ISO 10816-3: Limite de vibrații pentru mașini industriale
Standard practic care prevede limite specifice ale vitezei RMS și zone de evaluare pentru pompe, motoare, ventilatoare, compresoare și alte mașini industriale cu o putere nominală de 15 kW și peste.
Referință rapidă: Limitele de severitate a vibrațiilor
Măsurați viteza RMS în bandă largă (mm/s) pe carcasa rulmentului. Clasificați-vă mașina, apoi găsiți-vă zona mai jos.
Criterii de evaluare - Viteza RMS (mm/s)
ISO 10816-3 Valori limită de zonă pentru mașini industriale
| Grup de mașini | Zona A / B | Zona B / C | Zona C / D |
|---|---|---|---|
| Grupa 1 Fundație mare, rigidă, >300 kW | 0.71 | 1.8 | 4.5 |
| Grupul 2 ★ Medie, fundație rigidă, 15-300 kW | 1.12 | 2.8 | 7.1 |
| Grupa 3 Fundație mare, flexibilă, >300 kW | 1.8 | 4.5 | 11.2 |
| Grupa 4 Medie, fundație flexibilă, 15-300 kW | 2.8 | 7.1 | 18.0 |
Mașini nou puse în funcțiune. Tipic pentru echipamente noi sau recent revizuite în stare excelentă.
Acceptabil pentru funcționare nelimitată pe termen lung. Majoritatea mașinilor bine întreținute funcționează aici.
Nu este adecvat pentru funcționare continuă. Investigați cauza principală și planificați întreținerea corectivă.
Pericol de deteriorare. Oprire imediată și acțiuni corective necesare pentru a preveni defectarea.
Unități imperiale - Viteza RMS (in/s)
Valori echivalente pentru regiunile care utilizează sistemul de măsurare imperial (1 mm/s ≈ 0,03937 in/s)
| Grup de mașini | Zona A / B | Zona B / C | Zona C / D |
|---|---|---|---|
| Grupa 1 | 0.028 | 0.071 | 0.177 |
| Grupul 2 ★ | 0.044 | 0.110 | 0.280 |
| Grupa 3 | 0.071 | 0.177 | 0.441 |
| Grupa 4 | 0.110 | 0.280 | 0.709 |
⚡ Calculator zonă de vibrații
Introduceți parametrii mașinii și vibrația măsurată pentru a determina instantaneu zona ISO 10816-3
Comparație vizuală a limitelor zonelor
Lățimea proporțională a fiecărei zone arată modul în care limitele se extind pentru mașinile montate flexibil și mai mari.
Ce este ISO 10816-3?
ISO 10816-3 este unul dintre cele mai răspândite standarde privind vibrațiile industriale din lume. Publicat de Organizația Internațională de Standardizare, acesta prevede limite numerice specifice pentru severitatea vibrațiilor la mașini industriale rotative comune. Acesta servește drept aplicare directă, practică a cadrului general stabilit în ISO 10816-1: în timp ce Partea 1 explică principiile generale ale modului de măsurare și evaluare a vibrațiilor mașinilor, Partea 3 vă oferă cifrele reale - valorile vitezei RMS în mm/s - care definesc dacă vibrațiile unei mașini sunt acceptabile sau periculoase.
Standardul împarte severitatea vibrațiilor în patru zone de evaluare (de la A la D) pentru patru grupuri diferite de mașini, în funcție de puterea nominală și de tipul fundației. Această matrice simplă oferă inginerilor de întreținere, operatorilor de instalații și tehnicienilor de monitorizare a stării un cadru clar, agreat la nivel internațional, pentru a lua decizii pozitive sau negative cu privire la sănătatea echipamentelor.
ISO 10816-3 a fost înlocuită oficial de ISO 20816-3 (publicată în 2022), care actualizează metodologia de măsurare și adaugă criterii privind vibrațiile arborelui. Cu toate acestea, valorile limită ale zonei de bază rămân extrem de relevante, iar marea majoritate a sistemelor de monitorizare industrială, a procedurilor de uzină și a programelor de întreținere din întreaga lume continuă să facă trimitere la limitele ISO 10816-3. Ambele standarde pot fi utilizate în paralel în timpul perioadei de tranziție.
Domeniu de aplicare și aplicabilitate
ISO 10816-3 se aplică unei game largi de utilaje rotative industriale. Este esențial să înțelegeți dacă echipamentul dumneavoastră intră în domeniul de aplicare al acestui standard înainte de a aplica valorile limită ale zonei.
