ISO 10816-3: Гранични стойности на вибрациите за промишлени машини
Практическо резюме на ISO 10816-3:2009 за проверка на вибрациите на място при промишлени машинни агрегати с мощност над 15 kW и работна скорост от 120 до 15 000 r/min: зони за оценяване от A до D по средноквадратична виброскорост и вибропреместване, две групи машини, два класа опори, критерий за изменение и препоръки за задаване на праговете ALARM и TRIP.
Преносим уред като Balanset-1A измерва широколентовата средноквадратична виброскорост върху лагерните корпуси; честотната му лента по подразбиране от 10 Hz до около 1 kHz съвпада с лентата, използвана тук за повечето машини. Показанието сравнявате сами с таблиците по-долу, тъй като софтуерът Balanset не определя автоматично зоните по ISO 10816-3.
Кратка справка: гранични стойности на интензивността на вибрациите
Граници на зоните по ISO 10816-3:2009, приложение A: таблица A.1 за група 1 и таблица A.2 за група 2. Всички стойности са широколентови средноквадратични стойности, измерени в радиално направление върху лагерни корпуси или лагерни стойки при установен режим на работа на машината.
Честотна лента: 10–1000 Hz или 2–1000 Hz за машини с работна скорост под 600 r/min. Първо определете групата на машината и класа на опората, а след това отчетете зоната.
Критерии за оценяване — средноквадратична виброскорост (mm/s)
Стойности на границите на зоните по ISO 10816-3 за промишлени машини
| Група машини | Граница A / B | Граница B / C | Граница C / D |
|---|---|---|---|
| Група 1 — твърда опора Над 300 kW (до 50 MW) или електрическа машина с H ≥ 315 mm; твърда опора | 2.3 | 4.5 | 7.1 |
| Група 2 — твърда опора ★ Над 15 kW до 300 kW или електрическа машина със 160 ≤ H < 315 mm; твърда опора | 1.4 | 2.8 | 4.5 |
| Група 1 — гъвкава опора Над 300 kW (до 50 MW) или електрическа машина с H ≥ 315 mm; гъвкава опора | 3.5 | 7.1 | 11.0 |
| Група 2 — гъвкава опора Над 15 kW до 300 kW или електрическа машина със 160 ≤ H < 315 mm; гъвкава опора | 2.3 | 4.5 | 7.1 |
Граничните стойности се отнасят за радиални показания на всеки лагер, лагерна стойка или корпус, а за аксиални показания — само на упорни лагери. Машината трябва да работи в установен режим, с номинална скорост или в допустимия си диапазон на скоростта; показания, взети при изменение на скоростта или натоварването, не се оценяват по тях. За конкретна машина или при нестандартни опори производителят и клиентът могат да договорят други стойности.
Нивото, обичайно за машини, които току-що са въведени в експлоатация.
Обикновено се счита за приемливо за продължителна работа без ограничения.
Обикновено се оценява като незадоволително за непрекъсната продължителна работа. По правило машината може да остане в експлоатация ограничено време, до удобен момент за коригиращи мерки.
Вибрациите с такова ниво обикновено се смятат за достатъчно силни, за да повредят машината.
Средноквадратично вибропреместване (µm)
Приложение A дава границите по вибропреместване наред с тези по виброскорост. Ако измервате и двете величини, меродавна е по-неблагоприятната зона.
| Група машини | Граница A / B | Граница B / C | Граница C / D |
|---|---|---|---|
| Група 1 — твърда опора | 29 | 57 | 90 |
| Група 2 — твърда опора ★ | 22 | 45 | 71 |
| Група 1 — гъвкава опора | 45 | 90 | 140 |
| Група 2 — гъвкава опора | 37 | 71 | 113 |
Вибропреместването е най-важно при бавноходни машини: когато преобладава съставящата с честотата на въртене, умерена на вид виброскорост все пак може да означава прекомерно преместване. За такива машини оценката трябва да се прави както по виброскорост, така и по вибропреместване.
Имперски единици — средноквадратична виброскорост (in/s)
Еквивалентни стойности за региони, в които се използва имперската система от мерни единици (1 mm/s ≈ 0.03937 in/s)
| Група машини | Граница A / B | Граница B / C | Граница C / D |
|---|---|---|---|
| Група 1 — твърда опора | 0.091 | 0.177 | 0.280 |
| Група 2 — твърда опора ★ | 0.055 | 0.110 | 0.177 |
| Група 1 — гъвкава опора | 0.138 | 0.280 | 0.433 |
| Група 2 — гъвкава опора | 0.091 | 0.177 | 0.280 |
⚡ Калкулатор на зоната на вибрациите
Изберете групата на машината и класа на опората, въведете измерените стойности и получете зоната, проверка на изменението и препоръки за праговете ALARM/TRIP съгласно ISO 10816-3:2009.
