7.3 Vyvažovanie postup

Vyvažovanie sa vykonáva pri mechanizmoch v dobrom technickom stave a správne namontovaných. V opačnom prípade musí byť mechanizmus pred vyvážením opravený, správne uložený a upevnený. Rotor by sa mal očistiť od nečistôt, ktoré môžu brániť postupu vyvažovania.

.

Pred vyvážením zmerajte vibrácie v režime merania vibrácií (tlačidlo F5), aby ste sa uistili, že ide hlavne o 1x vibráciu.

.


Obr. 7.10. Režim merania vibrácií. Kontrola celkových (V1s,V2s) a 1x (V1o,V2o) vibrácií.

.

Ak sa hodnota celkovej vibrácie V1s (V2s) približne rovná veľkosti

vibrácie pri frekvencii otáčania (1x vibrácia) V1o (V2o), možno predpokladať, že hlavný príspevok k mechanizmu vibrácií platí nevyváženosť rotora. Ak je hodnota celkovej vibrácie V1s (V2s) oveľa vyššia ako zložka 1x vibrácie V1o (V2o), odporúča sa skontrolovať stav mechanizmu - stav ložísk, jeho upevnenie na základni, nedostatočné pasenie pevných častí rotora počas otáčania atď.

Pozornosť by ste mali venovať aj stabilite nameraných hodnôt v režime vibrometra - amplitúda a fáza vibrácií by sa v priebehu merania nemali meniť o viac ako 10-15%. V opačnom prípade možno predpokladať, že mechanizmus pracuje v oblasti blízkej rezonancii. V tomto prípade zmeňte rýchlosť otáčania rotora, a ak to nie je možné - zmeňte podmienky inštalácie stroja na základ (napríklad dočasné nastavenie na pružinové podpery).

Na vyváženie rotora koeficient vplyvu metóda vyvažovania (metóda 3 behov).

Vykonajú sa skúšobné jazdy na určenie vplyvu skúšobnej hmotnosti na zmenu vibrácií, hmotnosť a miesto (uhol) inštalácie korekčných závaží.

Najprv určte pôvodné vibrácie mechanizmu (prvý štart bez závažia) a potom nastavte skúšobné závažie do prvej roviny a vykonajte druhý štart. Potom odstráňte skúšobné závažie z prvej roviny, nastavte ho do druhej roviny a vykonajte druhý štart.

Program potom vypočíta a na obrazovke zobrazí hmotnosť a miesto (uhol) inštalácie korekčných závaží.

Pri vyvažovaní v jednej rovine (statickom) sa druhý štart nevyžaduje.

Skúšobné závažie sa nastaví na ľubovoľné miesto na rotore, kde je to vhodné, a potom sa do nastavovacieho programu zadá skutočný polomer.

(Polomer polohy sa používa len na výpočet nevyváženého množstva v gramoch * mm) 

Dôležité!

- Merania by sa mali vykonávať pri konštantnej rýchlosti otáčania mechanizmu!
- Korekčné závažia sa musia inštalovať na rovnakom polomere ako skúšobné závažia!
Hmotnosť skúšobného závažia je zvolená tak, aby sa po fáze jeho inštalácie (> 20-30°) a (20-30%) výrazne zmenila amplitúda vibrácií. Ak sú zmeny príliš malé, chyba sa pri následných výpočtoch výrazne zvyšuje. Výhodne nastavte skúšobné závažie na rovnaké miesto (rovnaký uhol) ako je značka fázy.

Dôležité!

Po každej skúšobnej prevádzke sa odstráni skúšobná hmota! Korekčné závažia nastavené pod uhlom vypočítaným z miesta inštalácie skúšobného závažia v smere otáčania rotora!

Obr. 7.11. Montáž korekčného závažia.

.

.

.

Odporúčané stránky!

Pred vykonaním dynamického vyvažovania sa odporúča uistiť sa, že statická nerovnováha nie je príliš vysoká. V prípade rotorov s horizontálnou osou je možné rotor manuálne otočiť o uhol 90 stupňov od aktuálnej polohy. Ak je rotor staticky nevyvážený, otočí sa do rovnovážnej polohy. Keď rotor zaujme rovnovážnu polohu, je potrebné nastaviť vyváženie závažia v hornom bode približne v strednej časti dĺžky rotora. Hmotnosť závažia by sa mala zvoliť tak, aby sa rotor nepohyboval v žiadnej polohe.

