7.3 Izravnava postopek

Izravnava se izvaja za mehanizme v dobrem tehničnem stanju in pravilno nameščene. V nasprotnem primeru je treba mehanizem pred uravnoteženjem popraviti, namestiti v ustrezne ležaje in pritrditi. Rotor je treba očistiti nečistoč, ki lahko ovirajo postopek uravnoteženja.

.

Pred uravnoteženjem izmerite vibracije v načinu merilnika vibracij (gumb F5), da se prepričate, da so vibracije večinoma 1x vibracije.

.


Slika 7.10. Način merjenja vibracij. Preverjanje skupnih (V1s,V2s) in 1x (V1o,V2o) vibracij.

.

Če je vrednost celotne vibracije V1s (V2s) približno enaka velikosti

vibracij pri rotacijski frekvenci (1x vibracija) V1o (V2o), lahko domnevamo, da glavni prispevek k mehanizmu vibracij predstavlja neuravnoteženost rotorja. Če je vrednost celotne vibracije V1s (V2s) veliko večja od komponente 1x vibracije V1o (V2o), je priporočljivo preveriti stanje mehanizma - stanje ležajev, njegovo pritrditev na podlago, odsotnost paše za fiksne dele rotorja med vrtenjem itd.

Pozorni morate biti tudi na stabilnost izmerjenih vrednosti v načinu merilnika vibracij - amplituda in faza vibracij se med merjenjem ne smeta spreminjati za več kot 10-15%. V nasprotnem primeru je mogoče domnevati, da mehanizem deluje na območju blizu resonance. V tem primeru spremenite hitrost vrtenja rotorja, in če to ni mogoče - spremenite pogoje namestitve stroja na podlago (na primer začasna namestitev na vzmetne podpore).

Za uravnoteženje rotorja koeficient vpliva metoda uravnoteženja (metoda treh serij).

Izvedejo se poskusne vožnje, da se določi vpliv poskusne mase na spremembo vibracij, maso in mesto (kot) namestitve korekcijskih uteži.

Najprej določite prvotne vibracije mehanizma (prvi zagon brez uteži), nato nastavite poskusno utež na prvo ravnino in izvedite drugi zagon. Nato odstranite poskusno utež s prve ravnine, jo postavite v drugo ravnino in izvedite drugi zagon.

Program nato izračuna in na zaslonu prikaže težo in mesto (kot) namestitve korekcijskih uteži.

Pri uravnoteženju v eni ravnini (statično) drugi zagon ni potreben.

Poskusna utež se nastavi na poljubno mesto na rotorju, kjer je to primerno, nato pa se v program za nastavitev vnese dejanski polmer.

(Polmer položaja se uporablja samo za izračun količine neuravnoteženosti v gramih * mm) 

Pomembno!

- Meritve je treba izvajati pri konstantni hitrosti vrtenja mehanizma!
- Korekcijske uteži morajo biti nameščene na istem radiju kot preskusne uteži!
Masa poskusne uteži je izbrana tako, da se po fazi namestitve (> 20-30°) in (20-30%) amplituda vibracij znatno spremeni. Če so spremembe premajhne, se napaka pri nadaljnjih izračunih močno poveča. Poskusno maso priročno namestite na isto mesto (pod enakim kotom), kot je oznaka faze.

Pomembno!

Po vsakem preizkusu se odstrani poskusna masa! Korekcijske uteži se nastavijo pod kotom, izračunanim od mesta namestitve poskusne uteži. v smeri vrtenja rotorja!

Slika 7.11. Namestitev korekcijske uteži.

.

.

.

Priporočeno!

Pred izvedbo dinamičnega uravnoteženja se je priporočljivo prepričati, da statično neravnovesje ni preveliko. Pri rotorjih z vodoravno osjo lahko rotor ročno zavrtite za kot 90 stopinj glede na trenutni položaj. Če je rotor statično neuravnotežen, se bo zasukal v položaj ravnovesja. Ko bo rotor zavzel položaj ravnovesja, je treba nastaviti uravnoteženje uteži v zgornji točki približno na sredini dolžine rotorja. Težo uteži je treba izbrati tako, da se rotor ne premika v nobenem položaju.

