ISO 20816-3: Had Getaran untuk Mesin Perindustrian
Kalkulator interaktif dan panduan teknikal komprehensif untuk penilaian zon getaran mesin industri mengikut ISO 20816-3:2022. Merangkumi getaran casis, getaran poros, metodologi pengukuran, dan penyeimbangan di lapangan dengan Balanset-1A.
⚙ Jadual A.1 — Mesin Kumpulan 1 (Besar: >300 kW atau H>315 mm)
| Zon | Kaku — Kelajuan (mm/s) | Kaku — Disp. (μm) | Fleksibel — Kelajuan (mm/s) | Flexibel — Disp. (μm) |
|---|---|---|---|---|
| A — Baik | < 2.3 | kurang daripada 29 | < 3.5 | kurang daripada 45 |
| B — Boleh diterima | 2.3 – 4.5 | 29 – 57 | 3.5 – 7.1 | 45 – 90 |
| C — Terhad | 4.5 – 7.1 | lima puluh tujuh – sembilan puluh | 7.1 – 11.0 | 90 – 140 |
| D — Bahaya | > 7.1 | sembilan puluh | > 11.0 | 140 |
⚙ Jadual A.2 — Mesin Kumpulan 2 (Sederhana: 15–300 kW atau H=160–315 mm)
| Zon | Kaku — Kelajuan (mm/s) | Kaku — Disp. (μm) | Fleksibel — Kelajuan (mm/s) | Flexibel — Disp. (μm) |
|---|---|---|---|---|
| A — Baik | < 1.4 | kurang daripada 22 | < 2.3 | kurang daripada 37 |
| B — Boleh diterima | 1.4 – 2.8 | dua puluh dua hingga empat puluh lima | 2.3 – 4.5 | tiga puluh tujuh – tujuh puluh satu |
| C — Terhad | 2.8 – 4.5 | 45 – 71 | 4.5 – 7.1 | 71 – 113 |
| D — Bahaya | > 4.5 | tujuh puluh satu | > 7.1 | seratus tiga belas |
⚙ Lampiran B — Had Getaran Poros (Pemisahan)
| Sempadan Zon | Formula | @ 1500 rpm | @ 3000 rpm | @ 6000 rpm |
|---|---|---|---|---|
| A/B | 4800 / √n | 124 | 88 | 62 |
| B/C | 9000 / √n | 232 | 164 | 116 |
| C/D | 13200 / √n | 341 | 241 | 170 |
Kalkulator Penilaian Zon Getaran
Masukkan parameter mesin dan getaran yang diukur untuk menentukan zon keadaan mengikut ISO 20816-3
Batas Zon Terpakai
| Sempadan | Halaju (mm/s) | Sesaran (μm) |
|---|---|---|
| A/B | — | — |
| B/C | — | — |
| C/D | — | — |
Had Getaran Aci (Dikira)
| Sempadan | Formula | S(p-p) μm |
|---|---|---|
| A/B | 4800/√n | — |
| B/C | 9000/√n | — |
| C/D | 13200/√n | — |
1. Skop & Peralatan Terpakai
ISO 20816-3:2022 menetapkan panduan untuk menilai keadaan getaran peralatan industri dengan penarafan kuasa. melebihi 15 kW dan kelajuan putaran daripada 120 hingga 30,000 rpm. Penilaian adalah berdasarkan pengukuran getaran pada bahagian yang tidak berputar dan pada poros berputar di bawah keadaan operasi biasa.
Piawaian Ini Terpakai Kepada:
- Turbin wap dan penjana dengan kuasa sehingga 40 MW
- Pemampat rotary (sentrifugal, paksi)
- Turbin gas industri dengan kuasa sehingga 3 MW
- Motor elektrik semua jenis dengan kopling poros fleksibel
- Kilang penggelek dan tempat penggelek
- Kipas dan penghembus (lihat nota di bawah)
- Pengangkut, kopling berkelajuan boleh ubah, enjin turbo-fan
Nota mengenai peralatan khusus
Turbin wap/gas >40 MW pada 1500/1800/3000/3600 rpm → gunakan ISO 20816-2. Turbin gas >3 MW → gunakan ISO 20816-4. Peminat: Kriteria umumnya hanya terpakai pada kipas berkuasa lebih daripada 300 kW atau pada asas kaku. Bagi kipas lain, tentukan kriteria antara pengeluar dan pelanggan (lihat juga ISO 14694).
