevata vibrazione pari a 1× a una velocità specifica, il diagramma di Campbell mostra rapidamente se tale velocità coincide con un valore critico previsto. In tal caso, la soluzione è modificare la velocità operativa, aggiungere smorzatori (ad esempio, smorzatori a film di compressione) o migliorare la qualità dell'equilibratura. In caso contrario, l'elevata vibrazione ha probabilmente una causa principale diversa, come un allentamento meccanico o un difetto dei cuscinetti.

Guida operativa

Il diagramma di Campbell definisce intervalli di velocità vietati — Bande di giri al minuto in cui il funzionamento continuo non è consentito perché una velocità critica rientra in tale banda. I diagrammi di Campbell delle macchine a velocità variabile (compressori azionati da inverter, gruppi turbina-generatore con load-following) devono essere rivisti per garantire che nessun punto di funzionamento in servizio continuo si trovi in una banda proibita. Il passaggio transitorio attraverso una velocità critica durante l'avvio o l'arresto è accettabile se la velocità di accelerazione è sufficientemente elevata da impedire l'accumulo di ampiezza.

Misura ciò che il diagramma prevede

L'analizzatore portatile Balanset-1A registra i dati di vibrazione necessari per i diagrammi di Campbell sperimentali: spettro vs. giri al minuto durante la fase di accelerazione e di decelerazione. Bilanciamento a due piani sul campo. A partire da € 1.975.

Visualizza Balanset-1A →

Diagrammi e grafici correlati

Il diagramma di Campbell è una delle numerose visualizzazioni interconnesse nell'analisi rotordinamica. Ognuna di esse ha uno scopo specifico.

Diagramma di Campbell

Assi: frequenza naturale vs. velocità di rotazione.
Spettacoli: dove le velocità critiche Volere verificarsi (predittivo). Basato sull'analisi degli autovalori o estratto dai dati a cascata.

Diagramma di Bode

Assi: ampiezza e fase della vibrazione rispetto alla velocità di rotazione.
Spettacoli: risposta misurata durante l'effettiva fase di accelerazione/decelerazione. Conferma le posizioni a velocità critica e fornisce fattori di amplificazione per i calcoli dei margini.

Trama della cascata

Assi: spettro di frequenza vs. velocità di rotazione (3D).
Spettacoli: Contenuto spettrale completo a ogni passo RPM. Dati sorgente per l'estrazione di diagrammi di Campbell sperimentali. Rivela tutti gli ordini di eccitazione simultaneamente.

Mappa della velocità critica non smorzata

Assi: frequenza naturale vs. rigidità del cuscinetto (non velocità).
Spettacoli: Come le velocità critiche variano al variare della rigidezza del supporto. Utilizzato nella progettazione iniziale per delimitare l'intervallo di rigidezza del cuscinetto prima di generare il diagramma di Campbell completo.

Orbita Plot

Assi: Spostamento X vs. spostamento Y a una singola velocità.
Spettacoli: la forma del movimento dell'albero a un numero di giri specifico. La rotazione in avanti produce un'orbita circolare; la rotazione all'indietro produce un'ellisse retrograda.

Mappa di stabilità

Assi: decremento logaritmico (o autovalore reale) in funzione della velocità.
Spettacoli: dove il sistema è stabile (smorzamento positivo) vs. instabile (smorzamento negativo). Un diagramma di Campbell esteso di una dimensione.

Esempio pratico: compressore ad alta velocità

Si consideri un compressore centrifugo progettato per un funzionamento continuo a 15.000 giri/min (250 Hz), con velocità di intervento a 17.250 giri/min (115%).

Risultati del diagramma di Campbell

  • 1° FW Critico (1×): 5.200 giri/min (86,7 Hz): decisamente al di sotto dell'intervallo operativo.
  • 2° FW Critico (1×): 19.800 giri/min (330 Hz) — velocità superiore a quella di viaggio.
  • 1° FW × 2×: 2.600 giri/min: rilevanti solo durante l'avvio; superati rapidamente.

Controllo del margine

Velocità minima di funzionamento: 12.000 giri/min. Separazione dal 1° FW critica a 5.200 giri/min:

SMattuale = (12.000 − 5.200) / 12.000 × 100 = 56,7%

L'AF in questo punto critico, secondo il diagramma di Bode, è 4,2, il che si traduce in un SM richiesto di 10,7% secondo la formula API 617. Il SM effettivo di 56,7% supera di gran lunga il requisito, senza alcun problema.

