گلوساری مرجع ارتعاش با کنترل منبع

مؤلفه‌ای که فرکانس آن برابر با فرکانس مرجع چرخشی لحظه‌ای است.

f = 1·fᵣ

دامنه / احتیاط: در ماشین‌های چرخشی رایج است اما اثبات منحصر به فرد یا اصلی نابالانسی نیست.

منابع: S4, S12

مؤلفه‌ای که فرکانس آن دو برابر فرکانس مرجع چرخشی لحظه‌ای است.

f = 2·fᵣ

دامنه / احتیاط: می‌تواند از چند مکانیسم ناشی شود و اثبات منحصر به فرد ناهماهنگی یا آزادی نیست.

منابع: S4, S12

مشتق زمانی سرعت و مشتق زمانی دوم جابجایی وقتی تمام مقادیر از یک سیستم مختصات و مرجع استفاده می‌کنند.

a(t) = dv/dt = d²x/dt²

دامنه / احتیاط: مقدار اندازه‌گرفته شده شتاب به سنسور، نصب، فیلتر، پهنای باند و توصیف‌کننده‌ی عمق بستگی دارد.

منابع: S10, S12

سیستم سنسور که مقدار اصلی آن شتاب است.

دامنه / احتیاط: تکنولوژی، حساسیت، پاسخ فرکانسی، محدوده‌ی دینامیکی، نصب، پاسخ محور متقابل و محدوده‌های محیطی مدل-مخصوص هستند؛ هیچ محدوده‌ی جهانی 0.5Hz–20kHz ادعا نشده است.

منابع: S3

حالت هندسی محورها یا اجزای ماشین نسبت به تحملات موقعیتی و زاویه‌ای مشخص شده.

دامنه / احتیاط: الگوی ارتعاشی به تنهایی هماهنگی یا ناهماهنگی را اثبات نمی‌کند؛ هندسه و روش متصل/ماشین مربوطه را بررسی کنید.

منابع: S3, S5

یک مقدار برای توصیف سیگنال یا حرکت. باید مقدار، توصیف‌کننده‌ی دامنه، مرجع، باند فرکانسی و پردازش ذکر شوند.

دامنه / احتیاط: RMS، قله مثبت، قله منفی، قله مطلق بیشینه و قله به قله قابل تعویض نیستند.

منابع: S1, S10

یک برچسب قدیمی یا غیررسمی برای یاتاقان عناصر غلتشی، مانند یاتاقان کره‌ای یا رولر، در مقایسه با یاتاقان لغزشی یا فیلم مایع.

دامنه / احتیاط: وقتی نوع یاتاقان مهم است، از «یاتاقان غلتشی» استفاده کنید؛ فرکانس‌های نظری یاتاقان به تنهایی خرابی را اثبات نمی‌کنند.

منابع: S9

یک جهت موازی با محور یا محور ماشین تعریف شده.

دامنه / احتیاط: مؤلفه‌ی محوری می‌تواند دلایل متعددی داشته باشد؛ محور، نقطه، جهت سنسور و وضعیت عملیاتی مورد نیاز است.

منابع: S3

یک فرآیند برای ارزیابی و، در صورت نیاز، اصلاح توزیع جرم روتر به طوری که نابالانسی باقی‌مانده به یک مشخصه مناسب برسد.

دامنه / احتیاط: تعداد صفحه‌های تصحیح و تحمل بستگی به رفتار روتر، پیکربندی، سرعت خدمت و بخش مربوطه‌ی ISO 21940 یا یک استاندارد دیگر دارد.

منابع: S7, S8

بازه بین حد پایین و بالای فرکانسی مشخص شده برای یک اندازه‌گیری، فیلتر یا فرآیند تحلیلی.

دامنه / احتیاط: پهنای باند اندازه‌گیری، پهنای باند فیلتر، پهنای باند تفکیک و فاصله بین دسته‌های DFT کمیت‌های متفاوتی هستند.

منابع: S3, S4

یک اندازه‌گیری یا حالت مرجع مستند شده برای مقایسه بعدی تحت شرایط عملیاتی و اندازه‌گیری کافی مشابه.

دامنه / احتیاط: پایه‌ای به طور خودکار حد نیست؛ نقاط، جهت، بار، سرعت، دما، ابزار و رکوردهای پردازش را حفظ کنید.

