Descubra Vibromera.com, nuestro nuevo sitio web internacional. Visite Vibromera.com →

Herramienta de ingeniería gratuita

Velocidad de vibración admisible (ISO 10816)

Consulte los límites de velocidad de vibración permitidos según ISO 10816 / ISO 20816. Seleccione la clase de máquina, ingrese la velocidad medida para obtener la evaluación de la zona A/B/C/D.

ISO 10816 ISO 20816 Zonas A / B / C / D
Ajustes preestablecidos rápidos

Resultados

Evaluación de zona
—
Clase de máquina
—
Velocidad medida
—
Equivalente (pulg./s)
—
ZonaRango de velocidadSignificado

Velocidad de vibración RMS

El valor RMS de la velocidad de vibración está relacionado con la velocidad máxima mediante:

  • vRMS — velocidad de vibración cuadrática media (mm/s)
  • vpico — velocidad de vibración de pico (mm/s)

La norma ISO 10816 evalúa la severidad de la vibración de la máquina en función de la banda ancha vRMS (normalmente de 10 a 1000 Hz). Las máquinas se clasifican en cuatro grupos, y cada grupo tiene cuatro zonas de evaluación (A, B, C, D).

Límites de zona ISO 10816: todas las clases

ZonaClase I
(≤15 kW)
Clase II
(15–75 kW)
Clase III
(rígidas, >75 kW)
Clase IV
(flexible, turbo)
A (Nuevo)≤ 0,71≤ 1,12≤ 1,8≤ 2,8
B (Aceptable)0,71 – 1,81,12 – 2,81,8 – 4,52,8 – 7,1
C (Tolerable)1,8 – 4,52,8 – 7,14,5 – 11,27,1 – 18
D (Perjudicial)> 4.5> 7.1> 11.2> 18

Todos los valores en mm/s RMS.

Ejemplo práctico

Ejemplo: motor de 45 kW (clase II)

Dada: Velocidad de vibración medida = 3,2 mm/s RMS

Límites de clase II: A ≤ 1,12, B ≤ 2,8, C ≤ 7,1, D > 7,1

3,2 mm/s excede el límite B (2,8) pero está por debajo del límite C (7,1)

Resultado: Zona C — Tolerable solo por periodos limitados. Planificar medidas correctivas.

La velocidad de vibración es la rapidez con la que una superficie vibrante se mueve hacia adelante y hacia atrás, medida en mm/s RMS (valor eficaz). Es el parámetro más utilizado para evaluar el estado de las máquinas porque se correlaciona estrechamente con la energía de vibración y el riesgo de daño mecánico.

Las normas ISO 10816 e ISO 20816 definen los límites de velocidad admisibles organizados por clase de máquina y zona de evaluación.

La norma ISO 20816 es el reemplazo moderno de la ISO 10816. Los límites de zona y las clases de máquinas son esencialmente los mismos para la evaluación de vibraciones en carcasas (partes no rotativas).

La ISO 20816 añade requisitos de vibración del eje y prácticas de medición actualizadas. Para la evaluación de la velocidad RMS de banda ancha en carcasas de máquinas —el uso industrial más común—, siguen aplicándose los límites clásicos de la ISO 10816.

La velocidad de vibración se mide con un acelerómetro o sensor de velocidad montado en el soporte del rodamiento de la máquina. La señal del sensor es procesada por un analizador de vibraciones para obtener un valor de velocidad RMS de banda ancha en mm/s.

Las mediciones deben tomarse en tres direcciones: horizontal, vertical y axial. La lectura más alta se utiliza para la evaluación de zona. El rango de frecuencias estándar suele ser de 10–1000 Hz.

Zona C: La vibración es tolerable solo durante períodos limitados; planifique acciones correctivas pronto.

Zona D: La vibración es lo suficientemente severa como para causar daños; detenga la máquina de inmediato si es posible e investigue la causa raíz.

Las acciones correctivas habituales incluyen: reequilibrado dinámico, corrección de la alineación de ejes, sustitución de rodamientos, reparación de holguras o corrección de resonancias estructurales.

Para la mayoría de las máquinas industriales, un acelerómetro piezoeléctrico con electrónica integrada (tipo IEPE/ICP) es la opción estándar; la señal de aceleración se integra electrónicamente para obtener la velocidad.

Para aplicaciones de baja frecuencia por debajo de 10 Hz, pueden preferirse sensores de velocidad electrodinámicos. Asegúrese de que el rango de frecuencias del sensor cubra al menos 10–1000 Hz según la norma ISO 10816.

Los procedimientos descritos en esta página fueron desarrollados y probados en campo por el equipo de Vibromera utilizando el Balanset-1A, un equilibrador portátil de dos canales y analizador de vibraciones para el equilibrado de rotores in situ.

Vibromera — Balanceo portátil & análisis de vibraciones
Instrumentos profesionales de balanceo de campo con evaluación de zona ISO 10816 integrada. Miden, analizan y balancean in situ. Utilizados en más de 50 países.
Más información sobre los equilibradores Vibromera
Categorías:

Nikolai Shelkovenko

Nikolai Shelkovenko

Nikolai Shelkovenko es ingeniero de análisis de vibraciones y fundador y director ejecutivo de Vibromera. Desde hace más de 15 años equilibra equipos rotativos en campo y no en un banco de pruebas: desbrozadoras, ventiladores industriales, trituradoras, centrifugadoras, ejes y husillos. De ese trabajo nacieron los instrumentos Balanset — se concibieron como una herramienta que el especialista puede llevar hasta la máquina y utilizar solo, in situ, y no como equipo de laboratorio. Vibromera se fundó en 2017 y desde 2023 tiene su sede en Oporto, Portugal. Aquí se realizan el desarrollo, el montaje y el soporte de la línea Balanset. El instrumento insignia es el Balanset-1A, un analizador portátil para el equilibrado en uno y dos planos y para el diagnóstico de vibraciones. Nikolai participa personalmente en la atención al cliente, en la resolución de casos de equilibrado difíciles y en el desarrollo del software. Trabaja con clientes de todo el mundo, en cualquier idioma.

WhatsApp
Balanset-1A · €1975Consultar al ingeniero