Твърда: най-ниската собствена честота е поне 1.25 пъти по-висока от честотата на възбуждане. Гъвкава: всеки друг случай.
Не сте сигурни за класа на опората? Проверете го
Визуално сравнение на границите на зоните
Пропорционалната ширина на всяка зона показва как се разширяват границите при машините на гъвкави опори и при по-големите машини.
На всеки сегмент е изписана горната му граница в mm/s RMS; скалата е до 15 mm/s.
Какво представлява ISO 10816-3?
ISO 10816-3 е част 3 от поредицата ISO 10816, посветена на оценяването на вибрациите на машини чрез измервания на невъртящи се части. Част 1 излага общия подход; част 3 го превръща в конкретни критерии за промишлени машинни агрегати с мощност над 15 kW и номинални скорости от 120 до 15 000 r/min при измерване на място. Тази страница описва второто издание, ISO 10816-3:2009, разработено от техническия комитет TC 108 на ISO, подкомитет SC 2.
Изданието от 2009 г. замени първото издание от 1998 г. Основната му промяна е изключването на помпите от обхвата, тъй като за ротодинамичните помпи вече има отделна част, ISO 10816-7.
Вибрациите се оценяват по два начина: по тяхната големина (критерий I, зони от A до D) и по това доколко са се изменили спрямо установена референтна стойност (критерий II). Приложение A дава границите на зоните по широколентова средноквадратична виброскорост и вибропреместване, поотделно за двете групи машини и за твърди и гъвкави опори.
Общи принципи: ISO 10816-1
Обхват и приложимост
Преди да използвате таблиците, проверете обхвата: граничните стойности са предназначени само за изброените по-долу типове машини при измерване на място в установен режим на работа.
Обхванати машини
Машинни агрегати с номинална мощност над 15 kW, работещи със скорост от 120 до 15 000 r/min, а именно:
- парни турбини с мощност до 50 MW;
- по-големи парнотурбинни агрегати (над 50 MW) със скорост под 1 500 или над 3 600 r/min, т.е. скорости, които ISO 10816-2 не обхваща;
- ротационни компресори;
- промишлени газови турбини с мощност до 3 MW;
- генератори;
- електродвигатели от всякакъв тип;
- въздуходувки и вентилатори.
За вентилаторите критериите по принцип са подходящи само за агрегати над 300 kW или за вентилатори, които не са монтирани на гъвкави опори. За останалите вентилатори, например леки конструкции от ламарина, са нужни гранични стойности, договорени между доставчика и купувача въз основа на предходен експлоатационен опит.
Изисквания към балансирането и вибрациите на вентилатори: ISO 14694
Изключени машини
ISO 10816-3:2009 не се прилага за:
- големи наземни турбогенераторни агрегати с парни турбини над 50 MW със скорост 1 500, 1 800, 3 000 или 3 600 r/min (ISO 10816-2);
- газотурбинни агрегати с номинална мощност над 3 MW (ISO 10816-4);
- хидравлични машинни агрегати във водноелектрически централи и помпени станции (ISO 10816-5);
- машини, свързани с бутални агрегати (ISO 10816-6);
- ротодинамични помпи, включително агрегати, чието работно колело е монтирано директно на вала на двигателя или е твърдо закрепено към него (ISO 10816-7);
- ротационни обемни компресори, например винтови компресори;
- бутални (възвратно-постъпателни) компресори и помпи;
- потопяеми електропомпени агрегати;
- вятърни турбини.
Разглеждат се само вибрациите, възникващи в самия машинен агрегат, а не предадените към него отвън. Машините с редуктори или търкалящи лагери са включени, но оценяването на състоянието на тези зъбни предавки или лагери не е предмет на стандарта. Едни и същи критерии се използват при приемни изпитвания и при експлоатационен контрол, независимо дали измерванията са непрекъснати или периодични.
Диапазон на мощността
Машинни агрегати над 15 kW. При електрическите машини групата се определя от височината на оста на въртене; по-малките машини са извън обхвата на тази част.
