ISO 10816-3: Trillingsgrenswaarden voor industriële machines
Een praktische samenvatting van ISO 10816-3:2009 voor trillingscontroles ter plaatse aan industriële machinesets boven 15 kW die tussen 120 en 15 000 tpm draaien: beoordelingszones A tot en met D voor RMS-snelheid en -verplaatsing, twee machinegroepen, twee ondersteuningsklassen, het veranderingscriterium en richtlijnen voor het instellen van ALARM en TRIP.
Een draagbaar instrument zoals de Balanset-1A meet de breedbandige RMS-trillingssnelheid op lagerhuizen; de standaardfrequentieband van 10 Hz tot ongeveer 1 kHz komt overeen met de band die hier voor de meeste machines wordt gebruikt. De meetwaarde vergelijkt u zelf met de tabellen hieronder, omdat de Balanset-software de zones volgens ISO 10816-3 niet automatisch toekent.
Snel overzicht: grenswaarden voor trillingsernst
Zonegrenzen uit ISO 10816-3:2009, Bijlage A: Tabel A.1 voor Groep 1 en Tabel A.2 voor Groep 2. Alle waarden zijn breedbandige RMS-waarden, gemeten in radiale richting op lagerhuizen of lagerbokken terwijl de machine stabiel draait.
Frequentieband: 10–1000 Hz, of 2–1000 Hz voor machines die langzamer dan 600 tpm draaien. Bepaal eerst de machinegroep en de ondersteuningsklasse en lees daarna de zone af.
Beoordelingscriteria — RMS-snelheid (mm/s)
Zonegrenswaarden volgens ISO 10816-3 voor industriële machines
| Machinegroep | Zone A / B | Zone B / C | Zone C / D |
|---|---|---|---|
| Groep 1 — star Boven 300 kW (tot 50 MW) of elektrische machine met H ≥ 315 mm; starre ondersteuning | 2.3 | 4.5 | 7.1 |
| Groep 2 — star ★ Boven 15 kW tot en met 300 kW of elektrische machine met 160 ≤ H < 315 mm; starre ondersteuning | 1.4 | 2.8 | 4.5 |
| Groep 1 — flexibel Boven 300 kW (tot 50 MW) of elektrische machine met H ≥ 315 mm; flexibele ondersteuning | 3.5 | 7.1 | 11.0 |
| Groep 2 — flexibel Boven 15 kW tot en met 300 kW of elektrische machine met 160 ≤ H < 315 mm; flexibele ondersteuning | 2.3 | 4.5 | 7.1 |
De grenswaarden gelden voor radiale meetwaarden op elk lager, elke lagerbok of elk lagerhuis, en voor axiale meetwaarden alleen bij axiaallagers. De machine moet in stabiel bedrijf zijn, op nominaal toerental of binnen het toegestane toerentalbereik; meetwaarden die worden verkregen terwijl het toerental of de belasting verandert, worden daar niet aan getoetst. Voor een specifieke machine of een ongebruikelijke ondersteuning kunnen de fabrikant en de klant andere waarden overeenkomen.
Het niveau dat gewoonlijk wordt aangetroffen bij machines die net in bedrijf zijn gesteld.
Gewoonlijk aanvaardbaar voor langdurig bedrijf zonder beperkingen.
Gewoonlijk als onbevredigend beschouwd voor continu langdurig bedrijf. In de regel kan de machine een beperkte tijd in bedrijf blijven, tot een geschikt moment voor herstelwerkzaamheden.
Trillingen op dit niveau worden gewoonlijk als ernstig genoeg beschouwd om de machine te beschadigen.
RMS-verplaatsing (µm)
Bijlage A geeft naast de snelheidsgrenzen ook verplaatsingsgrenzen. Als u beide grootheden meet, geldt de strengste zone.
| Machinegroep | Zone A / B | Zone B / C | Zone C / D |
|---|---|---|---|
| Groep 1 — star | 29 | 57 | 90 |
| Groep 2 — star ★ | 22 | 45 | 71 |
| Groep 1 — flexibel | 45 | 90 | 140 |
| Groep 2 — flexibel | 37 | 71 | 113 |
Verplaatsing is vooral van belang bij langzaam draaiende machines: als de component op de rotatiefrequentie overheerst, kan een schijnbaar gematigde snelheid toch op een te grote beweging wijzen. Voor zulke machines moet de beoordeling zowel op snelheid als op verplaatsing worden gebaseerd.