Takšno predhodno uravnoteženje zmanjša vibracije ob prvem zagonu močno neuravnoteženega rotorja.

Namestitev in montaža senzorja.
VSenzor vibracij mora biti nameščen na stroju v izbrani merilni točki in priključen na vhod X1 enote vmesnika USB.
Na voljo sta dve konfiguraciji montaže
- Magneti

- Navojni čepi M4

Optično tipalo taho je treba priključiti na vhod X3 vmesnika USB. Poleg tega je treba za uporabo tega senzorja na površino rotorja namestiti posebno odbojno oznako.

Podrobne zahteve glede izbire lokacije senzorjev in njihove pritrditve na predmet pri uravnoteženju so določene v Prilogi 1.    
.

   

7.3.1 Izravnava v eni ravnini.

.

Slika 7.12. “Izravnava v eni ravnini

.

Arhiv za uravnoteženje.

.

Če želite začeti delati na programu v "Izravnava v eni ravnini", kliknite na "F2 - enojna ravnina" (ali pritisnite tipko F2 na računalniški tipkovnici).

.

Nato kliknite na "F7 - Izravnava", nato pa se prikaže Arhiv za uravnoteženje na eni ravnini Prikaže se okno, v katerem so shranjeni podatki o uravnoteženju (glejte sliko 7.13).      

                                                                                              

  

Slika 7.13 Okno za izbiro izravnalnega arhiva v eni ravnini.

.

      V tem oknu morate vnesti podatke o imenu rotorja (Ime rotorja), mesto namestitve rotorja (Kraj), tolerance za vibracije in preostalo neuravnoteženost (Toleranca), datum meritve. Ti podatki so shranjeni v zbirki podatkov. Ustvari se tudi mapa Arc####, kjer je #### številka arhiva, v katerem bodo shranjeni diagrami, datoteka poročila itd. Po končanem uravnoteženju bo ustvarjena datoteka poročila, ki jo je mogoče urediti in natisniti v vgrajenem urejevalniku.

.

Ko vnesete potrebne podatke, kliknite "F10-OK", nato pa se prikaže gumb "Izravnava v eni ravnini" se odpre okno (glejte sliko 7.13).

.

Nastavitve uravnoteženja (1 ravnina)

                                                                                                                  

                             

Slika 7.14. Ena ravnina. Nastavitve uravnoteženja
.

Na levi strani tega okna so prikazani podatki meritev vibracij in gumbi za nadzor meritev "Run # 0", "Tek # 1", "RunTrim".
Na desni strani tega okna so trije zavihki

- Nastavitve uravnoteženja
- Diagrami
- Rezultat

.

.

.

.

.

.

.

"Nastavitve uravnoteženja" se uporablja za vnos nastavitev uravnoteženja:

1. “Koeficient vpliva” –

    - "Nov rotor" - izbira uravnoteženja novega rotorja, za katerega ni shranjenih koeficientov uravnoteženja in sta potrebni dve izvedbi za določitev mase in kota namestitve korekcijske uteži.

    - "Shranjeni koeficient." - izbira ponovnega uravnoteženja rotorja, za katerega so shranjeni koeficienti uravnoteženja, za določitev teže in kota namestitve korekcijske uteži pa je potreben le en postopek.

.

    2. “Preskusna masa teže” –

     - "Odstotek" - korekcijska masa se izračuna kot odstotek poskusne mase.

     - Gram" - vnese se znana masa preskusne uteži, masa korekcijske uteži pa se izračuna v gramov ali v oz za sistem Imperial.

        Pozor!

        Če je treba uporabiti "Shranjeni koeficient." Način za nadaljnje delo med začetnim uravnoteženjem je treba maso poskusne uteži vnesti v gramih ali oz in ne v %. Tehtnica je vključena v dobavni paket.

.

    3. “Metoda pritrditve teže

     - "Prosti položaj" - uteži je mogoče namestiti v poljubne kotne položaje na obodu rotorja.

     - "Fiksni položaj" - Utež se lahko namesti v fiksne kotne položaje na rotorju, na primer na lopatice ali luknje (na primer 12 lukenj - 30 stopinj) itd. Število fiksnih položajev je treba vnesti v ustrezno polje. Po uravnoteženju bo program samodejno razdelil utež na dva dela in navedel število položajev, na katerih je treba določiti dobljene mase.