Mașini acoperite
Standardul este conceput pentru cele mai comune tipuri de echipamente rotative industriale care funcționează în condiții normale de regim staționar. Acestea includ pompe centrifugale, motoare și generatoare electrice (atât inductive, cât și sincrone), suflante și ventilatoare (centrifugale și axiale), compresoare centrifugale și reductoare integrate în trenuri de mașini. Mașinile trebuie să aibă o putere de ieșire (sau putere nominală) mai mare de 15 kW și trebuie să funcționeze la viteze cuprinse între 120 și 15 000 rpm. Măsurătorile sunt efectuate exclusiv pe părțile nerotante ale mașinii - în special carcase de rulmenți, socluri de rulmenți sau părți structurale care răspund direct la forțele dinamice transmise prin rulmenți.
Mașini excluse
Mai multe categorii de utilaje nu intră în domeniul de aplicare al ISO 10816-3 și sunt reglementate de propriile standarde specifice. Mașinile cu mișcare alternativă, cum ar fi motoarele diesel și compresoarele cu mișcare alternativă, urmează ISO 10816-6. Mașinile-unelte cu caracteristicile lor unice de vibrații respectă ISO 10816-8. Grupurile generatoare de energie hidraulică și pompele din centralele electrice respectă standardul ISO 10816-5. Turbinele cu abur cu puteri de peste 50 MW și turbinele cu gaz de peste 3 MW respectă ISO 10816-2. Mașinile cu un singur cilindru și mașinile cu mase rotative care nu sunt conectate rigid la rotor sunt, de asemenea, excluse.
Gama de putere
Se aplică utilajelor cu o putere nominală de peste 15 kW. Echipamentele sub acest prag au de obicei caracteristici de vibrații diferite și sunt evaluate pe baza specificațiilor producătorului sau a altor criterii.
Interval de viteză
Valabil pentru viteze de funcționare de la 120 la 15 000 RPM. Aceasta acoperă marea majoritate a echipamentelor rotative industriale, de la mașinile cu angrenaje lente la turbomașinile de mare viteză.
Locația măsurării
Toate măsurătorile trebuie efectuate pe piese care nu se rotesc: carcase de rulmenți, socluri sau piese structurale care reacționează direct la forțele dinamice ale rotorului.
Parametru de măsurare
Bandă largă Viteză RMS în mm/s este principalul parametru de evaluare. Acest număr unic surprinde severitatea generală a vibrațiilor într-o gamă largă de frecvențe (de obicei 10-1000 Hz).
Clasificarea mașinilor: Cele patru grupuri
Clasificarea corectă a utilajului dumneavoastră este cel mai important pas în aplicarea standardului ISO 10816-3. Standardul împarte mașinile industriale în patru grupe pe baza a doi factori-cheie: puterea nominală și tipul de fundație. Aplicarea unei grupe greșite poate duce fie la alarme false (evaluarea unei mașini cu montare flexibilă în raport cu limitele unei mașini cu montare rigidă), fie la defecte ratate (aplicarea unor limite mai blânde unei mașini cu montare rigidă în cazul în care se așteaptă și se pot obține vibrații mai mici).
| Grup | Putere | Fundație | Mașini tipice | Caracteristica cheie |
|---|---|---|---|---|
| 1 | > 300 kW | Rigid | Pompe mari, compresoare, generatoare pe platforme de beton | Cele mai stricte limite - rotoarele masive, rulmenții de precizie, fundațiile grele absorb vibrațiile |
| 2 ★ | 15-300 kW | Rigid | Motoare standard, pompe medii, ventilatoare, suflante pe bază de beton sau oțel | Cel mai comun grup - acoperă majoritatea echipamentelor tehnice |
| 3 | > 300 kW | Flexibil | Mașini mari pe izolatoare cu arc, suporturi de cauciuc sau platforme înălțate | Limite mai largi - suporturile flexibile permit vibrații mai mari ale mașinii, protejând în același timp structura |
| 4 | 15-300 kW | Flexibil | Mașini medii pe suporturi cu arc sau cauciuc, pompe montate pe țevi | Cele mai permisive limite - combinație de dimensiuni moderate și montare flexibilă |
Cum să determinați tipul de fundație
Distincția dintre fundațiile rigide și cele flexibile este esențială și poate fi uneori ambiguă în practică. O fundație rigidă este una în care frecvența naturală a sistemului de fundație a mașinii este semnificativ mai mare decât frecvența de excitație principală (de obicei viteza de rulare a mașinii). În termeni practici, aceasta înseamnă, de obicei, că mașina este fixată cu șuruburi direct pe o platformă grea de beton, pe o placă de bază groasă din oțel sau pe o podea structurală, fără elemente de izolare. Masa fundației trebuie să fie de cel puțin 3-5 ori mai mare decât masa mașinii pentru ca aceasta să fie considerată cu adevărat rigidă.