Imperiale eenheden — RMS-snelheid (in/s)
Equivalente waarden voor regio's die het imperiale maatstelsel gebruiken (1 mm/s ≈ 0.03937 in/s)
| Machinegroep | Zone A / B | Zone B / C | Zone C / D |
|---|---|---|---|
| Groep 1 — star | 0.091 | 0.177 | 0.280 |
| Groep 2 — star ★ | 0.055 | 0.110 | 0.177 |
| Groep 1 — flexibel | 0.138 | 0.280 | 0.433 |
| Groep 2 — flexibel | 0.091 | 0.177 | 0.280 |
⚡ Trillingszonecalculator
Kies de machinegroep en de ondersteuningsklasse, voer uw meetwaarden in en u krijgt de zone, de controle op verandering en richtlijnen voor ALARM/TRIP op basis van ISO 10816-3:2009.
Star: de laagste eigenfrequentie is ten minste 1.25 keer de excitatiefrequentie. Flexibel: alle andere gevallen.
Twijfelt u over de ondersteuningsklasse? Controleer deze
Visuele vergelijking van zonegrenzen
De verhoudingsgewijze breedte van elke zone laat zien hoe de grenswaarden ruimer worden voor flexibel opgestelde en grotere machines.
Elk segment vermeldt zijn bovengrens in mm/s RMS; de schaal loopt tot 15 mm/s.
Wat is ISO 10816-3?
ISO 10816-3 is Deel 3 van de ISO 10816-reeks, waarin machinetrillingen worden beoordeeld die op niet-roterende delen zijn gemeten. Deel 1 beschrijft de algemene aanpak; Deel 3 werkt die uit tot concrete criteria voor industriële machinesets boven 15 kW met nominale toerentallen van 120 tot 15 000 tpm, bij metingen ter plaatse. Deze pagina beschrijft de tweede editie, ISO 10816-3:2009, opgesteld door technische commissie ISO/TC 108, subcommissie SC 2.
De editie van 2009 verving de eerste editie van 1998. De belangrijkste wijziging was dat pompen uit het toepassingsgebied werden gehaald, omdat rotodynamische pompen nu een eigen deel hebben: ISO 10816-7.
Trillingen worden op twee manieren beoordeeld: naar hun grootte (Criterium I, zones A tot en met D) en naar de mate waarin ze zijn veranderd ten opzichte van een vastgestelde referentiewaarde (Criterium II). Bijlage A geeft de zonegrenzen voor breedbandige RMS-snelheid en -verplaatsing, afzonderlijk voor twee machinegroepen en voor starre en flexibele ondersteuning.
Algemene principes: ISO 10816-1
Toepassingsgebied en toepasbaarheid
Controleer het toepassingsgebied voordat u de tabellen gebruikt: de grenswaarden zijn alleen bedoeld voor de hieronder genoemde machinetypen, ter plaatse gemeten onder stabiele bedrijfsomstandigheden.
Machines binnen het toepassingsgebied
Machinesets met een nominaal vermogen boven 15 kW die werken tussen 120 en 15 000 tpm, namelijk:
- stoomturbines tot 50 MW;
- grotere stoomturbinesets (boven 50 MW) die langzamer dan 1500 of sneller dan 3600 tpm draaien, toerentallen die ISO 10816-2 buiten beschouwing laat;
- roterende compressoren;
- industriële gasturbines tot 3 MW;
- generatoren;
- elektromotoren van alle typen;
- blowers en ventilatoren.
Voor ventilatoren zijn de criteria doorgaans alleen geschikt voor exemplaren boven 300 kW of voor ventilatoren die niet flexibel zijn opgesteld. Voor andere ventilatoren, bijvoorbeeld lichte plaatstalen uitvoeringen, moeten leverancier en koper grenswaarden overeenkomen op basis van eerdere bedrijfservaring.