Slika 7.15. Zavihek Rezultat. Fiksni položaj pritrditve korekcijske uteži.

Z1 in Z2 - položaja nameščenih korekcijskih uteži, izračunana iz položaja Z1 glede na smer vrtenja. Z1 je položaj nameščene poskusne uteži.


.

.

.

Slika 7.16 Fiksni položaji. Polarni diagram.
.

-Krožni žleb - se uporablja za uravnoteženje brusilnih kolutov V tem primeru se za odpravo neuravnoteženosti uporabljajo 3 protiuteži.


Slika 7.17 Izravnava brusilnega kolesa s tremi protiutežmi

Slika 7.18 Izravnava brusilnega kolesa. Polarni graf.

.

.

- Polmer pritrditve mase, mm" - "Plane1" - Polmer preskusne mase v ravnini 1. Izračunati je treba velikost začetne in preostale neuravnoteženosti, da se ugotovi skladnost s toleranco preostale neuravnoteženosti po uravnoteženju.
- Pustite poskusno maso v ravnini Plane1." Običajno se preskusna utež odstrani med postopkom uravnoteženja. V nekaterih primerih pa je ni mogoče odstraniti, zato morate v tem polju nastaviti kljukico, da se pri izračunih upošteva masa poskusne uteži.
- "Ročni vnos podatkov" - uporablja se za ročni vnos vrednosti vibracij in faze v ustrezna polja na levi strani okna ter izračun mase in kota namestitve korekcijske uteži, ko preklopite na "Rezultati" zavihek
- Gumb "Obnovitev podatkov seje". Med uravnoteženjem se izmerjeni podatki shranijo v datoteko session1.ini. Če je bil postopek merjenja prekinjen zaradi zamrznitve računalnika ali drugih razlogov, lahko s klikom na ta gumb obnovite merilne podatke in nadaljujete z uravnoteženjem od trenutka prekinitve.
- Odprava ekscentričnosti trna (uravnoteženje indeksa)
Balansiranje z dodatnim zagonom za odpravo vpliva ekscentričnosti trna (balansirni trn). Rotor namestite izmenično pod kotom 0° in 180° glede na. Izmerite neuravnoteženost v obeh položajih.

.

    - Izravnalna toleranca

Vnos ali izračun toleranc preostalih neravnovesij v g x mm (razredi G)

    - Uporaba polarnega grafa

Za prikaz rezultatov uravnoteženja uporabite polarni graf

.

1-ravninsko uravnoteženje. Nov rotor

Kot je navedeno zgoraj, "Nov rotor" za uravnoteženje sta potrebna dva test in vsaj en tvožnja obroča stroja za uravnoteženje.

.

Run#0 (začetni zagon)

Po namestitvi senzorjev na balansirni rotor in vnosu nastavitvenih parametrov je treba vklopiti vrtenje rotorja in, ko doseže delovno hitrost, pritisniti gumb "Run#0" za začetek meritev.
"Diagrami" na desni plošči se bo odprl zavihek, kjer bosta prikazana valovna oblika in spekter vibracij (Slika 7.18.). V spodnjem delu zavihka je shranjena datoteka zgodovine, v kateri so shranjeni rezultati vseh zagonov s časovno referenco. Na disku je ta datoteka shranjena v mapi arhiv z imenom memo.txt

       Pozor!

       Pred začetkom merjenja je treba vklopiti vrtenje rotorja balansirnega stroja (Run#0) in se prepričajte, da je hitrost rotorja stabilna.    

     

                                                                                                                                                        

Slika 7.19. Izravnava v eni ravnini. Začetna vožnja (Run#0). Karta Diagrami

.

Ko je postopek merjenja končan, v Run#0 na levi plošči so prikazani rezultati meritev - hitrost rotorja (RPM), efektivna vrednost (Vo1) in faza (F1) 1x vibracije.

"F5 - Vrnitev na delovanje#0" (ali funkcijska tipka F5) se uporablja za vrnitev v razdelek Run#0 in po potrebi za ponovno merjenje parametrov vibracij.

