Знайомтеся з Vibromera.com — нашим новим міжнародним сайтом. Відвідати Vibromera.com →

Безкоштовний інженерний інструмент #026

Межі вібрації — Вітрові турбіни

Оцініть рівень вібрації компонентів вітрових турбін відповідно до ISO 20816-21. Підтримуються вимірювання головного підшипника, редуктора, генератора та верхньої частини вежі.

ISO 20816-21 Зони A/B/C/D Вітрові турбіни
Швидкі пресети

Результати

A
B
C
D
Зона вібрації
—
Виміряне значення
—
Рекомендація
—

ℹ️ Примітка щодо компонента:

ЗонаМежаОпис

Сфера застосування ISO 20816-21

Стандарт ISO 20816-21 визначає критерії оцінки вібрації для наземних та морських вітрових турбін. Він охоплює основні компоненти трансмісії та конструкцію вежі/гондоли, враховуючи унікальні умови експлуатації вітроенергетичних систем.

Коробка передач — Швидкість (мм/с RMS)

Вібрація редуктора вимірюється на корпусі підшипника за допомогою датчиків швидкості. Багатоступеневі передачі створюють складні вібраційні сигнатури.

Межа зониШвидкість вібрації (mm/s RMS)
А/Б3.5
Б/С7.1
С/Д11.2

Генератор — Швидкість (мм/с RMS)

Межі вібрації генератора нижчі, оскільки генератори є точними обертовими машинами з жорсткішими допусками.

Межа зониШвидкість вібрації (mm/s RMS)
А/Б2.8
Б/С5.6
С/Д9.0

Головний підшипник — прискорення (g RMS)

Головний підшипник працює на дуже низьких швидкостях (10–20 RPM). Вимірювання прискорення фіксує високочастотні сигнали дефектів підшипника, які датчики швидкості пропустили б.

Межа зониПрискорення (g RMS)
А/Б0.5
Б/С1.0
С/Д2.0

Вершина вежі (гондола) — швидкість (мм/с RMS)

Вібрація верху вежі відображає загальну структурну реакцію на аеродинамічні навантаження та сили трансмісії.

Межа зониШвидкість вібрації (mm/s RMS)
А/Б2.0
Б/С4.0
С/Д7.0

ℹ️ Примітка: Вібрація вітрових турбін дуже залежить від вітрових умов. Вимірювання слід проводити за однакових робочих умов (наприклад, номінальна потужність, конкретні діапазони швидкості вітру) для змістовного порівняння. CMS (системи моніторингу стану) забезпечують безперервне відстеження.

⚠️ Важливо: Поломки головних підшипників є одними з найдорожчих ремонтів вітрових турбін. Раннє виявлення за допомогою моніторингу вібрації (особливо високочастотного прискорення та аналізу обвідної) має вирішальне значення для планової заміни до виникнення катастрофічної поломки.

ISO 20816-21 specifies vibration evaluation criteria for onshore and offshore wind turbines. It covers:

  • Main bearing — slow-speed shaft bearing
  • Gearbox — multi-stage speed increaser
  • Generator — high-speed electrical machine
  • Tower top (nacelle) — structural vibration

Both velocity (mm/s) and acceleration (g) measurements are addressed depending on the component.

Velocity (mm/s RMS) is used for gearbox, generator, and tower top where vibration frequencies are in the 10–1000 Hz range.

Acceleration (g RMS) is used for main bearings operating at very low speeds (10–20 RPM), where high-frequency bearing defect signals are better captured by accelerometers using envelope demodulation techniques.

Larger turbines (>3 MW) have:

  • Lower rotational speeds
  • Higher structural flexibility
  • Greater rotor inertia
  • More complex drivetrain dynamics

The zone boundaries are generally consistent across power classes as they relate to component severity. Power class provides context for interpretation and trending.

Tower top (nacelle) vibration measures the overall structural response to:

  • Rotor mass and aerodynamic imbalance
  • Yaw misalignment with wind direction
  • Drivetrain forces transmitted through the nacelle
  • Tower structural resonance
  • Foundation issues

It is a key indicator of overall turbine health and can reveal issues not visible from individual component monitoring.

For Zone C on a wind turbine component:

  • Review CMS (condition monitoring system) trends and SCADA data
  • Correlate vibration with wind speed and power output
  • For bearings: check envelope spectrum for defect frequencies
  • For gearbox: analyze oil samples for metal particles
  • Consider turbine curtailment to reduce loads
  • Schedule maintenance during the next suitable weather window
  • For tower: check foundation, yaw system, and rotor balance

Процедури, описані на цій сторінці, були розроблені та випробувані в польових умовах командою Vibromera за допомогою Balanset-1A — портативного двоканального балансувального пристрою та аналізатора вібрації для балансування роторів на місці експлуатації.

Vibromera — Портативне балансування & аналіз вібрації
Професійні аналізатори вібрації для моніторингу стану вітрових турбін. Оцінка відповідності ISO 20816 на місці. Використовуються у понад 50 країнах.
Дізнатися більше про балансувальні прилади Vibromera
Категорії:

Nikolai Shelkovenko

Nikolai Shelkovenko

Nikolai Shelkovenko — інженер з аналізу вібрації, а також засновник і генеральний директор «Vibromera». Понад 15 років він балансує обертове обладнання в польових умовах, а не на випробувальному стенді: мульчувачі, промислові вентилятори, дробарки, центрифуги, вали та шпинделі. Саме з цієї роботи народилися прилади «Balanset» — вони створювалися як інструмент, який фахівець може принести до машини й використовувати самостійно, на місці, а не як лабораторне обладнання. «Vibromera» заснована у 2017 році, з 2023 року базується в Порту, Португалія. Розробка, складання та підтримка лінійки «Balanset» відбуваються саме тут. Флагманський прилад — «Balanset-1A», портативний аналізатор для одно- та двоплощинного балансування і вібраційної діагностики. Nikolai особисто бере участь у підтримці клієнтів, вирішенні складних випадків балансування та розробці програмного забезпечення. Він працює з клієнтами по всьому світу, будь-якою мовою.

WhatsApp
Balanset-1A - 1975 євроЗапитайте інженера