Balans- en trillingseisen voor ventilatoren: ISO 14694
Uitgesloten machines
ISO 10816-3:2009 is niet van toepassing op:
- grote stoomaangedreven turbogeneratorsets op land, boven 50 MW, bij 1500, 1800, 3000 of 3600 tpm (ISO 10816-2);
- gasturbine-eenheden met een nominaal vermogen boven 3 MW (ISO 10816-4);
- hydraulische machinesets in waterkrachtcentrales en pompstations (ISO 10816-5);
- machines die zijn gekoppeld aan zuigermachines (ISO 10816-6);
- rotodynamische pompen, ook uitvoeringen waarvan de waaier direct op de motoras is gemonteerd of er star aan is bevestigd (ISO 10816-7);
- roterende verdringercompressoren, bijvoorbeeld schroefcompressoren;
- zuigercompressoren en zuigerpompen;
- dompelmotorpompen;
- windturbines.
Alleen trillingen die in de machineset zelf ontstaan, worden in aanmerking genomen, niet trillingen die er van buitenaf op worden overgedragen. Machines met tandwielkasten of wentellagers vallen er wel onder, maar de beoordeling van de toestand van die tandwielen of lagers maakt geen deel uit van de norm. Dezelfde criteria gelden voor acceptatietests en operationele bewaking, ongeacht of er continu of periodiek wordt gemeten.
Vermogensbereik
Machinesets boven 15 kW. Bij elektrische machines volgt de groep uit de ashoogte; kleinere machines vallen buiten dit deel.
Toerentalbereik
Nominale bedrijfstoerentallen van 120 tot 15 000 tpm. Er wordt gemeten in stabiel bedrijf binnen dat bereik.
Meetlocatie
Lagers, lagerbokken of lagerhuizen: vrijliggende, normaal toegankelijke punten die de trilling van het lagerhuis zonder lokale resonantie weergeven. Als een lagerhuis niet bereikbaar is, meet dan zo dicht mogelijk erbij.
Meetgrootheid
Breedbandige RMS-snelheid in mm/s is de belangrijkste grootheid; verplaatsing in µm komt erbij wanneer laagfrequente componenten te verwachten zijn. De band is 10–1000 Hz, of 2–1000 Hz onder 600 tpm, en de instrumenten moeten voldoen aan ISO 2954.
Wat RMS betekent: RMS-snelheid
Machineclassificatie: twee groepen en twee ondersteuningstypen
ISO 10816-3 deelt machines in naar type, naar nominaal vermogen of ashoogte en naar de flexibiliteit van hun ondersteuning. Er zijn twee machinegroepen; machines uit beide groepen kunnen een horizontale, verticale of schuine as hebben en star of flexibel zijn opgesteld.
| Groep | Nominaal vermogen | Elektrische machines | Typische uitvoering | Grenswaarden |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Boven 300 kW (Tabel A.1 geldt tot 50 MW) | Ashoogte H ≥ 315 mm | Meestal glijlagers; toerentallen over het hele bereik van 120–15 000 tpm | Tabel A.1 |
| 2 ★ | Meer dan 15 kW, niet meer dan 300 kW | Ashoogte 160 mm ≤ H < 315 mm | Meestal wentellagers; toerentallen boven 600 tpm | Tabel A.2 |
De ashoogte H is in ISO 496 gedefinieerd als de afstand van de hartlijn van de as tot het eigen montagevlak van de machine, gemeten aan de machine zoals die wordt geleverd. Voor een machine zonder voeten, met verhoogde voeten of met verticale opstelling gebruikt u de ashoogte van de horizontale uitvoering op voeten met dezelfde bouwgrootte; als de bouwgrootte niet bekend is, neemt u de helft van de diameter van de machine.
Zo bepaalt u de ondersteuningsklasse
De ondersteuningsklasse is een dynamische eigenschap en geen kwestie van funderingsmateriaal of massa. In een bepaalde meetrichting geldt de ondersteuning als star wanneer de eerste eigenfrequentie van machine en ondersteuning samen ten minste 25% boven de belangrijkste excitatiefrequentie ligt, die in de meeste gevallen overeenkomt met het toerental. In alle andere gevallen geldt ze als flexibel.
Dezelfde installatie kan in de ene richting star en in een andere richting flexibel zijn. Rubberen steunen of veersteunen, een betonplaat of een stalen frame bepalen op zichzelf de classificatie niet. Gebruik gemeten of berekende eigenfrequenties en de relevante excitatie tijdens bedrijf.
Typische gevallen: grote en middelgrote elektromotoren, vooral langzaam draaiende, staan meestal op een starre ondersteuning, terwijl turbogeneratoren en compressoren boven 10 MW, evenals verticale machinesets, meestal een flexibele ondersteuning hebben.