Диапазон на скоростта
Номинални работни скорости от 120 до 15 000 r/min. Измерванията се извършват в установен режим в рамките на този диапазон.
Място на измерване
Лагери, лагерни стойки или корпуси: открити, нормално достъпни точки, които отразяват вибрациите на лагерния корпус без локален резонанс. Ако корпусът е недостъпен, измервайте възможно най-близо до него.
Измервана величина
Основната величина е широколентовата средноквадратична виброскорост в mm/s; вибропреместването в µm се добавя, когато се очакват нискочестотни съставящи. Честотната лента е 10–1000 Hz или 2–1000 Hz под 600 r/min, а уредите трябва да отговарят на ISO 2954.
Какво означава RMS: средноквадратична виброскорост
Класификация на машините: две групи и два типа опори
ISO 10816-3 разделя машините по тип, по номинална мощност или височина на оста на въртене и по гъвкавостта на опорите им. Групите машини са две; машините от всяка група могат да имат хоризонтален, вертикален или наклонен вал и да бъдат монтирани на твърди или на гъвкави опори.
| Група | Номинална мощност | Електрически машини | Типична конструкция | Гранични стойности |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Над 300 kW (таблица A.1 е за мощности до 50 MW) | Височина на оста на въртене H ≥ 315 mm | Обикновено плъзгащи лагери; скорости в целия диапазон 120–15 000 r/min | Таблица A.1 |
| 2 ★ | Над 15 kW, но не повече от 300 kW | Височина на оста на въртене 160 mm ≤ H < 315 mm | Обикновено търкалящи лагери; скорости над 600 r/min | Таблица A.2 |
Височината на оста на въртене H е определена в ISO 496 като разстоянието от оста на вала до собствената монтажна равнина на машината, измерено на машината в състоянието на доставка. За машина без лапи, с повдигнати лапи или с вертикален монтаж използвайте височината на оста на въртене на хоризонталното изпълнение на лапи със същия габарит; ако габаритът не е известен, приемете половината от диаметъра на машината.
Как се определя класът на опората
Класът на опората е динамична характеристика, а не въпрос на материала или масата на фундамента. В дадено направление на измерване опората се счита за твърда, когато първата собствена честота на машината заедно с опората е поне с 25% над основната честота на възбуждане, която в повечето случаи съответства на работната скорост. Във всички останали случаи тя се счита за гъвкава.
Една и съща установка може да бъде твърда в едно направление и гъвкава в друго. Гумените или пружинните виброизолатори, бетонната плоча или стоманената рама сами по себе си не определят класификацията. Използвайте измерени или изчислени собствени честоти и съответното работно възбуждане.
Типични случаи: големите и средните електродвигатели, особено бавноходните, обикновено са на твърди опори, докато турбогенераторите и компресорите над 10 MW, както и вертикалните машинни агрегати, обикновено са на гъвкави опори.
Ако чертежите и изчисленията не дават еднозначен отговор, стандартът допуска класът на опората да се определи чрез изпитване. На практика това често е ударен тест или измерване при разгон или при спиране по инерция, което разкрива най-ниската собствена честота.
За справка: собствена честота
Указания за практическо прилагане
Едни и същи критерии се използват при приемни изпитвания на нови или ремонтирани машини и при контрол на машини в експлоатация; разликата е в начина, по който се използват резултатите.
Приемни изпитвания на ново/ремонтирано оборудване
Границите на зоните са насоки, а не готова спецификация за приемане: приемните стойности се договарят между доставчика и купувача на машината. Като ориентир границите помагат да се изключат както явни дефекти, така и нереалистични изисквания. За някои машини са оправдани други гранични стойности, по-високи или по-ниски; тогава производителят трябва да посочи причините, а когато се допускат по-високи вибрации, да докаже, че те не излагат машината на риск.
Експлоатационен контрол на работещо оборудване
При експлоатация се отговаря на два въпроса: в коя зона попада текущата големина на вибрациите (критерий I) и дали тя се е изменила значително (критерий II). Зоните A и B не дават повод за безпокойство относно продължителната работа, зона C изисква коригиращи мерки при първата удобна възможност, а зона D означава, че вибрациите са достатъчно силни, за да повредят машината. Зоната описва интензивността на вибрациите; тя не посочва причината.