منابع: S3, S5

یک برچسب متداول برای فرکانس کinemاتیک نظری یاتاقان عناصر غلتشی مرتبط با شیار، عنصر غلتشی یا قفسه.

دامنه / احتیاط: هندسه، کدام حلقه چرخان است، زاویه تماس و فرض‌های غلتش مهم هستند. لغزش و بار می‌توانند مؤلفه‌های مشاهده شده را جابه‌جا کنند؛ خط طيفی به تنهایی اثباتی برای عیب نیست.

منابع: S9

برای Z پره‌های به طور مساوی فاصله‌دار که با سرعت fᵣ دور می‌چرخند از یک مرجع ثابت عبور می‌کنند، فرکانس عبور ایدئال.

BPF = Z fᵣ = Z·RPM/60

دامنه / احتیاط: تعداد تیپ‌ها، مرجع شفت و هندسه را بیان کنید. مؤلفه بالا به تنهایی اثباتی برای موانع، تشدید یا آسیب تیپ‌ها نیست.

منابع: S12

برای حلقه خارجی ثابت و هندسه غلتشی خالص مشخص شده، نرخ نظری عبور عناصر غلتشی از یک نقطه روی شیار داخلی.

BPFI = (n/2) fᵣ [1 + (d/D) cos α]

دامنه / احتیاط: n = تعداد عناصر غلتش‌زا؛ d = قطر عناصر غلتش‌زا؛ D = قطر پیچ؛ α = زاویه تماس؛ fᵣ = فرکانس چرخش شفت. حرکات دیگر حلقه‌ها نیاز به مدل دیگری دارند.

منابع: S9

برای حلقه خارجی ثابت و هندسه غلتشی خالص مشخص شده، نرخ نظری عبور عناصر غلتشی از یک نقطه روی شیار خارجی.

BPFO = (n/2) fᵣ [1 − (d/D) cos α]

دامنه / احتیاط: مکان خط یک افزوده تحلیلی است، اثباتی برای عیب حلقه خارجی نیست. هندسه، مرجع سرعت، خطوط جانبی، هارمونیک‌ها و شواهد دیگر را تأیید کنید.

منابع: S9

محتوای سیگنال در بازه فرکانسی مشخص شده، به جای نمایش فقط با مولفه‌های تنگ و منزوی.

دامنه / احتیاط: همیشه باند، فیلتر، وزن‌دهی، کمیت و توصیف‌گر را ذکر کنید؛ صرفاً «پهن‌باند» به‌تنهایی یک تشخیص نیست.

منابع: S3, S4

برای هندسه یاتاقان عناصر غلتشی مشخص شده، فرکانس نظری چرخش یک عنصر غلتشی حول محور خود.

BSF = (D/2d) fᵣ {1 − [(d/D) cos α]²}

دامنه / احتیاط: SKF فرکانس عیب تیپ را از BSF متمایز می‌کند: یک نشانه محلی عناصر غلتش‌زا می‌تواند تماس‌هایی را با دو برابر BSF تولید کند. لغزش می‌تواند مؤلفه‌های مشاهده شده را جابه‌جا کند.

منابع: S9

نمودار فرکانس اندازه‌گیری شده یا محاسبه شده نسبت به سرعت چرخشی، اغلب شامل خطوط مرتبه، شاخه‌های مودی یا دامنه پاسخ.

دامنه / احتیاط: یک تقاطع می‌تواند شرایطی را برای مطالعه بیشتر شناسایی کند؛ این به تنهایی تشدید یا قابلیت پذیرش را اثبات نمی‌کند.

منابع: S4, S5

تشکیل و فروپاشی یا حمل و نقل حفره‌های بخار وقتی فشار مایع محلی به اندازه کافی نسبت به فشار بخار کاهش یابد.

دامنه / احتیاط: صوت، ارتعاش و تغییرات فرآیندی می‌توانند همراه با کاویتیون باشند، اما ارتعاش بروندی به تنهایی منحصر به فرد کاویتیون نیست.

منابع: S5

کسب و تفسیر اطلاعات درباره یک جزء یا ماشین در طول زمان برای ارزیابی وضعیت و تغییر.

دامنه / احتیاط: ارتعاش می‌تواند یکی از ورودی‌های فرآیند، دما، گریس و شواهد دیگر باشد. کلمات نرمال دقیق نیاز به واژه‌نامه مجوز دارند.

