认识 Vibromera.com —— 我们全新的国际网站。 访问 Vibromera.com →

免费工程工具 #023

振动极限——水轮机和泵机组

根据 ISO 20816-5 标准评估水轮机、泵轮机和泵的振动严重程度。支持轴承座速度和轴位移测量。

ISO 20816-5 A/B/C/D区 水力机械
快速预设

成果

A
B
C
D
振动区
—
测量值
—
建议
—
公差带边界说明

ISO 20816-5 范围

ISO 20816-5 规定了水力机械(包括卡普兰式、弗朗西斯式和佩尔顿式水轮机、水泵水轮机以及水泵)在水力发电厂中的振动评估标准。该标准涵盖立式和卧式两种机械配置。

轴承座振动——立式机械

在轴承座上测量的宽带振动速度,单位为 mm/s RMS,典型范围为 10–1000 Hz。适用于垂直卡普兰、弗朗西斯、水泵水轮机和水泵机组。本页的区域边界值为 ISO 10816/20816 系列的简化指导值;ISO 20816-5 的机组组和转速特定表格在细节上有所不同,合同或验收评估应查阅这些表格。

区域边界速度(毫米/秒 RMS)
A/B2.8
B/C5.3
C/D8.5

轴承座振动——水平佩尔顿

由于轴承布置和冲击载荷特性,水平式佩尔顿水轮机的允许极限值较低。

区域边界速度(毫米/秒 RMS)
A/B2.3
B/C4.5
C/D7.1

轴位移——立式机械

轴的相对位移采用接近式探针测量,以μm为单位表示峰峰值位移。

区域边界位移(μm pp)
A/B80
B/C160
C/D260

ℹ️ 注意: 立式水轮机由于重力沿轴线作用,具有独特的振动特性。推力轴承状况和水力作用(尾水管涌流、空化)对振动特性有显著影响。

⚠️ 重要提示: 轴承座振动和轴振动均应进行监测。两项评估结果中较差的一项作为总体评价依据。运行条件(负载、水头、尾水位)对水力机械的振动水平有显著影响。

ISO 20816-5 适用于水力机械,包括:

  • 立式卡普兰(Kaplan)水轮机
  • 立式混流式(Francis)水轮机
  • 立式水泵水轮机(可逆式)
  • 卧式水斗式(Pelton)水轮机
  • 立式泵

这些机械运行于水力发电厂,典型转速为 60 至 1000 RPM。

水力机械的运行转速低得多(60–500 RPM,而汽轮机为 1500–3600 RPM),并承受独特的水力激振力:

  • 尾水管涌动和压力脉动
  • 气蚀引起的振动
  • 导叶和转轮叶片通过频率
  • 卡门涡街脱落

立式机组还需要考虑推力轴承振动和轴向水力的影响。

轴位移使用安装在导轴承附近的电涡流探头测量,测量以微米为单位的峰峰值位移(μm p-p)。这对立式机组至关重要,轴心轨迹监测可揭示:

  • 不平衡和不对中
  • 水力不稳定
  • 导轴承磨损
  • 密封碰摩状况

卧式水斗式(Pelton)水轮机的振动限值低于立式机组,原因如下:

  • 卧式轴承布置对动态力更敏感
  • 水斗受射流冲击产生的冲击载荷会引起特有的振动
  • 卧式轴承上的重力载荷造成不同的动态特性

A/B 区边界为 2.3 mm/s,而立式机组为 2.8 mm/s。

对于水轮机的 C 区:

  • 调查根本原因:转轮气蚀、尾水管涌动、导轴承磨损、轴不对中、水力共振
  • 如尚未实现,将监测频率提高到连续监测
  • 考虑限制负荷以减小水力激振
  • 在下一次计划停机期间安排纠正措施
  • 仔细监视趋势——如果接近 D 区,考虑停机

本页所述的操作流程由 Vibromera 团队使用 Balanset-1A(一款用于现场转子平衡的便携式双通道动平衡仪及振动分析仪)开发并经过实地测试。

Vibromera——便携式动平衡及振动分析仪
适用于水力发电机械的专业振动分析仪和现场动平衡系统。符合 ISO 20816 标准的现场评估。产品已在全球 50 多个国家/地区使用。
了解更多 Vibromera 动平衡仪器信息
类别

Nikolai Shelkovenko

Nikolai Shelkovenko

Nikolai Shelkovenko是一名振动分析工程师,也是Vibromera的创始人兼首席执行官。 15年多来,他一直在现场——而非在试验台上——为旋转设备进行平衡:粉碎机、工业风机、破碎机、离心机、轴和主轴。正是这些实际工作催生了Balanset系列仪器——它们被设计为一种专业人员可以随身携带到机器旁、在现场独立使用的工具,而非实验室设备。 Vibromera成立于2017年,自2023年起总部设于葡萄牙波尔图。Balanset系列产品的研发、组装与支持均在此完成。旗舰产品是Balanset-1A,一款用于单平面及双平面平衡和振动诊断的便携式分析仪。 Nikolai亲自参与客户支持工作,处理各种棘手的平衡案例,并参与软件开发。他以任何语言为全球客户提供服务。

WhatsApp
Balanset-1A - 1975 欧元询问工程师