Piawaian Ini TIDAK Terpakai Kepada:
- Mesin reciprocasi → ISO 10816-6 / ISO 20816-8
- Pam rotodinamik dengan motor terbina dalam → ISO 10816-7
- Stesen kuasa hidraulik → ISO 20816-5
- Pemampat pemindahan positif, pam selam
- Turbin angin → ISO 10816-21
Had Kritikal
Syarat terpakai hanya kepada getaran yang dihasilkan oleh mesin itu sendiri, bukan getaran yang diinduksi secara luaran yang disalurkan melalui asas. Sentiasa sahkan dan betulkan getaran latar belakang.
2. Pengelasan Mesin
Keadaan getaran mesin dinilai berdasarkan jenis mesin, kuasa dinilai atau ketinggian poros, dan kekakuan asas.
Pengelasan mengikut kuasa / ketinggian poros
Kumpulan 1 — Mesin Besar
- Penarafan kuasa > 300 kW, atau mesin elektrik dengan ketinggian poros T > 315 mm
- Biasanya dilengkapi dengan galas jurnal (selongsong)
- Kelajuan operasi 120 hingga 30,000 rpm
Kumpulan 2 — Mesin Sederhana
- Penarafan kuasa 15 – 300 kW, atau mesin elektrik dengan 160 < H ≤ 315 mm
- Biasanya dilengkapi dengan galas elemen bergolek
- Kelajuan operasi secara amnya > 600 r/min
Pengelasan mengikut kekakuan asas
Sesebuah asas adalah tegar jika frekuensi semula jadi terendah sistem mesin-asas dalam arah pengukuran melebihi frekuensi eksitasi utama oleh sekurang-kurangnya 25%. Semua yang lain adalah fleksibel.
Pengelasan Bergantung Arah
Asas mungkin kaku dalam satu arah dan fleksibel dalam arah lain. Sebagai contoh, kaku secara menegak tetapi fleksibel secara melintang. Nilai setiap arah secara berasingan menggunakan had yang sesuai.
3. Memahami Zon A–D
Empat zon keadaan getaran ditetapkan untuk penilaian kualitatif dan membuat keputusan:
Zon A — Baru / Cemerlang
Mesin yang baru diperkenalkan biasanya tergolong dalam kategori ini. Mewakili keadaan dinamik yang optimum. Tidak semua mesin baru mencapai Zon A — berusaha di bawah A/B mungkin memberikan manfaat minimum dengan kos yang tinggi.
Zon B — Boleh diterima
Sesuai untuk operasi jangka panjang tanpa sekatan. Teruskan pemantauan rutin. Ini adalah keadaan operasi biasa bagi peralatan yang diselenggara dengan baik.
Zon C — Operasi Terhad
Tidak sesuai untuk operasi berterusan jangka panjang. Rancang tindakan pembetulan. Boleh beroperasi untuk tempoh terhad sehingga peluang pembaikan timbul. Tingkatkan kekerapan pemantauan.
Zon D — Bahaya
Getaran cukup teruk untuk menyebabkan kerosakan. Tindakan segera diperlukan: kurangkan getaran atau hentikan mesin. Pengoperasian berterusan berisiko mengalami kegagalan bencana.
4. Kriteria Penilaian
Kriteria I — Besaran mutlak
Getaran RMS jalur lebar maksimum yang diukur (kelajuan bagi casis, pergeseran p-p bagi poros) dibandingkan dengan nilai sempadan zon bagi kumpulan mesin dan jenis penyokong yang ditetapkan. Kriteria ini melindungi daripada beban dinamik yang berlebihan pada galas, pengurangan celah radial yang tidak boleh diterima, dan getaran berlebihan yang dipindahkan ke asas.
Kriteria II — Perubahan daripada Garis Asas
Walaupun getaran kekal di Zon B, perubahan ketara daripada garis dasar yang ditetapkan menunjukkan masalah yang sedang berkembang dan memerlukan siasatan.
Peraturan 25%
Perubahan getaran dipertimbangkan ketara jika ia melebihi 25% bagi nilai sempadan B/C, tanpa mengira tahap mutlak semasa. Ini terpakai untuk kedua-dua kenaikan dan penurunan.