منابع: S2, S3

عناصر یا مجموعه‌ای مکانیکی برای اتصال شفت‌ها و انتقال گشتاور در حالی که امکان‌سازی یا محدودیت طراحی را فراهم می‌کند.

دامنه / احتیاط: نوع اتصال، نصب، بار و شرایط هم‌محوری محصول-مخصوص هستند.

منابع: S5

عبارت فرکانسی که دوره‌ها را به تعداد دقیقه بیان می‌کند.

CPM = 60 f[Hz]

دامنه / احتیاط: RPM فقط برای مؤلفه یک‌چرخه-در-چرخه (1×) با CPM برابر است.

منابع: S12

برای یک رکورد و پیش‌پردازش مشخص شده، بزرگترین مقدار مطلق تقسیم بر مقدار RMS.

CF = max |x(t)| / xRMS

دامنه / احتیاط: سینوس صفر-میانگین فاکتور اوج √2 دارد. مقدار یکنواختی مانند 3.5 برای برخورد یاتاقان تشخیص نمی‌دهد؛ پهنای باند، طول رکورد، برش و پدیده‌های موقت آن را به طور قوی می‌تاثیر‌اند.

منابع: S10, S12

سرعت چرخشی که در آن پاسخ سیستم روتر می‌تواند تحت یک مرتبه تحریک و شرایط عملیاتی خاص تشدید شود.

دامنه / احتیاط: این لزوماً یک عدد ثابت و دائمی نیست یا همیشه به تحریک 1× متصل است.

منابع: S5

مکانیسم‌هایی که انرژی ارتعاش را می‌پذیرند یا مجدداً توزیع می‌کنند و بر دامنه، فاز و زوال پاسخ تأثیر می‌گذارند.

ζ = c / (2√(km))

دامنه / احتیاط: این فرمول فقط برای مدل خطی یک درجه آزادی با ضریب میرایی ویسکوز c، سفتی k و جرم m است.

منابع: S12

پردازش سیگنال که اطلاعات حمل‌شده توسط مدولاسیون سیگنال دیگری را برآورد می‌کند.

دامنه / احتیاط: تصویرسازی، تشخیص پوش و روش‌های سیگنال تحلیلی بدون فیلتر، پهنای باند و مقیاس‌دهی مشخص شده تعامل‌پذیر نیستند.

منابع: S4

تغییر موقعیت نسبت به یک مرجع مشخص. در کار ماشین‌آلات می‌تواند حرکت مطلق، حرکت نسبی محور به یاتاقان یا یک مختصه از مدار باشد.

مثال سینوس: x(t) = X sin(ωt + φ)

دامنه / احتیاط: محور، مرجع، توصیف‌گر دامنه و اینکه مقدار اسکالر، موج یا داده مدار دو کانالی است را بیان کنید.

منابع: S10, S12

فاصله بین محورهای هندسی، چرخشی یا مرکز جرم مشخص شده.

دامنه / احتیاط: میزان هندسی، میزان جرم، لنگی الکتریکی و لنگی نشان‌داده شده متفاوت هستند. در مدل نابالانسی نقطه‌ای ایده‌آل U = m e فقط وقتی است که U و m تعریف‌های مطابقت‌دار دارند.

منابع: S7

دمودل‌سازی تغییر دامنه از یک باند حامله انتخابی، اغلب پس از فیلترینگ باند‌گذر و رکتیفایش یا پردازش سیگنال تحلیلی.

دامنه / احتیاط: سنسور، باند حامل، فیلتر، روش دمودولاسیون، نمونه‌برداری و سرعت را بیان کنید. این به تنهایی اثباتی برای عیب یاتاقان غلتشی نیست.

منابع: S4, S5, S9

خانواده‌ای از الگوریتم‌هایی که به طور کارآمد یک تبدیل فوریه گسسته محاسبه می‌کنند.

دامنه / احتیاط: طیف نمایش‌داده شده به نمونه‌برداری، طول رکورد، پنجره، مقیاس‌دهی، میانگین‌گیری و پرتی بستگی دارد؛ خروجی FFT یک طیف پیوسته با تفکیک بی‌نهایت نیست.

منابع: S4, S12

نرخ تکرار یک پدیده دوره‌ای، به هرتز بیان شده وقتی به دور در ثانیه اندازه‌گیری می‌شود.

f = 1/T

دامنه / احتیاط: رابطه دوره‌ای برای مؤلفه دوره‌ای با دوره T برقرار است.