Takéto predbežné vyváženie zníži množstvo vibrácií pri prvom spustení silne nevyváženého rotora.

Inštalácia a montáž snímača.
VSnímač vibrácií musí byť nainštalovaný na stroji vo vybranom meracom bode a pripojený k vstupu X1 jednotky rozhrania USB.
Existujú dve montážne konfigurácie
- Magnety

- Závitové čapy M4

Optický tachosenzor by mal byť pripojený na vstup X3 jednotky rozhrania USB. Okrem toho by sa na použitie tohto snímača mala na povrch rotora umiestniť špeciálna odrazová značka.

Podrobné požiadavky na výber miesta pre snímače a ich upevnenie na objekt pri vyvažovaní sú uvedené v prílohe 1.    
.

   

7.3.1 Vyvažovanie jednej roviny.

.

Obr. 7.12. “Vyvažovanie v jednej rovine

.

Bilancovanie Archív.

.

Ak chcete začať pracovať na programe v "Vyvažovanie v jednej rovine", kliknite na "F2-Jednodielna rovina" (alebo stlačte kláves F2 na klávesnici počítača).

.

Potom kliknite na "F7 - Vyvažovanie", po ktorom sa Archív vyvažovania jednej roviny Zobrazí sa okno, do ktorého sa uložia údaje o vyvažovaní (pozri obr. 7.13).      

                                                                                              

  

Obr. 7.13 Okno na výber vyvažovacieho archívu v jednej rovine.

.

      V tomto okne je potrebné zadať údaje o názve rotora (Názov rotora), miesto inštalácie rotora (Miesto), tolerancie pre vibrácie a zvyškovú nevyváženosť (Tolerancia), dátum merania. Tieto údaje sú uložené v databáze. Vytvorí sa aj priečinok Arc###, kde ### je číslo archívu, v ktorom budú uložené grafy, súbor so správou atď. Po dokončení bilancovania sa vytvorí súbor so správou, ktorý je možné upravovať a tlačiť vo vstavanom editore.

.

Po zadaní potrebných údajov musíte kliknúť na tlačidlo "F10-OK", po ktorom sa zobrazí "Vyvažovanie v jednej rovine" sa otvorí okno (pozri obr. 7.13)

.

Nastavenia vyvažovania (1 rovina)

                                                                                                                  

                             

Obr. 7.14. Jedna rovina. Nastavenie vyvažovania
.

V ľavej časti tohto okna sa zobrazujú údaje o meraní vibrácií a tlačidlá na ovládanie merania "Beh # 0", "Beh # 1", "RunTrim".
V pravej časti tohto okna sú tri karty

- Nastavenia vyvažovania
- Grafy
- Výsledok

.

.

.

.

.

.

.

"Nastavenia vyvažovania" slúži na zadanie nastavení vyvažovania:

1. “Koeficient vplyvu” –

    - "Nový rotor" - výber vyvažovania nového rotora, pre ktorý nie sú uložené žiadne vyvažovacie koeficienty a na určenie hmotnosti a uhla inštalácie korekčného závažia sú potrebné dve jazdy.

    - "Uložený koeficient." - výber vyvažovania rotora, pre ktoré sú uložené vyvažovacie koeficienty a na určenie hmotnosti a uhla inštalácie korekčného závažia je potrebný len jeden chod.

.

    2. “Skúšobná hmotnosť” –

     - "Percentá" - opravná hmotnosť sa vypočíta ako percento skúšobnej hmotnosti.

     - Gram" - zadá sa známa hmotnosť skúšobného závažia a hmotnosť opravného závažia sa vypočíta v gramy alebo v oz pre systém Imperial.

        Pozor!

        Ak je potrebné použiť "Uložený koeficient." Režim pre ďalšiu prácu pri počiatočnom vyvažovaní, hmotnosť skúšobného závažia sa musí zadať v gramoch alebo oz, nie v %. Váhy sú súčasťou dodávaného balenia.

.

    3. “Metóda pripevnenia hmotnosti

     - "Voľná pozícia" - závažia možno inštalovať v ľubovoľných uhlových polohách na obvode rotora.

     - "Pevná poloha" - závažie môže byť inštalované v pevných uhlových polohách na rotore, napríklad na lopatkách alebo otvoroch (napríklad 12 otvorov - 30 stupňov) atď. Počet pevných polôh sa musí zadať do príslušného poľa. Po vyvážení program automaticky rozdelí závažie na dve časti a uvedie počet polôh, na ktorých je potrebné stanoviť získané hmotnosti.