O fundație flexibilă este cea care include elemente deliberate de izolare a vibrațiilor - izolatoare cu arc, tampoane de cauciuc, straturi de plută sau blocuri de inerție pe arcuri - sau în care mașina este montată pe o structură ridicată (cum ar fi un mezanin sau un pod de țevi) care are propria flexibilitate semnificativă. Testul cheie este dacă fundația se mișcă sau rezonează în mod vizibil atunci când mașina este în funcțiune. Dacă puteți simți vibrații pe podea sau pe structura din jurul mașinii, fundația se comportă probabil ca fiind flexibilă.
Dacă nu sunteți sigur dacă o fundație este rigidă sau flexibilă, măsurarea vibrațiilor atât pe carcasa rulmentului mașinii, cât și pe suprafața fundației vă poate ajuta. Dacă vibrația fundației este mai mare de 50% din vibrația carcasei rulmentului la viteza de rulare, fundația este probabil flexibilă și ar trebui utilizate limitele Grupului 3 sau Grupului 4.
Orientări privind aplicarea practică
ISO 10816-3 face distincție între două cazuri de utilizare fundamental diferite: evaluarea stării mașinilor noi sau reparate (teste de acceptare) și monitorizarea mașinilor deja în funcțiune (monitorizare operațională). Fiecare caz de utilizare are metodologia și criteriile sale proprii.
Teste de acceptare a echipamentelor noi/reparate
La punerea în funcțiune a unui utilaj nou, la acceptarea unui utilaj după instalare sau la repunerea în funcțiune a unui utilaj după o revizie majoră, nivelul de vibrații ar trebui să se încadreze, în mod ideal, în zona A. Zona B este considerată acceptabilă pentru echipamentele nou puse în funcțiune, dar dacă un utilaj nou-nouț se încadrează în zona B, aceasta poate indica o problemă de instalare (nealiniere, picior moale, tensiune în conducte) care merită investigată înainte de a cauza uzura prematură a rulmenților. Orice mașină nouă care prezintă vibrații din zona C sau D nu trebuie acceptată până când problema nu este identificată și corectată. Criteriile de acceptare ar trebui să fie documentate în contractul de achiziție sau de revizie, făcând referire în mod explicit la cerințele ISO 10816-3 privind grupul și zona.
Monitorizarea operațională a echipamentelor în funcțiune
Pentru mașinile deja în funcțiune, standardul prevede două abordări de evaluare complementare. Evaluarea absolută a vibrațiilor compară viteza RMS actuală în bandă largă cu limitele zonei pentru grupul mașinii. Dacă citirea este în zona A sau B, mașina este acceptabilă. Zona C înseamnă că mașina poate funcționa pentru o perioadă limitată în timp ce este planificată întreținerea corectivă. Zona D necesită oprirea imediată pentru a preveni deteriorarea catastrofală.
Evaluarea bazată pe tendințe este la fel de importantă. O creștere bruscă a vibrațiilor - chiar dacă citirea rămâne în zona B - este o schimbare semnificativă care justifică investigarea. O mașină care a funcționat ani de zile la 1,0 mm/s și care brusc sare la 2,2 mm/s se află încă în zona B pentru grupa 2, dar schimbarea de 1,2 mm/s reprezintă o defecțiune în curs de dezvoltare care va continua să se agraveze. Standardul recomandă stabilirea unor linii de bază pentru fiecare mașină și urmărirea schimbărilor în timp, nu doar verificarea în raport cu limitele absolute.
Proceduri de măsurare
Standardul specifică faptul că măsurătorile vibrațiilor trebuie efectuate la fiecare locație accesibilă a rulmentului în trei direcții ortogonale: orizontală (perpendiculară pe axa arborelui), verticală și axială (paralelă cu axa arborelui). Pentru evaluarea generală a mașinii se utilizează valoarea cea mai ridicată din orice direcție la orice rulment. Această abordare "în cel mai rău caz" asigură faptul că nu sunt trecute cu vederea modelele de vibrații direcționale (cum ar fi dezalinierea care se manifestă în principal în direcția axială).
| Direcţie | Abreviere | Defecte comune detectate |
|---|---|---|
| Orizontal (perpendicular pe arbore) | H | Dezechilibru, slăbire, uzura rulmenților |
| Vertical | V | Dezechilibru, rezonanță structurală |
| Axial (paralel cu arborele) | A | Nealiniere, arbore îndoit, defecțiuni la rulmenții axiali |
ISO 10816-3 este un instrument de screening în bandă largă. Acesta vă spune că există o problemă (prin plasarea aparatului în zona C sau D), dar nu vă spune ce care este problema. Pentru a diagnostica defecțiunea specifică - fie că este vorba de dezechilibru, aliniere greșită, deteriorarea rulmentului sau altceva - aveți nevoie de analiza spectrului de frecvențe utilizând un analizor de vibrații sau un sistem portabil de echilibrare.