.

   Run#1 (poskusna masna ravnina 1)

Pred začetkom merjenja parametrov vibracij v razdelku "Run#1 (poskusna masna ravnina 1), je treba namestiti poskusno utež v skladu z "Preskusna masa teže" polje. (glej Slika 7.10).

   Cilj namestitve poskusne uteži je oceniti, kako se spremenijo vibracije rotorja, ko se na znano mesto (pod znanim kotom) namesti znana utež. Poskusna utež mora spremeniti amplitudo vibracij za 30% manjšo ali večjo od začetne amplitude ali spremeniti fazo za 30 stopinj ali več od začetne faze.

      2. Če je treba uporabiti "Shranjeni koeficient." pri uravnoteženju za nadaljnje delo mora biti mesto (kot) namestitve preskusne uteži enako mestu (kotu) odsevne oznake.     

Ponovno vklopite vrtenje rotorja balansirnega stroja in se prepričajte, da je frekvenca vrtenja stabilna. Nato kliknite na "F7-Run#1" (ali pritisnite tipko F7 na računalniški tipkovnici). "Run#1 (poskusna masna ravnina 1)" (glejte sliko 7.18)
Po opravljeni meritvi v ustreznih oknih "Run#1 (poskusna masna ravnina 1)", rezultati merjenja števila vrtljajev rotorja (RPM) ter vrednost efektivne vrednosti komponente (Vо1) in faze (F1) 1x vibracij, ki se pojavljajo.

Hkrati je "Rezultat" se odpre zavihek na desni strani okna (glejte sliko 7.13).

V tem zavihku so prikazani rezultati izračuna mase in kota korekcijske uteži, ki jo je treba namestiti na rotor, da se izravna neravnovesje.

Poleg tega se pri uporabi polarnega koordinatnega sistema na zaslonu prikažeta vrednost mase (M1) in kot namestitve (f1) korekcijske uteži.

V primeru "Fiksni položaji" se prikažejo številke položajev (Zi, Zj) in poskusna masa, razdeljena na maso.

.

  Slika 7.20. Izravnava v eni ravnini. Run#1 in rezultat uravnoteženja.

.

.

Če Polarni graf se prikaže polarni diagram.

.

Slika 7.21. Rezultat uravnoteženja. Polarni graf.

.

                                                  

Slika 7.22. Rezultat uravnoteženja. Razdeljena teža (fiksni položaji)

Tudi če "Polarni graf" je bil preverjen, Prikazan bo polarni graf.   

       

                    

Slika 7.23. Utež, razdeljena na fiksne položaje. Polarni graf

.

.

       Pozor!:

    1. Po končanem postopku merjenja v drugem teku ("Run#1 (poskusna masna ravnina 1)") balansirnega stroja, je treba ustaviti vrtenje in odstraniti nameščeno poskusno utež. Nato na rotor namestite (ali odstranite) korekcijsko utež v skladu s podatki iz preglednice rezultatov.

Če poskusna utež ni bila odstranjena, morate preklopiti na "Nastavitve uravnoteženja" in vklopite potrditveno polje v zavihku "Pustite poskusno maso v ravnini Plane1". Nato preklopite nazaj na "Rezultat" zavihek. Teža in kot namestitve korekcijske uteži se samodejno preračunata.

.

    2. Kotni položaj korekcijske uteži se izvede z mesta namestitve preskusne uteži. Referenčna smer kota sovpada s smerjo vrtenja rotorja.

.

    3. V primeru "Fiksni položaj" - 1st (Z1), ki sovpada z mestom namestitve preskusne uteži. Smer štetja številke položaja je v smeri vrtenja rotorja.

  4. Privzeto se rotorju doda korekcijska teža. To je označeno z oznako, nastavljeno v polju "Dodaj" polje. Če odstranjujete utež (na primer z vrtanjem), morate v polje "Izbriši", nato se kotni položaj korekcijske uteži samodejno spremeni za 180º.

.

   Po namestitvi korekcijske uteži na balansirni rotor v delovnem oknu (glejte sliko 7.15) je treba izvesti RunC (trim) in oceniti učinkovitost izvedenega balansiranja.