Obr. 7.15. Karta Výsledok. Pevná poloha montáže korekčného závažia.

Z1 a Z2 - polohy nainštalovaných korekčných závaží, vypočítané z polohy Z1 podľa smeru otáčania. Z1 je poloha, v ktorej bolo nainštalované skúšobné závažie.


.

.

.

Obr. 7.16 Pevné pozície. Polárny diagram.
.

-Kruhová drážka - používa sa na vyvažovanie brúsnych kotúčov V tomto prípade sa na odstránenie nevyváženosti používajú 3 protizávažia.


Obr. 7.17 Vyvažovanie brúsneho kotúča s 3 protizávažiami

Obr. 7.18 Vyvažovanie brúsneho kotúča. Polárny graf.

.

.

- Polomer uchytenia hmoty, mm" - "Plane1" - Polomer skúšobnej hmotnosti v rovine 1. Vyžaduje sa na výpočet veľkosti počiatočnej a zostatkovej nerovnováhy na určenie dodržania tolerancie zostatkovej nerovnováhy po vyvážení.
- Ponechajte skúšobnú hmotnosť v rovine1." Zvyčajne sa skúšobné závažie odstráni počas procesu vyvažovania. V niektorých prípadoch ho však nie je možné odstrániť, potom je potrebné v tomto bode nastaviť zaškrtávacie políčko, aby sa pri výpočtoch zohľadnila hmotnosť skúšobného závažia.
- "Manuálne zadávanie údajov" - slúži na ručné zadanie hodnoty vibrácií a fázy do príslušných polí na ľavej strane okna a výpočet hmotnosti a uhla inštalácie korekčného závažia pri prepnutí na "Výsledky" karta
- Tlačidlo "Obnovenie údajov relácie". Počas vyvažovania sa namerané údaje ukladajú do súboru session1.ini. Ak bol proces merania prerušený z dôvodu zamrznutia počítača alebo z iných dôvodov, potom kliknutím na toto tlačidlo môžete obnoviť namerané údaje a pokračovať vo vyvažovaní od momentu prerušenia.
- Odstránenie excentricity tŕňa (vyvažovanie indexu)
Vyvažovanie s dodatočným štartom na odstránenie vplyvu excentricity tŕňa (vyvažovací tŕň). Rotor montujte striedavo pod uhlom 0° a 180° vzhľadom na. Zmerajte nevyváženosť v oboch polohách.

.

    - Vyvažovanie tolerancie

Zadávanie alebo výpočet tolerancií zvyškovej nevyváženosti v g x mm (triedy G)

    - Použitie polárneho grafu

Na zobrazenie výsledkov vyvažovania použite polárny graf

.

Vyvažovanie v 1 rovine. Nový rotor

Ako je uvedené vyššie, "Nový rotor" vyvažovanie si vyžaduje dve test a aspoň jeden tchod ráfika vyvažovacieho stroja.

.

Run#0 (Počiatočný beh)

Po inštalácii snímačov na vyvažovací rotor a zadaní parametrov nastavenia je potrebné zapnúť otáčanie rotora a po dosiahnutí pracovných otáčok stlačiť tlačidlo "Run#0" spustíte meranie.
"Grafy" V pravom paneli sa otvorí karta, na ktorej sa zobrazí tvar vlny a spektrum vibrácií (Obr. 7.18.). V dolnej časti karty sa uchováva súbor histórie, do ktorého sa ukladajú výsledky všetkých spustení s časovým odkazom. Na disku je tento súbor uložený v priečinku archívu pod názvom memo.txt

       Pozor!

       Pred začatím merania je potrebné zapnúť otáčanie rotora vyvažovacieho stroja (Run#0) a uistite sa, že otáčky rotora sú stabilné.    

     

                                                                                                                                                        

Obr. 7.19. Vyvažovanie v jednej rovine. Počiatočný beh (Run#0). Karta Grafy

.

Po skončení merania v Run#0 v ľavom paneli sa zobrazia výsledky merania - otáčky rotora (RPM), RMS (Vo1) a fáza (F1) 1x vibrácie.

"F5 - Späť na spustenie#0" (alebo funkčné tlačidlo F5) sa používa na návrat do časti Run#0 a v prípade potreby na opakované meranie parametrov vibrácií.

.