منابع: S1, S12

برای مدل یاتاقان مشخص شده، فرکانس چرخشی نظری قفسه یا ریل عناصر غلتشی.

FTF = (1/2) fᵣ [1 − (d/D) cos α]

دامنه / احتیاط: هندسه را با کسری جهانی از سرعت شفت جایگزین نکنید؛ حرکت حلقه و لغزش مقدار را تأثیر می‌دهند.

منابع: S9

مقدار شتاب به عنوان نسبت به شتاب استاندارد gₙ بیان شده.

1 gₙ = 9.80665 m/s² دقیقا

دامنه / احتیاط: این یک تبدیل مرجع است، نه شتاب گرانشی محلی و نه دسته شدت ارتعاش.

منابع: S11

برای یک دندانه‌دار با Z دندانه که با سرعت fᵣ چرخانده می‌شود، فرکانس تکرار ایدئال برخورد دندانه‌ها.

GMF = Z fᵣ = Z·RPM/60

دامنه / احتیاط: مؤلفه‌ها و خطوط جانبی به هندسه، بار، تغییر سرعت و مسیر اندازه‌گیری بستگی دارند؛ این‌ها به تنهایی اثباتی برای آسیب نیستند.

منابع: S12

یک مؤلفه که فرکانس آن مضرب صحیحی از فرکانس اساسی مشخص شده است.

دامنه / احتیاط: هارمونیک‌ها می‌توانند از شکل موج، غیرخطی‌بودن، مدولاسیون و مکانیسم‌های بسیاری ناشی شوند؛ این‌ها امضای خطای منحصر به فرد نیستند.

منابع: S4

برچسب خاص فروشنده یا روش برای اندازه‌گیری یا پردازش باند فرکانسی بالا انتخاب‌شده.

دامنه / احتیاط: هیچ باند HFD 5–60kHz جهانی وجود ندارد. سنسور، باند، فیلتر، آشکارساز، واحد و روش مرجع را بیان کنید.

منابع: S4, S5

واحد مشتق SI برای فرکانس، برابر با ثانیه‌به‌یک.

1 Hz = 1 s⁻¹ = 60 CPM

دامنه / احتیاط: فرایند فیزیکی که فرکانس آن گزارش می‌شود را مشخص کنید.

منابع: S11, S12

یک معادل غیررسمی رایج برای نابالانسی. کار بالانس روتر ISO از اصطلاح «نابالانسی» استفاده می‌کند؛ کلمات نرمال دقیق نیاز به واژه‌نامه مجوز‌داده شده دارند.

دامنه / احتیاط: این دایره‌المعارف از «نابالانسی» برای مقدار توزیع جرم استفاده می‌کند.

منابع: S7

یک آزمون دینامیکی با استفاده از ورودی ضربه اندازه‌گرفته و پاسخ اندازه‌گرفته برای برآورد اطلاعات پاسخ فرکانسی یا حالت‌های مودی.

دامنه / احتیاط: آزمون «خوردگی» بدون اندازه‌گیری معادل با آزمون مودی کالیبر شده نیست؛ پنجره‌بندی، هماهنگی، طیف نیرو و شرایط مرزی مهم هستند.

منابع: S5

یک خانواده چندبخشی میراث برای ارزیابی ارتعاش ماشین‌آلات اندازه‌گیری شده روی اجزای غیرچرخان. بخش‌ها حالت‌های مختلف چرخه عمر دارند و بسیاری از آن‌ها جایگزین‌های ISO 20816 متناظر دارند.

دامنه / احتیاط: هرگز به «ISO 10816» بدون بخش، نسخه، حوزه ماشین، مقدار، نقطه، باند و شرایط پشتیبانی ارجاع ندهید.

منابع: S6

یک خانواده چندبخشی با عنوان «اندازه‌گیری و ارزیابی ارتعاش ماشین‌آلات». ISO 20816-1:2016 نسخه رهنمودهای کلی منتشر شده است و برای بازنگری نشانه‌گذاری شده است.

دامنه / احتیاط: این خانواده مقدارها و روش‌های خوب تعریف شده متفاوتی را مجاز می‌کند. آن یک جدول سرعت گسترده یکپارچه برای هر ماشین ارائه نمی‌دهد.

منابع: S6

سری بالانس روتر. ISO 21940-1:2019 مقدمه فعلی است؛ ISO 21940-11:2016 به همراه تغییر 1:2022 روش‌ها و تحملات روترهای با رفتار سخت را پوشش می‌دهد.