Als tekeningen en berekeningen geen uitsluitsel geven, staat de norm toe dat de ondersteuningsklasse experimenteel wordt bepaald. In de praktijk is dat vaak een impacttest of een aanloop- of uitloopmeting die de laagste eigenfrequentie zichtbaar maakt.
Achtergrond: eigenfrequentie
Richtlijnen voor de praktische toepassing
Dezelfde criteria worden gebruikt voor acceptatietests van nieuwe of gerepareerde machines en voor de bewaking van machines in bedrijf; het verschil zit in de manier waarop de resultaten worden gebruikt.
Acceptatietests van nieuwe/gerepareerde apparatuur
De zonegrenzen zijn richtlijnen en geen kant-en-klare acceptatiespecificatie: acceptatiewaarden worden in overleg vastgesteld door de leverancier en de koper van de machine. Als referentie helpen de grenzen om zowel duidelijke defecten als onrealistische eisen uit te sluiten. Voor sommige machines zijn andere grenswaarden gerechtvaardigd, hoger of lager; de fabrikant moet dan de redenen daarvoor geven en, als meer trilling wordt toegestaan, aantonen dat de machine daardoor geen risico loopt.
Operationele bewaking van apparatuur in bedrijf
Tijdens bedrijf worden twee vragen gesteld: in welke zone de huidige trillingsgrootte valt (Criterium I) en of die significant is veranderd (Criterium II). Zones A en B geven geen reden tot zorg over langdurig bedrijf, Zone C vraagt om herstelwerkzaamheden bij de eerstvolgende geschikte gelegenheid en Zone D betekent dat de trilling ernstig genoeg is om de machine te beschadigen. Een zone beschrijft de ernst; de oorzaak wijst ze niet aan.
Criterium II vergelijkt de meetwaarde met een eerder vastgestelde referentiewaarde op dezelfde opnemerpositie en in dezelfde richting, onder ongeveer dezelfde bedrijfsomstandigheden. Een verandering, omhoog of omlaag, van meer dan 25% van de bovengrens van Zone B geldt als significant, zeker als die plotseling optreedt, en moet aanleiding geven tot een diagnostisch onderzoek, ook als Zone C nog niet is bereikt. Het percentage van 25% is een richtwaarde; ervaring met een bepaalde machine kan een andere waarde rechtvaardigen.
Voorbeeld: voor een machine uit Groep 2 met starre ondersteuning is de bovengrens van Zone B 2.8 mm/s, dus een verandering van meer dan 0.7 mm/s is significant. Een motor die jarenlang op 1.0 mm/s heeft gedraaid en waarbij nu 2.2 mm/s wordt gemeten, zit nog in Zone B, maar de stijging van 1.2 mm/s vraagt al om controle.
Meetprocedures
Normaal wordt gemeten in twee radiale richtingen loodrecht op elkaar, op elk lagerdeksel of elke lagerbok. Bij horizontale machines zijn dat meestal de verticale en de horizontale richting. Bij verticale of schuin opgestelde machines moet een van beide de richting met de hoogste meetwaarde zijn, doorgaans langs de elastische as. De opnemers mogen onder elke hoek rond het lagerhuis worden geplaatst; de gebruikte posities en richtingen moeten worden vastgelegd.
Neem voor de beoordeling in elk meetvlak de hoogste van de twee meetwaarden en vergelijk die met de zonegrenzen. Eén opnemer per vlak is alleen aanvaardbaar als bekend is dat die de trillingsgrootte voldoende weergeeft, want hij is mogelijk niet op het maximum gericht.
Axiale trilling wordt bij radiaal belaste lagers normaal niet bewaakt. Ze wordt vooral gemeten bij periodieke inspecties of voor diagnostiek, omdat sommige fouten in die richting duidelijker naar voren komen, en de zonegrenzen gelden voor axiale meetwaarden alleen bij axiaallagers.
Meet pas wanneer de rotor en de hoofdlagers hun gebruikelijke stabiele bedrijfstemperatuur hebben bereikt en de machine onder vastgelegde omstandigheden werkt, zoals nominaal toerental en nominale belasting, spanning, debiet en druk. Als het toerental of de belasting tijdens bedrijf varieert, meet dan bij elke toestand waarin de machine langdurig draait en gebruik de hoogste waarde.
