Meet Vibromera.com — our new international website. Visit Vibromera.com →

Comprendre les forces hydrauliques dans les pompes

Capteur de vibration

Capteur optique (tachymètre laser)

Balanset-4

Support magnétique Insize-60-kgf

Bande réfléchissante

Equilibreur dynamique "Balanset-1A" OEM

Forces hydrauliques sont les forces qu'un liquide en écoulement exerce sur les composants d'une pompe : charges induites par la pression sur les aubes du rotor, poussée axiale due au différentiel de pression de part et d'autre du rotor, forces radiales issues d'une distribution de pression asymétrique, et forces pulsantes nées de turbulence de l'écoulement et de l'interaction aube-volute. Elles sont fondamentalement différentes des forces mécaniques produites par déséquilibre ou désalignement, car elles résultent de la pression du fluide et des variations de quantité de mouvement plutôt que d'une masse en rotation — et elles se manifestent dans le spectre sous forme de fréquence de passage des aubes et de ses harmoniques associées. Les comprendre est essentiel à la fiabilité des pompes : les forces hydrauliques génèrent des charges sur les paliers, une flexion de l'arbre et Vibrations qui varient en fonction des conditions de fonctionnement — débit, pression et propriétés du fluide — faisant se comporter la pompe de manière très différente d'une machine dont les forces sont purement mécaniques.

1. Définition : que sont les forces hydrauliques ?

Dans une pompe idéale, le liquide exercerait une pression uniforme sur toutes les parties du rotor et du carter, et les seules forces ressenties par l'arbre seraient mécaniques. La réalité est plus complexe. La pression est plus élevée au refoulement qu'à l'aspiration, elle est répartie de manière inégale sur la périphérie du rotor, et elle pulse chaque fois qu'une aube passe devant la languette du carter. La somme de ces effets constitue un ensemble de charges stables, lentement variables et rapidement pulsantes qui agissent sur le rotor et la structure. Point essentiel : leur amplitude dépend de la position de fonctionnement de la pompe sur sa courbe caractéristique — un fait qui donne à l'ingénieur de diagnostic un levier puissant, car modifier le débit modifie les forces.

2. Types de forces hydrauliques

2.1 Poussée axiale (poussée hydraulique)

La force axiale nette résultant du différentiel de pression de part et d'autre du rotor :

  • Mécanisme : la pression de refoulement agit sur un côté de la roue, la pression d'aspiration sur l'autre.
  • Direction : généralement vers l'aspiration (l'arrière de la roue).
  • Ampleur : peut atteindre plusieurs tonnes de force même dans des pompes de taille modeste.
  • Effet : sollicite le palier de butée et peut provoquer vibrations axiales.
  • Varie en fonction de : du débit, de la pression et de la conception de la roue.

Méthodes de compensation de la poussée axiale

  • Trous d'équilibrage : des trous dans le flasque de la roue qui équilibrent la pression de part et d'autre.
  • Aubes arrière : des aubes sur le flasque arrière qui pompent le fluide vers l'extérieur afin de réduire la pression côté arrière.
  • Roues à double aspiration : une conception symétrique dans laquelle les deux côtés se compensent mutuellement sur le plan de la poussée axiale.
  • Roues en opposition : des pompes multi-étages disposées avec les roues orientées dans des directions opposées.

2.2 Forces radiales

Forces latérales produites par une répartition asymétrique de la pression autour de la roue :

Au point de fonctionnement optimal (BEP)

  • La répartition de la pression est relativement symétrique autour de la roue.
  • Les forces radiales sont équilibrées et s'annulent en grande partie.
  • La force radiale résultante est minimale.
  • C'est la condition de plus faible vibration.

Hors BEP — faible débit

  • La répartition de la pression dans la volute devient asymétrique.
  • Une force radiale résultante se développe en direction de la languette de volute (coupe-eau).
  • Son amplitude augmente à mesure que le débit diminue.
  • Elle peut atteindre 20–40 % du poids de la roue à l'arrêt.
  • La force radiale tournante se manifeste sous la forme d'une vibration à 1×.

Hors BEP — débit élevé

  • Un schéma d'asymétrie différent se développe.
  • Une force radiale est présente, mais elle est généralement plus faible qu'à faible débit.
  • La turbulence de l'écoulement ajoute des composantes de force aléatoires en sus.

2.3 Pulsations de passage des aubes

Impulsions de pression périodiques générées à chaque passage d'une aube devant le bec de volute :

  • Fréquence : nombre d'aubes × tr/min / 60.
  • Mécanisme : chaque passage d'une aube devant la languette génère une impulsion de pression.
  • Forces : agissent sur la roue, la volute et le carter.
  • Vibrations : prépondérant à la fréquence de passage des aubes.
  • Ampleur : dépend du jeu au bec de volute, du point de fonctionnement et de la conception.

2.4 Forces de recirculation

  • Forces instables à basse fréquence dues aux instabilités d'écoulement
  • Se produisent à des débits très faibles — et parfois très élevés.
  • Fréquences typiquement comprises entre 0,2 et 0,8 fois la vitesse de rotation, dans la sous-synchrone bande.
  • Peut provoquer de sévères vibrations basse fréquence.
  • Signe manifeste d'un fonctionnement loin du BEP — voir recirculation.