دامنه / احتیاط: مراتب کیفیت یا تحمل‌ها را بدون بخش مربوطه، رفتار روتر و سرعت خدمت به روتر انتقال ندهید. ISO 19499:2007 لغو شده است.

منابع: S7, S8

یاتاقان لغزشی که یک محور توسط یک رابط لغزشی، معمولاً با یک فیلم گریس، حمایت می‌شود.

j(t) = da/dt = d³x/dt³

دامنه / احتیاط: تفاوت‌گیری عددی نویز با فرکانس بالا را تقویت می‌کند؛ فیلترینگ و پهنای باند را گزارش کنید.

منابع: S12

چهارمین لحظه مرکزی نرمال‌شده از یک توزیع یا رکورد نمونه‌برداری شده. کوتوزیس پیرسون برای توزیع گاوسی ایده‌آل 3 است؛ کوتوزیس بیش از حد کوتوزیس پیرسون منهای 3 است.

دامنه / احتیاط: نوع یاتاقان، بار، فاصله، گریس و ضرایب دینامیکی پایداری را تعیین می‌کنند؛ هر یاتاقان لغزشی لزوماً نمی‌تواند چرخش گریسی یا چرخش گریسی را نشان دهد.

منابع: S5

سیگنال مرجع محوری که به طور تعریف شده در هر دور یا به طور دیگری، برای ردیابی سرعت، فاز یا مرتبه استفاده می‌شود.

دامنه / احتیاط: هندسه پالس، تأخیر، قطبیت، پالس‌های گم شده و زاویه مرجع باید مستند شوند. مرجع فاز خود به تنهایی مکان یک نقطه سنگین را تعیین نمی‌کند.

منابع: S3, S4

کاهش لگاریتمی

دامنه / احتیاط: شرایط مرجع، طول رکورد، باند و پیش‌پردازش را مشخص کنید. هیچ حد مانند 4 برای تشخیص یک عیب خاص وجود ندارد.

منابع: S12

Natural logarithm of the ratio of same-direction amplitudes separated by one or more cycles in a decaying response.

δ = (1/n) ln(xₖ/xₖ₊ₙ);  δ = 2πζ/√(1−ζ²)

دامنه / احتیاط: رابطه ζ برای سیستم خطی یک درجه آزادی با میرایی ویسکوز فرض می‌شود.

منابع: S12

تغییر یا اختلاف در محدودیت، تنظیم، پیش‌بار یا شرایط حمایت مکانیکی مورد نظر.

دامنه / احتیاط: هارمونیک‌ها، زیرهارمونیک‌ها یا برش موج ممکن است مشاهداتی باشند، اما اثبات مستقل نیستند؛ مفصل و شرایط عملی را بررسی کنید.

منابع: S5

شرایط هندسی که محورهای مرتبط یا حمایت‌شده به درستی با تغییرات مجاز، زاویه‌ای یا موقعیتی مطابقت ندارند.

دامنه / احتیاط: مؤلفه‌های محوری، شعاعی، 1× و 2× مشاهدات غیر منحصر به فرد هستند. با هندسه و شواهد خاص ماشین تأیید کنید.

منابع: S5

شناسایی یا محاسبه خصوصیات مودی مانند فرکانس‌های طبیعی، میرایی و شکل‌های مود برای سیستم و شرایط مرزی مشخص شده.

دامنه / احتیاط: مدل‌های مودی تجربی و تحلیلی نیاز به اعتبارسنجی و ثبت عدم قطعیت دارند.

منابع: S5

فرکانس رزونانسی حرکت آزاد برای سیستم و شرایط مرزی مشخص.

SDOF بدون میرایی: fₙ = (1/2π) √(k/m)

دامنه / احتیاط: ماشین‌های واقعی چندین مود و ویژگی‌های وابسته به فرکانس و مرز دارند؛ این فرمول یک مدل کلی ماشین نیست.

منابع: S12

نسبت فرکانس 2:1. باندهای کسری اکتاو نیاز به توضیحات مراکز فرکانس و حدود باند دارند.

f₂/f₁ = 2 برای یک اکتاو

دامنه / احتیاط: اکتاو یک نسبت است، نه پهنای باند مطلق یا معیار تشخیصی.