   Run#1 (skúšobná hmotnostná rovina 1)

Pred začatím merania parametrov vibrácií v časti "Run#1 (skúšobná hmotnostná rovina 1), malo by sa nainštalovať skúšobné závažie podľa "Skúšobná hmotnosť" pole. (pozri obr. 7.10).

   Cieľom inštalácie skúšobného závažia je vyhodnotiť, ako sa zmenia vibrácie rotora po inštalácii známeho závažia na známom mieste (pod známym uhlom). Skúšobné závažie musí zmeniť amplitúdu vibrácií buď o 30% nižšiu alebo vyššiu ako pôvodná amplitúda, alebo zmeniť fázu o 30 stupňov alebo viac oproti pôvodnej fáze.

      2. Ak je potrebné použiť "Uložený koeficient." vyvažovanie pre ďalšiu prácu, miesto (uhol) inštalácie skúšobného závažia musí byť rovnaké ako miesto (uhol) reflexnej značky.     

Opäť zapnite otáčanie rotora vyvažovacieho stroja a skontrolujte, či je frekvencia otáčania stabilná. Potom kliknite na tlačidlo "F7-Run#1" (alebo stlačte kláves F7 na klávesnici počítača). "Run#1 (skúšobná hmotnostná rovina 1)" (pozri obr. 7.18)
Po meraní v príslušných oknách "Run#1 (skúšobná hmotnostná rovina 1)", výsledky merania otáčok rotora (RPM), ako aj hodnota efektívnej zložky (Vо1) a fázy (F1) 1x vibrácie, ktoré sa objavujú.

Zároveň sa "Výsledok" sa otvorí karta v pravej časti okna (pozri obr. 7.13).

Na tejto karte sa zobrazujú výsledky výpočtu hmotnosti a uhla korekčného závažia, ktoré sa musí nainštalovať na rotor, aby sa vyrovnala nerovnováha.

Okrem toho sa v prípade použitia polárneho súradnicového systému na displeji zobrazuje hodnota hmotnosti (M1) a montážneho uhla (f1) korekčného závažia.

V prípade "Pevné pozície" sa zobrazia čísla polôh (Zi, Zj) a skúšobná hmotnosť rozdelená na časti.

.

  Obr. 7.20. Vyvažovanie v jednej rovine. Beh#1 a výsledok vyvažovania.

.

.

Ak Polárny graf sa zobrazí polárny diagram.

.

Obr. 7.21. Výsledok vyvažovania. Polárny graf.

.

                                                  

Obr. 7.22. Výsledok vyvažovania. Hmotnosť rozdelená (pevné polohy)

Aj v prípade, že "Polárny graf" bolo skontrolované, Zobrazí sa polárny graf.   

       

                    

Obr. 7.23. Hmotnosť rozdelená na pevné polohy. Polárny graf

.

.

       Pozor!:

    1. Po ukončení procesu merania pri druhom spustení ("Run#1 (skúšobná hmotnostná rovina 1)") vyvažovacieho stroja, je potrebné zastaviť otáčanie a odstrániť nainštalované skúšobné závažie. Potom na rotor nainštalujte (alebo odstráňte) opravné závažie podľa údajov z karty výsledkov.

Ak skúšobné závažie nebolo odstránené, musíte prejsť na "Nastavenia vyvažovania" a zapnite začiarkavacie políčko v časti "Ponechať skúšobnú hmotnosť v rovine1". Potom prepnite späť na "Výsledok" karta. Hmotnosť a uhol inštalácie korekčného závažia sa automaticky prepočítajú.

.

    2. Uhlová poloha korekčného závažia sa vykonáva z miesta inštalácie skúšobného závažia. Referenčný smer uhla sa zhoduje so smerom otáčania rotora.

.

    3. V prípade "Pevná poloha" - 1st (Z1) sa zhoduje s miestom inštalácie skúšobného závažia. Smer počítania čísla polohy je v smere otáčania rotora.

  4. V predvolenom nastavení sa k rotoru pridá korekčná hmotnosť. Je to označené štítkom nastaveným v poli "Pridať" pole. Ak odstraňujete závažie (napríklad vŕtaním), musíte nastaviť značku v poli "Odstrániť", po ktorom sa uhlová poloha korekčného závažia automaticky zmení o 180º.

.

   Po inštalácii korekčného závažia na vyvažovací rotor v prevádzkovom okne (pozri obr. 7.15) je potrebné vykonať RunC (trim) a vyhodnotiť účinnosť vykonaného vyvažovania.