Contoh: Bagi asas tegar Kumpulan 1, B/C = 4.5 mm/s. Perubahan > 1.125 mm/s daripada garis dasar adalah ketara dan memerlukan penyiasatan.
Kriteria Penerimaan untuk Mesin Baru
Batas zon adalah tidak kriteria penerimaan secara lalai. Had ujian penerimaan mesti dipersetujui antara pembekal dan pelanggan. Cadangan tipikal: getaran mesin baru tidak seharusnya melebihi Sempadan 1.25 × A/B.
5. Amalan Terbaik Pengukuran
Lokasi Sensor
- Pasang pada perumah galas atau alas — bukan pada penutup berdinding nipis atau permukaan fleksibel
- Use dua arah jejari yang saling berserenjang pada setiap galas
- Untuk mesin mendatar, satu arah biasanya menegak
- Elakkan lokasi yang mempunyai resonans tempatan — bandingkan bacaan di titik-titik berhampiran
- Jika akses terus ke galas tidak mungkin, gunakan titik dengan sambungan mekanikal yang kaku.
Keadaan Operasi
- Ukur dalam operasi keadaan stabil pada kelajuan dan beban nominal
- Benarkan rotor dan galas sampai keseimbangan terma (biasanya 30–60 minit)
- Untuk mesin berkelajuan/beban boleh ubah, ukur pada semua titik operasi ciri, gunakan maksimum
- Dokumenkan keadaan: kelajuan, beban, suhu, tekanan
Julat Kekerapan
| Permohonan | Had Bawah | Had Atas | Notes |
|---|---|---|---|
| Jalur lebar standard | 10 Hz | 1000 Hz | Kebanyakan jentera perindustrian (>600 r/min) |
| Kelajuan rendah (≤600 rpm) | 2 Hz | 1000 Hz | Mesti menangkap kelajuan larian 1× |
| Getaran aci | — | ≥ 3.5 × fmax | Mengikut ISO 10817-1 |
| Diagnostik | 0.2 × fmin | 2.5 × fteruja | Dilanjutkan sehingga 10,000 Hz |
Getaran Latar Belakang
Peraturan 25% untuk Latar Belakang
Jika getaran mesin terhenti melebihi 25% getaran operasi ATAU 25% sempadan Zon B/C, pembetulan diperlukan:
Jika latar belakang melebihi ambang ini, pengurangan mudah tidak sah — siasat sumber luaran.
6. Had Getaran Perumahan (Lampiran A)
Parameter utama yang dipantau ialah Kelajuan getaran RMS. Nilai sempadan zon bagi Kumpulan 1 dan 2 dipersembahkan dalam Jadual A.1 dan A.2 di atas. Nota utama:
- Untuk mesin dengan kelajuan rotor di bawah 600 rpm, kedua-dua kriteria halaju dan pergeseran terpakai. Julat frekuensi meluas sehingga 2–1000 Hz.
- Pengusiran Kumpulan 1 diperolehi daripada halaju pada frekuensi rujukan 12.5 Hz
- Pengusiran Kumpulan 2 diperolehi daripada halaju pada frekuensi rujukan 10 Hz
- The zon kes terburuk (daripada kelajuan atau pergeseran) mengawal
7. Had Getaran Poros (Lampiran B)
Untuk getaran relatif aci yang diukur dengan prob jarak dekat, sempadan zon dinyatakan sebagai anjakan puncak ke puncak S(pp) dalam μm, berbalik berkadar dengan √n:
Kerana/Oleh kerana: S(pp) = 9000 / √n
C/D: S(pp) = 13200 / √n
di mana n = kelajuan operasi maksimum dalam pusingan seminit, sekurang-kurangnya 600 untuk pengiraan
Had Kelonggaran Galas (Lampiran C)
Untuk galas jurnal, sempadan zon getaran poros mesti diperiksa berbanding celah galas sebenar. Jika had yang dikira menggunakan formula melebihi celah, gunakan had berdasarkan celah:
- A/B: 0.4 × pelepasan
- Kerana/Oleh kerana: 0.6 × pelepasan
- C/D: 0.7 × pelepasan
8. Tahap Amaran & Alarm Perjalanan
PERJALANAN = dalam Zon C atau D, biasanya ≤ 1.25 × (batas C/D)
| Tahap | Asas | Penyetelan | Boleh laras? |
|---|---|---|---|
| AMARAN | Garis dasar khusus mesin | Garisan asas + 25% bagi B/C | Ya — laras dengan perubahan garis dasar |
| PERJALANAN | Integriti mekanikal | Dalam Zon C/D, ≤ 1.25 × C/D | Tidak — sama untuk mesin yang serupa |
9. Operasi Sementara
Sempadan zon terpakai pada operasi keadaan stabil. Semasa pemanasan enjin, penyejukan enjin, atau laluan melalui kelajuan kritikal, getaran yang lebih tinggi dijangka.