Критерий II сравнява показанието с референтна стойност, установена по-рано при същото положение и направление на датчика и при приблизително същите работни условия. Изменение нагоре или надолу с повече от 25% от горната граница на зона B се счита за значимо, особено ако настъпи внезапно, и трябва да послужи като повод за диагностично изследване дори когато зона C не е достигната. Стойността 25% е ориентировъчна; опитът с конкретна машина може да обоснове друга стойност.
Пример: за машина от група 2 на твърди опори горната граница на зона B е 2.8 mm/s, така че изменение с повече от 0.7 mm/s е значимо. Двигател, който години наред е работил при 1.0 mm/s, а сега показва 2.2 mm/s, все още е в зона B, но увеличението с 1.2 mm/s вече налага проверка.
Процедури за измерване
Показанията обикновено се вземат в две взаимно перпендикулярни радиални направления на всеки лагерен капак или лагерна стойка. При хоризонталните машини това обикновено са вертикалното и хоризонталното направление. При вертикалните или наклонените машини едното от двете трябва да е направлението с най-голямо показание, обикновено по еластичната ос. Датчиците могат да бъдат разположени под произволен ъгъл по обиколката на корпуса, като използваните положения и направления трябва да се записват.
За оценяването вземете по-голямото от двете показания във всяка равнина на измерване и го сравнете с границите на зоните. Един датчик на равнина е допустим само ако е известно, че той отчита адекватно големината на вибрациите, тъй като може да не е насочен към максимума.
Аксиалните вибрации обикновено не се контролират при радиални носещи лагери. Те се измерват главно при периодични обследвания или за диагностика, тъй като някои неизправности се проявяват по-ясно в това направление, а границите на зоните се прилагат за аксиалните показания само при упорни лагери.
Измервайте, след като роторът и основните лагери достигнат обичайната си установена работна температура, а машината работи при определени условия, например номинална скорост и натоварване, напрежение, дебит и налягане. Ако скоростта или натоварването се променят при експлоатация, измервайте при всеки режим, в който машината работи продължително време, и използвайте най-високата стойност.
Ако показанието превишава приемната стойност и има съмнение за фонови вибрации, повторете измерването при спряна машина. Ако вибрациите в покой превишават 25% от стойността при работа, може да се наложи външното влияние да се намали или да се отдели, например чрез спектрален анализ.
Уредите трябва да отговарят на ISO 2954 и да измерват широколентовата средноквадратична стойност с равномерна честотна характеристика в диапазон не по-тесен от 10–1000 Hz, разширен надолу до 2 Hz за машини със скорост около 600 r/min или по-ниска. Монтирайте датчиците така, че закрепването да не изкривява показанията, и имайте предвид влиянието на температурните промени, магнитните и звуковите полета, колебанията на захранването, дължината на кабела и ориентацията на датчика.
Практически опит, който не е част от ISO 10816-3: сравняването на направленията помага да се стеснят вероятните причини при диагностика.
| Направление | Съкращение | Типични откривани дефекти |
|---|---|---|
| Хоризонтално (перпендикулярно на вала) | H | Дисбаланс, механични хлабини, износване на лагерите |
| Вертикално | V | Дисбаланс, резонанс на конструкцията |
| Аксиално (успоредно на вала) | A | Несъосност, огънат вал, дефекти на упорния лагер |
ISO 10816-3 оценява широколентовите вибрации, без да разглежда отделните честотни съставящи или фазата. Това обикновено е достатъчно за приемни изпитвания и рутинен контрол, но показва, че нещо се е променило, а не какво го е причинило. Амплитудата и фазата на отделните съставящи са ценни за дългосрочния мониторинг на състоянието и за диагностиката, но критериите за тях са извън обхвата на този стандарт.
Откриване на причината: анализ на честотния спектър
Практически примери
Оценяване стъпка по стъпка съгласно критериите за зоните на ISO 10816-3.
Машина: Електродвигател, 75 kW, височина на оста на въртене 280 mm
Опора: Бетонен фундамент; в направлението на измерване най-ниската собствена честота е значително по-висока от 1.25 пъти честотата на въртене, следователно опората е твърда
Класификация: Група 2 (електрическа машина със 160 mm ≤ H < 315 mm), твърда опора
Измерени вибрации: 3.5 mm/s RMS на лагерния корпус от страната на задвижването, хоризонтално направление: по-голямото от двете радиални показания
Граници за група 2: A/B = 1.4 mm/s · B/C = 2.8 mm/s · C/D = 4.5 mm/s
3.5 mm/s е между границата B/C (2.8) и границата C/D (4.5). При това ниво двигателят не бива да остава в непрекъсната продължителна експлоатация, макар че обикновено може да работи ограничено време, докато се планират коригиращите мерки. Типичните причини, които трябва да се проверят чрез спектрален анализ, са дисбаланс, несъосност и начално износване на лагерите.