.

RunC (Kontrola kvality vyváženia)

Pozor!

Pred začatím merania na RunC, je potrebné zapnúť otáčanie rotora stroja a uistiť sa, že prešiel do prevádzkového režimu (stabilná frekvencia otáčania).

Meranie vibrácií v "RunC (Kontrola kvality vyváženia)" (pozri obr. 7.15), kliknite na "F7 - RunTrim" (alebo stlačte kláves F7 na klávesnici).

            Po úspešnom ukončení procesu merania sa v časti "RunC (Kontrola kvality vyváženia)" v ľavom paneli sa zobrazia výsledky merania otáčok rotora (RPM), ako aj hodnota efektívnej zložky (Vo1) a fázy (F1) 1x vibrácie.

V "Výsledok" sa zobrazia výsledky výpočtu hmotnosti a uhla inštalácie prídavného korekčného závažia.

.

Obr. 7.24. Vyvažovanie v jednej rovine. Vykonávanie funkcie RunTrim. Karta Výsledok

                                                                     

Toto závažie sa môže pridať ku korekčnému závažiu, ktoré je už namontované na rotore, aby sa vyrovnala zostatková nerovnováha. Okrem toho sa v dolnej časti tohto okna zobrazuje zostatková nevyváženosť rotora dosiahnutá po vyvážení.

V prípade, že množstvo zvyškových vibrácií a/alebo zvyšková nevyváženosť vyváženého rotora spĺňa požiadavky na tolerancie stanovené v technickej dokumentácii, proces vyvažovania sa môže ukončiť.

V opačnom prípade môže proces vyrovnávania pokračovať. To umožňuje metóda postupných aproximácií na korekciu možných chýb, ktoré sa môžu vyskytnúť počas inštalácie (odstránenia) korekčného závažia na vyváženom rotore.

Pri pokračovaní procesu vyvažovania na vyvažovacom rotore je potrebné nainštalovať (odstrániť) prídavnú korekčnú hmotu, ktorej parametre sú uvedené v časti "Korekčné hmotnosti a uhly".

.

Koeficienty vplyvu (1 rovina)

.

"F4-Inf.Coeff" v časti "Výsledok" (obr. 7.23,) slúži na zobrazenie a uloženie koeficientov vyváženia rotora (koeficientov vplyvu) vypočítaných z výsledkov kalibračných jázd do pamäte počítača.

Po jeho stlačení sa zobrazí "Koeficienty vplyvu (jedna rovina)" sa na displeji počítača zobrazí okno (pozri obr. 7.17), v ktorom sa zobrazia vyvažovacie koeficienty vypočítané z výsledkov kalibračných (testovacích) jázd. Ak sa pri následnom vyvažovaní tohto stroja predpokladá použitie "Uložený koeficient." Tieto koeficienty musia byť uložené v pamäti počítača.

Ak to chcete urobiť, kliknite na "F9 - Uložiť" a prejdite na druhú stránku "Koeficient vplyvu archív. Jedna rovina."(Pozri obr. 7.24)

.

.

                              Obr. 7.25. Vyvažovacie koeficienty v 1. rovine

.

           Potom je potrebné zadať názov tohto zariadenia do poľa "Rotor" a kliknite na tlačidlo "F2 - Uložiť" uložíte zadané údaje do počítača.

Potom sa môžete vrátiť do predchádzajúceho okna stlačením tlačidla "F10-Exit" (alebo funkčné tlačidlo F10 na klávesnici počítača).      

                                                 

Obr. 7.26. "Koeficient vplyvu" archív. Jedna rovina. "

Vyrovnávacia správa.Po vyrovnaní sa všetky údaje uložia a vytvorí sa správa o vyrovnaní. Správu môžete zobraziť a upraviť vo vstavanom editore. V okno "Vyvažovanie archívu v jednej rovine" (obr. 7.9) stlačte tlačidlo "F9 -Hlásenie" na prístup do editora bilančných zostáv.

.

                                                          

Obr. 7.26. Vyrovnávacia správa.

.

                                                        

          

Postup vyvažovania uložených koeficientov s uloženými koeficientmi vplyvu v 1 rovine.
Nastavenie meracieho systému (zadanie počiatočných údajov).

Uložený koeficient vyvažovania možno vykonať na stroji, pre ktorý už boli určené a do pamäte počítača vložené vyvažovacie koeficienty.