| Kelajuan % yang dinilai | Had Perumahan | Had poros | Notes |
|---|---|---|---|
| < 20% | Lihat nota | 1.5 × C/D | Anjakan mungkin mendominasi |
| 20% – 90% | 1.0 × C/D | 1.5 × C/D | Laluan laju kritikal dibenarkan |
| > 90% | 1.0 × C/D | 1.0 × C/D | Menghampiri keadaan stabil |
Jika getaran kekal tinggi selepas mencapai kelajuan operasi, ia menunjukkan kesalahan berterusan, bukan resonans sementara.
10. Fizik & Pemprosesan Isyarat
Pemisahan–Kelajuan–Pecutan
Untuk getaran sinusoidal pada frekuensi f (Hz):
Pecutan: Apuncak = (2πf)² × Dpuncak = 2πf × Vpuncak
- Pada frekuensi rendah (<10 Hz): pemindahan adalah parameter kritikal
- Pada frekuensi pertengahan (10–1000 Hz): kelajuan berkorelasi dengan tenaga — tidak bergantung pada frekuensi
- Pada frekuensi tinggi (>1000 Hz): pecutan menjadi dominan
RMS vs Puncak
Vhlm = 2 × Vpuncak ≈ 2.828 × VRMS
RMS jalur lebar (keseluruhan)
Nilai "Overall" ini adalah apa yang dipaparkan oleh penganalisis getaran dan apa yang digunakan oleh ISO 20816-3 untuk penilaian zon.
Masalah Kelajuan Rendah (Lampiran D)
Pada kelajuan malar 4.5 mm/s, perpindahan meningkat dengan ketara apabila kelajuan menurun:
| Kelajuan (rpm) | Frekuensi (Hz) | Halaju (mm/s) | Sesaran (puncak μm) |
|---|---|---|---|
| 3600 | 60 | 4.5 | 12 |
| 1800 | 30 | 4.5 | 24 |
| 600 | 10 | 4.5 | 72 |
| 120 | 2 | 4.5 | 358 |
Inilah sebabnya piawaian ini memerlukan kedua kelajuan dan perpindahan kriteria untuk mesin ≤600 rpm.
11. Penyeimbangan Koefisien Pengaruh
Apabila ketidakseimbangan dikesan (getaran 1× tinggi, fasa stabil), kaedah pekali pengaruh mengira berat pembetulan yang tepat:
Jisim pembetulan: Mcorr = −Vawal /α
Prosedur Satu Pesawat (3 penerbangan)
- Larian awal: Ukur A₀ = 6.2 mm/s pada φ₀ = 45°
- Berat percubaan: Tambah 20 g pada 0°. Ukur A₁ = 4.1 mm/s pada φ₁ = 110°
- Kira: Perisian mengira pembetulan = 28.5 g pada 215°
- Terapkan & sahkan: Hapuskan percubaan, tambah 28.5 g pada 215°. Akhir: 1.1 mm/s → Zon A
Balanset-1A menjalankan semua pengiraan vektor secara automatik, membimbing juruteknik melalui setiap langkah.
12. Kajian Kes
Diagnosis salah dielakkan melalui pengukuran berganda
Mesin: Turbin wap 5 MW, 3000 rpm, galas poros.
Situasi: Getaran rumah = 3.0 mm/s (Zon B). Tetapi getaran poros = 180 μm p-p. Had Lampiran B B/C = 164 μm → Poros dalam Zon C!