Als een meetwaarde de acceptatiewaarde overschrijdt en achtergrondtrilling wordt vermoed, herhaal de meting dan met stilstaande machine. Is de trilling bij stilstand groter dan 25% van de waarde tijdens bedrijf, dan moet de invloed van buitenaf mogelijk worden verminderd of eruit worden gefilterd, bijvoorbeeld met spectrumanalyse.
Instrumenten moeten voldoen aan ISO 2954 en de breedbandige RMS-waarde meten met een vlakke frequentierespons over ten minste 10–1000 Hz, uitgebreid tot 2 Hz voor machines met een toerental van ongeveer 600 tpm of lager. Monteer de opnemers zo dat de bevestiging de meetwaarde niet vertekent, en let op temperatuurwisselingen, magnetische velden en geluidsvelden, schommelingen in de voeding, kabellengte en de oriëntatie van de opnemer.
Praktijkervaring, geen onderdeel van ISO 10816-3: het vergelijken van richtingen helpt om bij diagnostiek de waarschijnlijke oorzaken in te perken.
| Richting | Afkorting | Vaak gedetecteerde defecten |
|---|---|---|
| Horizontaal (loodrecht op de as) | H | Onbalans, losheid, lagerslijtage |
| Verticaal | V | Onbalans, structurele resonantie |
| Axiaal (evenwijdig aan de as) | A | Uitlijnfouten, kromme as, defecten aan axiaallagers |
ISO 10816-3 beoordeelt breedbandige trilling zonder naar afzonderlijke frequentiecomponenten of de fase te kijken. Voor acceptatietests en routinematige bewaking is dat meestal voldoende, maar het laat eerder zien dat er iets is veranderd dan wat de oorzaak is. Amplitude en fase van afzonderlijke componenten zijn waardevol voor langdurige conditiebewaking en diagnostiek, maar criteria daarvoor vallen buiten deze norm.
De oorzaak vinden: frequentiespectrumanalyse
Praktijkvoorbeelden
Stapsgewijze beoordelingen met de zonecriteria van ISO 10816-3.
Machine: Elektromotor, 75 kW, ashoogte 280 mm
Ondersteuning: Betonnen fundering; in de meetrichting ligt de laagste eigenfrequentie ruim boven 1.25 keer de rotatiefrequentie, dus de ondersteuning is star
Classificatie: Groep 2 (elektrische machine met 160 mm ≤ H < 315 mm), starre ondersteuning
Gemeten trilling: 3.5 mm/s RMS op het lagerhuis aan de aandrijfzijde, horizontaal: de hoogste van de twee radiale meetwaarden
Grenzen voor Groep 2: A/B = 1.4 mm/s · B/C = 2.8 mm/s · C/D = 4.5 mm/s
3.5 mm/s ligt tussen de B/C-grens (2.8) en de C/D-grens (4.5). Op dit niveau mag de motor niet continu langdurig in bedrijf blijven, al kan hij meestal nog een beperkte tijd draaien terwijl herstelwerkzaamheden worden gepland. Typische oorzaken om met spectrumanalyse te controleren zijn onbalans, uitlijnfouten en beginnende lagerslijtage.
Machine: Centrifugaalventilator met een aandrijving van 500 kW, 1480 tpm; boven 300 kW, dus de ventilatorcriteria van dit deel zijn van toepassing
Ondersteuning: Stalen frame op veerisolatoren; in de meetrichting ligt de laagste eigenfrequentie onder 1.25 keer de rotatiefrequentie, dus de ondersteuning is flexibel
Classificatie: Groep 1 (boven 300 kW), flexibele ondersteuning
Gemeten trilling: 2.0 mm/s RMS, de hoogste van de twee radiale meetwaarden op het lager aan de aandrijfzijde
Groep 1, grenzen bij flexibele ondersteuning: A/B = 3.5 mm/s · B/C = 7.1 mm/s · C/D = 11.0 mm/s
2.0 mm/s ligt onder de A/B-grens van 3.5 mm/s, het niveau dat typisch is voor een pas in bedrijf gestelde machine. Of de ventilator wordt goedgekeurd, hangt nog af van de waarden die leverancier en klant zijn overeengekomen.