منابع: S12

ناپایداری روتر ناشی از مایع که می‌تواند در طول محدوده سرعت با یک حالت روتر مرتبط شود.

دامنه / احتیاط: هیچ قانون کلی «بالای 2× سرعت بحرانی» در اینجا منتشر نشده است؛ مدل یاتاقان-روتر و شواهد عملی را تأیید کنید.

منابع: S5

پاسخ پیش‌سینکرونی ناشی از مایع مرتبط با سیستم یاتاقان غلتشی.

دامنه / احتیاط: نسبت فرکانس و شروع وابسته به ماشین است؛ از 0.42–0.48× به عنوان تشخیص استفاده نکنید.

منابع: S5

مسیر موقعیت شفت یا روتر در یک صفحه عرضی، از دو کانال جابجایی همزمان و هندسه آنها ساخته شده است.

دامنه / احتیاط: مشخص کنید که حرکت نسبی یا مطلق است، زاویه سنسورها، قطبیت، فیلتر، جبران لنگی محور و مرجع فاز. شکل به تنهایی تشخیص یک عیب منحصر به فرد نیست.

منابع: S3

نمایش یک کانال جابجایی عرضی نسبت به کانال دیگر برای نشان دادن مسیر محور یا روتر.

دامنه / احتیاط: به مدار ببینید. هندسه سنسور، مرجع نسبی/مطلق، فیلتر، جبران لنگی محور و کنوانسیون جهت ضروری هستند.

منابع: S3

فرکانس نرمال‌شده بر اساس مرجع چرخش. مرتبه k به معنی f = k fᵣ در آن لحظه عملیاتی است.

مرتبه k = f/fᵣ

دامنه / احتیاط: عدد مرتبه بدون بعد است؛ فرکانس آن به هرتز با سرعت چرخش تغییر می‌کند.

منابع: S4, S12

مقدار تجمعی سیگنال در طول زنجیره اندازه‌گیری و باند فرکانسی مشخص.

دامنه / احتیاط: مقدار، توصیف‌کننده، باند، فیلتر، نقطه، جهت و حالت عملی را مشخص کنید. این مقدار به طور کلی سرعت RMS یا 10–1000 هرتز نیست.

منابع: S3, S6

حداکثر مقدار در یک رکورد: قله مثبت، قله منفی یا قله مطلق بزرگترین باید متمایز باشند.

سینوس صفرمیانه: Xpeak = √2 XRMS

دامنه / احتیاط: رابطه √2 برای اوج‌های موج دلخواه صادق نیست.

منابع: S10, S12

تفاوت بین بزرگترین و کوچکترین مقادیر در یک رکورد مشخص.

Xpk-pk = xmax − xmin

دامنه / احتیاط: این مقدار فقط برای موجی که متقارن حول مرجع مشخص شده است، دو برابر اوج مطلق است.

منابع: S10, S12

روابط زاویه‌ای یا زمانی بین مؤلفه‌ها در فرکانس و مرجع مشخص.

دامنه / احتیاط: مکان مرجع، قطبیت، کنوانسیون چرخش، فیلتر و همزمان‌سازی زمانی ضروری هستند. فاز به تنهایی زاویه نقطه سنگین روتر نیست.

منابع: S4, S10

سیستم سنسور جابجایی بدون تماس، معمولاً با جریان مغناطیسی، برای اندازه‌گیری فاصله سنسور-هدف و حرکت نسبی دینامیکی استفاده می‌شود.

دامنه / احتیاط: حساسیت، محدوده خطی، ماده هدف، ترکیب کابل/راننده و نصب سیستم خاص است. حساسیت API 670 کلی ادعا نشده است.

منابع: S3

جهت عمود بر محور شفت یا چرخش مشخص.

دامنه / احتیاط: افقی و عمودی مختصات نصب هستند، نه برچسب‌های عیب کلی؛ زاویه سنسور و جهت مثبت را ثبت کنید.

منابع: S3

شرایطی که در آن نیروهای نزدیک به فرکانس رزونانسی به پاسخ تأثیر قابل توجهی می‌گذارند.

دامنه / احتیاط: بزرگ‌شدن و فاز به میرایی، نیرو، غیرخطی و شرایط مرزی بستگی دارند؛ تنها تطابق فرکانس ارزیابی کامل نیست.