Машина: Центробежен вентилатор със задвижване 500 kW, 1480 r/min; над 300 kW, така че се прилагат критериите на тази част за вентилатори
Опора: Стоманена рама на пружинни виброизолатори; в направлението на измерване най-ниската собствена честота е под 1.25 пъти честотата на въртене, следователно опората е гъвкава
Класификация: Група 1 (над 300 kW), гъвкава опора
Измерени вибрации: 2.0 mm/s RMS, по-голямото от двете радиални показания на лагера от страната на задвижването
Граници за група 1, гъвкава опора: A/B = 3.5 mm/s · B/C = 7.1 mm/s · C/D = 11.0 mm/s
2.0 mm/s е под границата A/B от 3.5 mm/s, т.е. на ниво, типично за нововъведена в експлоатация машина. Дали вентилаторът ще бъде приет, все пак зависи от стойностите, договорени между доставчика и клиента.
Машина: Електродвигател, 45 kW, височина на оста на въртене 225 mm
Опора: Гумени виброизолатори; в направлението на измерване най-ниската собствена честота е под 1.25 пъти честотата на въртене, следователно опората е гъвкава
Класификация: Група 2, гъвкава опора
Базова стойност на вибрациите: 3.0 mm/s RMS (установена преди 6 месеца)
Текуща стойност на вибрациите: 6.8 mm/s RMS
Граници за група 2, гъвкава опора: A/B = 2.3 mm/s · B/C = 4.5 mm/s · C/D = 7.1 mm/s
6.8 mm/s е между 4.5 и 7.1 mm/s, така че големината на вибрациите е в зона C. Увеличението с 3.8 mm/s е далеч над ориентировъчния праг от 1.125 mm/s (25% от границата B/C от 4.5 mm/s), затова и критерий II изисква диагностично изследване. При базова стойност 3.0 mm/s препоръчителният праг ALARM би бил 4.125 mm/s.
Основни понятия и добри практики
Насоки, а не договор
Границите на зоните са референтни стойности. Приемните граници се определят по споразумение между доставчика и клиента, а праговете ALARM и TRIP — въз основа на базовата стойност и конструкцията на машината.
Класът на опората има значение
Едно и също показание може да попадне в различни зони за група 1 и група 2, както и при твърди и гъвкави опори. Преди да използвате таблицата, класифицирайте машината и опората във всяко направление.
Следете изменението
Машина, която работи стабилно при 2.5 mm/s, е по-малък повод за безпокойство от машина, при която вибрациите са скочили от 1.0 на 2.5 mm/s. За група 2 на твърди опори всяко изменение над 0.7 mm/s се счита за значимо по критерий II.
Първична оценка, а не диагностика
Стандартът оценява общото широколентово ниво на вибрациите: той показва, че има проблем, но не и какъв е той. За откриване на първопричината използвайте спектрален анализ, анализ на времевата форма на сигнала и фазови измервания с виброанализатор.
Експлоатационни граници: ALARM и TRIP
За продължителна експлоатация ISO 10816-3 описва два вида експлоатационни граници. Прагът ALARM служи за предупреждение, че вибрациите са достигнали зададена стойност или са се изменили значително; обикновено машината може да продължи да работи, докато се изяснява причината. Прагът TRIP обозначава нивото, над което по-нататъшната работа може да повреди машината; при превишаването му вибрациите трябва незабавно да се намалят или машината да се спре. Праговете може да се различават за различните точки и направления на измерване.
Задаване на прага ALARM
Задайте прага ALARM спрямо базовата стойност в установен режим за конкретната машина в съответната точка и направление: базовата стойност плюс 25% от горната граница на зона B. Обикновено прагът ALARM не бива да надвишава 125% от тази граница, а при ниска базова стойност може да е и под зона C. За нова машина без базова стойност се изхожда от опита с подобни машини или от договорените приемни стойности; прагът се коригира, когато установената базова стойност стане известна, и отново всеки път, когато базовата стойност се измести, например след основен ремонт.