Machine: Elektromotor, 45 kW, ashoogte 225 mm
Ondersteuning: Rubberen steunen; in de meetrichting ligt de laagste eigenfrequentie onder 1.25 keer de rotatiefrequentie, dus de ondersteuning is flexibel
Classificatie: Groep 2, flexibele ondersteuning
Basiswaarde van de trilling: 3.0 mm/s RMS (6 maanden geleden vastgesteld)
Huidige trilling: 6.8 mm/s RMS
Groep 2, grenzen bij flexibele ondersteuning: A/B = 2.3 mm/s · B/C = 4.5 mm/s · C/D = 7.1 mm/s
6.8 mm/s ligt tussen 4.5 en 7.1 mm/s, dus de trillingsgrootte valt in Zone C. De stijging van 3.8 mm/s ligt ver boven de richtwaarde van 1.125 mm/s (25% van de B/C-grens van 4.5 mm/s), dus ook volgens Criterium II is een diagnostisch onderzoek nodig. Bij een basiswaarde van 3.0 mm/s zou het aanbevolen ALARM 4.125 mm/s zijn geweest.
Kernbegrippen en goede praktijken
Richtlijn, geen contract
Zonegrenzen zijn referentiewaarden. Grenswaarden voor acceptatie volgen uit afspraken tussen leverancier en klant, terwijl ALARM- en TRIP-instellingen worden bepaald door de basiswaarde en het ontwerp van de machine.
De ondersteuningsklasse is bepalend
Dezelfde meetwaarde kan in verschillende zones vallen voor Groep 1 en Groep 2, en bij starre en flexibele ondersteuning. Classificeer de machine en de ondersteuning in elke richting voordat u de tabel afleest.
Let op de verandering
Een machine die stabiel op 2.5 mm/s draait, is minder zorgwekkend dan een machine die van 1.0 naar 2.5 mm/s is gesprongen. Voor Groep 2 met starre ondersteuning geldt volgens Criterium II elke verandering van meer dan 0.7 mm/s als significant.
Screening, geen diagnose
De norm beoordeelt de totale breedbandige trilling: ze laat zien dat er een probleem is, niet wat het is. Gebruik voor de grondoorzaak spectrale analyse, tijdsignaalanalyse en fasemetingen met een trillingsanalysator.
Bedrijfsgrenswaarden: ALARM en TRIP
Voor langdurig bedrijf beschrijft ISO 10816-3 twee soorten bedrijfsgrenswaarden. Een ALARM waarschuwt dat de trilling een ingestelde waarde heeft bereikt of significant is veranderd; de machine kan meestal blijven draaien terwijl de oorzaak wordt onderzocht. Een TRIP markeert het niveau waarboven verder draaien de machine kan beschadigen; wordt dat niveau overschreden, dan moet de trilling onmiddellijk worden verlaagd of de machine worden uitgeschakeld. De grenswaarden kunnen per meetpositie en meetrichting verschillen.
Het ALARM instellen
Stel het ALARM in ten opzichte van de basiswaarde bij stabiel bedrijf van die machine op die positie en in die richting: basiswaarde plus 25% van de bovengrens van Zone B. Het ALARM mag normaal gesproken niet hoger liggen dan 125% van die grens en kan bij een lage basiswaarde onder Zone C liggen. Voor een nieuwe machine zonder basiswaarde gaat u uit van ervaring met vergelijkbare machines of van de overeengekomen acceptatiewaarden; de instelling wordt aangepast zodra een stabiele basiswaarde bekend is, en opnieuw telkens wanneer de basiswaarde verschuift, bijvoorbeeld na een revisie.
De TRIP instellen
TRIP-grenswaarden hangen af van de mechanische integriteit en het ontwerp van de machine; daarom zijn ze meestal gelijk voor machines van vergelijkbaar ontwerp en niet gekoppeld aan de basiswaarde. De norm geeft geen vaste TRIP-waarden. De TRIP ligt normaal gesproken in Zone C of D en mag niet hoger zijn dan 125% van de bovengrens van Zone C.