Punca punca: Ketidakstabilan filem minyak (putaran minyak). Getaran pedestal yang teredam kuat. Hanya bergantung pada ukuran rumah akan terlepas keadaan tersebut.
Tindakan: Tekanan bekalan minyak disesuaikan, galas disim semula. Getaran poros dikurangkan kepada 90 μm (Zon A).
✓ Zon A dicapai — pusaran minyak dihapuskanMenyeimbangkan Menyelamatkan Kipas Kritikal
Mesin: Kipas draf terinduksi 200 kW, 980 rpm, kopling fleksibel.
Awal: Getaran = 7.8 mm/s (Zon D). Loji mempertimbangkan penutupan kecemasan ($50,000, gangguan selama 3 hari).
Diagnosis: FFT menunjukkan 1× = 7.5 mm/s. Fasa stabil → tidak seimbang, bukan kerosakan galas.
Tindakan: Penyeimbangan dua satah dengan Balanset-1A, 4 jam di tapak. Akhir = 1.6 mm/s (Zon A).
✓ $50,000 diselamatkan — mengelakkan penutupan yang tidak perluPam Zon D — Menyeimbangkan tidak akan membantu
Mesin: Pam bekalan 200 kW, asas kaku. RMS = 5.0 mm/s → Zon D.
Diagnosis: FFT menunjukkan hutan harmonik dan paras hingar yang tinggi. Puncak 1× rendah berbanding jumlah. Tidak tidakseimbang.
Punca punca: Kemerosotan galas + kavitasi. Pemeriksaan mekanikal menyeluruh diperlukan.
✗ Penutupan segera diperlukan — kerosakan mekanikal13. Kesilapan Lazim
Kesilapan Kritikal yang Perlu Dielakkan
1. Pengelasan yang salah. Motor 250 kW dengan H=280 mm tergolong dalam Kumpulan 2 (bukan Kumpulan 1). Menggunakan had Kumpulan 1 (yang lebih longgar) membenarkan getaran yang berlebihan.
2. Jenis asas yang salah. Tidak semua asas konkrit adalah "kaku." Turbogenerator pada asas konkrit mungkin fleksibel jika frekuensi semula jadi sistem hampir dengan kelajuan operasi. Sahkan melalui pengiraan atau ujian impak.
3. Mengabaikan getaran latar belakang. Pompa menunjukkan bacaan 3.5 mm/s dengan 2.0 mm/s daripada pemampat bersebelahan melalui lantai: sumbangan sebenar pam hanya kira-kira 1.5 mm/s. Sentiasa ukur semasa mesin dimatikan.
4. Puncak bukannya RMS. ISO 20816-3 memerlukan RMS. Nilai puncak ≈ 1.414 × RMS. Menggunakan nilai puncak secara langsung memandang tinggi keparahan kira-kira 40%.
5. Mengabaikan Kriteria II. Kipas melompat dari 1.5 ke 2.5 mm/s (kedua-duanya Zon B). Perubahan = 1.0 mm/s berbanding ambang 1.125 mm/s (25% B/C=4.5). Hampir dengan ambang — siasat!
6. Julat frekuensi yang salah. Mesin penggiling 400 rpm dengan penapis 10–1000 Hz: frekuensi operasi = 6.67 Hz berada di bawah julat penapis! Gunakan 2–1000 Hz untuk mesin ≤600 r/min.
7. Mengukur pada dinding nipis. Accelerometer pada plat logam sarung kipas memberikan bacaan 10 kali lebih tinggi berbanding getaran sebenar galas. Sentiasa pasang pada topi galas atau pedestal.
14. Aliran Kerja Penilaian Lengkap
Prosedur Langkah demi Langkah
- Kenal pasti mesin: Jenis rekod, model, kuasa dinilai, julat kelajuan
- Klasifikasikan: Tentukan Kumpulan (1 atau 2) daripada penarafan kuasa atau ketinggian poros H.