Pozor!

Pri vyvažovaní s uloženými koeficientmi sa musí snímač vibrácií a snímač fázového uhla nainštalovať rovnakým spôsobom ako pri počiatočnom vyvažovaní.

Zadanie počiatočných údajov pre Uložený koeficient vyvažovania (ako v prípade primárneho("Nový rotor") vyvažovanie) začína v "Vyvažovanie v jednej rovine. Nastavenia vyvažovania." (Pozri obr. 7.27).

V tomto prípade v "Koeficienty vplyvu", vyberte položku "Uložený koeficient" položka. V tomto prípade je druhá strana "Koeficient vplyvu archív. Jedna rovina." (Pozri obr. 7.27), ktorý ukladá archív uložených vyvažovacích koeficientov.

.

.

Obr. 7.28. Vyvažovanie s uloženými koeficientmi vplyvu v 1 rovine

.

       Pohybom v tabuľke tohto archívu pomocou ovládacích tlačidiel "►" alebo "◄" môžete vybrať požadovaný záznam s vyvažovacími koeficientmi stroja, ktorý nás zaujíma. Potom, ak chcete tieto údaje použiť pri aktuálnych meraniach, stlačte tlačidlo "F2 - Vybrať" tlačidlo.

Potom sa obsah všetkých ostatných okien "Vyvažovanie v jednej rovine. Nastavenia vyvažovania." sa vyplnia automaticky.

Po dokončení zadávania počiatočných údajov môžete začať merať.

                         

.

Merania počas vyvažovania s uloženými koeficientmi vplyvu.

Vyvažovanie s uloženými koeficientmi vplyvu si vyžaduje len jeden úvodný chod a aspoň jeden skúšobný chod vyvažovacieho stroja.

Pozor!

Pred začatím merania je potrebné zapnúť otáčanie rotora a uistiť sa, že frekvencia otáčania je stabilná.

Meranie parametrov vibrácií v systéme "Run#0 (počiatočná, bez skúšobnej hmotnosti)", stlačte tlačidlo "F7 - Spustiť#0" (alebo stlačte kláves F7 na klávesnici počítača).

.

   
Obr. 7.29. Vyvažovanie s uloženými koeficientmi vplyvu v jednej rovine. Výsledky po jednom spustení.

.

V príslušných poliach "Run#0" sa zobrazia výsledky merania otáčok rotora (RPM), hodnota efektívnej zložky (Vо1) a fázy (F1) 1x vibrácie.

Zároveň sa "Výsledok" sa zobrazia výsledky výpočtu hmotnosti a uhla korekčného závažia, ktoré sa musí nainštalovať na rotor, aby sa vyrovnala nevyváženosť.

Okrem toho sa v prípade použitia polárneho súradnicového systému na displeji zobrazujú hodnoty hmotnosti a uhla inštalácie korekčného závažia.

V prípade rozdelenia korekčného závažia na pevné pozície sa zobrazia čísla pozícií vyvažovacieho rotora a hmotnosť závažia, ktoré je potrebné na ne nainštalovať.

Ďalej sa proces vyvažovania vykonáva v súlade s odporúčaniami uvedenými v časti 7.4.2. pre primárne vyvažovanie.

                                                          

Odstránenie excentricity tŕňa (vyvažovanie indexu)Ak je rotor počas vyvažovania uložený vo valcovom tŕni, excentricita tŕňa môže spôsobiť dodatočnú chybu. Na odstránenie tejto chyby by sa mal rotor v tŕni rozložiť o 180 stupňov a vykonať dodatočné spustenie. Tento postup sa nazýva vyvažovanie indexu.

Na vykonanie indexového vyvažovania je v programe Balanset-1A k dispozícii špeciálna možnosť. Po zaškrtnutí voľby Odstránenie excentricity tŕňa sa v okne vyvažovania zobrazí dodatočná sekcia RunEcc.

.


Obr. 7.30. Pracovné okno pre vyvažovanie indexov.

.

Po spustení funkcie Run # 1 (Trial mass Plane 1) sa zobrazí okno

Obr. 7.31 Okno pozornosti na vyrovnávanie indexov.
.

Po inštalácii rotora s otočením o 180 sa musí dokončiť spustenie Ecc. Program automaticky vypočíta skutočnú nevyváženosť rotora bez vplyvu na excentricitu tŕňa.

Slovenčina