.

RunC (preverjanje kakovosti ravnotežja)

Pozor!

Pred začetkom merjenja na RunC, je treba vklopiti vrtenje rotorja stroja in se prepričati, da je prešel v način delovanja (stabilna frekvenca vrtenja).

Če želite izvesti merjenje vibracij v "RunC (preverjanje kakovosti ravnotežja)" (glejte sliko 7.15), kliknite na "F7 - RunTrim" (ali pritisnite tipko F7 na tipkovnici).

            Po uspešnem zaključku postopka merjenja v polju "RunC (preverjanje kakovosti ravnotežja)" na levi plošči se prikažejo rezultati merjenja števila vrtljajev rotorja (RPM) ter vrednost efektivne vrednosti komponente (Vo1) in faze (F1) vibracij 1x.

V "Rezultat" se prikažejo rezultati izračuna mase in kota namestitve dodatne korekcijske uteži.

.

Slika 7.24. Uravnoteženje v eni ravnini. Izvedba funkcije RunTrim. Zavihek Rezultat

                                                                     

Ta utež se lahko doda korekcijski uteži, ki je že nameščena na rotorju, da se izravna preostalo neravnovesje. Poleg tega je v spodnjem delu tega okna prikazana preostala neuravnoteženost rotorja, dosežena po uravnoteženju.

Če količina preostalih vibracij in/ali preostale neuravnoteženosti uravnoteženega rotorja ustreza zahtevam glede tolerance, določenim v tehnični dokumentaciji, se postopek uravnoteženja lahko zaključi.

V nasprotnem primeru se postopek uravnoteženja lahko nadaljuje. To omogoča, da se z metodo zaporednih približkov popravijo morebitne napake, do katerih lahko pride med namestitvijo (odstranitvijo) korekcijske uteži na uravnoteženem rotorju.

Pri nadaljevanju postopka uravnoteženja na uravnoteževalnem rotorju je treba namestiti (odstraniti) dodatno korekcijsko maso, katere parametri so navedeni v razdelku "Korekcijske mase in koti".

.

Koeficienti vpliva (1 ravnina)

.

"F4-Inf.Coeff" v razdelku "Rezultat" (slika 7.23,) se uporablja za prikaz in shranjevanje koeficientov uravnoteženja rotorja (Influence coefficients), izračunanih na podlagi rezultatov kalibracije, v pomnilnik računalnika.

Ko ga pritisnete, se prikaže znak "Koeficienti vpliva (ena ravnina)" se na zaslonu računalnika prikaže okno (glejte sliko 7.17), v katerem so prikazani koeficienti uravnoteženja, izračunani na podlagi rezultatov kalibracije (testiranja). Če naj bi se med nadaljnjim uravnoteženjem tega stroja uporabil "Shranjeni koeficient." Način, morajo biti ti koeficienti shranjeni v pomnilniku računalnika.

To storite tako, da kliknete "F9 - Shrani" in pojdite na drugo stran "Koeficient vpliva Arhiv. Ena ravnina."(Glej sliko 7.24)

.

.

                              Slika 7.25. Izravnalni koeficienti v prvi ravnini

.

           Nato morate ime tega stroja vnesti v polje "Rotor" in kliknite "F2-Save" za shranjevanje določenih podatkov v računalnik.

Nato se lahko vrnete v prejšnje okno s pritiskom na gumb "F10-izhod" (ali funkcijsko tipko F10 na računalniški tipkovnici).      

                                                 

Slika 7.26. "Koeficient vpliva. arhiv. Ena ravnina. "

Izravnalno poročilo.Po izravnavi se vsi podatki shranijo in ustvari se poročilo o izravnavi. Poročilo si lahko ogledate in uredite v vgrajenem urejevalniku. V okno "Arhiv za uravnoteženje v eni ravnini" (Slika 7.9) pritisnite gumb "F9 - Poročilo" za dostop do urejevalnika poročila o uravnoteženju.

.

                                                          

Slika 7.26. Poročilo o uravnoteženju.

.

                                                        

          

Postopek uravnoteženja shranjenih koeficientov s shranjenimi koeficienti vpliva v 1 ravnini.
Nastavitev merilnega sistema (vnos začetnih podatkov).