منابع: S12

ریشه مربعی میانگین مربعات مقادیر در یک رکورد یا بازه مشخص.

xRMS = √[(1/(t₂−t₁)) ∫ₜ₁ᵗ₂ x²(t) dt]

دامنه / احتیاط: برای سینوس صفرمیانه XRMS = Xpeak/√2. RMS به تنهایی «محتوای انرژی» یا معیار شدت کلی نیست.

منابع: S10, S12

مجموعه چرخان در نظر گرفته شده در مدل ماشین یا روش بالانس.

دامنه / احتیاط: مشخص کنید که چه چیزی در روتر و شرایط خدمت/مرزی آن شامل می‌شود.

منابع: S7

نرخ چرخش به عنوان دور در دقیقه.

1× فرکانس چرخش fᵣ[Hz] = RPM/60

دامنه / احتیاط: فقط مولفه‌ای که یک دور در هر چرخه دارد با RPM در CPM برابر است؛ سایر مراتب و شمارش‌های رویداد متفاوت هستند.

منابع: S12

تغییرات ظاهری مرتبط با هندسه هدف، حرکت شفت، خواص الکتریکی هدف یا سیستم اندازه‌گیری در حال چرخش شفت.

دامنه / احتیاط: درجه‌بندی و جبران مکانیکی و الکتریکی نیاز به روش اندازه‌گیری و جبران تعریف شده دارند. از تیر مقدار TIR را به طور خودکار از ارتعاش دینامیکی کم نکنید.

منابع: S3

عضو چرخان برای انتقال گشتاور یا حمایت از اعضای چرخان.

دامنه / احتیاط: سیر، سطح، ماده، بارگذاری، شرایط مرزی و شکست‌ها نیاز به اندازه‌گیری‌های خودمختار دارند؛ ارتعاش به تنهایی وضعیت شفت را تعریف نمی‌کند.

منابع: S7

عضو مجاور به حامل یا عضو اصلی، با فاصله‌ای مرتبط با مدولاسیون یا فرآیند دوره‌ای دیگر.

دامنه / احتیاط: ناقل، فاصله، مراتب و شرایط عملی را مشخص کنید. فرکانس‌های جانبی اثبات منحصر به فرد آسیب دندانه، یاتاقان یا الکتریکی نیستند.

منابع: S4

نمایش مقدار سیگنال، فاز یا کمیت مرتبط با توان بر حسب فرکانس.

دامنه / احتیاط: تبدیل حالت، مقیاس‌بندی، واحدها، پنجره، طول رکورد، میانگین‌گیری، پهنای باند و دقت فرکانس.

منابع: S4

مؤلفه‌ای در فرکانس کسری از فرکانس اصلی یا مرجع مشخص.

دامنه / احتیاط: زیرهارمونیک یک رابطه فرکانسی است، نه تشخیص منحصر به فردی برای کاهش چسبندگی، چرخش، اصطکاک یا رفتار پیچه.

منابع: S4

هم‌فاز با مرجع چرخشی مشخص. برخی روش‌ها از «هم‌زمان» برای مرتبه‌های صحیح استفاده می‌کنند؛ دیگران آن را برای 1× محفوظ می‌کنند، بنابراین باید متعارفیت مشخص شود.

دامنه / احتیاط: فرض نکنید هر مولفه همزمان علت یکسانی دارد.

منابع: S4

مقدار سیگنال ثبت‌شده بر حسب زمان.

دامنه / احتیاط: این خروجی زنجیره اندازه‌گیری است، نه خود به خود حرکت مکانیکی واقعی. حالت نمونه‌برداری، واحدها، فیلتر، محدوده و جهت سنسور را مشخص کنید.

منابع: S4

تغییر نوسانی موقعیت زاویه‌ای، سرعت زاویه‌ای یا گشتاور حول محور محور.

دامنه / احتیاط: نیاز به اندازه‌گیری یا مدل مناسبی از چرخشی دارد. اسنتسورهای عادی عرضی و سنسورهای نزدیکی شعاعی حرکت چرخشی را مستقیماً اندازه‌گیری نمی‌کنند، اگرچه پاسخ‌های متصل می‌توانند رخ دهند.

منابع: S6

نسبت پاسخ به ورودی تحت تحریک و کنوانسیون خروجی دقیقاً تعریف‌شده.