Separazione dal 2° FW critica a 19.800 giri/min per raggiungere la velocità di 17.250 giri/min:

SMattuale = (19.800 − 17.250) / 17.250 × 100 = 14,8%

L'AF in questo punto critico è 6,5, con un SM richiesto di 13,6%. L'SM effettivo di 14,8% supera la prova, ma di poco. L'ingegnere segnala questo problema nel rapporto e raccomanda di verificare l'AF esatto durante i test meccanici in officina.

Cosa potrebbe andare storto

Se l'incrostazione aumenta la massa della girante di 3%, il secondo FW critico scende da 19.800 a circa 19.200 giri/min, riducendo il margine di separazione a 11,3%, al di sotto del valore richiesto di 13,6%. Questo scenario deve essere incluso nell'analisi di sensibilità allegata alla scheda tecnica API.

Strumenti software per diagrammi Campbell

I diagrammi Campbell vengono prodotti sia da piattaforme FEA generiche sia da pacchetti dedicati alla rotordinamica.

AttrezzoTipoNote
ANSYS Mechanical (Rotodinamica)FEA generaleModelli solidi + travi 3D completi; post-processore di grafici Campbell integrato; richiede analisi modale smorzata con RGYRO
Siemens Simcenter 3DFEA generaleRiduzione dei superelementi per sistemi multirotore; grafici integrati di orbita e stabilità
DyRoBeSRotodinamica dedicataBasato su elementi a trave; veloce; ampiamente utilizzato nei produttori OEM di compressori e turbine secondo il tutorial API 684
XLTRC² (Texas A&M)Rotodinamica dedicataFlusso di lavoro basato su fogli di calcolo; libreria di coefficienti di cuscinetto robusti; popolare nell'analisi di pompe e compressori
MADYN 2000Rotodinamica dedicataSviluppato in Germania; ibrido FE + matrice di trasferimento; eccellente per analisi accoppiate torsionali + laterali
COMSOL MultifisicaFEA generaleModulo di rotodinamica per modelli personalizzati; post-elaborazione programmabile
Bently Nevada System 1 / ADREMonitoraggio delle condizioniEstrae diagrammi sperimentali di Campbell dai dati sulle vibrazioni del campo; monitoraggio in tempo reale

Errori comuni nell'utilizzo dei diagrammi Campbell

1. Ignorare gli effetti giroscopici

Eseguendo un'analisi modale non smorzata a velocità zero e assumendo che tali frequenze siano le velocità critiche, si ottengono linee piatte che ignorano completamente la suddivisione avanti/indietro. Risolvere sempre il problema degli autovalori dipendenti dalla velocità.

2. Utilizzo di un incremento di velocità troppo grossolano

Se il passo RPM è di 2.000 giri/min in una macchina che gira a 10.000, potresti perdere completamente un incrocio stretto. Utilizza incrementi di 100-500 giri/min per una definizione affidabile della curva.

3. Confondere Campbell e Bode

Il diagramma di Campbell prevede dove i critici sono; il diagramma di Bode mostra quanto grave lo sono. Entrambi sono necessari per una valutazione rotordinamica completa secondo API 617.

4. Trascurare la flessibilità delle fondamenta e del supporto

Un modello di rotore con supporti rigidi produrrà velocità critiche diverse rispetto allo stesso rotore su una fondazione flessibile reale. Includere la cedevolezza del piedistallo e della fondazione nel modello.

5. Dimenticare gli effetti della temperatura e del carico

Il gioco dei cuscinetti varia con la temperatura, alterando i coefficienti di rigidezza. La densità del gas di processo influisce sull'accoppiamento incrociato delle tenute. Il diagramma di Campbell deve essere eseguito sia in condizioni di gioco/densità minime che massime.

6. Trattare tutti gli incroci come ugualmente pericolosi

Un'intersezione 1× con la prima modalità in avanti è molto più pericolosa di un'intersezione 4× con un'elevata modalità all'indietro. Stabilire le priorità in base all'energia di eccitazione e al tipo di modalità.

Hai bisogno di dati sulle vibrazioni in loco?

Balanset-1A cattura gli spettri di vibrazione durante la fase di run-up/coastdown per grafici a cascata e diagrammi di Campbell sperimentali. A due canali, a due piani, conforme alla norma ISO 1940. Spedizioni in tutto il mondo tramite DHL Express.

Contattaci su WhatsApp →

Domande frequenti

Qual è la differenza tra un diagramma di Campbell e un diagramma di Bode?