Prihranjeni količnik uravnoteženja se lahko izvede na stroju, za katerega so bili balansirni koeficienti že določeni in vneseni v računalniški pomnilnik.

Pozor!

Pri izravnavi s shranjenimi koeficienti je treba senzor vibracij in senzor faznega kota namestiti na enak način kot pri začetni izravnavi.

Vnos začetnih podatkov za Prihranjeni količnik uravnoteženja (kot v primeru primary("Nov rotor") balansiranje) se začne v "Izravnava v eni ravnini. Nastavitve izravnave." (Glej sliko 7.27).

V tem primeru v polju "Koeficienti vpliva", izberite "Shranjeni koeficient" element. V tem primeru je druga stran elementa "Koeficient vpliva Arhiv. Posamezna ravnina." (glejte sliko 7.27), ki shrani arhiv shranjenih koeficientov uravnoteženja.

.

.

Slika 7.28. Izravnava s prihranjenimi koeficienti vpliva v 1 ravnini

.

       Z uporabo kontrolnih gumbov "►" ali "◄" se premikate po tabeli tega arhiva in izberete želeni zapis z izravnalnimi koeficienti stroja, ki nas zanima. Nato za uporabo teh podatkov pri trenutnih meritvah pritisnite "F2 - Izberite".

Po tem se vsebina vseh drugih oken "Izravnava v eni ravnini. Nastavitve izravnave." se izpolnijo samodejno.

Po končanem vnosu začetnih podatkov lahko začnete meriti.

                         

.

Meritve med uravnoteženjem s shranjenimi koeficienti vpliva.

Za uravnoteženje s shranjenimi koeficienti vpliva je potreben le en začetni zagon in vsaj en preskusni zagon stroja za uravnoteženje.

Pozor!

Pred začetkom merjenja je treba vklopiti vrtenje rotorja in se prepričati, da je frekvenca vrtenja stabilna.

Merjenje parametrov vibracij v "Run#0 (Začetno, brez poskusne mase)", pritisnite "F7 - Run#0" (ali pritisnite tipko F7 na računalniški tipkovnici).

.

   
Slika 7.29. Izravnava s prihranjenimi koeficienti vpliva v eni ravnini. Rezultati po eni izvedbi.

.

V ustreznih poljih "Run#0" se prikažejo rezultati merjenja hitrosti rotorja (RPM), vrednost efektivne vrednosti komponente (Vо1) in faze (F1) 1x vibracij.

Hkrati je "Rezultat" so prikazani rezultati izračuna mase in kota korekcijske uteži, ki jo je treba namestiti na rotor, da se izravna neravnovesje.

Poleg tega so pri uporabi polarnega koordinatnega sistema na zaslonu prikazane vrednosti mase in kota namestitve korekcijske uteži.

V primeru delitve korekcijske uteži na fiksnih položajih se prikažejo številke položajev balansirnega rotorja in masa uteži, ki jo je treba namestiti nanje.

Poleg tega se postopek izravnave izvaja v skladu s priporočili iz oddelka 7.4.2 za primarno izravnavo.

                                                          

Odprava ekscentričnosti trna (uravnoteženje indeksa)Če je med uravnoteženjem rotor nameščen v valjast trn, lahko ekscentričnost trna povzroči dodatno napako. Za odpravo te napake je treba rotor v trnju namestiti za 180 stopinj in opraviti dodatni zagon. To se imenuje uravnoteženje indeksa.

Program Balanset-1A ponuja posebno možnost za uravnoteženje indeksov. Ko je preverjeno odpravljanje ekscentričnosti trna, se v balansirnem oknu prikaže dodatni razdelek RunEcc.

.


Slika 7.30. Delovno okno za uravnoteženje indeksov.

.

Po zagonu programa Run # 1 (Poskusna masovna ravnina 1) se prikaže okno

Slika 7.31 Okno pozornosti za izravnavo indeksa.
.

Po namestitvi rotorja z obratom 180 je treba dokončati postopek Run Ecc. Program samodejno izračuna pravo neuravnoteženost rotorja brez vpliva na ekscentričnost trna.

Slovenščina