了解 API 670 标准
定义：什么是 API 670？
API 670 美国石油学会标准 670（API 670：“机械保护系统”）是全球公认的行业标准，规定了振动、温度和位置监测系统的最低要求，这些系统可为石油、化工和发电行业的关键旋转机械提供自动报警和停机保护。API 670 定义了传感器类型和数量、报警/跳闸设定值、冗余要求、测试程序和系统设计标准，以确保机械设备能够可靠地防止灾难性故障。.
API 670 标准是大多数大型涡轮机械（功率大于 10,000 马力）在碳氢化合物工况下必须遵守的规范，并且已被广泛采用，甚至在石油行业之外也被奉为最佳实践。它代表了业界的共识标准。 机械防护, 在安全性、可靠性和实际应用之间取得平衡。.
范围和适用性
承保设备
- 蒸汽轮机和燃气轮机
- 离心式和轴流式压缩机
- 关键服务中的离心泵
- 功率大于 10,000 马力的发电机和电动机
- 膨胀机和鼓风机
- 一般而言：石油和电力行业的关键涡轮机械
需要时
- 功率大于 10,000 马力的设备通常是强制性的
- 关键服务（无备份，后果严重）
- 合同要求
- 企业标准
- 通常作为最佳实践自愿应用
关键要求
径向振动监测
- 传感器： XY 接近探头 每个轴承处有两对探针（每个轴承至少4个探针）
- 测量： 轴相对于轴承的位移
- 警报： 通常峰峰值厚度为 10-15 密耳（250-380 微米）。
- 旅行： 通常峰峰值为 25 密耳（635 微米）。
- 响应时间： 从行程到启动关机不到 1 秒
轴向位置监测
- 传感器： 2 个轴向位移探针（冗余）
- 目的： 推力轴承状况，转子轴向位置
- 报警/跳闸： 根据可用轴向间隙进行设置
相位参考（键相器）
轴承温度
- 传感器： 每个轴承配备 2 个热电阻（冗余）
- 警报： 通常为 95-105°C
- 旅行： 通常为 110-120°C
冗余和投票
传感器冗余
- 每个关键参数至少需要 2 个传感器
- 防止单点传感器故障
- 启用投票逻辑
投票逻辑
- 2 比 2（AND）： 两个传感器必须同时触发才能触发。
- 三分之二： 三个传感器中任意两个触发动作（紧急情况下首选）。
- 目的： 平衡防误绊倒措施与故障保护
监控冗余
- 有时会指定使用双显示器支架
- 独立电源
- 贯穿始终的故障安全设计
系统特性
所需功能
数据记录
- 所有参数的持续趋势
- 启动/关闭瞬态捕获
- 报警事件数据
- 历史档案
测试要求
工厂验收测试（FAT）
- 发货前已对整套系统进行全面测试
- 所有功能均已验证
- 校准已确认
- 提供的文件
现场验收测试（SAT）
- 安装完成后，进行全面功能测试
- 验证所有传感器通道
- 测试报警和跳闸功能
- 根据规范进行验证
定期测试
- 季度或年度功能测试
- 检查跳闸电路功能
- 传感器校准检查
- 文件要求
最新修订
第五版（2014）
- 现代化改造以适应数字系统
- 加强网络安全要求
- 更新后的传感器规格
- 改进的测试程序
- 当前版本已广泛实施
相关标准
- API 617： 轴流式和离心式压缩机
- API 610： 离心泵
- API 684： 转子动力学分析
- ISO 7919： 轴振动限制
- ISO 10816： 轴承座振动限制
API 670 是石油、化工和电力行业机械保护系统的基石标准。通过规定传感器配置、冗余度、报警/跳闸级别和测试要求，API 670 确保全球各地设施中保护措施的一致性和可靠性，并通过成熟的监控和自动停机功能防止涡轮机械发生灾难性故障。.
EN 
AR 
AZ 
BG 
ZH 
HR 
CS 
DA 
NL 
ET 
FI 
FR 
DE 
KA 
EL 
HE 
HI 
HU 
ID 
IT 
JA 
KO 
LV 
LT 
MS 
NB 
FA 
PL 
PT_BR 
PT 
RO 
SR 
SK 
SL 
ES 
SV 
TH 
TR 
UR 
UK 
VI 