SDOF با انتقال حرکت پایه: |X/Y| = √[(1+(2ζr)²)/((1−r²)²+(2ζr)²)], r=f/fₙ

دامنه / احتیاط: صفحه قبلی صورت کسر را حذف کرده بود. تعریف‌های مختلفی برای انتقال نیرو، حرکت پایه، حرکت نسبی و شتاب وجود دارد.

منابع: S12

سری زمانی از اندازه‌گیری‌های مقایسه‌پذیر برای بررسی تغییر.

دامنه / احتیاط: نیاز به نقطه، جهت، سنسور، باند، بار، سرعت و پردازش مشابه است. تغییر روند دلیل برای بررسی است، نه پیش‌بینی خودکاری شکست.

منابع: S3, S5

شرایط توزیع جرم روتری که محور اینرسی اصلی با محور چرخش به‌طور مطلوب مطابقت ندارد.

مagnitud نیروی نابالانسی ایده‌آل: F = Uω² = m e ω²

دامنه / احتیاط: هیچ‌گاه نیروی 1× اندازه‌گیری شده به تنهایی اثبات یا تحمل کامل نابالانسی نیست.

منابع: S7, S12

برای Z پره‌های به طور مساوی فاصله‌دار که با سرعت fᵣ دور می‌چرخند از یک مرجع ثابت عبور می‌کنند، فرکانس عبور ایدئال.

VPF = Z fᵣ = Z·RPM/60

دامنه / احتیاط: فاصله نامساوی، چند ردیف، لغزش یا چند روتر ممکن است نیاز به مدل رویداد دیگری داشته باشند؛ مقدار دهی نیست.

منابع: S12

مشتق زمانی جابجایی در همان مختصات و مرجع.

v(t) = dx/dt

دامنه / احتیاط: مقدار شتاب RMS در برخی از روش‌های ارزیابی ماشین استفاده می‌شود، اما برای هر بخش ISO یا ماشین یک پارامتر اصلی جهانی نیست.

منابع: S10, S12

تغییرات یک کمیت مکانیکی حول مقدار مرجع، معمولاً با استفاده از جابجایی، سرعت یا شتاب بر حسب زمان یا فرکانس توصیف می‌شود.

دامنه / احتیاط: مقدار، مرجع، محور، توصیف‌کننده، باند و شرایط عملیاتی باید همراه با یک رکورد مفید باشند.

منابع: S1

نتیجه ارزیابی به‌دست‌آمده با اعمال معیارهای مشخص به ماشین، کمیت اندازه‌گیری، مکان، جهت، باند و شرایط عملیاتی تعریف‌شده.

دامنه / احتیاط: هیچ نقشه یا مرز عددی جهانی A=new, B=acceptable, C=alert, D=danger تکثیر نشده است. از بخش استاندارد فعلی و متن مجوز‌شده استفاده کنید.

منابع: S6

دنباله طيف‌ها نمایش‌داده شده بر حسب زمان، سرعت یا متغیر مرتب‌کننده دیگر.

دامنه / احتیاط: محورها، مقیاس‌ها، نرمال‌سازی، پنجره، فاصله رکورد و تاریخ عملیات برای تفسیر مورد نیاز هستند.

منابع: S4

دوره فضایی موج پخش‌شده.

λ = cₚ/f

دامنه / احتیاط: cₚ سرعت فاز برای موج مربوطه و میانه است؛ این رابطه قانون شدت ارتعاش ماشین‌آلات نیست.

منابع: S12

حرکت پیش‌سینکرون یا مداری مرکز روتر یا شفت. جهات پیش‌رو و پس‌رو نسبت به چرخش شفت و کنوانسیون مختصات تعریف می‌شوند.

دامنه / احتیاط: مشخص کنید مدار مدار نسبی یا مطلق است و چگونه فیلتر و جبران شده است.

منابع: S5

وزن‌دهی به رکورد محدود قبل از تبدیل برای کنترل رفتار لک‌های طیفی.

دامنه / احتیاط: نام صحیح Hann (نه “Hanning”) را استفاده کنید. انتخاب پنجره تجارت بین دامنه، پهنای باند نویز و جداسازی فرکانس است؛ هیچ انتخاب عمومی جهانی وجود ندارد.

منابع: S4

پیمایش از مرجع صفر یا میانگین به یک قله مشخص.

دامنه / احتیاط: قطب‌بندی یا مقدار حداکثر مطلق را مشخص کنید. این خود به خود نیمه‌پیک-تو-پیک برای موج نامتقارن یا جابجایی نیست.

منابع: S10