- Menilai asas: Ukur/hitung fn sistem asas mesin vs frun
- Pilih sempadan zon daripada piawaian untuk kumpulan + jenis asas
- Sediakan instrumen: Pasang penderia pada rumah galas, atur julat frekuensi
- Pemeriksaan latar belakang: Ukur getaran apabila mesin dimatikan
- Pengukuran operasi: Capai keseimbangan termal, keadaan pegun, ukur halaju RMS
- Pembetulan latar belakang: Terapkan pengurangan tenaga jika ambang melebihi
- Pengelasan zon (Kriteria I): Bandingkan RMS maksimum dengan sempadan
- Analisis trend (Kriteria II): Kira perubahan daripada garis dasar, semak peraturan 25%
- Diagnosis spektral: Jika perlu, gunakan FFT untuk mengenal pasti jenis kerosakan.
- Tindakan pembetulan: Zon A → garisan asas; B → memantau; C → merancang pembaikan; D → tindakan segera
- Imbangan jika ketidakseimbangan didiagnosis: Gunakan kaedah koefisien pengaruh Balanset-1A
- Dokumen: Laporan dengan spektra sebelum/selepas, klasifikasi zon, tindakan yang diambil
🔧 Balanset-1A — Penganalisis Getaran Mudah Alih & Penyeimbang Lapangan
The Balanset-1A ialah instrumen ketepatan yang secara langsung menyokong keperluan ISO 20816-3 untuk pengukuran dan penilaian getaran:
- Pengukuran getaran: Kelajuan (mm/s RMS), pemindahan, pecutan — semua parameter ISO 20816-3
- Julat kekerapan: 5 Hz – 550 Hz (piawai), boleh diperluas — merangkumi keperluan 2–1000 Hz
- Pengimbangan satah tunggal dan dua satah: Kurangkan getaran kepada tahap Zon A/B
- Pengukuran fasa: Ketepatan ±1° untuk penyeimbangan dan analisis vektor
- Julat RPM: 150 hingga 60,000 rpm — merangkumi sepenuhnya skop ISO 20816-3
- FFT spectrum: Kenal pasti jenis kerosakan (1×, 2×, harmonik, kecacatan galas)
- Penjanaan laporan: Dokumentasikan ukuran untuk rekod pematuhan
15. Piawaian Rujukan
Rujukan Normatif
| Standard | Tajuk |
|---|---|
| ISO 2041 | Pemantauan getaran mekanikal, kejutan dan keadaan — Perbendaharaan Kata |
| ISO 2954 | Keperluan bagi instrumen mengukur keterukan getaran |
| ISO 10817-1 | Sistem pengukuran getaran poros berputar — Pengesanan relatif dan mutlak |
| ISO 20816-1:2016 | Getaran mekanikal — Pengukuran dan penilaian — Garis panduan umum |
Siri ISO 20816
| Standard | Skop | Status |
|---|---|---|
| ISO 20816-1:2016 | Garis panduan umum | Diterbitkan |
| ISO 20816-2:2017 | Turbin wap/gas >40 MW, 1500–3600 rpm | Diterbitkan |
| ISO 20816-3:2022 | Mesin industri >15 kW, 120–30,000 rpm | Diterbitkan (dokumen ini) |
| ISO 20816-4:2018 | Set yang digerakkan oleh turbin gas | Diterbitkan |
| ISO 20816-5:2018 | Loji janakuasa hidraulik | Diterbitkan |
| ISO 20816-8:2018 | Sistem pemampat salingan | Diterbitkan |
| ISO 20816-9 | Unit gear | Dalam pembangunan |
Piawaian Pelengkap
| Standard | Tajuk | Kepentingan |
|---|---|---|
| ISO 21940-11 | Penyeimbangan rotor — Prosedur dan toleransi | Imbangan gred kualiti G0.4–G4000 |
| ISO 13373-1/2/3 | Pemantauan keadaan getaran & diagnostik | FFT, analisis, tandatangan ralat |
| ISO 18436-2 | Pensijilan penganalisis getaran (Kelas I–IV) | Kompetensi kakitangan |
| ISO 14694 | Kipas industri — Menyeimbangkan kualiti dan getaran | Had khusus peminat |
Korespondensi GOST (Lampiran DA)
| Standard ISO | Surat-menyurat | Setara GOST |
|---|---|---|
| ISO 2041 | IDT | GOST R ISO 2041-2012 |
| ISO 2954 | IDT | GOST ISO 2954-2014 |
| ISO 10817-1 | IDT | GOST ISO 10817-1-2002 |
| ISO 20816-1:2016 | IDT | GOST R ISO 20816-1-2021 |
IDT = Standard yang sama.