Задаване на прага TRIP
Праговете TRIP зависят от механичната цялост и конструкцията на машината, затова обикновено са еднакви за машини със сходна конструкция и не са обвързани с базовата стойност. Стандартът не дава фиксирани стойности за TRIP. Обикновено прагът TRIP е в зона C или D и не бива да надвишава 125% от горната граница на зона C.
Горни граници за праговете, mm/s RMS
Изведени от границите по виброскорост: 25% и 125% от B/C, 125% от C/D
| Група машини | Значимо изменение | ALARM, макс. | TRIP, макс. |
|---|---|---|---|
| Група 1 — твърда опора | 1.125 | 5.625 | 8.875 |
| Група 2 — твърда опора ★ | 0.700 | 3.500 | 5.625 |
| Група 1 — гъвкава опора | 1.775 | 8.875 | 13.750 |
| Група 2 — гъвкава опора | 1.125 | 5.625 | 8.875 |
Пример: за машина от група 2 на твърди опори с базова стойност 1.2 mm/s прагът ALARM е 1.2 + 0.7 = 1.9 mm/s, доста под горната граница от 3.5 mm/s, а прагът TRIP е не повече от 5.625 mm/s.
Определяне на референтната стойност: базова стойност на вибрациите
Връзка с други стандарти
ISO 10816-3 се позовава на ISO 10816-1 за общите указания, на ISO 2954 за изискванията към уредите за измерване на интензивността на вибрациите и на ISO 496 за височините на оста на въртене. Машините, изключени тук, се разглеждат в други части на поредицата: ISO 10816-2 (големи парни турбини и генератори в наземни електроцентрали), ISO 10816-4 (газотурбинни агрегати), ISO 10816-5 (водноелектрически централи и помпени станции), ISO 10816-6 (бутални машини) и ISO 10816-7 (ротодинамични помпи).
Критериите за лагерните корпуси могат да се допълнят с вибрациите на вала, измерени съгласно ISO 7919-3. Няма просто преобразуване между вибрациите на корпуса и тези на вала, затова двете трябва да се измерват независимо; ако двата набора критерии водят до различни оценки, прилага се по-строгата. Оттогава ISO е отменила изданието от 2009 г., а преработеното му издание е ISO 20816-3:2022.
Свързани страници: ISO 7919-1 · ISO 20816-3
Често задавани въпроси
Електрическа машина с височина на оста на въртене най-малко 160 mm, но под 315 mm, спада към група 2. При твърди опори границите A/B, B/C и C/D за нея са 1.4, 2.8 и 4.5 mm/s RMS (22, 45 и 71 µm); при гъвкави опори те са 2.3, 4.5 и 7.1 mm/s (37, 71 и 113 µm).
Разграничението е динамично и се прави поотделно за всяко направление на измерване. Опората е твърда, когато най-ниската собствена честота на машината заедно с опората е поне с 25% над основната честота на възбуждане, а във всички останали случаи е гъвкава. Материалът на фундамента или наличието на виброизолатори сами по себе си не определят това.
ISO посочва ISO 10816-3:2009 като отменен; преработеното му издание е ISO 20816-3:2022. Тази страница описва изданието от 2009 г.
Не. ISO 10816-3 обхваща машинни агрегати с мощност над 15 kW, така че по-малките машини са извън обхвата му. За тях се ръководете от граничните стойности на производителя или от други приложими критерии и следете измененията спрямо базова стойност, записана след монтажа.
Не. Изданието от 2009 г. изключва помпите от обхвата. Ротодинамичните помпи, включително изпълненията с вграден двигател, се разглеждат в ISO 10816-7, а буталните помпи и потопяемите електропомпи са изключени.
Задайте прага ALARM равен на базовата стойност в установен режим плюс 25% от горната граница на зона B, но обикновено не по-висок от 125% от тази граница. Прагът TRIP зависи от конструкцията на машината, обикновено е в зона C или D и не бива да надвишава 125% от горната граница на зона C.
Не като рутинна практика. Оценяването се основава на две радиални направления за всеки лагер. Аксиалните показания се използват главно при периодични обследвания и за диагностика, а границите на зоните се прилагат за тях само при упорни лагери.
Официален стандарт ISO
Запис в каталога за документа, описан на тази страница: ISO 10816-3:2009 на iso.org
Тази страница е независимо резюме, написано с наши думи с образователна цел. Тя не възпроизвежда текста на стандарта; за нормативните изисквания използвайте официалния документ.
← Обратно към основния индекс на речника