Un diagramma di Campbell traccia le frequenze naturali del sistema in funzione della velocità di rotazione: prevede a quali velocità esistono condizioni critiche. Un diagramma di Bode traccia l'ampiezza e la fase delle vibrazioni effettivamente misurate (o calcolate) in funzione della velocità di rotazione, mostrando Quanto Il rotore vibra a quelle velocità critiche. Gli ingegneri utilizzano il diagramma di Campbell per la progettazione e il diagramma di Bode per la verifica. Entrambi sono richiesti dalla norma API 617 per la certificazione dei compressori.

Quale margine di separazione richiede l'API 617 dalle velocità critiche?

L'API 617 utilizza la formula SM = 17 × {1 − [1/(AF − 1,5)]}, dove AF è il fattore di amplificazione a quella velocità critica. Se AF < 2,5, non è richiesto alcun margine perché la risonanza è sovrasmorzata. Per i tipici cuscinetti a pattini oscillanti (AF = 4–8), i margini richiesti vanno da 10% a 15%. Il massimo SM richiesto è limitato a 16% per velocità critiche inferiori alla velocità minima di esercizio. Per velocità critiche superiori alla velocità massima continua, si applica la stessa formula, ma il margine è calcolato come percentuale della velocità massima continua.

Perché le frequenze naturali si dividono in vortici in avanti e indietro nel diagramma di Campbell?

I momenti giroscopici generati dai dischi rotanti accoppiano il moto del rotore su due piani perpendicolari. Questo accoppiamento crea due distinti modelli di precessione: la rotazione in avanti (precessione nella stessa direzione della rotazione dell'albero, irrigidita dall'effetto giroscopico) e la rotazione all'indietro (precessione opposta alla rotazione, attenuata dall'effetto). Maggiore è il rapporto di inerzia polare/diametrale del disco, maggiore è la separazione. A velocità zero, non c'è momento giroscopico, quindi entrambe le modalità si fondono in un'unica frequenza.

È possibile creare un diagramma di Campbell partendo dalle misurazioni sul campo?

Sì. Registrare le vibrazioni durante un avviamento continuo (o coastdown) utilizzando accelerometri o sonde di prossimità sugli alloggiamenti dei cuscinetti. Elaborare i dati nel dominio del tempo in un grafico a cascata, ovvero una serie di spettri FFT a ogni incremento di giri al minuto. Estrarre le frequenze di picco a ogni incremento di giri al minuto, quindi rappresentare graficamente tali picchi in funzione dei giri al minuto. Il risultato è un diagramma di Campbell sperimentale. I coastdown tendono a fornire dati più puliti perché non ci sono transitori di coppia all'avviamento del motore. Puntare a una velocità di decelerazione di 50-100 giri al minuto/s e utilizzare almeno 4.096 linee FFT per una buona risoluzione in frequenza.

Quali ordini di eccitazione dovrebbero essere inclusi in un diagramma di Campbell?

Come minimo, includere sempre la linea 1× (sbilanciamento, la fonte di eccitazione più comune in tutte le macchine rotanti). Aggiungere 2× per disallineamento, ovalizzazione dell'albero o alberi incrinati. Per le turbomacchine, includere la frequenza di passaggio delle pale (numero di pale × 1×) e la frequenza di passaggio delle palette. Per i sistemi a ingranaggi, includere la frequenza di accoppiamento degli ingranaggi. Per le macchine con cuscinetti a film fluido, aggiungere una linea 0,43–0,48× per il vortice d'olio. Se la macchina presenta un modello di difetto noto (ad esempio, giunto con 6 ganasce), includere tale ordine (6×).

In che modo il tipo di cuscinetto influenza la forma di un diagramma di Campbell?

I cuscinetti volventi hanno una rigidezza pressoché costante nell'intero intervallo di velocità, quindi le curve di frequenza naturale rimangono pressoché piatte (orizzontali): l'unica pendenza è dovuta agli effetti giroscopici. I cuscinetti a film fluido (perni) aumentano la loro rigidezza con la velocità, man mano che il film d'olio si assottiglia e diventa più rigido, causando un aumento più marcato delle curve di frequenza naturale. I cuscinetti a pattini basculanti si comportano in modo simile, ma producono meno accoppiamento incrociato, migliorando la stabilità del rotore. I cuscinetti magnetici attivi possono essere programmati per variare la rigidezza in tempo reale, consentendo agli ingegneri di rimodellare dinamicamente il diagramma di Campbell per evitare risonanze.

NS
Nikolai Shelkovenko
CEO e Field Balancing Engineer, Vibromera: oltre 13 anni di esperienza nella diagnostica delle vibrazioni e nel bilanciamento dei rotori in oltre 20 paesi
Categorie: AnalisiGlossario

WhatsApp