Konteks Sejarah
ISO 20816-3:2022 menggantikan ISO 10816-3:2009 (getaran perumahan) dan ISO 7919-3:2009 (getaran poros), menggabungkan kedua-duanya ke dalam satu kerangka penilaian bersepadu. Kerja perintis oleh Rathbone (1939) telah mewujudkan asas bagi penggunaan kelajuan sebagai kriteria getaran utama.
16. Soalan Lazim
ISO 20816-3:2022 menggantikan dan menamatkan kedua-dua ISO 10816-3:2009 dan ISO 7919-3:2009. Perbezaan utama: penggabungan kriteria getaran rumah dan poros ke dalam satu dokumen, sempadan zon yang dikemas kini berdasarkan pengalaman operasi terkini, panduan yang lebih jelas mengenai klasifikasi asas, dan panduan yang diperluas mengenai mesin berkelajuan rendah. Jika spesifikasi anda merujuk kepada ISO 10816-3, anda harus beralih kepada ISO 20816-3.
Untuk kebanyakan mesin melebihi 600 rpm, halaju adalah kriteria utama. Gunakan pergeseran secara tambahan apabila: kelajuan mesin ≤600 rpm (pergeseran mungkin menjadi faktor had), terdapat komponen frekuensi rendah yang ketara, atau mengukur getaran relatif poros (sentiasa gunakan pergeseran puncak ke puncak). Jika ragu, semak kedua-dua kriteria — zon kes terburuk yang terpakai.
Kaedah paling tepat ialah mengukur atau mengira frekuensi semula jadi terendah sistem mesin-asas. Kaedah: ujian impak (bump test), analisis modal operasi, atau pengiraan FEA. Anggaran pantas: jika mesin kelihatan bergerak pada dudukannya semasa pengaktifan/pematian, ia mungkin fleksibel. Jika fn ≥ 1.25 × frekuensi operasi → Kaku; sebaliknya → Fleksibel. Nota: sesebuah asas mungkin kaku secara menegak tetapi fleksibel secara melintang.
Zon C bermaksud tidak sesuai untuk operasi berterusan jangka panjang, tetapi tidak memerlukan penutupan segera. Anda harus: menyiasat punca, merancang tindakan pembetulan, memantau dengan kerap untuk perubahan pantas, menetapkan tarikh akhir pembaikan (pemadaman berjadual seterusnya), dan memastikan getaran tidak menghampiri Zon D. Keputusan untuk meneruskan bergantung pada tahap kritikal mesin dan akibat kegagalan.
Ketidakseimbangan adalah punca paling biasa gegaran berlebihan pada kelajuan operasi (1×). Penyeimbangan di lapangan dengan Balanset-1A boleh mengurangkan gegaran daripada Zon C/D kembali ke Zon A/B. Alat ini mengukur kelajuan gegaran mengikut keperluan ISO 20816-3, mengira jisim pembetulan, mengesahkan keputusan, dan mendokumenkan tahap sebelum dan selepas untuk rekod pematuhan.
Peningkatan mendadak (memicu Kriteria II) mungkin menunjukkan: kehilangan berat imbangan, kerosakan galas, kegagalan kopling, kelonggaran struktur (pengenduran bolt asas), geseran rotor, atau perubahan proses (kavitas, lonjakan). Sebarang perubahan >25% pada sempadan B/C memerlukan siasatan, walaupun tahap mutlak masih boleh diterima.
Jika getaran rumah menunjukkan Zon B tetapi getaran poros menunjukkan Zon C, klasifikasikan mesin itu sebagai Zon C (penilaian yang lebih ketat akan digunakan). Tiada kaedah mudah untuk mengira getaran rumah daripada getaran poros atau sebaliknya. Sentiasa gunakan zon kes terburuk daripada dua ukuran.
EN 
AR 
AZ 
BG 
ZH 
HR 
CS 
DA 
NL 
ET 
FI 
FR 
DE 
KA 
EL 
HE 
HI 
HU 
ID 
IT 
JA 
KO 
LV 
LT 
MS 
NB 
FA 
PL 
PT_BR 
PT 
RO 
SR 
SK 
SL 
ES 
SV 
TH 
TR 
UR 
UK 
VI 