Bovengrenzen voor instellingen, mm/s RMS
Afgeleid van de snelheidsgrenzen: 25% en 125% van B/C, 125% van C/D
| Machinegroep | Significante verandering | ALARM, max. | TRIP, max. |
|---|---|---|---|
| Groep 1 — star | 1.125 | 5.625 | 8.875 |
| Groep 2 — star ★ | 0.700 | 3.500 | 5.625 |
| Groep 1 — flexibel | 1.775 | 8.875 | 13.750 |
| Groep 2 — flexibel | 1.125 | 5.625 | 8.875 |
Voorbeeld: een machine uit Groep 2 met starre ondersteuning en een basiswaarde van 1.2 mm/s krijgt een ALARM van 1.2 + 0.7 = 1.9 mm/s, ruim onder het maximum van 3.5 mm/s, en een TRIP van niet meer dan 5.625 mm/s.
De referentiewaarde vastleggen: basiswaarde van de trilling
Relatie tot andere normen
ISO 10816-3 steunt op ISO 10816-1 voor de algemene richtlijnen, op ISO 2954 voor de eisen aan instrumenten voor het meten van trillingsernst en op ISO 496 voor ashoogten. Machines die hier zijn uitgesloten, vallen onder andere delen van de reeks: ISO 10816-2 (grote stoomturbines en generatoren in elektriciteitscentrales op land), ISO 10816-4 (gasturbinesets), ISO 10816-5 (waterkrachtcentrales en pompstations), ISO 10816-6 (zuigermachines) en ISO 10816-7 (rotodynamische pompen).
De criteria voor lagerhuizen kunnen worden aangevuld met astrilling, gemeten volgens ISO 7919-3. Er bestaat geen eenvoudige omrekening tussen lagerhuistrilling en astrilling, dus beide moeten onafhankelijk van elkaar worden gemeten; als de twee sets criteria tot verschillende beoordelingen leiden, geldt de strengste. ISO heeft de editie van 2009 inmiddels ingetrokken; de herziene versie is ISO 20816-3:2022.
Gerelateerde pagina's: ISO 7919-1 · ISO 20816-3
Veelgestelde vragen
Een elektrische machine met een ashoogte van ten minste 160 mm maar minder dan 315 mm behoort tot Groep 2. Bij starre ondersteuning zijn de A/B-, B/C- en C/D-grenzen 1.4, 2.8 en 4.5 mm/s RMS (22, 45 en 71 µm); bij flexibele ondersteuning zijn ze 2.3, 4.5 en 7.1 mm/s (37, 71 en 113 µm).
Het onderscheid is dynamisch en wordt voor elke meetrichting afzonderlijk gemaakt. De ondersteuning is star als de laagste eigenfrequentie van machine en ondersteuning samen ten minste 25% boven de belangrijkste excitatiefrequentie ligt, en in alle andere gevallen flexibel. Het funderingsmateriaal of de aanwezigheid van trillingsisolatoren is op zichzelf niet doorslaggevend.
ISO vermeldt ISO 10816-3:2009 als ingetrokken; de herziene versie is ISO 20816-3:2022. Deze pagina beschrijft de editie van 2009.
Nee. ISO 10816-3 geldt voor machinesets boven 15 kW, dus kleinere machines vallen buiten het toepassingsgebied. Ga voor die machines uit van de grenswaarden van de fabrikant of van andere toepasselijke criteria, en volg veranderingen ten opzichte van een basiswaarde die na de installatie is vastgelegd.
Nee. Met de editie van 2009 zijn pompen uit het toepassingsgebied gehaald. Rotodynamische pompen, ook uitvoeringen met een geïntegreerde motor, vallen onder ISO 10816-7, terwijl zuigerpompen en dompelmotorpompen zijn uitgesloten.
Stel het ALARM in op de basiswaarde bij stabiel bedrijf plus 25% van de bovengrens van Zone B, normaal gesproken niet hoger dan 125% van die grens. De TRIP hangt af van het ontwerp van de machine, ligt meestal in Zone C of D en mag niet hoger zijn dan 125% van de bovengrens van Zone C.
Niet routinematig. De beoordeling is gebaseerd op twee radiale richtingen per lager. Axiale meetwaarden worden vooral gebruikt bij periodieke inspecties en diagnostiek, en de zonegrenzen gelden daarvoor alleen bij axiaallagers.
Officiële ISO-norm
Catalogusvermelding van het document dat op deze pagina wordt beschreven: ISO 10816-3:2009 op iso.org
Deze pagina is een onafhankelijke samenvatting in onze eigen woorden, bedoeld voor educatieve doeleinden. De tekst van de norm wordt er niet in overgenomen; gebruik voor normatieve eisen het officiële document.
← Terug naar de index van de woordenlijst