Exemple practice
Evaluări pas cu pas utilizând criteriile de zonă ISO 10816-3.
Maşină: Pompă centrifugă acționată de un motor electric de 75 kW
Fundaţie: Fixat cu șuruburi pe o platformă de beton (fundație rigidă)
Clasificare: Grupa 2 (15-300 kW, fundație rigidă)
Vibrații măsurate: 3,5 mm/s RMS pe rulmentul de acționare al pompei, direcție orizontală
Limitele grupului 2: A/B = 1,12 mm/s - B/C = 2,8 mm/s - C/D = 7,1 mm/s
3,5 mm/s se încadrează între limita B/C (2,8) și limita C/D (7,1). Această mașină nu este potrivită pentru funcționare continuă pe termen lung. Programați o analiză a vibrațiilor pentru a identifica cauza principală - defecțiunile frecvente la acest nivel includ dezechilibrul, dezalinierea sau deteriorarea timpurie a rulmenților.
Maşină: Ventilator centrifugal, motor de 500 kW, 1480 RPM
Fundaţie: Cadru de oțel pe izolatori cu arc (fundație flexibilă)
Clasificare: Grupul 3 (>300 kW, fundație flexibilă)
Vibrații măsurate: 2,0 mm/s RMS (cea mai mare citire, axială pe rulmentul capătului de acționare)
Limitele grupului 3: A/B = 1,8 mm/s - B/C = 4,5 mm/s - C/D = 11,2 mm/s
2,0 mm/s depășește cu puțin limita A/B (1,8). Pentru o mașină nou pusă în funcțiune, acest lucru este acceptabil, dar nu ideal. Depășirea ușoară sugerează investigarea alinierii sau a echilibrării - o echilibrare rapidă ar putea aduce mașina în zona A și ar prelungi semnificativ durata de viață a rulmenților.
Maşină: Motor electric, 45 kW, care antrenează o suflantă mică
Fundaţie: Suporturi anti-vibrații din cauciuc (fundație flexibilă)
Clasificare: Grupa 4 (15-300 kW, fundație flexibilă)
Vibrația de referință: 3,0 mm/s RMS (stabilit acum 6 luni)
Vibrații curente: 6,8 mm/s RMS
Limitele grupului 4: A/B = 2,8 mm/s - B/C = 7,1 mm/s - C/D = 18,0 mm/s
Deși 6,8 mm/s se află încă, din punct de vedere tehnic, în zona B pentru grupul 4, vibrația s-a mai mult decât dublat față de valoarea de referință de 3,0 mm/s. Această magnitudine a schimbării - chiar în aceeași zonă - indică o defecțiune în curs de dezvoltare și justifică investigarea imediată prin analiză spectrală. Nu așteptați ca citirea să treacă în zona C.
Concepte-cheie și bune practici
Limite de acțiune
ISO 10816-3 transpune cadrul teoretic din partea 1 în valori concrete de trecere/respingere. Aceste valori reprezintă baza pentru stabilirea pragurilor de alarmă ale sistemelor de monitorizare online și pentru înscrierea criteriilor de acceptare în contractele de achiziții publice și în specificațiile de revizie.
Fundația contează
Un nivel de vibrații care este perfect acceptabil pentru un ventilator mare, montat flexibil (grupa 3) ar putea semnala o defecțiune iminentă pentru un motor de dimensiuni medii, montat rigid (grupa 2). Clasificarea greșită a tipului de fundație este cea mai frecventă eroare în aplicarea acestui standard.
Tendință peste prag
Practicienii experimentați știu că tendința este adesea mai importantă decât valoarea absolută. O mașină care funcționează constant la 2,5 mm/s are o prioritate mai mică decât una care a sărit de la 1,0 la 2,5 mm/s în două săptămâni - chiar dacă ambele indică același număr astăzi.