3. Effets sur les performances de la pompe

Charge sur les paliers

  • Les forces radiales hydrauliques s'ajoutent aux charges mécaniques sur les paliers.
  • Les forces variables imposent une charge cyclique.
  • La charge est maximale en conditions de faible débit.
  • Le choix des paliers doit tenir compte de la composante hydraulique.
  • La durée de vie des paliers chute fortement avec la charge (la durée de vie est proportionnelle à 1/charge³), de sorte qu'un modeste calcul de durée de vie L10 des paliers peut montrer dans quelle mesure une force radiale à faible débit réduit la durée de service.

Déflexion de l'arbre

  • Les forces radiales dévient l'arbre.
  • Cela modifie les jeux des joints et les ajustements des bagues d'usure.
  • Elle peut réduire le rendement.
  • Dans les cas extrêmes, cela conduit à un frottement.

Génération de vibrations

  • Composante 1× : de la force radiale stationnaire ou à variation lente.
  • Composante VPF : des pulsations de pression.
  • Basse fréquence : dues à la recirculation et à d'autres instabilités.
  • Dépendant du point de fonctionnement : l'ensemble du tableau évolue avec le débit.

Contrainte mécanique

  • Les forces cycliques imposent fatigue charge.
  • Les aubes du rotor sont soumises aux différentiels de pression.
  • L'arbre subit une fatigue due aux moments de flexion.
  • Le carter est soumis aux pulsations de pression.

4. Réduction des forces hydrauliques

Fonctionner près du point de meilleur rendement

  • La stratégie la plus efficace pour minimiser les forces hydrauliques.
  • Visez à fonctionner dans les 80–110 % du débit au BEP dans la mesure du possible.
  • Les forces radiales sont à leur minimum au BEP.
  • Les vibrations et les charges sur les paliers sont minimisées simultanément.

Caractéristiques de conception

  • Pompes à diffuseur : une distribution de pression plus symétrique qu'une volute simple.
  • Double volute : deux languettes découpées à 180° l'une de l'autre qui équilibrent les forces radiales.
  • Jeux augmentés : réduire les impulsions de pression au passage des aubes (au détriment d'un certain rendement).
  • Choix du nombre d'aubes : choisi pour éviter les résonances acoustiques.

Conception du système

  • Assurer une protection par recirculation à débit minimum pour les pompes en service de base.
  • Dimensionner correctement la pompe pour le service réel et éviter le surdimensionnement.
  • Utiliser un variateur de vitesse pour maintenir le point de fonctionnement optimal.
  • Concevoir l'entrée de manière à minimiser la pré-rotation et la turbulence.

5. Utilisation diagnostique

Courbes de performance et forces hydrauliques

  • Tracer la vibration en fonction du débit.
  • La vibration minimale se situe généralement au niveau du BEP ou à proximité de celui-ci.
  • Une vibration croissante à faible débit signale des forces radiales élevées.
  • Le graphique permet de définir une plage de fonctionnement raisonnable.

Analyse VPF

  • L'amplitude du VPF indique la sévérité de la pulsation hydraulique.
  • Une augmentation du VPF suggère une dégradation des jeux ou un déplacement du point de fonctionnement.
  • VPF harmoniques indiquent un écoulement turbulent et perturbé.

La distinction entre ces signatures hydrauliques et les signatures purement mécaniques est au cœur du diagnostic de pompe, et c'est là qu'un analyseur portable démontre toute sa valeur sur le terrain. Le Balanset-1A capture les spectre de vibrations sur les paliers de roulement et résout les composantes 1×, VPF et basse fréquence, permettant à l'ingénieur de déterminer si une valeur élevée nécessite équilibrage sur place (une correction mécanique) ou un changement de point de fonctionnement (une correction hydraulique) — et lorsque le diagnostic indique un balourd, équilibrer le rotor et vérifier le résultat sur place.

6. Considérations de mesure

Points de mesure des vibrations

  • Boîtiers de roulements : détecter les forces mécaniques et hydrauliques combinées.
  • Corps de pompe : plus sensibles aux pulsations hydrauliques.
  • Tuyauterie d'aspiration et de refoulement : transmettent les pulsations de pression.
  • Emplacements multiples : leur comparaison aide à distinguer les sources hydrauliques des sources mécaniques.

Mesure des pulsations de pression

  • Installer des capteurs de pression à l'aspiration et au refoulement.
  • Ceux-ci mesurent directement les pulsations hydrauliques.
  • Corrélez les données de pulsation avec la vibration.
  • Utilisez la combinaison pour identifier les résonances acoustiques.

Les forces hydrauliques sont fondamentales dans le fonctionnement d'une pompe et constituent l'une des principales sources de vibration et de sollicitation mécanique. Comprendre comment ces forces varient selon les conditions de fonctionnement, reconnaître leurs signatures dans le spectre vibratoire et concevoir et exploiter les pompes de manière à maintenir ces forces à un niveau bas — principalement en fonctionnant au voisinage du point de fonctionnement optimal (BEP) — sont des éléments essentiels pour garantir des performances fiables et une longue durée de vie des pompes en service industriel. Pour un traitement plus approfondi des défaillances engendrées par ces forces, voir défauts des pompes centrifuges et défauts de la roue.


← Retour à l'index principal

WhatsApp
Balanset-1A · €1975Demander à un ingénieur