Screening, nu diagnostic
Acest standard este un instrument de screening pentru banda largă. Acesta identifică că există o problemă, dar nu ce care este problema. Pentru diagnosticarea cauzei principale, utilizați analiză spectrală, analiza formei de undă în timp și măsurători de fază cu un analizor de vibrații.
Setarea nivelurilor de alarmă pentru sistemele de monitorizare
La configurarea nivelurilor de alarmă ale sistemelor de monitorizare continuă sau periodică a vibrațiilor, limitele zonelor din ISO 10816-3 oferă un cadru natural. O practică industrială obișnuită este de a seta alarma "Alertă" (sau "Avertisment") la limita zonei B/C și alarma "Pericol" (sau "Declanșare") la limita zonei C/D. Unii practicieni stabilesc un nivel mai scăzut de "Atenție" la limita Zonei A/B pentru a semnala schimbările timpurii. Pentru mașinile cu linii de bază stabilite, alarmele suplimentare bazate pe schimbări (de exemplu, "alarmă dacă vibrațiile cresc cu mai mult de 25% față de linia de bază") permit detectarea mai rapidă a defecțiunilor în curs de dezvoltare decât alarmele cu prag absolut.
Relația cu alte standarde
ISO 10816-3 face parte dintr-o familie cuprinzătoare de standarde de evaluare a vibrațiilor. ISO 10816-1 furnizează principiile generale. ISO 10816-7 se referă în special la pompele rotodinamice. ISO 7919 abordează vibrațiile arborelui (măsurate pe părțile rotative cu sonde de proximitate) mai degrabă decât vibrațiile carcasei rulmentului și este utilizat în principal pentru mașini cu rulmenți cu peliculă fluidă, cum ar fi turbinele. Standardul succesor ISO 20816-3 (2022) armonizează abordarea privind vibrațiile carcasei din standardul 10816 cu abordarea privind vibrațiile arborelui din standardul 7919 într-un singur cadru unificat. Înțelegerea locului în care ISO 10816-3 se încadrează în această familie este importantă pentru selectarea standardului corect pentru fiecare mașină specifică și tip de măsurare.
Întrebări frecvente
Pentru o pompă tipică de dimensiuni medii (15-300 kW) pe o fundație rigidă (Grupa 2), vibrațiile de până la 1,12 mm/s RMS sunt excelente (Zona A), până la 2,8 mm/s sunt acceptabile pentru funcționarea pe termen lung (Zona B), până la 7,1 mm/s necesită investigații și întreținere corectivă (Zona C), iar peste 7,1 mm/s înseamnă că se recomandă oprirea imediată (Zona D). Pentru pompele pe suporturi flexibile, utilizați limitele Grupului 4, care sunt mai permisive.
O fundație rigidă (platformă din beton, bază din oțel structural) transmite vibrațiile direct structurii înconjurătoare și necesită limite de vibrații mai mici. O fundație flexibilă (izolatoare cu arc, suporturi din cauciuc, tampoane elastomerice) permite vibrații mai mari la nivelul mașinii deoarece izolează vibrațiile de structură. Standardul permite limite de vibrații mai ridicate pentru mașinile cu montaj flexibil deoarece izolarea împiedică vibrațiile să provoace daune echipamentelor și structurilor din jur.
Da, ISO 10816-3 a fost înlocuită oficial de ISO 20816-3 (publicată în 2022). Cu toate acestea, valorile limită ale zonei de bază rămân extrem de relevante și sunt încă standardul industrial utilizat în mii de instalații din întreaga lume. Multe sisteme de monitorizare, specificații contractuale și programe de întreținere existente continuă să facă trimitere la limitele ISO 10816-3. Trecerea la ISO 20816-3 este treptată, iar ambele standarde pot fi utilizate în această perioadă.
ISO 10816-3 nu se aplică în mod oficial mașinilor sub 15 kW. Cu toate acestea, în practică, mulți tehnicieni utilizează limitele Grupului 2 ca o orientare aproximativă pentru echipamentele mai mici. Pentru mașinile mici critice, este mai bine să se stabilească un nivel de referință al vibrațiilor după instalare și punere în funcțiune, apoi să se monitorizeze modificările în raport cu acest nivel de referință decât să se aplice limitele absolute din acest standard.
Standardul oficial ISO
Pentru standardul oficial complet, cu proceduri de măsurare complete și orientări cuprinzătoare, vizitați: ISO 10816-3 pe ISO Store
Informațiile prezentate mai sus reprezintă un rezumat în scopuri educaționale. Pentru standardul oficial complet, vă rugăm să achiziționați documentul complet de la ISO.
← Înapoi la indexul principal al glosarului